RAPPORT L.NR. 7507-2020 Driftskontroll av kalkdoseringsanlegg i Tovdalsvassdraget År 2019 ! W#+-(!)0-')'3''!.#+!7&00.#+-(0)0;! !"##$!%& !"#$%&"'(")* +,-.*/$01"'*23)* +,-.*/$01"'*,''45'%$(* +,-.*/$01"'*-$6(* +,-.*75'85)&* !"#$%"&"''()*+,-+ ./*+01'')%#*$+2)1+3+ 4"*&215"2)1)*+67+ 89/:;<9')*$="%)+63+>+ ?@"'$="&)+ABC+DE+$"'+ F3D7+G$'/+ DHA7+!:1;$%"&+ ,3-,+G%%)$%"&+ 6FFB+I):=)*+ ,3FF+J<K)*9"2*+4C+>"*;":5+ 8)')L/*+MDAN+,,+-H+6-+FF+ 8)')L/*+MDAN+,,+-H+6-+FF+ 8)')L/*+MDAN+,,+-H+6-+FF+ 8)')L/*+MDAN+,,+-H+6-+FF+ 8)')L/*+MD6N+37+-A+7A+33+ + + + + + O*%):*)%%P+QQQE*12"E*/+ 81%%)'++ 0<R)*#;;):++ >"%/++ !"#$%&'()%"(**+,-+',*'.(&/"#)0&,)*/00+#+1(-.,*&-,&&.",0/%+ 784793434+ 38:48:3434+ 2"+3456+ S/:L"%%):M)N++ S"=/;:T&)+ >1$%:1K#$@/*++ ;(*$+<=0>/"0/%+ F-/"-@'#)0+ 2G/)+ ?,"*/+<@-,".&%A)+ B#-+C/)%/+D',)E'/+ !)/=:"L1$5+/;:T&)++ 41&):++ + + H0./"+ 3I+ ! ! GRR&:"=$=12):M)N+ GRR&:"=$:)L):"*$)++ D%J"#)0&0"AGG,+$("+',*'#)0+,-+1(-.,*&/*-,+ D-/)+H")/+2)/)&/)+ + + + U%=1%%+"2++ KLMH! V:/$@)5%*#;;):+!+575IN+ ! 4";;)*&:"=++ !"#$%&'()%"(**+,-+',*'.(&/"#)0&,)*/00+0O/))(P$="/&+$("+@+(G%#P,*#&/"/+',*'#)0&%#*%,'/%:+;,GG("%/)+&,PP/)$,%%/"+,--#'&Q/)./*&/"+ #+3456R+(0+./%+$("/&*@&+$(">/."#)0&%#*%,':+!(&/"#)0/)+$",+C@&+.(&/"#)0&,)*/00+-,"+%#*$"/.&&%#**/)./+G@+%"(&&+,-+G"(>*/P/"+P/.+>"A'+ ,-+/)+)J+',*''-,*#%/%+&(P+P/.$="%/+'*(00#)0+,-+',*'+#+,)*/00/%:+!/%%/+&-/''/%+.(&/"#)0&&%,>#*#%/%/):+K(/+Q=J/"/+.(&/"#)0+'A))/+ Q,+='/%+G<+#+</"/$(&&$O("./)R+&(P+(P+-@"/)+-,"+$("+&A":+!/%+&,PP/+-,"+%#*$/**/%+-/.+D'@"/9,)*/00/%R+(0+./%%/+,)*/00/%+'A))/+ (0&@+>#.",%%+P/.+/'&%",+',*':+D="/+</"/$(&&9,)*/00/%+-,"+(0&@+Q/PP/%+,-+./%+'*(00#)0&G"(>*/P/%R+&S"*#0+(P+-@"/):+!/%+$("/'(P+ /)'/*%/+,--#'+$",+G<9T@*/%+#+*,'&/$="/)./+./*+,-+/*-,R+P/)+.#&&/+(GG&%(+%#.*#0+G@+-@"/)R+(0+/$$/'%/)+G@+&P(*%#$#&/"/)./+*,'&+ -A"./"/&+./"$("+&(P+P#)#P,*:+M/.+%=PP#)0+,-+>/Q(*.)#)0&%,)'/"+$("+"/)&#)0+U-/.*#'/Q(*.U&/"-#E/+(GG&%(+./%+Q=J/+ '()&/)%",&O()/"+,-+',*'&%/#)&P/*+#+/*-,+>@./+-/.+C@&+(0+-/.+D="/+</"/$(&&:+!/%%/+',)+-S"/+&',./*#0+$("+$#&'R+(0+>="+A))0@&+&@+ PJ/+&(P+PA*#0:+ ! ! S1:)+);*)/:&++ S/#:+5)WQ/:&$++ -E+ M,&&.",0+ -E+ ;#-/"+&J&%/P+ ,E+ V,*'.(&/"#)0+ ,E+ B#P+.(&#)0+ 3E+ F-/"-@'#)0+ 3E+ T()#%("#)0+ DE+ T@*/%/')#''+ DE+ T/,&A"#)0+%/EQ)#WA/+ ! ! "#$$#!%&''(%)#$!