pinnnwand Erster Teil der Pinnwand: Nachrichten (Auswahl) aus den elektronischen Rund- Ihr könnt auch unser Formular benutzen! So vergeßt Ihr nichts dabei... briefen aus Moers, August Teil 1 und Teil 2 / 27.8. + 02.09.2016 Oder an [email protected]. (Hat hier a u c h die Funktion, Euch zu zeigen, welche Informationen zur Verfügung gestanden hätten, wenn…) 2) Reise zum Temple Bar TradFestival 2017 nach Dublin (www.templebartrad.com) Moers, Freitag den 2. September Mittwoch, 25.01.17 – Montag, 30.01.17 (individuelle Verlängerungen sind natürlich auch hier möglich; eigene Anreise) Liebe Irlandfreundinnen und – freunde! Seit Jahren fahren wir schon zu einem der besten Folk Festivals Irlands – zum Temple Bar Trad Festival! Ihr könnt dabei sein! Mehr Infos (Link): Unsere EBZ- Zu Beginn nur in Stichworten einige wenige Widerholungen aus Reise zum Temple Bar Trad Festival dem Teil eins von vor paar Tagen (27.8.). Diese Wiederholungen Ach ja: Das gesamte Line-Up steht freilich noch nicht, aber bestätigt sind bereits allesam in grün. Den ersten Teil kann, wer will, übrigens hier in die Auftritte von: Fairport Convention, Zoe Conway, Maírtin O’Connor, Gänze nachlesen. Donal Lunny, Lisa Lambe, Four Men and a Dog, Altan … ! Neu - inzwischen bestätigt: wir wohnen im Viersterne North Star-Hotel in der Innenstadt Mitmachfrist um genau einen Tag verlängert!: 1) Diese Reise des EBZ Irland zusammen mit der Volkshochschule 3) Unsere große, 7-tägige, EBZ-Irland-Musik-Rundreise Bergisch-Gladbach findet definitiv statt: mit derzeit 10 Personen. von Samstag, 08.04.17 – (Kar-) Freitag, 14.04.17 Die Details: Diese Reise legen wir im kommenden Jahr in dieser Form zum ersten Mal auf, 9-tägige Exkursion, kleine Gruppe, von Dublin über Belfast nach Donegal (Let- und sie ist wirklich etwas ganz Besonderes! Aber es würde den Rahmen dieses terkenny und Glencolumbkille), dann über Sligo zurück nach Dublin. Von Mo. Newsletters sprengen, das Programm hier abzudrucken. Einfach dem obigen 10.10. bis Di, 18.10.2016. Mit Durchführungsgarantie! Preis: 1.541 € p.P. im Link folgen, wenn interessiert! Doppelzimmer. EZ Zuschlag: 245 €. Reisepreis: 899,- € im Doppelzimmer (EZ-Zuschlag: 199,- €) bei mind. 16 Teil- (abzüglich ggfs. Reisegutschein von 333 €) Mit „unserem“ Eckhard Ladner nehmern und eigener Anreise). Kleine Änderung: Halbpension ist inkludiert (Bild) als zweiten Reisebegleiter und Driver guide. Und mit Dietmar Paaß von nur außerhalb von Dublin! In der Hauptstadt: B&B.”In diesem Preis sind enthal- der VHS. ten:”# sechs Übernachtungen in gehobenen Mittelklassehotels inkl. Frühstücks- Wär das was - für Sie und Dich? buffet (Full Irish Breakfast) und 3 mehrgängigen Abendmenüs (Halbpension), Link: 53-16-IRL-1010-Bergisch Gladbach wenn wir nicht in Dublin sind. # Alle Transporte ab Dienstag im Kleinbus. Karte für öffentlichen Nahverkehr in Für diese Reise verlosen wir zwei Reisegutscheine in Höhe von 333 € unter Dublin auf Wunsch ebenfalls inklusive. allen Freundinnen und Freunden von Gaeltacht, dem irland journal, dem irish # Und eben das besagte Exklusivprogramm! Shop. # Reisebegleitung durch den EBZ-Reiseleiter und Musikjournalisten Markus Zum letzten Mal mit diesem Rundbrief - und mit drei wichtigen Hinweisen: Dehm # 1 : Der Reisegutschein gilt nur für diese Reise. Mitmachen ist also nur sinn- Und hier nochmals die drei Links zu den drei Reisen: voll, wenn man auch bei der Reise mitkommen möchte...