REMERCIEMENTS Bernard Brochand Richard Cadudal Michel Denisot Hervé Desinge Jean-Philippe D'Hallivillée Marianne Eschet Joschi Guitton Véronique Revel-Rongier et tous les joueurs du PSG pour leur participation Remerciements tous particuliers à : Daniel Bardou Luis Fernandez Geneviève Gavelle Béatrice Gavelle David Ginola Michel Kollar Antoine Kombouaré Béatrice Laborde-Castérot Bernard Lama Alain Roche Secrétariat de rédaction : Catherine Dô-Duc Maquette : Frédéric Massie et Gaëlle Chartier @ Éditions Albin Michel S.A., 1995 22, rue Huyghens, 75014 Paris ISBN 2-226-07886-X Impression et reliure : Pollina s.a., 85400 Luçon - n° 68307 N° d'édition : 14649 Dépôt légal : septembre 1995 CHRISTIAN GAVELLE ALBIN MICHEL SOMMAIRE • Préface de Luis Fernandez 9 0 Championnat de France par David Ginola 10 • Ligue des Champions par Bernard Lama 40 0 Coupe de lü Ligue par Antoine Kombouaré 60 • Coupe de France par Alain Roche 72 0 PSG en privé 88 • PSG en famille 94 • Recrutement 95/96 96 • Une saison en chiffres 102 .................. I I D s Il mages plein la tête En arrivant au Camp des Loges au début contre Barcelone, George Weah dans les de l'été comme entraîneur au Paris-Saint- bras de Bernard Lama au Camp Nou, Germain, une image m'est revenue en l'ovation de San Siro à notre arrivée sur tête : celle d'un jeune garçon de 1 8 ans le terrain, l'envie, l'état d'esprit qui ont 9 débarquant à Saint-Germain-en-Laye en animé mon équipe dans cette Ligue des taxi depuis la gare de Lyon, avec pour Champions au parfum si différent et telle- tout bagage une paire ae chaussures à ment enivrant. crampons. Je venais des Minguettes, plein d'espoirs Notre Coupe de France, avec cette vic- et de rêves, faire un essai au centre de toire symbole au Havre, où de jeunes formation du PSG... nous sommes en joueurs qui n'ont pas souvent été titulaires 1978... cette saison ont su d'abord souffrir pour aller chercher la qualification aux tirs au En revenant à Paris, pratiquement seize but... ans plus tard, après y avoir connu mes plus grandes joies de joueur, je retrouve Cette première Coupe de la Ligue qui MON club transformé. Paris-Saint- offre un titre supplémentaire au palmarès Germain a mûri, est devenu adulte, les du PSG... installations sont complètement nouvelles, la structure administrative et sportive Même notre troisième place en cham- beaucoup plus professionnelle, et les pionnat peut nous offrir des satisfactions ambitions du PSG énormes. compte tenu de notre fabuleux parcours à travers autant de compétitions. En retournant au Camp des Loges cet été 1994, je suis fier, moi, Luis Fernandez, Le PSG est la seule équipe française à de retrouver en tant qu'entraîneur le club avoir remporté deux trophées sur trois... qui m'a formé, qui m'a tout donné. Une sacrée performance. J arrive à Paris avec un enthousiasme, une passion, un appétit débordants, et Tous ces souvenirs chargés d'émotion, l'objectif d'emmener le PSG encore plus ces moments de bonheur ou de détresse, haut. vous allez les revivre, avec David Ginola, Bernard Lama, Antoine Kombouaré, Aujourd'hui la première saison s'est ache- Alain Roche et tous les autres joueurs qui vée, riche d'émotions et d'événements. En ont contribué à bâtir la renommée au allant au Parc des Princes avec mon équi- PSG. pe pour la dernière journée de cham- pionnat, mes yeux se sont fermés et ma Et pour le Paris-Saint-Germain, l'aventure mémoire a projeté les images fortes de la continue... saison palpitante que nous avons vécue ensemble : comme sur un écran géant, Luis Fernandez j'ai revu la joie de Vincent Guérin filant vers la tribune Boulogne après le but LE CHAMPIONNAT DE FRANCE par David Ginola l'entrée de la surface : autant de maladresses ? penalty. Un peu plus Ce manque de réalisme nous caractérisait tard Daniel Bravo sera déjà lors des saisons précédentes, et face à expulsé pour un tacle Sochaux cela s'est encore révélé de facon criante. par-derrière sur Garde. Le PSG commençait à se trouver en position diffi- Ensuite, c'est l'ex- cile, après trois journées laborieuses, nous pen- Parisien Gravelaine sions tous nous réhabiliter face à Sochaux. Ce but sochalien à la dernière minute nous a fait mal. quiLlacer double qui se la fait mise éga- et Même en gagnant 1-0, nous n'aurions pas été lement expulser. 