#%!*+&,-)#)..-*%#)!-/)0!1234.!*+&,-)#)..5.)#6!(7!7(8*9#$)!&+:! ! !"#$%&'()*+(*,% % -"./+*%0*#1./% ;%(.9#*),#8#%!! ! <(%.*$-$7.,#8#%!! + 2?VW![\]B]^B_\\B\^`^BN! + W2=aB+&$$#+'!!!!2??W!L][`B\[`]! X+K("&'+#)&%#%A%%+$("+-,))$("&')#)0:+YA>*#',&O()/)+',)+&#%/"/&+$"#%%+P/.+'#*./,)0#-/*&/:+ ! ! ! ! ! ! ! ! ! !"#$%&'()%"(**+,-+',*'.(&/"#)0&,)*/00+#+ 1(-.,*&-,&&.",0/%+ "#!$%&'! ! ! ! W2=a!\_N\B^N^N! 2("(".+ ! a0/*;;!.#+!,#-*+)0;!&7!(&/(-'*)0-5*/!)!+*00*0,*!7&00!*+!(#-'0&,-(+*7*0,*!96,*!)!*'&9/*+)0;!#;!,+).'1! S*'!*+!,*+.#+!&7;4K+*0,*!.#+!*'!K(#0#5)-(!#;!5)/4K5*--);!.#+-7&+/);!+*-3/'&'!&'!,+).'*0!*+!-6!#$')5&/! -#5!53/);1!2,**/'!)00*98+*+!#$')5&/!,#-*+)0;!&'!,+).'*0!*+!(#0')03*+/);A!3'*0!&79+*((!&7!0#*!-/&;A!#;! &'!,#-*0!')/!*0<7*+!'),!*+!+)(');1!b)/!,*''*!<&+!W2=a!3'7)(/*'!*'!*0(*/'!-%-'*5!.#+!*..*(')7!(#0'+#//!&7! ,+).'*0!&7!(&/(,#-*+)0;-&0/*;;!7*,!9+3(!&7!*0(*/!-*0-#+'*(0#/#;)!#;!*..*(')7!)0.#+5&-4#0-./%'1!! ! ?#5!*'!/*,,!)!6!9*,+*!,*0!,&;/);*!,+).'*0!7*,!&0/*;;*0*A!9/*!W2=a-!,+).'-(#0'+#//!&7! (&/(,#-*+)0;-&0/*;;!*'&9/*+'!)!b#7,&/-7&--,+&;*'!)!L[[[1!S#(35*0'&-4#0!*+!)!.#+5!&7!*0!(#+'.&''*'! &77)(-+&$$#+'!<7*+'!6+1!! ! S+).'-(#0'+#//*0!3'.K+*-!&7!.&-'!$*+-#0*//!$6!W2=aA!-#5!)!^NL[!9*-'#!&7!Z)7!V*0'*!?(&0:(*A!c&+/*! D67&+,-'30!#;!T#/.!DK;9*+;*'1!c&+/*!D67&+,-'30!<&+!3'&+9*),*'!(&+'*'!-#5!7)-*+!-'&-4#0-$/&--*+)0;*+! #;!-'*,-0&701!T&$$#+'*0!*+!(7&/)'*'--)(+*'!&7!?#0,+*!F*/&0,1! ! d$$,+&;-;)7*+!*+!,*0!)0'*+(#5530&/*!-').'*/-*0!e?'%+)0;-;+3$$&!.#+!(&/()0;!&7!b#7,&/-7&--,+&;*'f! Cb#7,&/-(&/(IA!9*-'6*0,*!&7!&//*!)07#/7*+'*!(#5530*+!)!b#7,&/-7&--,+&;*'1!U+#-4*('*'!*+!-'K''*'!&7! J%/(*-5&00*0!)!a3-'B!#;!=*-'Ba;,*+1! ! ! ! ! ! ! X+)5-'&,A!L^1N_1^N^N! ! !"#$%&'()*+(*,! ! W2=a!\_N\B^N^N! 3))4(*.&$("%/0)/*&/+ ! 9 :((,'2(+(-*;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;*< L1L d+,!#;!3''+%((!111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111!] = >%+8&'(*#?*"(,'--'('*;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;*9@ ^1L V6-!111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111!LN ^1L1L g7&/)'*'!#;!(#0')03)'*'!&7!/#;;*,&'&!11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111!LN ^1L1^ ?*0-#+-'&9)/)'*'!#;!0K%&(');<*'!1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111!LN ^1L1h S#-*+)0;-<)-'#+)((!