JEAN-FRED BOURQUIN Paul Buissonneau en mouvement BORÉAL Les Éditions du Boréal 4447, rue Saint-Denis Montréal (Québec) H2J 2L2 www.editionsboreal.qc.ca PAUL BUISSONNEAU, EN MOUVEMENT DU MÊME AUTEUR À quoi ça sert?, poésie, Éditions du Pontin, 1967. Miroir des autres. Sept scénarios de films, Télévision suisse romande, 1979. (sous la direction de) Le Pacte du futur. Économie-culture: les nouveaux réseaux d’échanges et de solidarité, essai, Éditions Zoé, 1992. Violence, conflit, dialogue interculturel, essai, Éditions du Conseil de l’Europe, 2003. Jean-Fred Bourquin PAUL BUISSONNEAU, EN MOUVEMENT biographie Boréal © Les Éditions du Boréal 2017 Dépôt légal: 2e trimestre 2017 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Diffusion au Canada: Dimedia Diffusion et distribution en Europe: Interforum Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et de Bibliothèque et Archives Canada Bourquin, Jean-Fred Paul Buissonneau, en mouvement Comprend des références bibliographiques ISBN 978-2-7646-2479-1 1. Buissonneau, Paul, 1926-2014. 2. Producteurs et metteurs en scène de théâtre – Québec (Province) – Biographies. 3. Acteurs – Québec (Province) – Biographies. I. Titre. PN2308.B83B68 2017 792.02'3092 C2017-940440-7 ISBN PAPIER 978-2-7646-2479-1 ISBN PDF 978-2-7646-3479-0 ISBN EPUB 978-2-7646-4479-9 Avec l’aimable participation de Gabriel Arcand Sans doute un des acteurs les plus respectés et les plus accomplis de sa génération, avec une carrière qui s’étend sur plus de quarante ans, vingt-cinq films et au moins autant de pièces de théâtre, Gabriel Arcand est également membre fondateur du Groupe de la Veillée, créé en 1974. Il en a assumé la direction générale jusqu’en 1982. Jean Asselin Acteur et metteur en scène, Jean Asselin fait ses premières armes à La Roulotte de Buissonneau en 1966. Il parfait sa formation à Londres et à Prague, puis il adhère à l’école d’Étienne Decroux, à Paris, où il assiste le maître. C’est le fondateur de la compagnie Omnibus, qui fait œuvre de pionnier du théâtre corporel depuis près de cinquante ans. François Barbeau François Barbeau a créé le métier de costumier au Québec. Depuis son premier contact avec le théâtre à La Roulotte de Buissonneau, il a participé à plus de 600 productions au théâtre, au cinéma, à l’opéra et au ballet. Il est décédé en 2016. Monik Barbeau Diplômée en beaux-arts, Monik Barbeau commence son parcours par un poste de professeure en arts plastiques. Elle est ensuite enga- gée comme monitrice à la Ville de Montréal puis comme coordina- trice au Service des activités culturelles et responsable du dévelop- pement des Maisons de la culture. Chef puis compagne de Paul 7 Buissonneau à compter des années 1980, Monik Barbeau a été une interlocutrice de grande valeur pour Paul. Ils se sont mariés en 2012. Carl Béchard Diplômé du Conservatoire d’art dramatique de Montréal en 1976, où il enseigne d’ailleurs maintenant, Carl Béchard enchaîne, depuis sa sortie de l’école, des rôles tant au théâtre qu’au petit et au grand écran. Son passage à la Ligue nationale d’improvisation (LNI) entre 1982 et 1987 est marquant et lui vaut d’être intronisé au Temple de la renommée en 2008. Pierre Bernard Après une formation à l’École nationale de théâtre (ENT), Pierre Bernard travaille comme attaché de presse. Puis, de 1988 à 2000, il est directeur artistique du Théâtre de Quat’Sous et se lance dans la mise en scène. Il est également comédien et travaille avec des met- teurs en scène de premier plan. Il se joint à l’équipe de Juste pour rire en tant que directeur artistique. Depuis 2002, il œuvre à l’ENT, tour à tour comme professeur, conseiller dramaturgique, juré, direc- teur d’acteurs et coach de mise en scène. Normand Biron Diplômé en lettres (Québec et France) et en ethnopsychanalyse (Paris), Normand Biron a réalisé, à titre de journaliste et d’auteur, plus de 300 entrevues d’artistes, d’écrivains, de poètes, de composi- teurs et de personnalités politiques et artistiques du monde entier. Critique d’art, il a été membre de plusieurs jurys et a été conserva- teur invité tant au Canada qu’à l’étranger. Valérie Blais Valérie Blais obtient son diplôme de l’École nationale de théâtre du Canada en 1990. Elle se taille rapidement une place intéressante, enchaînant les rôles d’abord au théâtre puis au petit écran et au cinéma. En 2014, elle lance son premier spectacle d’humour. Lothaire Bluteau Lothaire Bluteau est un acteur qui s’est illustré tant au théâtre qu’à la télévision ou au cinéma, au Québec comme à l’étranger, particu- 8 lièrement aux États-Unis, où il séjourne la plupart du temps. Il a participé à une trentaine de films et tenu des rôles dans les très populaires séries 24 et The Tudors. Manon Bouchard Autodidacte, Manon