ANDREI MARGA Prof. A. Marga, Babeş-Bolyai Universität, Cluj, Rumänien ANDREI MARGA Curriculum Vitae 1. TITEL 2005 Visiting Professor, „Paul Valery” Universität, Montpellier (France) 2004 – 2005 Gast-Professor, Universität Wien (Österreich) 2004 „Erich Voegelin” Gast-Professor, Ludwig Maximilians Universität, München (Deutschland) seit 1990 Professor für Zeitgenössische Philosophie und Logik – Babeş-Bolyai Universität (BBU), Cluj, Rumänien 1979 – 1990 Lektor – Cluj BBU 1971 – 1979 Assistant Lecturer – Cluj BBU 2. INTERNATIONALE AKADEMISCHE ERNENNUNGEN (selektive Liste) seit 2006 Ehrenpräsident der Donau Rektorenkonferenz seit 2006 Mitglied der Academia Europea, Salzburg (Österreich) 2005 – 2007 Mitglied des Advisory Board of the European Association for International Education, Amsterdam (Netherland) seit 2005 Mitglied der Academia Europea, Jena (Deutschland) 2004 – 2005 Präsident der Donau Rektorenkonferenz seit 2004 Mitglied des Collegium im Magna Charta Observatory, Bologna (Italien) seit 2004 Mitglied des Rates der Universitäten der Vereinten Nationen, Tokyo (Japan) 2001 – 2005 Mitglied des Boards der Europäischen Universitäten Verein, Bruxelles 2001 – 2003 Mitglied der Internationale Beratungskommission der Wirtschaftsuniversität Budapest (Ungarn) Mitglied des Kuratorium des Institutes für Kulturgeschichte Sud-Ost Europas, 2001 – present München (Deutschland) Vizepräsident des CEPES – UNESCO Board 1998 – present Vizepräsident des UNESCO World Conference on Higher Education, Paris 1998 Mitglied des Komitees für Bildung unf Forschung, Europarat, Strassburg 1995 – 2001 3. BEDEUTUNGSVOLLE POSITIONEN (selektive Liste) 2004 – 2008 ReKtor, Babeş-Bolyai Universität, Cluj (Rumänien) Präsident des Akademischen Rates der Babeş-Bolyai Universität, Cluj (Rumänien) Rektor, Babeş-Bolyai Universität (BBU), Cluj (Rumänien) 1993 – 2004 hat die BBU al seine multikulturelle Universität organisiert, mit Studienlinien ins Rumänische (89 Bachelor Sektionen), Ungrische (51 Bachelor Sektionen), und Deutsche (13 Bachelor Sektionen) in 20 Fakultäten und 18 Kollegien; BBU wird zu der umfassendsten Institution für Hochschulbildung in Rumänien; March, 2010 2 Prof. A. Marga, “Babeş-Bolyai” University, Cluj, Rumänien BBU wird Teil des Netzwerkes der Internationalen Universitäten; in Oktober 2003, war BBU der Gastgeber der 5. Konferenz des Europäischen Universitäts Verein - Zusammenarbeiten: Joint Degrees. Minister für Bildung Rumänien 1997 – 2000 lleistete ein Programm einer auffassenden Bildungsreform die folgendes beinhaltet: Curriculum Reform, Veränderungen in der akademischen und finanziellen Management der Bildung, Dezentralisierung, Reorganisierung der Forschung ; Leistung einer neuen Beziehung zwischen Schulen und den sozialen System die Reorganisierung der Infrastruktur, Einführung des IT-s; Förderung fortgeschrittene Formen von internationallen Zusammenarbeit und richtete der vollständige Übergang zu einem europäischen Bildungssystem in Rumänien; in 2000, hat das Ministerium die 4. Konferenz der europäischen Bildungsministern ; in Mai 2000 hat Rumänien die Verhandlungen mit der Europäischen Union in „Bildung“ geschlossen Vizerektor der Babeş-Bolyai Univerität, Cluj