Unsere Wirtschaft Zeitschrift der Industrie- und Handelskammer zu Coburg 1-2|2006 Seite 7 Region Gerold Gebhard – Neuer IHK- Hauptgeschäftsführer Seite 31-32 International Europa Seite 37 Recht Deregulierung wagen: Firmen wollen transparentes Recht Seite 41 Innovation & Umwelt Fragen und Antworten zu REACH Seminar Powerpoint-Folien attraktiv layouten und animieren Termine: Montag, 27., Mittwoch, 29.3., Montag, 3., Mittwoch, 5.4.2006 Unterrichtszeit: 18:00 Uhr bis 21:15 Uhr Ort: IHK-Zentrum für Weiterbildung, Schloßplatz 5 a, 96450 Coburg Telefon (09561) 7426-23/24/25, Fax (09561) 7426-15, E-Mail: [email protected] Ziel: Im Seminar lernen Sie die Möglichkeiten einer Bildbearbeitung anzuwenden und mit den Ergebnissen das Layout Ihrer Powerpoint- Folien zu optimieren. Außerdem sind Sie nach dem Ende des Lehrgangs in der Lage, Ihre Präsentation so zu animieren, dass die wesentlichen Punkte Ihrer Darstellung unterstrichen werden. Der Aufbau kleiner Filmsequenzen rundet den Kurs ab. Inhalt: ● Technische Voraussetzungen ● Grafische Gestaltung ● Nutzerverwaltungen ● Rechtevergabe ● Editoren im Vergleich ● Down- und Uploads ● Anwendungsfelder „Nachrichten“, „Veranstaltungskalendarien“ und „Bildalben“ ● Nutzung von Foren und Newslettern ● Implementierung eines Shops und von Materialbörsen ● Zukünftige Entwicklungen ● Preissysteme Zielgruppe: Führungskräfte und Mitarbeiter, die Powerpoint-Folien für Vorträge und Präsentationen nutzen Teilnahmevoraussetzungen: Grundkenntnisse im Umgang mit Textverarbeitungsprogrammen Abschluss: IHK-Teilnahmebescheinigung Referent/in: Jürgen Eckert, Dipl.-Päd., Leiter des Ressorts Internet im Erzbistum Bamberg Preis: 360,00 Euro Anmeldeschluss: Montag, 20. März 2006 2 Unsere Wirtschaft 1-2/2006 Inhalt Region IHK-Preis 2005 erstmals an fünf FH-Absolventen verliehen Editorial . 4 Am 13. Januar 2006 verlieh die IHK zu Verleihung IHK-Preis 2005 . 5 Coburg ihre Preise für hervorragende Absol- IHK zu Coburg venten der Fachhochschule Coburg. Dabei gab beschließt Beitragssenkung . 6 es erstmals in der über 25jährigen Geschichte des Preises fünf Preisträger, denn der dritte Gerold Gebhard – Neuer Preis wurde wegen der gleichwertigen Quali- IHK-Hauptgeschäftsführer . 7 tät der Arbeiten dreimal vergeben. Wirtschaftsjunioren . 19 5 Standortpolitik International Recht IHK-Verkehrsausschuss . 20 Messeplatz Deutschland . 29 Deregulierung wagen: Firmen wollen transparentes Recht . 37 Informationsreise nach Berlin . 21 Europa. .31-32 Fälligkeit von Sozialabgaben . 38 Aus- und Weiterbildung Starthilfe & Unternehmenförderung Innovation & Umwelt Internetbörse nexxt-change . 33 Tagesseminare . 25 Fragen und Börsen . 33 Antworten zu REACH . .40-41 IHK-Ausbildungsmesse 2006 . 26 Mehr Transparenz in der Innovative und wachstumsstarke SpardaStiftung sucht innovative bayerischen Mittelstandsförderung . 34 Unternehmen gesucht . 41 Bildungskonzepte in Nordbayern . 28 Schwerpunkt-Thema Betriebliche Praxis Telekommunikation . .22-24 Der R.I.O. Award . 45 Handelsregistereintragungen . 46 Impressum Unsere Wirtschaft Erscheinungsweise: Herstellung: lndustrie- und Handelskammer zu Coburg 10 mal jährlich (Doppelausgaben Januar/Februar und DS MARKETING . Medienhaus Blumenstraße 15 . 