#;!*..*('*+!&7!,#-*+)0;*0!111111111111111111111111111111111111111111111111111111!LN ^1L1` $D!#$$-'+K5-!V6-!111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111!LL ^1^ ?(6+*!111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111!L` ^1^1L g7&/)'*'!#;!(#0')03)'*'!&7!/#;;*,&'&!11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111!L` ^1^1^ S#-*+)0;-<)-'#+)((!#;!*..*('*+!&7!,#-*+)0;*0!111111111111111111111111111111111111111111111111111111!L` ^1h ?K+*!D*+*.#--!11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111!L_ ^1h1L g7&/)'*'!#;!(#0')03)'*'!&7!/#;;*'*!,&'&!1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111!LM ^1h1^ ?*0-#+-'&9)/)'*'!#;!0K%&(');<*'!1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111!LM ^1h1h S#-*+)0;-<)-'#+)((!#;!*..*('*+!&7!,#-*+)0;*0!111111111111111111111111111111111111111111111111111111!LM A B/%2'%+(-'%*$-*8$%),"-*&+,*&+,&"C*;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;*=9 h1L V6-!111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111!^L h1^ ?(6+*!111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111!^L h1h ?K+*!D*+*.#--!11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111!^L D !'8'%"()'%*$-*&+2,+-'%'*2%+8&)C$(&%$,,%"##$%&'%*;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;*== ! ! ! `! W2=a!\_N\B^N^N! 5,66/).",0! S+).'-(#0'+#//!&7!(&/(,#-*+)0;-&0/*;;*0*!)!b#7,&/-*/7&!;4*00#5.K+*-!.#+!6!#$')5&/)-*+*! (&/(,#-*+)0;*0!.+&!&0/*;;*0*1!a77)(-+&$$#+'*0!*+!*0!-&55*0.&'0)0;!&7!&77)(-<*0,*/-*+!)! +&$$#+'*+)0;-$*+)#,*0!CL1!4&03&+!BhL1!,*-*59*+!^NL[IA!73+,*+)0;*+!#5(+)0;!*..*('*0!&7!&77)(*0*!#;! .#+-/&;!')/!')/'&(1!D#7*,$30('*0*!*+!;)''!30,*+1! ! V6-! •! ?'&0-!*//*+!5)0)5&/!,#-*+)0;!)!.#+<#/,!')/!,#-*+)0;--);0&/*'!)!#7*+!]!')5*+!#$$-'#!9&+*!h! ;&0;*+!)!/K$*'!&7!$*+)#,*01! •! (&/(-'*)0-5*/*'!-#5!9/*!/*7*+'!<&,,*!*0!'*0,*0-!')/!6!(/#;;*!$6!#7*+./&'*+1! •! a0/*;;*'!,#-*+'*!5*,!.#+-(4*//);*!UZ?B,#-*+!-&''!#$$!&7!,+).'-&0-7&+/);!.#+!6!-)(+*!*0!;#,! ,#-*+)0;!)!.#+<#/,!')/!$DB56/*'!)!D*+*.#--.4#+,*01! •! Z&0;'),-,#-*0*!7&+!;4*00#5;6*0,*!9&+*!')/!Li^!&7!^ih!UZ?B,#-*0*A!C-*!L1L!.#+!.#+(/&+)0;I1! •! $D!)!.4#+,*0!7&+!30,*+!56/*'!C$D!MANI!.+&!Lh1!.*9+3&+!')/!^^1!&$+)/1!Z&7*-'*!0)76!7&+!,&!$D!