DIPLOMARBEIT Titel der Diplomarbeit „FUNKCJA ŚRODKÓW STYLISTYCZNYCH W DZIEŁACH LIRYCZNYCH JANA ANDRZEJA MORSZTYNA“ „FUNKTION STYLISTISCHER MITTEL IN DEN LIRYSCHEN WERKEN VON JAN ANDRZEJ MORSZTYN“ Verfasser Robert Drążyk angestrebter akademischer Grad Magister der Philosophie (Mag.phil.) Wien, 2013 Studienkennzahl lt. Studienblatt: A 243 375 Studienrichtung lt. Studienblatt: Diplomstudium Slawistik - Polnisch Betreuer: Univ.-Prof. Mag. Dr. Alois Woldan Für die hilfreiche Unterstützung bei allen während der Arbeit aufgetauchten Problemen und offenen Fragen möchte ich mich bei Univ.-Prof. Mag. Dr. Alois Woldan herzlich bedanken. Für das Erwecken der Interesse für die Borock Epoche möchte ich mich bei Doz. Dr. Bonifacy Miązek auch herzlich bedanken Robert Drążyk Spis treści Wstęp...............................................................................................................................................4 Ustalenia ramowe........................................................................................................................4 Tło Historyczno - społeczne........................................................................................................9 Człowiek polskiego Baroku ......................................................................................................12 Sen.........................................................................................................................................12 Śmierć....................................................................................................................................12 Rzeczywistość społeczna. .....................................................................................................13 Wrażliwość artystyczna.........................................................................................................14 Erotyzm .................................................................................................................................15 Literatura ...................................................................................................................................16 Terminologia Baroku ............................................................................................................16 Ogólna charakterystyka.........................................................................................................18 Barok w literaturze polskiej ..................................................................................................24 Style Poezji Barokowej .........................................................................................................26 Styl społeczny i dworski. ......................................................................................................27 Styl retoryczny. .....................................................................................................................28 Styl literacki - manieryzm.....................................................................................................28 Styl genologiczno - sielankowy. ...........................................................................................30 Styl semantyczno - wanitatywny...........................................................................................30 Styl semantyczno - turpistyczno - makabryczny...................................................................31 Styl Synkretyczny. ................................................................................................................31 Konceptyzm ..........................................................................................................................31 Jan Andrzej Morsztyn i jego stylistyka.........................................................................................34 Nota biograficzna ......................................................................................................................34 1 Analiza utworów. ......................................................................................................................38 Koncept jako narzędzie zaskoczenia.........................................................................................38 (O swej Pannie) .....................................................................................................................39 (Do Panny) ............................................................................................................................40 (O sobie)................................................................................................................................41 (Niestatek ) ...........................................................................................................................42 (Cuda miłości )......................................................................................................................44 (Cuda miłości "II" ) ...............................................................................................................47 (Do Zorze).............................................................................................................................49 (Nagrobek Perlisi) .................................................................................................................50 (Nagrobek Kusiowi)..............................................................................................................52 (Jabłka)..................................................................................................................................54 (Pot krwawy).........................................................................................................................55 Porównania - rzeczy, ludzi i zjawisk.........................................................................................57 (Do Trupa).............................................................................................................................58 (Do Galerników) ...................................................................................................................60 (Przechadzka)........................................................................................................................61 (Ogród miłości) .....................................................................................................................63 (Do Tejże) .............................................................................................................................65 (Do Motyla)...........................................................................................................................67 (Niestatek "II") ......................................................................................................................68 (Do Lutnie)............................................................................................................................70 Inwersja - lustro skomplikowanej rzeczywistości.....................................................................75 Brzmienie - narzędzie percepcji................................................................................................79 Zakończenie. .................................................................................................................................84 Literatura .......................................................................................................................................88 2 Pierwotna:..................................................................................................................................88 Pomocnicza: ..............................................................................................................................88 Encyklopedie i Słowniki ...........................................................................................................93 Aneks.............................................................................................................................................94 Abstrakt. ....................................................................................................................................94 Deutsche Zusammenfassung.....................................................................................................95 Rahmenvereinbarungen.........................................................................................................95 Historisch-politischer Hintergrund........................................................................................98 Der Barockmensch ................................................................................................................99 Die Literatur ........................................................................................................................100 Konzept ...............................................................................................................................102 Vergleich .............................................................................................................................103 Inversion..............................................................................................................................105 Abschluss ............................................................................................................................105 Lebenslauf des Autors.............................................................................................................107 3 Wstęp Ustalenia ramowe