96450 August/September) Coburg . Telefon (09561) 80 610 . Fax (09561) 80 61 61 . E-Mail: [email protected] . ISDN: Leonardo-Pro Herausgeber: Bezugspreis: (09561) 80 61 38 & 39 Industrie- und Handelskammer zu Coburg . 96450 Co- Kostenlos für IHK-Zugehörige, im übrigen 18,40 0 pro Mit Verfasser-Namen bzw. Initialen gezeichnete Artikel burg Schloßplatz 5 . Telefon (09561) 7426-0 . Fax (09561) Jahr. geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion 7426-50 (Standortpolitik, Zentrale Dienste, Recht, wieder. Nachdruck von Beiträgen und Nachrichten nur Ausbildung) und (09561) 7426-15 (Weiterbildung, Öffnungszeiten: mit vorheriger Zustimmung des Herausgebers. Beiträge Starthilfe und Unternehmensförderung, Innovation Montag bis Donnerstag von 7.30 bis 16.30 Uhr unserer Zeitschrift, in denen Erzeugnisse von Firmen und Umwelt, International) . E-mail: [email protected]. Freitag: von 7.30 bis 15.00 Uhr besprochen werden, dienen der Information der Leser, de . Postfach 2043 . 96409 Coburg und weitere Termine nach persönlicher Vereinbarung um sie über die Neuheiten auf diesem Gebiet aufzuklä- Internet: http://www.coburg.ihk.de ren. Eine Garantieerklärung für Produkte und Firmen ist Anzeigenmarketing: damit nicht verbunden. Für den Anzeigenteil wird keine . Haftung übernommen. Leitung und Verantwortung für den Inhalt: Rolf Peter Reichel Werbeagentur Tannenweg 3 96271 Grub a. F. Telefon (09560) 9229-0 . Fax (09560) 922931 Hauptgeschäftsführer Gerold Gebhard E-Mail: [email protected], Internet: Redaktion: Frank Jakobs Titelbild: Bildarchiv DS MARKETING www.reichel-kommunikation.de; Bankverbindung Spar- kasse Grub a.F. (BLZ 783 500 00) Kto.-Nr. 92252980 Unsere Wirtschaft 1-2/2006 3 Editorial Europa mitgestalten! uropa steht mehr denn je im Wettbewerb Emit anderen Weltwirtschaftsregionen: Mehr als eine Milliarde Chinesen und Inder drängen neu in die internationale Arbeitstei- lung – mit allen Konsequenzen für Arbeits- märkte, Investitionen und Wachstum. So sind burg vermitteln, dass sich Europa nicht beispielsweise im letzten Jahr Unternehmen allein im fernen Brüssel abspielt, sondern ganz der Coburger Wirtschaftsregion von indischen konkret vor unserer eigenen Haustür. Dies gilt und chinesischen Unternehmensgruppen er- z. B. für die Anfang Dezember 2005 beschlos- worben worden. Europa wird die Herausfor- sene EU-Verordnung zur Chemikalienpolitik derungen und Chancen dieses Umfeldes nur oder das neue Elektrogerätegesetz zur Ent- bestehen und nutzen können, wenn Politi- sorgung von „Elektroschrott“, das auf eine Theo Kiesewetter ker, Bürger und Unternehmer gemeinsam auf europäische Richtlinie zurückgeht. Auch die Präsident der IHK zu Coburg mehr Arbeit, mehr Bildung und mehr Innova- neuen Regelungen für Versicherungsvermitt- tion setzen: Jedes Mitgliedsland für sich und ler wurden in Brüssel beschlossen und werden in Brüssel als Europäische Union. demnächst die Versicherungsvermittler sehr Das ist der Hintergrund, vor dem die IHK zu konkret betreffen. welche Themen auf der europäischen, der na- Coburg im Jahr 2006 ihr Jahresthema Europa Die Unternehmer selbst sollten zudem ihre tionalen oder der regionalen Ebene behandelt