uelle poque! DesDes responsablesresponsables dudu CentreCentre desdes céréalescéréales QQORAN EE Un homme découvert pendu etet desdes légumeslégumes secssecs dede SidiSidi BelBel AbbèsAbbès écrouésécroués à un arbre à Hai Rocher P. 12-13 EL BAYADH Un mort et deux blessés dans un accident de la circulation AU LARGE DES CÔTES ORANAISES Les garde-côtes L'L'EchoEcho d'Orand'Oran interceptent 80 candidats Respecter les valeurs de notre société, défendre notre pays, servir nos compatriotes Quotidien national d'information à l’émigration clandestine Dix-Neuvième année - Numéro 5845 - Samedi 28 Septembre 2019 - Prix 20 DA P. 12-13 Hirak, acte 32 LE CHANGEMENT DU SYSTÈME, TOUJOURS REVENDIQUÉ P. 1 0 ORAN Le phénomène de la violence contre les personnels Plus de 70 familles nécessiteuses de la santé est devenu récurrent à Oran bénéficiaires du programme de soutien à la famille productive P. 2 Journée mondiale du tourisme Le couscous à l’honneur à la Maison de l’artisanat Qui a raison, P. 2 LIGUE 2 (6E JOURNÉE) qui a tort ? P. 3 Un vrai test pour le leader face au WAT, l’USMH et la JSMB dans un duel direct pour la survie P. 2 2 SIDI BEL ABBÈS Pour répondre à la forte demande sur le logement social Urbanisation des terres agricoles à faible rendement P. 4 SAIDA Après avoir fait l’objet d’une opération de réaménagement L’hôtel «El Foursane» rouvre ses portes aux clients P. 4 MOSTAGANEM Remise des clés de 166 logements et de 85 arrêtés d’aides Photo d'illustration à l’habitat rural P. 4 2 Oran aujourd'hui Samedi 28 Septembre 2019 Commentaire Belhouari S. Plus de 70 familles nécessiteuses bénéficiaires du programme de soutien à la famille productive as moins de 73 familles né outre Arzew où 21 familles néces- reçu des machines et deux autres 32 A 32 A cessiteuses de la wilaya siteuses résidant dans cette com- des ruches d’abeilles équipées. En Pd’Oran ont bénéficié du mune bénéficieront jeudi de ce outre, 22 autres familles résidant programme d’appui à la famille pro- soutien. Ce programme, visant à dans les communes d’Ain El Ker- ductive élaboré par le ministère de assister les familles vulnérables ma et Ain El Türck bénéficieront la Solidarité nationale, de la Famille pour leur faire sortir du cercle de d’un soutien similaire au titre de et de la Condition de la femme de- la pauvreté et les rendre un élé- ce programme de l’exercice 2018 puis le début du deuxième semes- ment efficace dans la société, of- après enquête pour s’assurer tre de l’année en cours, a-t-on ap- fre des moyens matériels de tra- qu’elles n’ont pas bénéficié de pris mercredi de la direction de vail pour la réalisation de projets soutien au titre des dispositifs wilaya de l’action sociale. Le chef artisanaux par le financement va- d’emploi (ANSEJ et CNAC). Une A quelques semaines, voire quelques jours, des du service famille et solidarité so- riant entre 10.000 DA et 50.000 DA commission technique composée pluies automnales qui nous ont habitués avec ciale à la DAS, Bentazi Mohamed à chaque. Dans ce cadre, 47 fa- de représentants de la direction de leurs lots d’inondations et de glissements de a souligné que ce programme, lan- milles ont bénéficié de pétrins à l’action sociale, de la direction des terrains, les pouvoirs publics ont eu la loua- cé depuis juillet dernier après achè- plusieurs usages, de fours électri- services agricoles, de l’Agence ble initiative de curer les avaloirs et les con- 32 A 32 A vement de l’examen des dossiers ques, d’instruments de fabrication nationale de gestion du microcré- duites d’assainissement. En attendant, Il faut des postulants à ce soutien, tou- de pâtes alimentaires, alors que 24 dit (ANGEM) et d’associations tout juste espérer que cette action donne ses che les familles des communes de familles qui activent dans des tra- locales pour le suivi de la concré- fruits, même s’il y a beaucoup à dire sur le Tafraoui, Sidi Chahmi et Bir El Djir vaux de couture et de broderie ont tisation de ce programme. bâclage dans la pose des réseaux d’assainis- sement sans que les entreprises, à l’origine de Journée mondiale du tourisme ces travaux, ne soient sérieusement inquié- tées. Le couscous à l’honneur à la Maison de l’artisanat Des artisans ont célébré, jeudi, la fête du couscous dans une am- biance conviviale à la Maison de 32 A l’artisanat de hai Es-sabah (Est d’Oran) à l’occasion de la Journée mondiale du tourisme. Cette fête placée sous le slogan «Couscous oranais: histoire et mode de pré- paration», a été marquée par une séance traditionnelle de dégusta- tion de plats de couscous dont la cuisson et la saveur différent d’une Mardi dernier, les