COUPE DE LUXEMBOURG 1996/97 Dimanche 1er septembre 1996: 1er tour Beyren - Hobscheid 2:7 Perlé - Bous 0:12 Remerschen - Red Boys 0:12 Medernach - Beckerich 8:4 ap.prol. Koerich - Ettelbruck 2:7 Biwer - Kehlen 0:2 Schieren - Troisvierges 1:3 Noerzzange - Vianden 1:5 Bastendorf - Grevenmacher 0:5 Steinsel - Wormeldange 0:6 Useldange - Union Luxbg 0:8 Strassen - CS Obercorn 2:1 Wilwerwiltz - Hollerich 2:9 Sanem - Weimerskirch 4:1 Dalheim - Dudelange 0:15 Feulen - Harl.Tarchamps 2:1 ap.prol. Junglinster - AS Differdange 4:5 Folschette - Canach 0:4 Larochette - Hamm 1:9 Wincrange - Echternach 0:1 Merl - Rodange 8:9 ap.pén. Hostert - Erpeldange 1:3 Bissen - Spora 0:2 Munsbach - Clervaux 1:3 Hosingen - Aris 1:6 Aspelt - Belvaux 1:3 Pratzerthal - Jeunesse 0:6 Ehlerange - Rédange 0:5 Clemency - Fola 1:4 ap.prol. Berbourg - Weiswampach 0:1 Lorentzweiler - Rosport 0:5 Sandweiler - US Esch 2:1 Ell - Niedercorn 1:7 Bourscheid - Boevange 0:5 ff (TF) Walferdange - Schifflange 3:4 Eischen - Bertrange 3:4 ap.prol. Simmern - Wiltz 0:6 Bascharage - Muhlenbach 0:1 Luna Obercorn - Mertzig 0:6 Pfaffenthal - Hautcharage 0:2 Kayl - Beggen 0:10 Hupperdange - Battembourg 0:3 Gilsdorf - Union M.W. 0:6 Rambrouch - Mamer 2:6 Berdorf - Hesperange 0:5 Mersch - RM’86 Luxbg 0:3 Steinfort - Christnach 2:1 Flaxweiler - AS Luxembourg 1:3 Mensdorf - Grevels 4:5 ap.pén. Kopstal - Gasperich 1:5 Moutfort - Itzig 0:9 Lasauvage - Tétange 1:0 Consdorf - Lintgen 0:1 Colmarberg - Reisdorf 2:5 Schouweiler - Mondorf 1:6 Heiderscheid - Brouch 1:10 Rumelange, Remich, Diekirch, Pétange, Weiler, Lamadelaine, Ehnen, Mondercange exempt Dimanche 13 octobre 1996: 2e tour Muhlenbach - Union 0-1 Echternach - Jeunesse 1-2 Steinfort Schifflange 0-6 Canach - Aris 2-6 Hesperange - Mondercange 3-2 Brouch - Rodange 0-2 Bous - Pétange 0-5 Reisdorf - Beggen 0-2 Sanem - Troisvierges 2-4 Remich - Hollerich 2-4 Wormeldange - Wiltz 0-3 AS Luxembourg - Dudelange 0-11 Bettembourg - Rumelange 2-3 Mondorf - Niedercorn 1-5 Strassen - AS Differdange 0-2 Boevange - Diekirch 2-1 Bertrange - Ettelbruck 0-1 Gasperich - Union M.W 8-9 ap.pén. Feulen - Hamm 1-3 Weiswampach - Rosport 0-2 Lintgen - Hobscheid 0-3 Lasauvage - belvaux 5-4 Clervaux - Fola 1-3 Sandweiler - Mamer 0-4 Weiler - Mertzig 0-6 Vianden - Itzig 7-6 ap.pén. Hautcharage - Spora 0-4 Medernach - Kehlen 3-4 Ehnen - Red Boys 2-8 Erpeldange - Rédange 2-3 Lamadelaine - Grevenmacher 0-9 Grevels - RM’86 Luxbg 0-3 Dimanche 17 novembre 1996: 1/16 finales Niedercorn - Spora 2-3 Ettelbruck - Dudelange 0-4 Lasauvage - Rosport 0-4 Rédange - Hobscheid 0-2 Union M.W. - Jeunesse 0-7 Wiltz - Aris 2-4 Hollerich - Rumelange 1-3 Red Boys - Grevenmacher 0-4 Boevange - Pétange 0-9 Kehlen - Mertzig 0-2 AS Differdange - Beggen 1-8 Vianden - Troisvierges 0-2 Hesperange - Hamm 2-4 ap.prol. Schifflange - Rodange 3-1 Mamer - Union 0-6 RM’86 Luxbg - Fola 1-3 Dimanche 6 avril 1997: 1/8 finales Hamm - Rosport 5-2 Schifflange - Mertzig 6-5 ap.prol. Union - Fola 4-0 ap.prol. Spora - Troisvierges 2-1 Aris - Grevenmacher 0-5 Dudelange - beggen 3-0 Hobscheid - Pétange 1-3 Rumelange - jeunesse 1-2 Jeudi 8 mai 1997: 1/4 finales Schifflange - Pétange 0-1 Grevenmacher - Hamm 7-0 Jeunesse - Dudelange 1-0 Union - Spora 4-1 Mardi 20 mai 1997: ½ finales Pétange - Union 1-3 Grevenmacher - Jeunesse 1-2 Samedi 31 mai 1997: Finale Jeunesse - Union 2-0 COUPE DU PRINCE 1996/97 Dimanche 27 octobre 1997 : 1er tour Schifflange - Dudelange 0-3 Pfaffenthal - Wormeldange 5-2 Wiltz - Mersch 4-1 