angeht: Wir sehen Europa als einmalige Chan- Möglichkeiten wahrnehmen, über die IHK-Or- werden. Die IHK zu Coburg wird auch hier ce für die Unternehmen sowohl in Deutsch- ganisation die europäische Politik mit zu ge- notwendige Reformen in Europa nicht nur land als auch hier vor Ort und wollen deshalb stalten. In vielen Bereichen wird der Rechts- einfordern, sondern soweit wie möglich auch das Thema Europa stärker in die Unternehmen rahmen der Wirtschaft durch die EU vorgege- mitgestalten. hinein tragen. Der gemeinsame Binnenmarkt ben und dann – manchmal erst Jahre später Unternehmen brauchen unternehmens- bietet viele Vorteile: Größere Märkte für mehr – für und in Deutschland verbindlich umge- freundliche Wirtschaftsbedingungen. Eine Arbeitsplätze, eine gemeinsame Währung mit setzt. Daher ist es wichtig, die Abläufe und zentrale Aufgabe ist, die Befreiung von der mehr Geldstabilität und nicht zuletzt Raum Entscheidungsträger zu kennen und sich schon Bürokratie. Die EU-Kommission hat mit ihrer für mehr Investitionen in Bildung und For- heute aktiv in die europäische Politik einzu- Initiative „Bessere Rechtssetzung“ begonnen, schung. bringen. Die IHK die für Unternehmen belastenden Vorschriften Die Unterneh- Die Unternehmer selbst sollten zu Coburg tut und Regelungen durchzuforsten und zu ver- mer und Bürger ihre Möglichkeiten wahrnehmen dies über persön- einfachen. Die Mitgliedstaaten müssen ihre müssen jedoch auf dem über die IHK-Organisation die liche Kontakte zu Reformen für Wachstum und Beschäftigung Weg zu einem wettbe- europäische Politik mitzugestalten. Entschei- vorantreiben, um die in Brüssel gemeinsam werbsfähigen und zu- dungsträ- vereinbarten Ziele zu erreichen. kunftsfähigen Europa gern in den Die beste Antwort Europas auf die Heraus- besser mitgenommen EU-Institu- forderungen einer globalisierten Welt, besteht werden, damit sie die Herausforderungen tionen, über die Mitwirkung des Präsidenten darin, das Potenzial seiner Unternehmen voll der Globalisierung und den notwendigen im Vorstand des DIHK in Berlin und durch ihre auszuschöpfen. Die IHK zu Coburg lädt alle Ausbau des EU-Binnenmarktes anneh- Mitgliedschaft in der Arbeitsgemeinschaft der Mitgliedsunternehmen ein, unter dem Jahres- men. Dazu müssen auch wir als IHK zu Co- Wirtschaftskammern in den Grenzgebieten zu motto: „Mehr Wissen, mehr Wettbewerb, mehr den neuen EU-Mitgliedsstaaten (Arge 28). Wohlstand – Unternehmen Europa“ gemein- Ein großes Reformthema bleiben die EU- sam für ein wettbewerbsfähiges, dynamisches Institutionen. Wenn Europa demokratischer, und wissensbasiertes Europa einzutreten. weniger bürokratisch und verständlicher wer- den soll, muss Brüssel effektiv, effizient und transparent arbeiten und vor allem das Sub- sidiaritätsprinzip wahren. Es muss klar sein, Theo Kiesewetter Präsident der IHK zu Coburg 4 Unsere Wirtschaft 1-2/2006 Region IHK-Preise 2005 erstmals an fünf FH-Absolventen verliehen m 13. Januar 2006 verlieh die IHK zu Co- Aburg ihre Preise für hervorragende Ab- solventen der Fachhochschule Coburg. Dabei gab es erstmals in der über 25jährigen Ge- schichte des Preises fünf Preisträger, denn der dritte Preis wurde wegen der gleichwertigen Qualität