(Man kann sich natür- Mehr Infos gefällig? Dann hier klicken (Links)! lich auch ohne Preisausschreibung anmelden) 1. Temple Bar Trad Festival # 2 : Ihr müßt ganz schnell sein! NEU: Antworten müssen bis Sonntag, 4.9. bei 2. EBZ-Irland-Musik-Rundreise uns sein (24 Uhr Maileingang) - denn am 5.9. verlosen wir! Nur Ganze 12 3. Unser Angebot für Musiker... Personen haben bisher mitgemacht - das bedeutet hohe Gewinnchance! # 3 : Diese Fragen müsst Ihr beantworten – ein Klacks!: Und hier der Link auf unser knapp 16-seitiges PDF - nicht nur mit den Infos zu a) Wie heißt das im Boyne Valley befindliche Grab aus der Jungsteinzeit, dem unseren drei Musikreisen, sondern auch mit unserem Spezial rund um Eleanor wir mit dieser kleinen Gruppe am 3. Reisetag einen Besuch abstatten werden? McEvoy. b) Welchen Namen trägt die Küste, an der die abenteuerliche Carrick-a-Rede Hängebrücke zu finden ist? In diesem irland journal abgedruckt! c) Welchen Pfad kann man an den spektakulären Slieve League - Klippen hin- Hier standen im elektronischen Rundbrief auch alle Konzerttermine – aufwandern? und besonders herausgestellt diejenigen, für die wir zu diesem Zeitpunkt noch Helferinnen und Helfer suchten…. Bitte bis So. 4.9. (24 Uhr) beantworten, nicht am Telefon, sondern per Haben wir von Euch Eure Mailadresse – für genau diese wenigen, aber Mail an [email protected] oder per Post (Gaeltacht-EBZ; Schwar- wichtigen Rundbriefe? Vielleicht meldet Ihr Euch ganz simpel – wieder – zer Weg 25, 47447 Moers). zu unserem Newsletter an? Auf www.gaeltacht.de Verlost wird am 5.09.2016. Der / die Gewinnerin wird vorab per Tel./Mail be- nachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, es gilt der gesunde Menschen- Denn die kommt jetzt - in dem 16-seitigen PDF und mit ihren... verstand. 174 irland journal XXVII, 2+3.16 ij2+316 _S 174-182 _pinnnwand.pmd 174 20.09.2016, 18:31 pinnnwand Weitere Infos/Hinweise/updates Weitere Kurznachrichten / Ankündigungen # 33 Jahre jung ist Gaeltacht geworden - schon im Mai. Und deshalb gibt‘s hier im Shop jede Menge, auch musikalische Angebote Unser aller Magazin irland journal ist wenige Tage vor Drucklegung. für 3, 33, 333 Euro... nein, letzter Preis stimmt natürlich nicht. Es ist, wie angekündigt, die Doppelausgabe 2+3.2016. Wer es lieber konventioneller hat, dafür aber den gesamten Bereich Folk, Lied Auf www.irland-journal.de gibt es erste kleine Appetithappen zum Lesen, und Weltmusik in Kaufnimmt, ganz normal alle Gruppen und Künstler alpha- auch für Nicht-Abonnenten. betisch sortiert, der werfe einen Blick in die blauen Seiten unseres Schwester- Oder gleich hier: und Musikmagazins Folker (Link) - kurz und bündig (erster Teil; ca. 12 Seiten) - Und jetzt krämpeln sie die Ärmel auf. Irland auf dem Wege in die mo- Hier der Link zu unserer bemerkenswerten Zusammenstellung derne Zeit (II) - Aus dem Jahr 1967 „glad we went to...