9 martedì 2 settembre 2008 Tra i cantanti stranieri Il confidente è certo: c’erano Neil Sedaka, Norma «Gran parte dei voti arriva Beguell... e il sovietico da Emilia e Toscana Anatoli Sovolianenko LA STORIA puntano all’egemonia» GUERRA FREDDA Che c’entrano i Servizi Segreti con la gara canora più amata degli anni Sessanta? C’entrano: perché nel ‘64, a sorpresa, si piazzò al terzo posto - dietro «O’ sole mio» e «Non ho l’età» - un Comunisti, spie, trame segrete... tenore ucraino sconosciuto ai più. Gli agenti non ebbe- ro dubbi: fu una manovra in grande stile del Pci... ■ È l’operazione «Canzonissima» di Aldo Giannuli / Segue dalla prima timbro «data copia al Ministro». Si trattava, insomma, di un’informa- zione considerata di grande rilevan- za. Eccola: «L’imprevista affermazio- ne del cantante russo Solofanenko (sic) non è frutto del caso o del gradi- mento ottenuto dal cantante presso a chiamarono infattiL «Napoli contro gli italiani, ma di una precisa mano- tutti» e ne affidarono la conduzione vra del Pci che ha ordinato alle sue se- al popolarissimo comico Nino Taran- zioni di fare incetta di cartoline. I diri- to. genti comunisti, infatti, si ripropor- Ogni volta una diversa città del mon- rebbero un grosso colpo propagandi- do (Parigi, New York, Rio de Janeiro, stico: data per scontata la vittoria di Londra, Madrid, Berlino, Vienna, un cantante italiano, l’obbiettivo sa- Mosca) schierava una sua canzone rebbe quello di piazzare il sovietico contro una canzone napoletana, al secondo posto, farlo arrivare pri- poi, durante la settimana, i telespet- mo fra gli stranieri, umiliare il can- tatori votavano inviando delle carto- tante americano e dimostrare che fra line abbinate alla lotteria. Passavano gli italiani crescono le simpatie per il il turno le canzoni che ogni settima- loro campo...». na ottenevano più voti e nella serata Il confidente quindi sottolineava co- finale, il 6 gennaio, i voti delle cartoli- me la gran parte dei voti a Solovia- ne venivano sommati (secondo un nenko provenisse da Emilia e Tosca- complicato sistema ponderale) a na e concludeva avvertendo che, sen- quelli della giuria in sala. Veniva così za adeguate contromisure, il Partito stabilita la classifica finale e procla- comunista avrebbe certamente rag- mata la canzone vincitrice. Come si giunto il suo scopo. La formidabile può immaginare, la vittoria di una macchina organizzativa del Pci! In ef- canzone napoletana era data per fetti, alle elezioni politiche di un an- scontata. no e mezzo prima i comunisti aveva- Fra i cantanti stranieri c’erano star in- no ottenuto un milione di voti in ternazionali quali Neil Sedaka, Cate- più. E, poche settimane dopo, il loro riva Valente e Norma Beguell. appoggio era risultato determinante L’Unione sovietica, invece, era rap- Un’edizione della trasmissione Canzonissima degli anni ‘60 per l’elezione di Saragat al Quirinale. presentata da un giovane tenore to- Ma che volessero vincere anche Can- talmente sconosciuto in Italia, tale zonissima andava al di là dell’imma- Anatoli Solovianenko, che cantava ginazione. Serate a Mosca. Tutti erano certi della L’INTERVISTA GIGLIOLA CINQUETTI A quell’edizione del ’64 lei arrivò seconda: «Non mi accorsi di nulla» Avevano ben altro a cui pensare. Ad sua rapida eliminazione. Ma, nella agosto era morto Togliatti e, a otto- sorpresa generale, sul russo (che in re- bre, era caduto Kruscev. Insomma, è altà era ucraino) cominciarono a pio- assai dubbio che qualche dirigente vere decine di migliaia di cartoline. «Noi italiani, rapiti dal vocione russo...» dei Servizi possa davvero aver credu- Alla fine, si classificò terzo con to a un progetto comunista per con- 180.190 voti. Molto distante da Oso- quistare Canzonissima. Ed è molto im- le mio (che ebbe 780.104) ma ad ■ di Federica Fantozzi / Roma Murolo che ha la pronuncia miglio- sta. Ci si può divertire a ballare il casa- probabile che Savino Figurati, uomo un’incollatura da Non ho l’età di Gi- re». tchok con Dori Ghezzi senza persua- intelligente e poliziotto di razza, al- gliola Cinquetti (201.017 voti) e, so- Gigliola Cinquetti, Bella? Insomma, potreste aver vissuto dersi della dottrina marxista. Il discor- l’epoca responsabile dello Uaarr, ab- prattutto, davanti a tutti gli altri can- si ricorda di «Oddio, una melodia un po’ banale. dietro le quinte della Guerra so è un altro». bia preso sul serio quell’informativa. tanti stranieri. Solovianenko? Che prendesse tutti quei voti...». Fredda. Emozionante ex post? Quale? Ma, allora, come mai la inviò al Mini- Molti italiani over cinquanta se ne ri- «Chi? (pausa) No, Voi concorrenti vi siete stupiti? «Facendo finta che sia una storia vera «La musica trasmette valori, educa il stro? Il fatto è che proprio in quei me- corderanno. Per qualche tempo i non mi dice nul- «Alla fine non tanto. Forse ce la sia- oltre che divertente, io