Donnez des couleurs à votre été Cave Coopérative Les Vignerons de Sérignan 114, Avenue Roger Audoux - 34410 SERIGNAN Tél : 04 67 32 23 26 - www.vignerons-serignan.com Ouvert du lundi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h 30 à 19 h Dimanche de 9 h à 12 h L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. LÉGENDE Vers Fleury Vendres D 37 - E10 Caveau La Vendémiaire S Aire de stationnement LA SALICORNIÈRE Mas de la VENDRES-PLAGE Poste de secours Bâtisse Vendres Manade Village Camping Margé CB Distributeur Horizon Bleu L Rue des Fleurs e Parking I Impasse Impasse P Nausica m t U r l o p P y a s Paillotes s s e s e Vers Les Cabanes Sérignan A de Fleury R Rue Astrolabe v u Domaine Place e e Place Nouveau n Marco A Chemin des u Impasse Magellan v AUDE Monde Polo C e C e Horizon Bleu h Palengrotte C a n e l h u y PORT m e p d e m s i DEPARTEMENTAL e n o i u d n DU CHICHOULET C Avenue l h a A v enue Croix du Sud r C R i R h s e u M ue m t PORT DE St-Meen d e Palmira in é o Rue e Les d Blue Bayou p Les Mûriers d PLAISANCE Marché i P t h Beach des Fleurs Foulègues e Lodges e Port à sec Les Vagues oseidon e Campéole r r l Méditerranée a Les Cabanes du Chichoulet CB a C Commune de n Impasse La Salicornière o T de Fleury d é Sérignan r Occitanie Coquillages e l du Lamparo o e a s Les 3 m G.C.U. Clos i d La Moule Occitane n Soleils Place l e e des Mon tilles b La Table du Pêcheur Centre aéré La Yole Le Clos a Vasco de s M on Les P t du Languedoc Rue du Dauphin i Gama les Sablières l Les Vagues Les Vagues le Pêcheurs s CB R Sablines u Centre e Place Monplaisir Le Hameau Commercial d S Jules e du Soleil Marina Les Soleillades II C l a S M Rue du Verne h S Le Grand M é Lou Village e Le Méditerranée d Bleu v e l a i e t Les 3 l t S S Cap Soleil e t M r Soleils e r Les Soleillades I a a Poste de Secours P r Valras n ê i Restaurant R Poste de Secours é n Rue du Bair des Montilles adel c v Vi des ue R Poste de Secours e CB de plage Mimosas h u Marina Rue de e e u la Guifette r R Poste de Secours s d ue des des ue La Plage e Restaurant La Plage P s Restaurant Base nautique Base nautique es Chemin de plage de plage Espace des Anglais des Montilles P Restaurant a PHARE Jetée Location 34 t de plage Rue des Sepious e l l Place e s Girelles Emile Turcot Rue des A9 Tellines BÉZIERS E10 - D37 Sortie 36 MONTPELLIER BÉZIERS OUEST GARDIENNAGE DE BAYSSAN Valras ZONE INDUSTRIELLE VIA EUROPA 9 A TE U O LE NÈGRE R O T U RD64 A BELLEVUE SAUVIAN LA VIDALLE LE GRAND DUC D37 E8 LA SAVOIE FONVIEILLE NEUVE LA SAVOIE VIEILLE LA GRANGE BASSE LESPIGNAN D37 SÉRIGNAN BONVOISIN A9 NARBONNE D37 VENDRES Z.A.E. LES VIGNES GRANDES CASTELNAU RD64 CLAPIES LA VISTOULE ÉTANG SAINTE de GERMAINE Limite de la Commune de Vendres LA GAIRARDE VENDRES D37 E9 A ve nue d e la M D37 E10 é di e terrané VALRAS Caveau es La Vendémiaire till on VERS FLEURY M es in d em Ch t or P u L‘Aude d e VENDRES PLAGE u n PORT ve du A Chichoulet D37 E9 LES CABANES DE FLEURY Directeur de la publication : Jean-Pierre PEREZ • Edition, PAO et régie pub : Interface ZAE Cantegals 34440 COLOMBIERS Tél. 04 67 28 32 25 • Impression : imprimerie spéciale de l’éditeur.