H0 Autumn News 2016/17 Herbstneuheiten 2016/17 81789 www.roco.cc Success lies in the details and advanced technology! Groß in Detail und Technik! Groß Photo: C. Auerweck 2 Elektrotriebwagen 4061.22, ÖBB / 4061.22, Elektrotriebwagen The prototype pulled the Ex „Mozart“. West. Wien Depot: Without tail lamp. triple headlights. greenThe livery. model is equipped with flywheel, metal numbers, raised decorative metal trim lines and Model of the 2nd series of the electric locomotive class 4061 of theAustrian Federal Railways in fir-tree bespannte den Expresszug „Mozart“. Vorbild Das West. Wien Zfl. zensignal ohne Zugschlußlampe, mit 3-Licht-Spit erhabener Metallzierlinie, nengrüner Farbgebung mit Flügelrad und Metallziffern, Serie des Elektrotriebwagen Rh 4061 der Österreichischen Bundesbahnen in tan Modell der 2. 4061.14 der ÖBB / Elektrotriebwagen Art. Nr.: Art. Nr.: Art. 10 / 2016 10 / 2016 www.roco.cc III-IV III-IV PluX22 PluX22 186 186 79293 73292 I H0 Herbstneuheiten 2016/17 / € € 309,00 229,00 Electric locomotive 4061.22, ÖBB Electric locomotive 4061.22, Electric railcar 4061.14, ÖBB 4061.14, Electric railcar Art. Nr.: Art. 73293 Abbildung zeigt Muster / Photo: A. Zronek A. Photo: Neukonstruktion New Design Image depicts rendered model € Sound 309,00 - - Neukonstruktion New Design Autumn News 2016/17 lights. Without tail lamp. Depot: Salzburg. The prototype pulled famous trains like the TEE „Blauer Enzian“. The prototype pulled famous trains like the Salzburg. Depot: Without tail lamp. lights. raised decorative metal trim lines and triple head metal numbers, The model is equipped with flywheel, livery. Modell of the 2nd series of the electric locomotive class 4061 of theAustrian Federal Railways in fir-tree green TEE „Blauer Enzian“. den 3-Licht-Spitzensignal ohne Zugschlußlampe, Zfl. Salzburg. DasVorbild bespannte bekannte Züge wie tannengrüner Farbgebung mit Flügelrad und Metallziffern, erhabener Metallzierlinie, Modell mit Modell der Serie2. des Elektrotriebwagen Rh 4061 der Österreichischen Bundesbahnen in zwei Haftreifen. Achsen, Antrieb auf vier Motor mit Schwungmasse. Engine with flywheel. Drive on four axles of which two have traction tires, Depot: Attnang-Puchheim. Depot: Drive on four axles of which two have traction tires, Engine with flywheel. Elektrolokomotive 1045 009, ÖBB / 1045 009, Elektrolokomotive Used in front of freight and passenger trains Attnang-Puchheim Registered depot: Art. Nr.: Art. Nr.: Art. Nr.: Art. Art. Nr.: Art. Einsatz vor Güter- und Personenzügen Einsatz vor Güter- Attnang-Puchheim Beheimatung Zfl. 09 / 2016 Sound NEM 652 119 IV 79307 73307 73306 73569 Info € € € € 309,00 309,00 229,00 159,00 Electric locomotive 1045 009, ÖBB Electric locomotive 1045 009, coupler pockets according to NEM standards, unless otherwise noted. coupler pockets according to NEM standards, All our model locomotives and rolling stock are equipped with NEM 362 außer anders angegeben. lungsaufnahme nach NEM 362, verfügen über eine Kupp Wagenmodelle Alle unsere Lokomotiv- sowie Art. Nr.: Art. 79569 € 199,00 - - Elektrolokomotive 1216 019, ÖBB / 1216 019, Elektrolokomotive Bayern und Tirol auf sich aufmerksam machen. Tirol Bayern und nicht nur in Italien, Werbeträger Bis 2017 wird der 3 Lokomotive. Taurus ziert die Seitenwände der Namen „Tirol“ zwischen Italien und der bayerischen Landeshauptstadt München kleid auf sich aufmerksam. Die Lokomotive fährt als „Schnellstes Schiff der Welt“ imSeit Anfang Auftrag2016 macht die Werbelokomotive 1216 derehemalige Wagner/Verdi 019 Tirol in einem Schiffahrtneuen bunten Farb fährt Bahn! Ein Schiff 11 / 2016 NEM 652 225 VI Die Achensee-Lokomotive im Einsatz mit einem Eurocity. / Achensee-Lokomotive im Einsatz mit einem Eurocity. Die Electric locomotive 1216 019, ÖBB Electric locomotive 1216 019, Abb. zeigt Grafikentwurf / Grafikentwurf zeigt Abb. Das Fahrgastschiff mit dem klangvollen Foto zeigt Handmuster / Photo depicts handmade model The Achensee locomotive in use with a Eurocity. The Illustration depicts conceptual design - marveled at in Italy, Tyrol and Bavaria. Tyrol marveled at in Italy, the tuneful name“Tirol” decorates the sides Until of 3. Taurus the 2017 this promotion locomotive will not only be shipping “Tirol company Schiffahrt” a new coloring. The locomotive rolls in appearance of the Since“fastest the ship beginningin the of world” 2016 on thebehalf formerof the promotionTyrolean train! A ship goes by locomotive Wagner/Verdi 1216 019 attracts attention with Modell im Sonderdesign „Achensee Schiffahrt“ der Österreichischen Bundesbahnen. Modell im Sonderdesign „Achensee Schiffahrt“ der Österreichischen Bundesbahnen. Spitzenlicht mit der Fahrtrichtung wechselnd. Spitzenlicht mit der Fahrtrichtung wechselnd. LED- Achsen davon eine mit Haftreifen ausgestattet. Antrieb