View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Euskal Doktorego Tesien Bilduma - Repositorio de Tesis Doctorales La producción cinematográfica en el País Vasco; desde Ama Lur (1968) hasta nuestros días Roldán Larreta, Carlos Tesis Doctoral, Universidad Autónoma de Madrid, 1995 Director : Juan Antonio Ramírez Domínguez URL: http://edtb.euskomedia.org/id/eprint/5983 La producción cinematográfica en el País Vasco; desde Ama Lur (1968) hasta nuestros días. / [http://edtb.euskomedia.org/id/eprint/5983] RESUMEN Esta tesis fue defendida ante el tribunal compuesto por el presiden- te Dr. Germán Ramallo y los vocales Dr. Guillermo Solana, Dr. Javier Herrera, Dr. Fernando Martín y Dr. Jesús Rubio. El presente trabajo de investigación analiza la creación cinematográfica en el País Vasco, desde el estreno en 1968 del largometraje Ama Lur –inicio del cine moderno en Euska- di- hasta la producción realizada en los primeros años de los noventa. El retrato de este fenómeno artístico y del marco en que se ha desarrollado queda configurado dentro de esta tesis doctoral en tres grandes bloques. La primera parte de la tesis sigue de cerca el conflicto que generan las distintas opiniones sobre la identidad del cine de Euskadi. La película Ama Lur con su interesante propuesta estética y narrativa inaugura un debate que va a alcanzar su máximo auge en el tiempo que va desde el estreno de este film a las primeras ayudas otorgadas por el Gobierno Vasco en 1981 para la producción de largometrajes. A partir de las primeras ayudas al cine por el recién formado Gobierno Autó- nomo de Euskadi las posturas se relajarán y la progresiva entrada de películas vascas en las salas de estreno ayudará a racionalizar un debate que ha demostrado carecer de sentido práctico. Es ahora cuando se va a imponer de manera más o menos generalizada la solución más lógica y menos traumáti- ca de equiparar cine vasco con cine producido en Euskadi, independientemente de ideología, idioma o género dispuesto por el autor. El debate, que mantendrá todavía cierta fuerza a lo largo de los ochenta, será arrinconado definitivamente en los años noventa La segunda parte de este trabajo de investigación se centrará en el complejo mundo de la financiación económica del cine producido en Euskadi. A un primer momento, marca- do por el voluntarismo, la falta de profesionalidad, la carencia de medios y la represión política (1968-1980), le sigue el período más importante de la historia del cine de Euskadi, la década de los ochenta, cuando el Gobierno Vasco se decide por una acertada política de subvenciones a fondo perdido. Estas primeras ayudas, dadas de forma espontánea al princi- pio, adquieren un tono oficial en 1984 cuando el ejecutivo La producción cinematográfica en el País Vasco; desde Ama Lur (1968) hasta nuestros días. / [http://edtb.euskomedia.org/id/eprint/5983] autónomo plantea ciertas exigencias –rodaje de exteriores en Euskadi, 75% del personal artístico y técnico del país o una copia en euskera de la película si ésta no se ha realizado en este idioma, entre otras medidas- como condición para la concesión de las subvenciones. Sin embargo, el afán del Gobierno Vasco de producir por cuenta propia y una política de subvenciones donde se detectan claros favoritismos, van a ir distanciando progresi- vamente a cineastas y políticos hasta desembocar en una situación de enfrentamiento total. La aparición de Euskal Media (1990) Sociedad Pública auspiciada por el Gobierno de Vitoria, marca el fin de la era de las subvenciones a fondo per- dido e inicia un período en el que el Gobierno Vasco entra en coproducción o produce él mismo donde más le interesa, abandonando definitivamente ese afán altruista que ha carac- terizado a la política cultural de las instituciones durante la década de los ochenta. Por último el tercer bloque queda como un catálogo en el que se puede encontrar un análisis detallado de las pelícu- las realizadas en estos años así como una breve referencia al marco histórico reinante. La tesis se cierra con una amplia bibliografía y con un extenso apéndice documental. La bibliografía abarca libros de temática general sobre el País Vasco, libros de historia moder- na y contemporánea de Euskal Herria, libros sobre el cine vasco y una amplia bibliografía sobre el cine del País Vasco extraída de prensa y revistas cinematográficas. El apéndice documental incluye entrevistas del autor con cineastas vascos, textos de personajes vinculados al cine de Euskadi y documentación variada sobre legislación en materia de cine e infraestructuras. Por ejemplo el lector encontrará en este apéndice documental el decreto de traspaso de competencias en materia cinematográfica al País Vasco, muestras de pro- yectos subvencionados, tanto por el Gobierno Vasco como por el Gobierno de Navarra, circulares del Gobierno Vasco con respecto a la industria del cine en Euskadi, documentación de legislación española para el cine, estatutos de fundación de diversas asociaciones cinematográficas