2-0 satisfaits de notre prestation, mais cela nous aurait et 11 contre 9. Quel au moins permis de prendre les trois points de la est ton état d'esprit à victoire. ce moment-là ? NANTES / PSG : 1-0 5è journée Le PSG a couru après un Après le but splendide de Loko (20è), le résultat durant toute la ren- PSG revient bien dans le match et aligne contre. Les joueurs étaient alors une bonne période sans le succès très déçus à l'issue des 90 espéré au bout. Ce jour-là, dans quel minutes, d'autant plus que domaine les Nantais ont-ils été supérieurs Paris s'était imposé en aux Parisiens ? Alsace lors de ses der- Dans la maîtrise collective du ballon. Je crois nières sorties, en cham- me souvenir que la première mi-temps est incon- pionnat comme en Coupe testablement sous l'emprise nantaise. Après le de France. Là, du début à repos, le PSG bousculera un peu cette équipe, se WEAH LE HAVRE / PSG : la fin du match, l'équipe était à côté de la plaque. montrant dangereux. A la fin du match, l'arbitre 0-0 1re journée Nous attribuerons cet échec au fait que le PSG "oublie" de siffler un penalty flagrant sur moi. (Strasbourg / PSG) En Normandie, avait encore besoin de se trouver. Honnêtement je crois que Paris méritait de rap- le PSG livre un porter le gain du match nul de la Beaujoire. Un Il Après avoir match en demi- PSG / SOCHAUX : 1-1 4è journée sentiment d'injustice nous habitait tous à l'issue de teinte, chacune Au Parc, alors que Paris mène 1 -0 suite la rencontre, par rapport à évité deux des équipes à un penalty que tu transformes, le PSG se notre prestation en semblant se voit rejoint au score à la 89è minute. seconde mi-temps et joueurs, je contenter du Durant tout le match, Paris a manqué un \ au penalty non sifflé. suis confron- partage des nombre incalculable d'occasions, qui points. Un peu auraient pu lui permettre de té à un troi- décevant, non ? gagner par deux ou trois buts Non, parce que d'écart. Comment expliquer sième, sur nous n'avons pas fait un grand lequel je match, le PSG ne vais buter. A méritait pas la vic- toire. Il faisait l'image chaud, nous sor- tions d'une prépa- du PSG ce ration difficile, les joueurs avaient Llacer : soir-là." besoin de retrou- ver un rythme. Le Havre / PSG Depuis trois ans, tous nos premiers matchs de championnat sont laborieux. Il Je viens de PSG / LENS : 1 - 0 2è journée récupérer Lors de la seconde journée, le PSG le ballon, accueille Lens au Parc pour ses débuts à domicile. Le PSG est en progrès, mais dans ma s rythme et précision lui font encore un peu course défaut. Pour toi, qu'est-ce qu'il manque au PSG en ce début de saison pour être vrai- ment souverain et dominateur ? Daury Retrouver une certaine cohésion dans le jeu. essaye de Nous avons connu plusieurs changements à l'in- tersaison, dans les modes d'entraînement, de pré- m'empê- paration, dans la tactique de jeu, le positionne- cher d'ac- ment des joueurs, etc. L'équipe avait naturellement besoin de quelques matches pour s'adapter au nouveau style du PSG prôné par Luis Fernandez. célérer." Ils STRASBOURG / PSG : 2-0 3è journée A Strasbourg, alors que Paris a la maÎ- trise du ballon, l'arbitre sanctionne Bernard Lama pour avoir fauché Gohel à De gauche à droite : Alain Roche, Bernard Lama, Christian Gavelle, David Ginola et Antoine Kombouaré. Le Grand Livre du PSG : le livre officiel du Paris-Saint-Germain. Vainqueur de la Coupe de France 1995, vainqueur de la Coupe de la Ligue 1995 et demi-finaliste de la Ligue des Champions 1995, le PSG confirme son statut de club phare du football français et européen. ¡ e Retrouvez les Parisiens sur tous les terrains de France et d'Europe. e Revivez leur parcours européen majestueux face au Spartak de Moscou, au Dynamo de Kiev, au Bayern de Munich et au prestigieux Barça de Johan Cruyff. 0 Découvrez les coulisses du club, des vestiaires à l'intimité des déplacements. e Partagez leurs analyses techniques et les stratégies en match. e Retrouvez les nouvelles recrues et futures vedettes de la saison 96. Grâce aux photos spectaculaires et inédites de Christian Gavelle, commentées par les joueurs eux-mêmes et grâce aux confidences d'Alain Roche, de David Ginola, de Bernard Lama et d'Antoine Kombouaré, vous allez vivre dans l'intimité des stars et au cœur de l'action, comme si vous y étiez. r Christian Gavelle collabore au PSG depuis la saison 1984/85. En 1987, il en devient le photographe officiel et suit, depuis, l'équipe professionnelle sur tous les terrains de France et d'Europe, à domicile comme à l'extérieur. Pour cet ouvrage, il a réalisé quatre entretiens-confidences auprès des joueurs et sélectionné ses meilleures photos. Participant d’une démarche de transmission de fictions ou de savoirs rendus difficiles d’accès par le temps, cette édition numérique redonne vie à une œuvre existant jusqu’alors uniquement sur un support imprimé, conformément à la loi n° 2012-287 du 1er mars 2012 relative à l’exploitation des Livres Indisponibles du XXe siècle.