BERNADETTE BERNADETTE DE LOURDES LA OBRA MUSICAL - LO SPETTACOLO MUSICALE A PARTIR DEL 1 DE JULIO DEL 2019 DE LOURDESA PARTIRE DAL 1 LUGLIO 2019 ESPACE ROBERT HOSSEIN - LOURDES “Bernadette está llena de vida. Es generosa. Se diferencia por la precisión de su emoción, la intensidad de sus convicciones, el rigor de su temperamento. Está llena de sentido común y es realista.” Régis-Marie de La Teyssonnière, La espiritualidad de Bernadette, Editorial Artège “Escondida por mucho tiempo en la sombra de las apariciones y milagros de Lourdes, Bernadette ha revelado a los estudios Bernadette de la Historia una personalidad conmovedora de humanidad maSoubirous y de santidad.” Eyma hizo su debut en los esce- Eyma calca per la prima volta Padre René Laurentin, narios a los 10 años. Convencida il palcoscenico all’età di 10 anni. Teólogo de Lourdes de que la música será su profesión, Convinta che farà della musica il suo segura de poder seguir los pasos de mestiere, sicura che potrà seguire sus modelos, Rihanna, Brunos Mars le orme dei suoi idoli, Rihanna, Bruno o Adele. Ella gana su primer concurso Mars o ancora Adèle, vince il suo de canto “Plus 2 Talents” en el 2015, primo concorso di canto “Plus 2 antes de participar en la segunda Talents” nel 2015, prima di parteci- “Bernadette è piena di vita. Ha buon cuore. temporada del programa “The Voice pare alla seconda stagione di “The Kids”. El coach Patrick Fiori se dio Voice Kids”. Il coach Patrick Fiori Si distingue per l’esattezza dei suoi sentimenti, la vuelta y la acompañó hasta las si gira e l’accompagna fino alle Bat- l’intensità delle sue convinzioni, il rigore del suo temperamento. batallas. tles. Per Eyma, l’avventura televisiva È intrisa di buon senso e dimostra realismo.” Para Eyma, la aventura televisiva finisce qui, ma la sua carriera non se acaba pero su historia en la música fa che iniziare. Si esibisce su diversi solo empieza. Actuó en varios esce- palcoscenici parigini, rappresenta Régis-Marie de La Teyssonnière, narios parisinos, representa a Fran- la Francia all’Opera House di Syd- La spiritualità di Bernadette, Edizioni Artège cia en la Ópera de Sídney en el 2016 ney nel 2016 e partecipa l’anno y se unió el año siguiente en la gira successivo a una data della tournée de “The Voice” por una fecha. “The Voice”. Con apenas 16 años, ella encarna hoy A soli 16 anni, oggi incarna il perso- “A lungo nascosta all’ombra delle apparizioni e dei miracoli el personaje único y conmovedor naggio unico e travolgente di Berna- di Lourdes, Bernadette ha rivelato agli studi della Storia de Bernadette Soubirous. dette Soubirous. una personalità sconvolgente, ricca d’umanità e di santità.” Padre René Laurentin, Storico di Lourdes François Soubirous Aunque David se ganó muy temprano a su audiencia con su música, son sus papeles en los exitosos musicales “Grease”, “Les 3 Mousquetaires”, “Hair” o aun “1789, Les Amants de la Bastille” que revelaron su talento al público en general y le permite actuar en salas míticas, del Grand Rex al Palacio de los Deportes. En paralelo, David se asegura poco a poco un sitio en la televisión y en el cine. Hemos podido verle en series como “Scènes de ménages” y “Capitaine Marleau”, pero también en la pelí- Louise Casterot Soubirous cula de Tarek Boudali, “Épouse-moi mon pote”. En el 2017, el autoproduce su álbum “L’alpagueur” y empieza una gira con entradas agotadas. Hoy, David encarna al padre de Bernadette Soubirous, François, un hombre piadoso, generoso y dedicado a su familia. Gracias a sus composiciones, Sarah Caillibot despierta rápidamente el interés. Ganó el primer premio en un espectáculo de jóvenes talentos organizado por la aso- ciación Orphée Théatre en el 2004 en el departamento de Morbihan en Bretaña. Se David conquista rapidamente il pubblico Cinco años más tarde, de nuevo gana un premio: Sarah recibió el premio del Centro grazie ad album che ne riflettono la perso- de escrituras y de la canción, otorgado por la asociación Voix du Sud de Francis Cab- nalità, è nei ruoli delle commedie musicali rel. Decidida a abrirse camino en la música, la joven decide participar en el programa di successo “Grease”, “Les 3 Mousquetaires”, “The Voice”. Luego actuará como telonero en la gira del 2015 mientras prepara su primer “Hair” o “1789, Les Amants de la Bastille” che álbum. Después de haber sido elegida para el programa “Destination Eurovision” en rivela tutto il suo talento, esibendosi in sale el 2018 en France 2, Sarah Caillibot se convierte en la madre de Bernadette Soubirous, mitiche, dal Grand Rex al Palais des Sports. Louise. Aquella para quien creer fue por mucho tiempo imposible. Parallelamente, David si fa poco a poco spazio alla televisione e al cinema, dove si fa notare nelle serie “Scènes de ménages” Sarah Caillibot si fa notare rapidamente e “Capitaine Marleau”, ma anche nel film grazie alle sue composizioni. Nel 