Bouchard fait ses débuts professionnels à titre de régisseuse au Théâtre de Quat’Sous. Aujourd’hui, elle a à son actif une quarantaine de productions théâtrales auprès de metteurs en scène de renom. De 2005 à 2009, elle enseigne les rudiments du métier d’assistant metteur en scène aux étudiants en production de l’École nationale de théâtre. André Brassard Metteur en scène et réalisateur, André Brassard a créé, depuis 1968, la majorité des pièces de Michel Tremblay. Avec près de 160 créa- tions en plus de 40 ans, il est considéré comme un des plus grands metteurs en scène québécois. Louisette Charland Louisette Charland entre comme collaboratrice au Théâtre de Quat’Sous alors que Paul Buissonneau a déjà démissionné de son poste de directeur. Elle ne tarde pas à jouer un rôle important au sein de ce théâtre, à un point tel qu’elle est lauréate, en 2016, du prix Sentinelle Carrière, qui récompense un travailleur culturel pour son apport essentiel au développement de l’art théâtral. Robert Charlebois Robert Charlebois est un auteur-compositeur-interprète, musicien et acteur. En 1968, il obtient un premier grand triomphe au moment de la création du légendaire spectacle L’Osstidcho. Il a reçu, au cours de sa carrière, plusieurs prix et distinctions qui témoignent de la reconnaissance de ses pairs et de la qualité de ses milliers de spec- tacles et de sa vingtaine d’albums. Benoît Dagenais Benoît Dagenais fait ses études au Conservatoire d’art dramatique de Montréal et obtient son diplôme en 1977. Au fil des ans, il parti- 9 cipe à plus de quatre-vingts productions théâtrales et laisse sa marque au cinéma et au petit écran. Il enseigne au Conservatoire depuis 1993 et en assume la direction depuis plusieurs années. Yvon Deschamps Monologuiste et humoriste, Yvon Deschamps se distingue par son humour à caractère social depuis soixante ans. C’est un des premiers à travailler dans le domaine. Il a fait partie de la première équipe de La Roulotte. Il est membre fondateur du Théâtre de Quat’Sous et l’un des instigateurs de L’Osstidcho. Yves Desgagnés Yves Desgagnés est acteur, auteur, metteur en scène et réalisateur. Figure connue du grand public, c’est surtout comme metteur en scène qu’il marque le monde du théâtre, avec plus de soixante-dix mises en scène audacieuses réalisées au cours des trente-cinq der- nières années. Simon Durivage Simon Durivage est un journaliste de télévision québécois. Il com- mence sa carrière en 1968 et se voit confier l’animation de plusieurs émissions d’affaires publiques jusqu’à sa retraite, en 2015. Il a par ailleurs occupé le poste prisé de chef d’antenne tant à Radio-Canada qu’à TVA et a été décoré de l’Ordre du Canada. Louise Forestier Louise Forestier étudie d’abord le théâtre puis fait son entrée dans le monde artistique grâce à la chanson. Sa participation à la création du mythique Osstidcho, en 1968, aux côtés de Deschamps, Buisson- neau et Charlebois, confirme sa place sur la scène québécoise. Depuis cinquante ans, elle nous a donné vingt-trois albums et de nombreuses chansons à succès qui ont été reprises par des inter- prètes québécois et européens. Jean Gagnon Jean Gagnon est né à Jonquière. Après des études de médecine à Sherbrooke et des stages dans des hôpitaux de Montréal, il s’installe 10 à Saint-Gabriel-de-Brandon, dans la région de Lanaudière, où il ouvre une clinique. Il a bien connu Paul Buissonneau. Sylvain Galarneau Animateur de théâtre auprès de jeunes des quartiers populaires, il fait ses débuts à La Roulotte en 1978 en tant que régisseur puis comme comédien l’année suivante. En 1981, il écrit et dirige la pièce Les Musiciens de Sainte-Ursule. Durant les cinq étés suivants, il réalise les mises en scène des spectacles de La Roulotte. Au départ à la retraite de Buissonneau, il devient l’agent culturel responsable de la programmation estivale de la Ville de Montréal, dont fait par- tie La Roulotte. Denise Guilbault À la fois metteure en scène et pédagogue, Denise Guilbault assume la direction artistique de la section française de l’École nationale de théâtre depuis janvier 2001. De 1982 à 2000, elle a été responsable de la discipline théâtre au Collège Jean-de-Brébeuf (niveau collégial). Éric Jean Metteur en scène diplômé de l’Université du Québec à Montréal (UQAM), Éric Jean a fait sa marque en élaborant une méthode de création personnelle qu’il nomme «écriture vivante». Il est le fon- dateur de la compagnie Persona Théâtre. Il a dirigé le Théâtre de Quat’Sous de 2004 à 2016 et a notamment présidé à la construc- tion du nouveau bâtiment. Andrée Lachapelle Enfant, Andrée Lachapelle participe aux pièces de théâtre amateur de ses frères et sœurs plus âgés, puis elle étudie la diction et le théâtre au Studio XV.