_A\1! DK%*+*!,#-*+!(300*!78+'!K0-(*/);!)!,*00*!'),*01! •! P0!&3'#5&')-(!$DB#7*+76()0;!&7!7&00'*5$*+&'3+!#;!$D!#$$-'+K5-!&0/*;;*'!*+!*'&9/*+'!$6! V6-!(&/(,#-*+)0;-&0/*;;1!j0-(*'!*+!&'!,*0!.#+'-&''!-(&/!56/*!$DB3'7)(/)0;*0!;4*00#5!6+*0*1! S*0!7)/!,&!.30;*+*!-#5!*0!&3'#5&')-(!$DB#7*+76()0;--'&-4#0!.#+!.#+-3+)0;-3'7)(/)0;*0!)!*'! -'#+'!3(&/(*'!7&--,+&;1!?'&-4#0*0!9K+!.#+5*/'!*'&9/*+*-!-#5!*0!#7*+76()0;--'&-4#01! •! $D!#$$-'+K5-!&0/*;;*'!7&+!+*/&')7'!/&7'A!#;-6!#5!-#55*+*0A!5*,!-56!*(-'+&!.#+-3+)0;*+!)! .#+9)0,*/-*!5*,!;4*0'&''*!./#55*+1! •! =&00.K+)0;-9*+*;0)0;*0*!9K+!#$$;+&,*+*-1! •! k0K,7*0,);!<K%*!,#-*+!)!*7/&!9K+!300;6-!)!/&77&00-$*+)#,*+!#;!'K55)0;!.K+!7*,/)(*<#/,1! ?(6+*! •! ?(6+*!(&/(,#-*+)0;-&0/*;;!*+!.#+!'),*0!,*'!*0*-'*!&0/*;;*'!-#5!(&/(*+!.#+!k/,&/-;+*)0&1! •! S#-*+)0;-,&'&!*+!)00<*0'*'!.+&!F)(&"#5!CF)/4K(&/(I!#;!9*&+9*),*'!5*,!,+).'-(#0'+#//*0-! ;+&.)((7*+('K%!-#5!;+300/&;!.#+!+&$$#+'*+)0;*01! •! S#-*+)0;*0!(&0!5&03*/'!-'%+*-!5#'!9*<#7*'!)!D*+*.#--.4#+,*01!S*00*!56/-*'')0;*0!<&+!9/)''! 7)(');*+*!6!#$$.%//*!*''*+!&'!?(4*;;*,&/!,#-*+)0;-&0/*;;!9/*!/&;'!0*,1! •! k/'+&/%,7&00-'&0,-56/*+*0!*+!9%''*'!3'!5*,!*0!'+%((56/*+1!S*!0%*!7&00-'&0,-56/)0;*0*!*+! )((*!)00&+9*),*'!)!*(-)-'*+*0,*!7&00.K+)0;-'&9*//*01!S*''*!9K+!')/$&--*-1! •! S*'!7&+!\!')/.*//*+!,*+!&0/*;;*'!-'#$$*'!6!,#-*+*!)!5*+!*00!]!')5*+1!b)/!-&55*0!3';4#+,*!,*''*! L]!,K;0!3'*0!,#-*+)0;1!?*''!)!.#+<#/,!')/!*..*('*+!)!/&(-*.K+*0,*!,*/!&7!b#7,&/-*/7&A!<&+!/)(*7*/! ,#-*+)0;--)((*+<*'*0!78+'!')/.+*,--')//*0,*!)!<*/*!$*+)#,*01! •! S*!'*#+*')-(*!UZ?B,#-*0*!7&+)*+'*!.+&!_!')/!\!;i53A!5*0-!/&0;'),-,#-*0*!7)-'*!96,*!<K%*+*!#;! /&7*+*!,#-*+)0;!*00!,*''*1!Z&7!$D!)!<*+*.#--.4#+,*0!#5!76+*0!(300*!;4*+0*!<&!.K+'!')/!0#*! <K%*+*!,#-*+)0;!.+&!&0/*;;*'1! ?K+*!D*+*.#--! •! $D!7*,!#7*+76()0;--'&-4#0*0!$6!V#*0!*+!(7&/)'*'--)(+*'1!$DB!#;!'*5$*+&'3+7*+,)*+!.+&! ,#-*+)0;-&0/*;;*'!C#$$-'+K5-!#;!0*,-'+K5-!&0/*;;*'I!*+!)((*!(7&/)'*'--)(+*'1! •! b*5$*+&'3+3'7)(/)0;*0!*+!7)(');!.#+!9)#/#;)-(*!$+#-*--*+!)!*/7&1!G+-(3+7*0!*+!;4*0;)''A!5*0!,*'! *+!3-)((*+'!#5!,*00*!*+!0K%&(');!0#(1! •! bK55)0;!&7!(&/(9*<#/,0)0;*0!.#+!+*$&+&-4#0!+*-3/'*+'*!)!5*;*'!<K%*!(&/(,#-*+!)!*/7&! •! a0/*;;*'!-'#$$*'!5&0;*!;&0;*+!$6!;+300!&7!(/#;;)0;!&7!(&/(1!S#-*+)0;*0!9/*!#;-6!3-'&9)/A!#;!