BD FRASCHINI Spedizione in abbonamento postale, 45% art 2, comma 20B, Legge 662/96 - Milano LE CARTE DA GIOCO CHE DURANO DI PIÙ 24127 BERGAMO - Via Moroni, 198 - Telefono 035/255155 Telefax 035/262569 PROMOZIONE 2001 PER LE ASSOCIAZIONI Speciali condizioni per acquisti di carte da gioco - Telefonare chiedendo addetta Bridge Flash dall’Assemblea Nazionale 2 Riccardo Vandoni Puntinipuntinipuntini 3 Riccardo Vandoni Botta e risposta 4 Nino Ghelli Tuttolibri 7 Rivista mensile della Federazione Italiana Gioco Bridge Alberto Benetti Sicily Open a Cefalù 10 Numero 3 Mario De Rossi Il Sicily Open al microscopio 14 Marzo 2001 Pietro Campanile Bridge in Israele 18 Abbonamento gratuito per i tesserati F.I.G.B. Direttore Editoriale Gianarrigo Rona Pietro Forquet Passo a passo 20 Direttore Responsabile Riccardo Vandoni Eric Kokish 23 e-mail: [email protected] Barry Rigal 24 Segretario Editoriale Frank Stewart 26 Niki Di Fabio Comitato di redazione Franco Broccoli La mano del mese 27 Mabel Bocchi, Niki Di Fabio, Nino Ghelli Convention Corner 28 Franco Di Stefano, Franco Fraschini, Giovanni Maci. Direzione e redazione Via C. Menotti, 11 - scala C - 20129 Milano Telefono 02/70000333 r.a. - Telefax 02/70001398 Dino Mazza Accade all’estero 31 http://www.federbridge.it Naki Bruni Intercity Epson 34 e-mail: [email protected] Videoimpaginazione Ivano Aidala Bridge Story (VI) 35 Romano Pacchiarini ([email protected]) Guido Bonavoglia Campanile Bid 36 Progetto grafico Franco Fraschini Stampa Tipografia Pi-Me Editrice s.r.l. Via Vigentina, 136 - 27100 Pavia Nino Ghelli Un passato prossimo futuro 46 Telefono 0382/572169 - Fax 0382/572102 Autorizzazione del Tribunale di Milano Giampiero Bettinetti Versilia Bridge (I) 52 N. 2939 del 7 gennaio 1953 La tiratura di questo numero è stata di 12.000 copie Spedizione in abbonamento postale, 45% art. 2, comma 20 B, Legge 662/96 - Marco Catellani Il paradiso può attendere (V) 54 Milano Finito di stampare: 7 marzo 2001 Per la pubblicità: Classifica Categorie Giocatori 57 Deliberazioni del Consiglio Federale 64 Regolamento di Giustizia 72 Notiziario Associazioni 78 Calendario agonistico 80 Segreteria Generale Via C. Menotti, 11/C 20129 Milano Telefono 02/70000333 r.a. Fax 02/70001398 e-mail [email protected] FLASH DALL’ASSEMBLEA NAZIONALE arissimo, quanto tempo... come va?» Alzo gli occhi e mi trovo davanti una faccia che non «C mi sembra proprio di ricordare. La faccia mi abbraccia prima che io opponga qualsiasi forma di resistenza e mi sussurra: «Ti posso raccomandare mio cognato? Ha una voglia pazzesca di lavorare e mille idee geniali. Se lo voti non ti pentirai!». Mi munisco della voce più gentile che abbia e ribatto: «Ti ringrazio del suggerimento, ma ho la lista bloccata... bloccata per il semplice fatto che non voto... ». La faccia fa una una faccia nauseata e come è comparso, così si dilegua, nel nulla. Quel tizio che non mi salutava da anni quasi si spez- za in due, vedendomi: si era offeso per non so quale frase su BdI e me lo fece sapere con una lettera di fuoco. Ci misi mesi per capire quali fossero le parole incriminate, ma ora è candidato e si genuflette come fosse stato fulminato sulla via di Damasco. Rivedo amici antichi, spariti e non più ritrovati: uno La premiazione della squadra olimpica, medaglia d’oro a Maastricht. mi avverte che i colori dell’amata bandiera sulla testa- ta della rivista sono invertiti. Rosso a sinistra e poi via fino al verde. Ribatto che il tricolore è nulla più che un cumula, inutile, la mia. vestito, addirittura alleggerito dall’arancione. La politica è una strana cosa a cui mai mi abituerò, Arriva il Presidente con un fascicolo di fogli sotto- porto franco e autorizzato festival del non senso: quel braccio. Spero sia la raccolta dei quotidiani del giorno, manipolo e questo, armati di clava, se le sono date di ma quando si avvicina al microfono e li depone sul leg- santa ragione per mesi e ora parlottano come liceali al- gio, scopro con raccapriccio che sono la relazione per l’intervallo. Berlusconi e Bertinotti a braccetto dimo- l’Assemblea. Cronometro la prima pagina che dice: ot- strano che le filosofie di vita sono soltanto vaga filoso- to minuti! Ad occhio e croce ne avremo per due ore e fia e che quasi tutto è superabile. Il nero è nero ed il passa. La sala bolle e rigurgita: mai vista tanta gente ad rosso rosso? Niente affatto: il morbo della mucca pazza un’assemblea FIB o FIGB. Ad osservare i portacenere, ha reso daltonici quasi tutti ed i colori son diventati in- fuori, direi che la battaglia di Veronesi contro il fumo è certi chiaroscuri. fallita miseramente: montagne di cicche sulle quali si Riccardo Vandoni Il Presidente Gianarrigo Rona premia i Soci Benemeriti. Da sinistra: Giancarlo Bernasconi, Vittorio Brandonisio, Pietro Forquet, Romano Grazioli e Anna Maria