Mertzig - Ettelbruck 2-3 Hostert - Hosingen 1-0 Mondercange - Strassen 4-2 Gasperich - Bettembourg 3-5 Niedercorn - Lintgen 6-2 Troisvierges - Rodange 1-3 Fola - Dalheim 17-0 Junglinster - Wincrange 12-0 Hesperange - Spora 1-6 Sandweiler - Munsbach 5-0 ff Jeunesse - Grevenmacher 5-0 ff Weimerskirch - Gilsdorf 5-0 ff Vianden - Union M.W 11-6 Aris - Union 1-3 Merl - Pétange 0-1 Belvaux - Brouch 3-0 Weiler - Echternach 1-3 Muhlenbach - Red Boys 5-0 ff Hautcharage - Beggen 1-2 Hollerich - Rumelange 4-1 Colmarberg - Diekirch 0-5 ff AS Differdange, Ehnen, Erpeldange, US Esch, Remich, Sanem, Steinsel, Walferdange exempt Dimanche 02 mars 1997: 1/16 finales Hostert - Beggen 0-5 ff Weimerskirch - Sandweiler 0-2 Wiltz - Hollerich 4-0 Ettelbruck - Niedercorn 6-2 Muhlenbach - Echternach 6-5 ap.pén. Bettembourg - Pfaffenthal 8-1 Diekich - belvaux 4-2 AS Differdange - Spora 0-3 Erpeldange - Steinsel 1-8 Junglinster - Fola 2-1 Ehnen - US esch 2-6 Mondercange - Vianden 12-1 Remich - Dudelange 0-3 Pétange - Walferdange 6-1 Union - Sanem 11-0 Rodange - Jeunesse 7-8 ap.pén. Dimanche 06 avril 1997 : 1/8 finales Spora - Dudelange 3-2 Pétange - Wiltz 2-10 Beggen - Union 5-4 ap.pén. Jeunesse - Ettelbruck 4-0 Mondercange - Junglinster 3-2 US Esch - Diekirch 6-4 ap.pén. Sandweiler - Bettembourg 0-3 Steisel - Muhlenbach 1-6 Mercredi 7 mai 1997: ¼ finales Mondercange - Spora 0-5 Wiltz - Muhlenbach 3-2 ap.pén. US Esch - Bettembourg 2-1 Jeunesse - beggen 7-5 ap.pénn. Jeudi 29 mai 1997: ½ finales Jeunesse - Wiltz 1-2 Spora - US Esch 2-0 Samedi 14 juin 1997 : Finale Spora - Wiltz (t.Erpeldange) 3-1 COUPE DES CADETS 1996/97 Samedi 9 novembre 1997: 1er tour Troisvierges - Pfaffenthal 6-0 Kayl - Christnach 0-6 Weiswampach - Bascharage 0-2 Pétange - Brouch 5-0 Steinfort - Remerschen 5-0 Munsbach - Union 0-18 Belvaux - Spora 1-2 Mamer - AS Differdange 0-4 Red Boys - Harl.Tarchamps 6-2 Bous - Wormeldange 1-3 Aris - US Esch 6-1 Gasperich - Rodange 7-6 ap.pén. Perlé - Lamadelaine 0-5 ff Ettelbruck - Consdorf 6-2 Schieren - Hesperange 0-7 Mersch - Bourscheid 2-3 Lorentzweiler - Niedercorn 8-3 Koerich - RM’86 Luxbg 1-9 Fola - Schifflange Hostert - Clemency 10-1 Jeunesse - Itzig 8-0 Pratzerthal - Reisdorf 8-1 Rosport - Larochette 7-1 Beggen - Kehlen 0-1 Dudelange - Junglinster 4-1 Merl - CS Obercorn 0-3 Strassen - Grevels 1-2 Tétange - Bettembourg 3-1 Wiltz - Rumelange 8-9 ap.pén. Walferdange - Echternach 3-0 Diekirch - Grevenmacher 3-1 Mertzig - Hobscheid 5-0 ff Samedi 1 mars 1997: 2e tour Lamadelaine - Red Boys 4-2 Walferdange - Pétange 3-1 Lorentzweiler - Rosport 4-1 Christnach - Troisvierges 2-1 Hostert - AS Differdange 8-0 Spora - Jeunesse 2-6 Dudelange - Hesperange 1-5 Schifflange - Steinfort 3-0 Grevels - RM’86 Luxbg 3-1 Tétange - Bourscheid 6-7 ap.pén. Pratzerthal - Wormeldange 4-5 ap.pén. Bascharage - Gasperich 0-6 Mertzig - Aris 0-14 Union - Diekirch 4-1 Kehlen - CS Obercorn 1-4 Ettelbruck - Rumelange 4-1 Samedi 26 avril 1997: 1/8 finales Hostert - Schifflange 0-2 Hesperange - Lamadelaine 8-1 Wormeldange - Aris 1-4 Lorentzweiler - Rumelange 3-2 Jeunesse - Christnach 5-6 ap.pén. Walferdange - Gasperich 7-0 Bourscheid - Grevels 3-0 Unin - CS Obercorn 6-0 Mercredi 7 mai 1997: ¼ finales Aris - Christnach 7-0 Hesperange - Walferdange 2-4 ap.pén. Bourscheid - Schifflange 0-7 Union - Lorentzweiler 4-1 Mercredi 4 juin 1997: ½ finales Walferdange - Schifflange 2-4 ap.pén. Aris - Lorentzweiler 8-2 Mercredi 11 juin 1997 : Finale Aris - Schifflange (t.Hobscheid) 1-0 .