“ - Nicht von dieser Welt. Auf einer winzigen irischen Insel wurden die letz- Froh waren sie alle, daß sie mit uns gekommen waren, unsere Teilnehmer- ten zwei Minuten des jüngsten „Star-Wars“-Films gedreht. Das hat gereicht, innen an den letzten Musikreisen und TradFesten. Hier haben wir mal ganz um Skellig Michael berühmt zu machen – mit allen Nebeneffekten viele Seiten zusammengestellt. Unter anderem den Beitrag von Paul Buck, den er so übertitelte: „Ich mag keine Gruppenreisen“. Der Artikel endet: Die blauen Termin- und Serviceseiten aus dem neuen Folker 5.16 „Ich mag solche Gruppenreisen“. (1. September) sind vorab da . Über 2400 Events aus den Bereichen Folk- Oder Artikel-Nr. 1076 im www.irish-shop.de eingeben! Lied-Weltmusik, ab 01.09. Unser dialann aus dem irland journal wird gerade aktuell zusammengestellt - weder wir noch unsere Druckerei können zwei Fall Ihr davon betroffen wart: ein Hinweis auf unser Sorry „Reiseunterla- Magazine gleichzeitig... gen - Verspätungen“ befindet sich auf der Eingangsseite. Heinrich Böll würde im Dezember 2017 genau 100 Jahre alt werden. So - und ab hier sind die Infos wirklich neu. Runder kann ein Geburtstag kaum sein. Aber nicht genug: Auch das Wirklich? Entscheidet selbst! Irische Tagebuch feiert - sein 60. Jubiläum...Und wir meinen, in diese Rei- Zuerst mal zum Irish Shop - damit Ihr nicht vergeßt, wo es he gehört auch die „redselige Insel“ von Hugo Hamilton, dessen deutsche schnelle und gute Angebote gibt (Und hier kamen dann die Übersetzung sich zum 10. Mal jährt. Alles in 2017. 25 Shop-Produkte, die Ihr irland-journal-Leser auf der einen Mehr für Leute gedacht, die mit uns Gruppen-Reiseprojekte organisieren Seite XXX findet – in dieser Ausgabe…) wollen. Hier trotzdem erwähnt, weil wir längst schon viele Projekte anden- ken, die auch hier in Deutschland stattfinden werden. In Zusammenarbeit mit Volkshochschulen, Kirchen- gemeinden, anderen Bildungsinstitutionen. So - und ab jetzt (27.8.) ist auch die Helfer-Bewerbung zum Irish Folk Es wird ein Heinrich Böll-Jahr werden. Und Erfahrung in der bundesweiten Festival 2016 möglich! Gerne immer für zwei Personen zusammen pro Koordination solcher Veranstaltungen haben wir ja wohl auch. Stadt - so macht es noch mehr Spaß: Hier der Link zum Helfer-Anmeldefor- Es sind auch reichlich Exkursionen nach Irland/vor Ort in Arbeit, unter verr- mular. Mehr Infos übers Programm auf den angegebenen Webseiten, im schiedensten Themenstellungen… literarisch, politisch, religiös/theologisch, nächsten irland journal und im nächsten Newsletter! künstlerisch... mit vielen, vielen Beteiligten - aus beiden Ländern... Mehr Auskunft, auch über unsere „alte Verbundenheit“ mit Heinrich Böll, Bevor Ihr Euch bewerbt, schaut doch bitte, bitte auf der geben diese 15 Seiten: (Link zu den Böll Seiten) Webseite nach – denn nur dort könnt Ihr sehen, ob das Kon- Besser: gleich in die ganze Broschüre reinsehen: zert schon an andere HelferInnen vergeben wurde Artikel Nr 1075 (im Irish-Shop) Irish Folk Festival (100 years of Irish revolution revisited) In diesem Zusammenhang ein erster Aufruf: irishfolkfestival.de, magnetic-music.com Wer von unseren RundbriefempfängerInnen arbeitet in einer engagier- 25.10.16 L-Luxembourg: D’Coque Arena - bereits vergeben, siehe Webseite ten Buchhandlung,