Universidade Federal de Viçosa Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes Departamento de Ciências Sociais SINDICALISMO RURAL EM ESPERA FELIZ/MG: HISTÓRIA, REUNIÕES E EIXOS-ARTICULADORES DE SUA PRÁTICA POLÍTICA Acadêmico: Ramon da Silva Teixeira Orientador: Prof. Dr. Douglas Mansur da Silva Viçosa Minas Gerais, Brasil 2017 RAMON DA SILVA TEIXEIRA SINDICALISMO RURAL EM ESPERA FELIZ/MG: HISTÓRIA, REUNIÕES E EIXOS-ARTICULADORES DE SUA AÇÃO POLÍTICA Monografia apresentada ao curso de Ciências Sociais da Universidade Federal de Viçosa, como requisito parcial para a obtenção do título de Bacharel em Ciências Sociais. Orientador: Prof. Dr. Douglas Mansur da Silva Viçosa Minas Gerais, Brasil 2017 UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES DEPARTAMENTO DE CIÊNCIAS SOCIAIS Monografia intitulada Sindicalismo rural em Espera Feliz/MG: história, reuniões e eixos- articuladores de sua prática política de autoria do estudante Ramon da Silva Teixeira, aprovada pela banca examinadora constituída pelos seguintes professores: ______________________________ Prof. Dr. Douglas Mansur da Silva – Orientador Departamento de Ciências Sociais da UFV ______________________________ Prof. MSc. Márcio Gomes da Silva Departamento de Educação da UFV _______________________________ Prof. Dr. Fabrício Roberto Costa Oliveira Departamento de Ciências Sociais da UFV Viçosa, 17 de fevereiro de 2017 iv Dedico esse trabalho a meus pais, Renato e Onicia. Aos povos originários, quilombolas e povos tradicionais; agricultores e agricultoras, aos trabalhadores e trabalhadoras que com sangue e suas próprias vidas construíram e continuam a construir este país. Enfim, a todos que nesse momento têm seus direitos, duramente conquistados, ameaçados. v AGRADECIMENTOS Aos meus pais, pela educação, incentivo e apoio incondicionais. Sem eles, eu não seria esse ser humano curioso e chegar até aqui não seria possível; Ao meu irmão Rodrigo, à minha irmã Renata e minha sobrinha, Lanna, pela amizade, carinho e apoio; Aos meus avós paternos Olinda e Mário e aos maternos, Alaídes e Francisco (in memoriam), pela ancestralidade representada por eles; Aos irmãos que a vida meu deu, Paulo Júnior (PJ) e Leandro, por estarem sempre comigo nos bons e maus momentos; À Marília, pelo carinho, escuta e companheirismo; Aos amigos e amigas de cantoria, desenho, prosa e luta de Viçosa, Marcinho, Fabrício, Júlio “Regional”, Priscila Schultz, Maysa, Bianca, Guilherme “Padero”, Joubert, Ana Terra, Thamara, Daiane, Gabriela, Alisson, Pablo, Sara, Glauber, Bruno Marota, Thamyres, Thays e Cleo, pelos bons momentos vividos; Aos conhecidos e conhecidas do bairro Romão do Reis (minha casa em Viçosa desde que cheguei), aos companheiros de pedal Naninho, Tiago e Aiton, aos vizinhos que sempre a gente tromba no bar do Sô Claúdio e, especialmente, às vizinhas Dona Maria, Dona Margarete, Dona Imaculada e Regina, que ao modo de mães, apoiaram-me e cuidaram de mim; À Wendell Damica, que me convidou em 2009 para participar do cursinho popular Tecendo Sonhos. Sem esse convite, meu despertar para a agroecologia e os movimentos sociais não teria acontecido, ou teria acontecido de outro modo; Ao Sindicato dos Trabalhadores e Trabalhadoras Rurais na Agricultura Familiar de Espera Feliz, especialmente aos amigos e amigas, Eduardo, Fabiano “Bim”, Fernanda, Amauri, Mariana, Farinhada, Valdeci, pela oportunidade concedida de conhecer esse mundo de luta pela justiça social e conquista de Direitos; Ao Programa Teia de Extensão Universitária, à Incubadora Tecnológica de Cooperativas Populares, à Articulação dos Cursinhos Populares da Zona da Mata mineira, ao Cursinho Popular Tecendo Sonhos, ao Comboio de Agroecologia do Sudeste e ao Núcleo de Educação do Campo e Agroecologia - ECOA-UFV, Coletivo Repentistas do Desenho, pela formação humana e cidadã para a transformação; Ao Fórum Regional de Economia Popular Solidária da Zona da Mata mineira e ao Fórum Mineiro de Economia Solidária, pelo aprendizado e pelas histórias e pessoas de luta que conheci; Aos professores e conselheiros, Willer Araújo Barbosa e Irene Maria Cardoso, pelos conselhos, exemplo e pela oportunidade de aprendizado prático e político da Educação Popular e Agroecologia; Aos professores do Departamento de Ciências Sociais, especialmente, Marcelo Oliveira e Douglas Mansur, pelas lições de Antropologia e ainda, este último, por gentilmente aceitar a tarefa de me orientar; vi À Amanda Gonçalves, pela escuta atenta, pela leitura dessa monografia e pelos animados e interessantes debates sobre antropologia; A meu padrinho Zé Geraldo, sua esposa Teca e família, pela amizade e pelo apoio durante toda a graduação; À Lídia Nazaré, minha conselheira, pelo incentivo e apoio a essa minha escolha pela vida acadêmica; Á banca avaliadora, pela