Mounting the Bunk Bed on the Extra Bunk Bed. Components Montar la litera sobre la otra litera. Componentes / Composants Monter le Lit de camp superposé sur le Lit extra. 1 - Bed 1 - cama 1 - lit Extra Bunk & Bedding 1 - Mattress 1 - colchón 1 - matelas 1 - Pillow 1 - almohada 1 - oreiller Litera extra y ropa de cama / Lit extra et literie 1 - Bedspread 1 - cobertor 1 - couverture 1 - Bed Caddy 1 - estuche de cama 1 - étui Adult assembly is required. Requiere montaje por un adulto. / Doit être assemblé par un adulte. 2 - Stationery 2 - tarjetas 2 - articles de papeterie 2 - Postcards 2 - postales 2 - cartes postales Tool needed: Allen wrench (included). Phillips screwdriver (not included). 1 - Name board 1 - pizarra de nombre 1 - tableau Herramienta necesaria: Llave inglesa (incluida). Destornillador de estrella (no incluido). 1 - Bin 1 - cajón 1 - boîte Outil requis pour l’assemblage et l’installation des piles: Clé Allen (incluse). 1 - Assembly Hardware 1 - piezas de montaje 1 - pièce d'assemblage tournevis cruciforme (non fourni). This product contains a sharp edges. CAUTION: For assembly by an adult. Take extra care during unpacking and assembly. Keep these instructions for future reference as they contain important information. Questions or comments? Call 1-800-845-0005, visit americangirl.com, or write to American Girl, P.O. Box 620497, Middleton, WI 5 3562-0497 Este producto contiene bordes filosos. Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca de este producto. Si tienes alguna pregunta o comentario, en los E.U.A., llama al 1-800-845-0005, visita americangirl.com A ser ensamblado por un adulto. Tomar o escríbenos a American Girl, P.O. Box 620497, Middleton, WI 53562-0497 EE.UU.Fuera de los E.U.A., consulta la guía telefóni ca para un listado de Mattel. PRECAUCIÓN: las debidas precauciones durante Conserver ces instructions pour s’y référer en cas de besoin. Elles contiennent des renseignements importants. Questions ou commentaires? Composer le 1-800-845-0005, visiter le site americangirl.com ou écrire à l’adresse suivante: American Girl, P.O. Box 620497, el montaje y desembalaje. Middleton, WI 53562-0497 Shown with Camp Bunk Bed – Ce produit possède des bords coupants. sold separately. Doit être assemblé par un adulte. Se muestra con litera de campamento (se vende por separado). ATTENTION: Faire très attention lors du déballage Copyright © 2009 American Girl, LLC. All rights reserved. Illustration incluant le Lit de camp superposé (vendu séparément). Printed in China / Impreso en China / Imprimé en Chine F9403- C88A et de l'assemblage. Assembly Montaje / Assemblage X4 X4 X1 1 4 2 3.