Torlontano. componente del Blue Team 2 ante facce vecchie e nuo- oggi diventati, quasi tutti, real- gliate ma mie... non imposte ve all’assemblea di Ro- tà, vecchi progetti spesso par- dall’alto né influenzate o stra- T ma e tanti pareri, spesso toriti assieme, flash back in bian- volte dalla maledetta politica. fra loro discordanti. C’è chi si co e nero ora mutati in concre- Un po’ di tempo fa la mia pre- lamenta perchè la rivista ha te e coloratissime certezze. sa di posizione sul bridge fem- poca tecnica e chi afferma che Ciò nonostante ho sempre minile (sapete come lo ritenga ne ha troppa, chi sente il biso- cercato di interpretare il mio un altro sport rispetto a quello gno di articoli più leggeri e chi lavoro vivendolo soltanto da maschile e come schiettamen- invece odiava Bibì e Bibò e il socio, intuendo cioè i disagi e te lo dichiari) mi ha incollato loro modo un po’ surreale di gli umori della base e ripor- addosso l’etichetta di antifem- fare ironia. Ho ascoltato tutti tandoli più o meno fedelmen- minista, proprio a me che ho con estremo interesse... ma te ai vertici. Le mie critiche ai fatto delle donne (una mamma una critica mi ha colpito parti- campionati a coppie, che sono ed una moglie fantastiche e due colarmente ed a quella vorrei poi in maggioranza vostre, for- figlie meravigliose) la parte più far riferimento. Un amico mi se partoriranno formule nuove importante della mia vita. In- ha sussurrato (ed altri accon- o modificheranno le attuali, somma vi garantisco che potrò disceso) che son troppo mam- un mio vecchio editoriale mi è anche sbagliare ma mai in ma- moletta, spesso presidenziali- valso (davvero immeritatamen- lafede o per partito preso. sta, quasi sempre “coda alla te) un’interpellanza parlamen- Incomincia un nuovo anno e vaccinara” della Federazione. tare, con alcuni articoli mi so- ad esso si accompagneranno A lui, che forse ha poco riflet- no conquistato la rancorosa appuntamenti importanti: Sor- tuto sul mio lavoro, vorrei ri- inimicizia di alcuni di voi. rento, poi Tenerife, poi Bali. battere scontate considerazio- «Sport Auto dice sempre la Spero che alla fine le somme ni: che cioè dirigo un giornale verità» affermava Jean Luc Du- tornino e che il bridge italiano di settore, proprio quello della roc (Un uomo, una donna di si attesti definitivamente sulla Federazione Italiana Gioco Claude Lelouch) alla moglie cima del mondo, come certa- Bridge, e che nonostante la ri- che ascoltava, incredula, la mente merita. Un particolare vista sia di bandiera, cerco di cronaca di un suo tradimento. augurio lo vorrei fare al bridge interpretare il mio ruolo nel Bene, “Bridge d’Italia dice femminile che non ha ottenu- modo più libero possibile. Ma sempre la verità” afferma oggi to, negli ultimi anni, particola- sono federalista convinto,... il suo Direttore: in questi anni ri soddisfazioni ma che, sul- anzi Ronista convinto e se non ho sempre cercato di esprime- l’onda di quello maschile, son lo fossi stato forse non avrei re le mie idee (non condizio- certo che si affrancherà presto accettato di far, per tanti anni, nate dall’appartenere alla Fe- e crescerà (vi prego... niente il lavoro che mi è stato propo- derazione) anche a costo di es- guerre e proclami) trovando sto. Al Presidente mi avvicina- sere antipatico o impopolare. risultati e convinzione. no, oltre che un’amicizia vera Idee alcune volte giuste, sup- e di lunga data, antichi sogni pongo, altre certamente sba- Riccardo Vandoni 3 Sono un bridgista di vecchia data e circa metà smazzata, mentre ero dichia- ricordo una norma che diceva “dopo rante in due contratti “a colore”: a) in un’apertura, il Passo del compagno pre- damento licitativo successivo. Potrà un caso di intavolare una carta in un se- ceduto da lunga pensata, non consente quindi imporre un punteggio arbitrale me laterale dopo aver incassato la presa all’apertore di riparlare”. qualora riconosca l’infrazione o ritenga precedente in cui uno dei difensori non Ora mi dicono che da alcuni anni non che nella fattispecie poteva esistere una aveva seguito nello stesso seme; b) in è più così. plausibile alternativa alla dichiarazio- un altro caso di essere tornato in mano Gradirei una conferma su questo pun- ne effettuata oppure manterrà il risulta- dopo aver giocato in un seme laterale to ed, al caso, conoscere il motivo che to acquisito al tavolo. nel quale uno dei due avversari aveva ha reso l’abrogazione, atteso che “la lun- Due parole ancora: il regolamento tagliato e di rintavolare una carte dello ga pensata” è chiaramente una indebita italiano (al contrario di quello interna- stesso seme di prima. informazione. zionale) impone che la riserva venga Orbene avendo dei dubbi sulle due Ringrazio e porgo distinti saluti. fatta agli opponenti subito dopo la pen- giocate dell’avversario (al tavolo di brid- G.B.