leitura atenta do trabalho e pelas importantes críticas e sugestões dadas para o aperfeiçoamento da monografia aqui apresentada; À Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais – FAPEMIG, pelo apoio financeiro que possibilitou a realização da pesquisa que deu origem a esta monografia; Àqueles e aquelas que, por ventura, eu não tenha enunciado os nomes, mas que fizeram parte desse caminho percorrido até aqui, meus agradecimentos. vii SUMÁRIO RESUMO E ABSTRACT ................................................................................................. viii ABREVIATURAS E SIGLAS ........................................................................................... ix INTRODUÇÃO ................................................................................................................... 1 1. CONTEXTUALIZANDO OS SABERES: ZONA DA MATA MINEIRA, ESPERA FELIZ E O SINDICALISMO RURAL LOCAL ........................................................... 5 1.1 Histórico e as características da Zona da Mata mineira e Espera Feliz .................. 5 1.2 Sindicalismo rural na Zona da Mata e em Espera Feliz ........................................ 10 1.2.1 Antecedentes ............................................................................................... 10 1.2.2 O sindicalismo rural na Zona da Mata ........................................................ 13 1.2.3 O sindicalismo rural em Espera Feliz ..........................................................15 2. COMBATE AO MAL – DAS REUNIÕES RELIGIOSAS À ORGANIZAÇÃO POLÍTICA: OS EIXOS-ARTICULADORES DA PRÁTICA POLÍTICA DO SINTRAF ..................................................................................................................... 22 2.1 Preâmbulo ............................................................................................................... 22 2.2 Eixos-articuladores da prática política do sindicalismo rural em Espera Feliz......................................................................................................................... 24 2.3 Resgate de sua história e motivação sindical para a luta sindical contada em metáforas ................................................................................................................ 29 2.4 Eixos-articuladores na boca do povo: a história (re)significada.............................. 40 2.5 Em qual contexto se expressam os eixos-articuladores hoje?: Breve nota sobre os desafios contemporâneos e seus impactos para o sindicalismo rural local .......................... 47 CONSIDERAÇÕES FINAIS ............................................................................................. 49 BIBLIOGRAFIA ................................................................................................................ 51 ANEXOS ............................................................................................................................ 56 viii RESUMO Este trabalho trata-se de um estudo de caso sobre o sindicalismo rural em Espera Feliz. Para entender o fenômeno, partiu-se de uma perspectiva histórico-processual e, por razões de amplas similaridades, conectamo-lo ao sindicalismo rural desenvolvido na Zona da Mata mineira, sobretudo no tocante à sua origem. Com o objetivo de responder a duas questões – quais valores compõem o princípio ético-político que orienta as ações do Sindicato dos Trabalhadores e Trabalhadoras Rurais da Agricultura Familiar (Sintraf) de Espera Feliz? Como esses valores são (re)apropriados, deslocados e transformados? –, a partir de uma leitura que os próprios militantes (lideranças sindicais) envolvidos com as ações do sindicato fazem do seu passado e presente, o pesquisador mapeou o que se chamou de eixos-articuladores da prática política do Sintraf. Para isso, valeu-se da observação participante e participação observante de reuniões, encontros marcadamente ritualizados, durante os quais as lideranças sindicais estabelecem sociabilidade, promovem debates e articulações sindicais. O estudo está organizado em dois capítulos. No capítulo 1, proceder-se-á por uma caracterização do objeto (dimensão macrossociológica). No capítulo 2, apresentar-se-á a análise de duas reuniões, mapearemos e descreveremos o repertório dos eixos-articuladores da prática política, atentando-se para o processo de mudança (dimensão microssociológica). Por fim, abordar-se-á os desafios contemporâneos para o sindicalismo local. Nas considerações finais, as principais ideias defendidas ao longo da monografia serão retomadas a fim de construir uma síntese. PALAVRAS-CHAVE: Sindicalismo Rural. Espera Feliz. Cultura Política. Reuniões. ABSTRACT This paper deals with a case study on rural trade unionism in Espera Feliz. In order to understand the phenomenon,