vascas, proyectos de ley para el cine vasco, acuerdos entre la televisión pública vasca (EITB) y los productores vascos, etc. En suma, La pro- ducción cinematográfica en el País Vasco acerca al lector a un movimiento artístico vital para entender la sociedad vasca de las últimas décadas del siglo XX. La producción cinematográfica en el País Vasco; desde Ama Lur (1968) hasta nuestros días. / [http://edtb.euskomedia.org/id/eprint/5983] AVISO LEGAL Oharra: Tesi honen kontsulta burutzean, erabilerari dagokio- nez, beti ere honako baldintza hauek bete behar izango dira. Jabetza intelektualaren eskubideen titularrek baimena eman dute honako tesi hau eDTB zerbitzuaren bitartez zabaltzeko, baina eremu pribatuan landutako hezkuntza eta ikerkuntza- zko ekimenetan erabiltzeko bakarrik. Ezin da inolaz ere berau ezagutzera eman dirua irabazteko asmoarekin. Ezin da berau ezagutzera eman eDTB zerbitzutik kanpo dagoen inongo lekutik. Ezin da aurkeztu honen edukia eDTB-tik kanpo dagoen inongo leiho edo esparruan. Eskubideei buruzko bal- dintza hauek tesiaren aurkezpen laburpenari zein eduki osoari dagozkie. Tesia erabili edo honen pasarteak aipatze- rakoan beti ere egilearen izena derrigorrez aipatu behar da. Advertencia: La consulta de esta tesis queda condicionada a la aceptación de las siguientes condiciones de uso. La difu- sión de esta tesis por medio del servicio eDTB ha sido autori- zada por los titulares de los derechos de propiedad intelectual únicamente para usos privados enmarcados en actividades de investigación y docencia. No se autoriza su reproducción con finalidades de lucro ni su difusión y puesta a disposición desde un sitio ajeno al servicio eDTB. No se autoriza la pre- sentación de su contenido en una ventana o marco ajeno a eDTB (framing). Esta reserva de derechos afecta tanto al resumen de presentación de la tesis como a sus contenidos. En la utilización o cita de partes de la tesis es obligado indicar el nombre de la persona autora. Warning: On having consulted this thesis you’re accepting the following use conditions: Spreading this thesis by the eDTB service has been authorized by the titular of the inte- llectual property rights only for private uses placed in investi- gation and teaching activities. Reproduction with lucrative aims is not authorized neither its spreading and availability from a site foreign to the eDTB service. Introducing its con- tent in a window or frame foreign to the eDTB service is not authorized (framing). This rights affect to the presentation summary of the thesis as well as to its contents. In the using or citation of parts of the thesis it’s obliged to indicate the name of the author. UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID LA PRODUCCIÓN CINEMATOGRÁFICA EN EL PAÍS VASCO DESDE AMA LUR (1968) HASTA NUESTROS DÍAS TESIS DOCTORAL CARLOS ROLDÁN LARRETA MADRID, 1994 LA PRODUCCIÓN CINEMATOGRÁFICA EN EL PAÍS VASCO. (Desde Ama Lur (1968) hasta nuestros días) Tesis doctoral presentada por Carlos Roldán Larreta en el Departamento de Historia y Teoría del Arte de la Universidad Autónoma de Madrid. Madrid, noviembre de 1994. La tesis fue defendida el 13 de enero de 1995 obteniendo la máxima puntuación – Apto cum laude- por unanimidad del tribunal convocado. Director: Juan Antonio Ramírez Domínguez Tribunal: Germán Ramallo Asensio Javier Herrera Fernando Martín Jesús Rubio Guillermo Solana Esta tesis fue publicada, en formato de microficha, por el Servicio de Publicaciones de la Universidad Autónoma de Madrid en 1996; La producción cinematográfica en el País Vasco; desde Ama Lur (1968) hasta nuestros días, Ediciones de la Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, 1996. (Edición en microficha). Posteriormente fue la base para la publicación, ya en formato de libro tradicional, de El cine del País Vasco. De Ama Lur (1968) a Airbag (1997), Ikusgaiak-Cuadernos de Cinematografía, núm. 3, Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos, Donostia, 1999. Este libro editado por Eusko Ikaskuntza dentro de la serie Ikusgaiak partía del texto original de la tesis actualizando sus contenidos hasta el año 1997. Añadía además una amplía filmografía. El Apéndice Documental, sin embargo, no vio la luz en esta edición. Esta versión tampoco lo incluye. Puede consultarse, en todo caso, al final del apartado bibliográfico, un extenso índice del mismo. ÍNDICE INTRODUCCIÓN. 1. PARTE PRIMERA: CINE VASCO. UN CONCEPTO INDEFINIBLE. 1.1. Los inicios de una polémica. 1.2. Las primeras ayudas del Gobierno Vasco. Principio del fin de una polémica. 1.3. La polémica en la época dorada del cine producido en Euskadi. 1.4. Los años de crisis. La lenta agonía de una polémica que nació muerta. 1.5. Recapitulación. La polémica hoy. 1.6. Epílogo. El cine de Euskadi en los noventa. 2. PARTE SEGUNDA: LAS RELACIONES CON EL PODER. 2.1. Introducción. Los primeros intentos de asentar una industria. 2.2. Los buenos tiempos. Las primeras ayudas del Gobierno Vasco. 2.3. El afianzamiento de la industria en Euskadi.