Dekan der Fakultät für Geschichte und Philosophie, Babeş-Bolyai University, Cluj 1992 – 1993 1990 – 1992 4. INTERNATIONAL PREISE 2005 Herder Prize (Österreich – Deutschland) 2008 Preis von Sara and Haim Ianculovici Foundation – Haifa (Israel) 2003 Goldmedallie – Universität Tübingen (Deutschland) 2002 Rumänien – Israel Award & The Medal of Jerusalem (Israel) 5. STAATAUSZEICHNUNGEN UND ANDERE INTERNATIONALE AUSZEICHNUNGEN 2010 Doctor Honoris Causa – „Corvinus” Universität Budapest (Ungarn) 2009 Ordine della Stella della Solidarietà Italiana in grado di Cavaliere (Präsident der Italienischen Republik) Honorary Dignitary of Carmel City (Israel) 2008 Doctor Honoris Causa – „Paul Valery” Universität Montpellier (France) 2008 Doctor of Humane Letters – Plymouth State University of New Hampshire 2006 State (USA) A Commendation of the Governor of State of New Hampshire (USA) 2006 Medaglia Pontificia. Anno I. BenedictusXVI (Vatican) 2006 Medaglia Pontificia. Anno XXVI. Joannes Paulus II (Vatican) 2005 Das Grosse Verdienstkreuz (Deutschlands Präsident) 2003 Doctor Honoris Causa – Debrecen University (Ungarn) 2003 Palmes Académiques – Ministère de l’Education Nationale (Französisch) 2002 Gra-Cruz da Ordem National do Merito (President of Portugal) 2000 Doctor Honoris Causa – “Ion Creangă” University of Chişinău (Republic of 2000 Moldavia) Insigne Aureum – University of Maribor (Slovenia) Grand Officier de l’Ordre National du Mérite (President of France) 2000 1999 6. NATIONALE PREISE March, 2010 3 Prof. A. Marga, “Babeş-Bolyai” University, Cluj, Rumänien 2003 Premiul Naţional “Brătianu” (Rumänien) 1985 “Simion Bărnuţiu” Award of the Rumänienn Academy 7. STAATAUSZEICHNUNGEN UND ANDERE INTERNATIONALE AUSZEICHNUNGEN 2009 Medalia „Prieten al Comunităţilor Evreieşti din România” – Federaţia Comunităţilor Evreieşti din România (The Federation of Jewish Communities from Rumänien) Doctor Honoris Causa – The University “Petru Maior” – Târgu-Mureş 2008 (Rumänien) Insigna de Aur – Forumul Democrat German din Banat (Demokratisches 2006 Forum der Deutschen in Banat) (Rumänien) Crucea Transilvană – Arhiepiscopia Ortodoxă Română a Vadului, Feleacului si 2004 Clujului (Rumänien) Medalia „Iuliu Hossu” – Episcopia Greco-Catolică Cluj – Gherla (Rumänien) Ordinul Naţional Pentru Merit, rangul Mare Cruce (Rumänien) 2004 Doctor Honoris Causa – The University of Baia Mare (Rumänien) 2000 Ordinul Crucea Sfîntului Apostol Andrei – Galaţi (Rumänien) 2000 Doctor Honoris Causa – The “Alexandru Ioan Cuza” University, Iaşi (Rumänien) 2000 Honorary Citizen of the City of Bistriţa (Rumänien) 1999 1999 8. BILDUNG 1976 Ph.D. in Zeigenössische Philosophie (BBU) 1971 Bachelor in Philosophie; Nebenfach: Soziologie (BBU) Stipendien (wenigstens ein Semester): 1996 National Endowment for Democracy, Washington DC (USA) 1991 Woodrow Wilson Center, Washington DC (USA) 1980 – 1994 DAAD, Erlangen, Munster, and Frankfurt am Main Universities; “Max Planck” Institute – Starnberg (Deutschland) Stipendien (für wenigstens einen Jahr): 1975 – 1976 DAAD, Freiburg im Breisgau and Bielefeld Universities (Deutschland) 9. Fremdsprachen (gesprochen): Englisch, Detusch, Französich, Italien 10. Interessen: Zeitgenössische Philosophie, Philosophie der Europäischen Einigung, das amerikanische Pragmatismus, Logik, Religion in der Ära der Globalisierung, Universitätsentwicklung 11. Familienstand: Verheiratet mit Felicia–Delia MARGA – Dozent an der Fakultät für Moderne Fremdsprachen und Interkulturele Kommunikation an der Babeş-Bolyai Universität Cluj, Rumänien March, 2010 4 Prof. A. Marga, “Babeş-Bolyai” University, Cluj, Rumänien 12. PUBLIKATIONEN A. Bücher - einziger Author 1. Absolutul astăzi. Teologia şi filosofia lui Joseph Ratzinger, Editura Eikon, Cluj, 2010, 370 p. 2. Fraţii mai mari. Întâlniri cu iudaismul, Editura Hasefer, Bucharest, 2009, 270 p. 3. Criza şi după criză, Editura Eikon, Cluj, 2009, 153 p. 4. Challenges, Values and Vision, Cluj University Press, 2009, 367 p. 5. Philosophie der europäischen Einigung, Cluj University Press, 2009, 380 p. 6. Profilul şi reforma universităţii clujene (Profile and Reform of the Cluj University), Cluj University Press, 2009, 386 p. (second edition) 7. La Sortie du Relativisme, Editura Limes, Cluj, 2008, 324 p. (second edition) 8. Philosophia et Theologia Hodie, Editura Fundaţiei pentru Studii Europene, Cluj, 2008, 580 p. 9. Dialoguri cu David Ward, Henri Paul, Roland Lohkamp, Michel Grimaldi, E.S. Zenon Cardinal Grocholewski, Hans Gert Pöttering, E.S. Christoph Cardinal Schönborn, Î.P.S. Bartolomeu Anania, Robert S. Wistrich, Gianfranco Ghirlanda, Édith Cresson, Hans Küng, René-Samuel Sirat, Gianni Vattimo, Cluj University Press, 2008, 389 p. 10. Diagnoze. Articole şi eseuri, Editura Eikon, Cluj, 2008, 550 p. 11. Relativism and Its Consequences. Relativismul şi consecinţele sale, Cluj University Press, 2007, 350 p. 12. Anii reformei 1997-2000 (The Years of Reform 1997-2000), Editura Fundaţiei pentru Studii Europene, Cluj, 2007, 570 p. (second edition) 13. Argumentarea (Argumentation), Editura Fundaţiei pentru Studii Europene, Cluj, 2006, 428 p. 14. Filosofia lui Habermas (The Philosophy of Habermas), Editura Polirom, Iaşi, 2006, 520 p. 15. Speranţa Raţiunii. Interviuri (The Hope in Reason. Interviews), Editura Fundaţiei pentru Studii Europene, Cluj, 2006, 412 p. 16. University Reform Today, Cluj University Press, 2005, 450 p. (third edition) 17. Bildung und Modernisierung, Cluj University Press, 2005, 364 p. (third edition) 18. Die kulturelle Wende. Philosophische Konsequenzen der Transformation, Cluj University Press, 2004, 610 p. 19. După unsprezece ani. Eleven years after, Cluj University Press, 2004, 110 p. 20. Religia în era globalizării (Religion in the Era of Globalisation), Editura Fundaţiei pentru Studii Europene, Cluj, 2003, 285 p. 21. Filosofia unificării europene (The Philosophy of European Unification), Editura Fundaţiei pentru Studii Europene, Cluj, 2003, 436 p. (third edition) March, 2010 5 Prof. A. Marga, “Babeş-Bolyai” University, Cluj, Rumänien 22. Introducere în filosofia contemporană (Introduction in the Contemporary Philosophy), Editura Polirom, Iaşi, 2002, 560 p. (second edition) 23. Ieşirea din trecut (Documente şi reflecţii) (The Way Out of the Past – Documents and Reflections), Alma Mater, Cluj, 2002, 264 p. 24. Educaţia în tranziţie (Education in Transition), Editura Dacia,