2004, di Tarek Boudali, “Épouse-moi mon pote”. in occasione di un concorso per giovani Nel 2017, autoproduce il suo album “L'alpa- talenti organizzato dall'Associazione gueur” e si lancia in una tournée che registra Orphée Théâtre nel Morbihan, in Bre- ogni sera il tutto esaurito. tagna, la giovane donna vince il Primo Oggi, David incarna il padre di Bernadette Premio. Cinque anni dopo, nuova ricom- Soubirous, François, un uomo pio, generoso pensa: Sarah riceve il premio del Centre e devoto alla sua famiglia. des Écritures et de la Chanson, attribuito dall’associazione Voix du Sud promossa da Francis Cabrel. Determinata a sfondare nel mondo della canzone, Sarah decide di partecipare alla trasmissione “The Voice”. Assicura poi le prime parti dell’omonima tournée nel 2015, lavorando contempo- raneamente alla preparazione del suo pri- mo album. Dopo esser stata selezionata per la trasmissione televisiva “Destination Eurovision” su France 2 nel 2018, Sarah Caillibot recita oggi il ruolo della madre di Bernadette Soubirous, Louise, colei per la quale credere fu a lungo impossibile. Con 17 años, Christophe recorre las carreteras de Francia con su grupo. Es su primera experiencia en el escenario. El Padre Peyramale Pero el 24 de diciembre de 1999, cuando L’abate Peyramale está cantando en un piano bar en Béziers, Dominique Besnehard le conoce y le pre- senta al productor Orlando. Sin embargo, All’età di 17 anni, Christophe solca su carrera despega en el 2004, después le strade della Francia con la sua band. de conocer a Eli Chouraqui. El director, È l’epoca delle prime sensazioni sul El comisario le ofrece un papel en el espectáculo musi- palcoscenico, ma il 24 dicembre 1999, Jacomet cal “Spartacus”. Y luego es la consagra- mentre si esibisce da solo in un piano Il Commissario ción, cuando Robert Hossein le ofrece bar a Béziers, si fa notare da Dominique Jacomet el papel de Ben-Hur en el espectáculo Besnehard che lo presenta al produt- con el mismo nombre. Entre 2006 tore Orlando. La sua carriera tuttavia y 2010, Christophe se presenta al Stade decollerà solo nel 2004, dopo il suo Desde el 2010, Grégory participa en muchos proyectos artísticos. Ese mismo año, de France y da funciones en Australia. incontro con Eli Chouraqui. Il regista gli el público descubrió a Grégory en el musical “Dracula” en el cual encarna a Sorci, Tres años después, graba su primer propone un ruolo nella commedia musi- un vampiro con zapatos de punta de aguja, con una puesta en escena por Kamel Ouali. álbum “La chute est belle”, colaborando cale “Spartacus”. Poi è la consacrazione, Dos años después, el joven se embarca en la aventura “Salut les Copains !”. Coronado con François Welgryn, compositor quando Robert Hossein gli offre il ruolo con éxito, el espectáculo se presenta con lleno absoluto en Les Folies Bergère, antes para Céline Dion y Johnny Hallyday. di Ben-Hur nell’omonimo spettacolo. de salir de gira durante casi dos años. Desde el 2015 hasta el 2017, Grégory continua Tras su aparición notable en “Les 3 Mous- Tra il 2006 e 2010, Christophe si esi- su ascenso, uniéndose a varios elencos: “Cendrillon, le temps d’aimer”, “Peppa Pig, quetaires”, Christophe interpreta hoy bisce allo Stade de France e dà rappre- le Grand Splash” y “Jésus, de Nazareth à Jérusalem”. Hoy, encarna el comisario Jacomet, al Padre Peyramale en Bernadette sentazioni in Australia. Tre anni più tardi, el hombre que intenta saber si Bernadette dice o no la verdad. de Lourdes. registra il suo primo album, “La chute est belle”, in collaborazione con François Welgryn, autore di Céline Dion e Johnny Dal 2010, per Grégory si succedono i progetti artistici. Lo stesso anno, si fa notare Hallyday. Dopo la sua notevole comparsa dal pubblico nella commedia musicale “Dracula”, diretta da Kamel Ouali, dove incarna in “Les 3 Mousquetaires”, Christophe Sorcerer, un vampiro con i tacchi a spillo. Due anni dopo, il giovane artista si lancia interpreta oggi l’abate Peyramale nello nell’avventura del musical “Salut les Copains !”. Coronato da successo, lo spettaco- spettacolo “Bernadette de Lourdes”. lo registra il tutto esaurito ogni sera alle Folies Bergère, prima di una tournée che durerà quasi due anni. Dal 2015 al 2017, Grégory persegue la sua ascesa, recitando con varie troupe: “Cendrillon, le temps d'aimer”, “Peppa Pig, le Grand Splash” e “Jésus, de Nazareth à Jérusalem”. Oggi è il Commissario Jacomet, l’uomo che tenta di scoprire se Bernadette dice la verità. Compositor En diez años de carrera, Grégoire GrégoireCompositore ha vendido dos millones de discos. Una historia que empieza en el 2008, cuando el cantante se convierte Autores del Libreto Autori del libretto en el primer artista producido por la financiación de los internautas A lo largo de su carrera, Lionel Florence Letras de las canciones Parole delle canzoni en la página My Major Company.