hooligans ont encore frappé région à une autre, selon les orga- à Tizi-Ouzou lors du match ayant opposé la JSK nisateurs. La gérante de l’entrepri- teurs et à l’assistance, dont des ciation de promotion de la femme au CRB. Quelles que soient les raisons qui ont se de produits alimentaires et de artisans en fabrication alimentaire rurale «Main dans la main» a ex- réveillé ces vieux démons que l’on croyait ban- diététique, Sakina Zeddour, orga- et des intellectuels, de découvrir posé, à l’occasion, des épices en- nis à jamais, les scènes de violence qui ont nisatrice de cet événement a sou- la préparation du couscous ora- trant dans les ingrédients de pré- ligné que l’objectif de cette mani- nais dans différentes occasions et paration du couscous dont le sa- 32 A émaillé la rencontre ne devraient plus exister dans nos stades. festation est de faire connaître le fêtes religieuses, nuptiales et fran produit localement à la ferme plat du couscous oranais et ses autres. La fête du couscous ora- de Misserghine et des huiles ex- spécificités dans la perspective de nais constitue une occasion pour traits de la figue de barbarie. La l’officialiser et de créer la Maison exposer une gamme variée de ce musique a été présente dans la fête du couscous oranais pour valori- plat préparé à base de semoule et du couscous. Une troupe locale a ser ce plat très prisé des différen- autres ingrédients aux vertus thé- gratifié l’assistance de chansons tes couches de la société. Organi- rapeutiques et qui nécessite l’uti- oranaises sous la houlette du com- sée pour la première fois dans la lisation d’ustensiles traditionnels positeur Hadj Mohamed et des capitale de l’Ouest algérien, cette en alfa dont le tamis et la «Midou- récitals poétiques ont été animés manifestation a permis aux visi- na» et autres en poterie. L’asso- par la poétesse Abbès Maissa. Production halieutique Près de 6.400 tonnes de poissons 32 A pêchés en 8 mois a production de poissons Mais en dépit de cette importante ne était introuvable. Et en transi- a atteint, dans la wilaya production, les cours du poisson tant d’un revendeur à un autre, elle Le 12 décembre prochain auront lieu les élec- Ld’Oran, un volume de n’ont pas baissé chez les dé- atterrit au détail pour pas moins tions pour la désignation du futur président 6.354 tonnes durant les huit pre- taillants et les revendeurs au ni- de 500 DA voir 700 dinars. Par la de la République. Là encore, il faut espérer que miers mois de cette année, a indi- veau des marchés locaux. La sar- suite, c’est la spéculation qui en- les chefs des établissements scolaires n’auront qué le directeur de la Pêche et des dine, poisson populaire par excel- tre jeu, ont expliqué des profes- pas cette folle idée de repeindre les façades de ressources halieutiques. Le même lence, entre autres, n’a pas baissé sionnels du secteur qui ont ajouté leurs établissements, quelques jours seulement responsable a ajouté que, durant en dessous de la barre des 500 DA/ que cette flambée des prix qui per- avant ce rendez-vous électoral tout en sachant l’année 2018, la production était kg. Les spéculateurs et les inter- siste est due à l’absence d’une que les murs seront «salis» par l’affichage sau- de 9.557 tonnes. Cette production médiaires imposent leur diktat. «organisation effective» du métier vage. S’ils le feront, comme ils nous ont habi- est le fruit de la stratégie du minis- Avec des prix atteignant les 800 de pêcheur et des vendeurs de tère de tutelle visant l’encourage- dinars, la sardine n’est plus à la détail passant par les distribu- 32 A tués, nous avons le droit de dire qu’il y a vrai- ment anguille sous roche. ment de l’investissement dans le portée des petites bourses. Cette teurs. secteur de la pêche. année, même durant l’été la sardi- Mehdi A Direction - Rédaction - Administration L’Echo d’Oran est édité Président Fondateur Rédacteur en chef Haï Fellaoucène - Résidence « DJEBBARI » - Oran par la SARL MONDE INFOS L'Echo d'Oran Tél-fax:(041) -75-54-65 (041)-75-54-66 (041)-75-54-67 Youssef DJEBBARI Slimane Bensayah Impression: Ouest S.I.O - Centre S.I.A Respecter les valeurs de notre société, website : www.echodoran.com Distribution: (MPS) Tél: 041 53 81 19 Email : [email protected] / [email protected] Directeur de la Publication Directeur technique Les manuscrits, photographies ou tout autre document adressés défendre notre pays, servir nos ou remis à la rédaction ne seront rendus à leurs propriétaires qu'a leur Bureau à Alger : Maison de la presse Tahar Djaout Place Mohamed TAOUTI demande et peuvent être conservés par le journal par necessité légale.