ho sempre sa- gusto, eleva la capacità critica. Anche si l’Ufficio Affari riservati aveva deci- giornali e le tv parlarono della straor- la...». mo bevuta... Si sarà pensato che gli puto che le canzoni e lo spettacolo so- in politica certi messaggi richiedono so di istituire una sezione (la quinta) dinaria performance dell’outsider so- Il tenore ucraino italiani erano stati romanticamente no strategici. Ho sperimentato sulla un pubblico educato, altrimenti pas- incaricata di vigilare sulla «penetra- vietico. Ma nessuno giunse a ipotiz- che arrivò terzo a rapiti dal vocione russo. Io poi, an- mia pelle cosa muovono a livello su- sano solo gli slogan». zione comunista» negli ambienti del- zare che della questione si fossero in- Canzonissima del 1964. Uno che se ragazzina, ero concentrata su bliminale. Certo, qui siamo alle bar- Si riferisce a qualcuno? la cultura, della scienza, dello spetta- teressati i servizi segreti. Ce lo rivela sconosciuto di cui si favoleggiò. di me. Era il mio lavoro e lo affronta- zellette perché se anche l’operazione «Dico che se offro un prodotto televi- colo e dello sport. I cugini del servi- ora una ingiallita velina emersa dagli «Davvero? Evidentemente è rimasto vo in modo professionale». è riuscita il risultato politico è stato sivo a bassa qualità, filtrano solo i zio segreto militare (il Sifar) seguiva- archivi dell’Ufficio Affari Riservati anonimo nei miei ricordi. Come mai Eppure la vicenda la riguardava: nullo». messaggi più rozzi. E le forze politi- no quello stesso tema da parecchio del Viminale del ministero dell’Inter- se ne riparla quarant’anni dopo?» pare che l’obiettivo fosse Non crede al «colpo che si qualificano in base a questa tempo. Si trattava di dimostrare al no. È datata 12 dicembre 1964 Il Viminale sospettava che il voto piazzare l’artista sovietico propagandistico» di Mosca? scelta». ministro che non si era da meno. An- (quando le votazioni dei telespettato- fosse pilotato dal Pci. C’era secondo. «Non è mica che se a uno gli piace il Qual è il ruolo della Rai? che trasformando Canzonissima in un ri erano in corso) e su di essa spicca il un’atmosfera strana? «Ah (risata) io sono stata l’intoppo. ballo della steppa diventa comuni- «Il servizio pubblico deve aumentare capitolo della Guerra Fredda. «Ma no. C’erano queste canzoni fa- Rammento solo Claudio Villa che ar- la capacità di discernimento delle per- mose di tutto il mondo. Era una for- rivò primo. Uno si ricorda le fregatu- sone. Non contano solo i tg. Lo spet- Emerge oggi una velina mula particolare in funzione del con- re che prende, non quelle degli altri. «Forse ce la siamo bevuta tacolo non è campo neutro perché il L’Ufficio affari riservati aveva duttore Nino Taranto, ma risultò me- È la legge della natura (altra risata)». pubblico è rilassato, il livello di guar- inviata al Viminale: no divertente del solito e infatti l’an- Non era contenta del risultato? Ma se uno balla il casatchok dia della percezione razionale è più deciso di istituire una sezione «Il Partito comunista no dopo fu abbandonata. Come si «Contentissima. Portavo anche Ane- con Dori Ghezzi mica basso e l’emotività più alta». che doveva vigilare chiamava la sua canzone?» ma e Core che non era un mio cavallo Quando parla della sua ha ordinato alle sue sezioni “Serate a Mosca”. di battaglia. Non sono napoletana e vuol dire che è persuaso esperienza pensa a Non ho l’età? sulla «penetrazione comunista» «Tara-ri-rara.... Sì, era una delle po- fu un’enorme soddisfazione pronun- «Ho visto la forza d’impatto della mu- di votare in massa...» che canzoni russe conosciute in Ita- ciare bene il testo. Avevo ascoltato fi- della dottrina marxista...» sica. Basta una canzonetta a smuove- ... il cima era quello lia. Ora mi torna in mente». no a consumarlo un disco di Roberto re le folle». «SERGIA» (Angela Frumento Colli) Dieci anni. Con noi. Sempre. Postali e coupon Online Chicca, Bruno, Daria Jacopo, Walter. 6 mesi 55 euro 7gg/Italia 296 euro Quotidiano Annuale 6gg/Italia 254 euro 12 mesi 99 euro Vado Ligure 1 settembre 2008 7gg/estero 1.150 euro Archivio Storico 6 mesi 80 euro 12 mesi 150 euro 7gg/Italia 153 euro Semestrale 6gg/Italia 131 euro Quotidiano 6 mesi 120 euro 7gg/estero 581 euro e Archivio Storico 12 mesi 200 euro Postale consegna giornaliera a domicilio Tutti i prezzi si intendono IVA inclusa Coupon tagliando per il ritiro della copia in edicola Versamento sul C/C postale n° 48407035 intestato a Nuova Iniziativa Editoriale Spa, Via Benaglia, 25 - 00153 Roma Bonifico bancario sul C/C bancario www.unita.it n. Iban IT25 U010 0503 2400 0000 0022 096 della BNL, Ag. Roma-Corso Per informazioni sugli abbonamenti: (dall’estero Cod. Swift: BNLIITRR) Carta di credito Visa o Mastercard Servizio clienti Sered via Carolina Romani, 56 (seguendo le indicazioni sul nostro sito www.unita.it) 20091 Bresso (MI) - Tel.