auf vier Schwungmasse. traction tyres. LED headlights that change with the direction of travel. LED headlights that change with the direction of travel. traction tyres. Modell with special“Achensee Schiffahrt”design. Motor with flywheel. Drive on four axles. One axle has The model is provided with delicate printings. Art. Nr.: Art. Art. Nr.: Art. Nr.: Art. aufwendige Bedruckung 73842 79843 73843 Mit neuem Sound! With new sound! between Italy and the Bavarian capital Munich € € € 289,00 289,00 219,00 H0 Photo: R. Auerweck R. Photo: I . The. passenger ship with Motor mit 3 I H0 Herbstneuheiten 2016/17 / Autumn News 2016/17 Elektrolokomotive BR 386, Metrans „150 Jahre Hamburger Hafenbahn“ / Electric locomotive class 386, Metrans - “150 th Anniversary of the Hamburg Port Railway” VI 217 NEM 652 11 / 2016 Abbildung zeigt Ausschnitt, Details können abweichen. / The illustration is for orientation purposes and may difer in some details from the actual product design. Im Sonderdesign „150 Jahre Hamburger Hafenbahn“, gestaltet von der renommierten Künstlerin Gudrun Geiblinger. Das Roll-Out der Lokomotive Art. Nr.: 73665 € 239,00 findet im Herbst 2016 in Hamburg statt. Art. Nr.: 79665 € 279,00 Motor mit Schwungmasse, LED-Spitzenlicht automatisch mit der Fahrtrichtung wechselnd, Antrieb auf vier Achsen, eine mit Haftreifen. This electric locomotive is designed in the special outfit “150 th Anniversary of the Hamburg Port Railway” by the famous designer Gudrun Geiblinger. The official rollout of the locomotive will take place in autumn 2016 in Hamburg. Motor with flywheel. LED headlights that change automatically with the direction of travel, drive on four axles, one with traction tyres. Leinen los, für die „150 Jahre Hamburger Hafenbahn“-Lok! Cast off, for the 150 Years Dock Railway Hamburg – Locomotive! Am 11.08.1866 befuhr der erste Zug die damals völlig neu erbaute Hafenbahn am Hamburger Sandtorkai. On the 11.08.1866 the first train rolled along the at that time completely new constructed dock railway at the Sie zählt damit heute zu den ältesten Hafenbahnen überhaupt. Im Laufe der Zeit hat sich die Hamburger Ha- “Sandtorkai” in Hamburg. This railway belongs to the oldest dock railways of the world until today. However, over fenbahn jedoch gewandelt: Prägten früher Dampflokomotiven und alte zweiachsige Hochbordwagen das Bild the years the Dock Railway Hamburg has changed: In former times it was dominated by steam locomotives and des Hamburger Hafens, sind es heute moderne Lokomotiven und lange Containertragwagen. Hier beginnt für two-axle high-sided gondolas, whereas nowadays they are replaced by modern locomotives and long container hunderte Container täglich ihre Reise durch Deutschland und weiter in die benachbarten Länder. Heute stellt cars. Hundreds of containers start their journey through Germany and neighbor countries right here, day by day. der Hamburger Hafen und damit auch die Hamburger Hafenbahn eines der wichtigsten Drehkreuze des euro- The harbor of Hamburg with its dock railway is today one of the most important hub of the European freight päischen Güterverkehrs dar. Im Jahr 2015 wurden rund 2304 Million Container und rund 1.567.482 Waggons traffic, in the year 2015 approx. 2304 million containers and about 1.567.482 wagons were moved there, bewegt. Dies entspricht rund 200 Zügen am Tag. Für Roco und das Eisenbahnverkehrsunternehmen Metrans ist which corresponds to about 200 trains a day. This is enough reason for Roco and the railway company Metrans das Grund genug eine Botschafterin für dieses Jubiläum auf die Reise zu schicken. Ab dem Spätsommer 2016 to send out an ambassador for this anniversary. From late summer 2016 on an electric locomotive series 386 wird eine Elektrolokomotive der Baureihe 386 in einem speziell von Gudrun Geiblinger gestalteten Design in with a special design by Gudrun Geiblinger will come into operation in Germany and neighbor countries. The Deutschland und den Nachbarländern zum Einsatz kommen. Die Lokomotive zieren viele klassische Motive, die loco is decorated with several classic themes, which everybody associates with Hamburg: the harbor area, the jeder mit Hamburg verbindet: das Hafengelände, die vielen Kanäle mit ihren Brücken, aber auch der moderne channels with their bridges as well as the modern port. Another highlight is the locomotive front which reminds Hafen fehlt nicht. Ein Highlight stellen auch die beiden Lokomotivfronten mit ihrem Design dar, welche an den of the bow of ship. Bug eines Schiffes erinnern. 4 www.roco.cc H0 I Elektrolokomotive BR 186, DB AG / Electric locomotive class 186, DB AG Neu: „Gealterte Modelle“ New: “Models with an aged and weathered finish”. Modell mit vielen separat angesetzten Steckteilen teilweise in Ätztechnik ausgeführt. Motor mit Schwungmasse,