BRITISH SHAKESPEARE ASSOCATION 2016 CONFERENCE SCHEDULE THURSDAY 8TH SEPTEMBER 2016: 1pm: COACHES Depart (from Holiday Inn Express, Ferensway, to Hull Campus) 1pm – 1.55: REGISTRATION, Derwent Cafe, Derwent Building 1.55 – 2pm: CONFERENCE OPENS (Welcome: Ann Kaegi, University of Hull) 2pm – 3pm: Plenary Lecture 1 (Allam Lecture Theatre, Derwent Building): Richard Wilson (Kingston University), ‘Wheel of Fire: memory, mourning and the Shakespeare Memorial Theatre’ (Chair: Richard Meek, University of Hull) 3pm - 3.25: Tea/Coffee 3.30 – 5pm: PARALLEL PANELS 1: 1A: Panel: ‘Early Modern Afterlives’ (Derwent Seminar Room 5/5A) (Chair: José Peréz Diez, University of Leeds) Kibrina Davey (Sheffield Hallam University), ‘Combining Twelfth Night and King Lear to evade emotional expiry in John Ford’s The Lover’s Melancholy’ Gabriella Edelstein (University of Sydney), ‘Shakespeare’s afterlives in the plays of John Fletcher’ Robbie Hand (King’s College, London), ‘(Re)writing history in Henry V and The Shoemaker’s Holiday’ 1B: Panel: ‘Shakespeare in Russia and Czechoslovakia’ (Derwent Lecture Theatre 2) (Chair: Janet Clare, University of Hull) Ranjana Banerjee (Jawaharlal Nehru University), ‘Mapping King Lear in Russian space’ Marina Kizima (Moscow State Institute of International Relations), ‘Shakespeare in A. P. Chekov’s letters’ Eva Spisiakova (Edinburgh University), ‘Sonnet translations in Communist and post-communist Czechoslovakia’ 1C: Panel: ‘Audience Interactions’ (Derwent Seminar Room 3) (Chair: Ramona Wray, Queen’s University, Belfast) Susan Sachon (Independent scholar), ‘Shakespeare’s remembrances’ Patricia Wareh (Union College), ‘Social and theatrical performance in Love’s Labour’s Lost’ Katherine Young (Independent scholar), ‘The transformation of The Taming of the Shrew’ 1 1D: Panel: ‘Death and Identity’ (Derwent Seminar Room 1/1A) (Chair: Brittany Rebarchik, Brigham Young University) James Harriman-Smith (Newcastle University), ‘Dying in Shakespeare’ Filip Krajnik (Masaryk University, Brno), ‘Death-as-sleep metaphor and its dramatic roles in Shakespeare’s plays’ Nicole Mennell (University of Sussex), ‘Contesting sovereign power in the hunt and baiting ring’ 1F: Panel: ‘Music, Theatre and Nationhood’ (Derwent Lecture Theatre 3) (Chair: Christopher Wilson, University of Hull) Eva Kyselová (Academy of Performing Arts, Prague), ‘Shakespeare as the conscience of alternative theatre’ Emer McHugh (NUI Galway), ‘Placing and displacing Shakespeare within the Irish national theatrical repertoire’ Florence Hazrat (University of St Andrews), ‘Sounds of the border, the borders of sound’ 1G: Panel: ‘Troubling Transformations and the Bonds of Service in Early Modern England’ (Derwent Seminar Room 4/4A) (Chair: Ronda Arab, Simon Fraser University) Ronda Arab (Simon Fraser University), ‘Gentleman apprentices and the ungentle bonds of service in seventeenth-century England’ Dennis Britton (University of New Hampshire), ‘Severing bonds in The Merchant of Venice and King Lear’ Urvashi Chakravarty (George Mason University), ‘Liberty and the libertus in Early Modern England’ 5.15 – 6.15: OPENING RECEPTION (Exhibition Hall, Brynmor Jones Library) 6.30 – 7.30: Ferens Annual Art Lecture 2016 (Allam Lecture Theatre, Derwent Building): Stuart Sillars (University of Bergen), ‘Shakespeare, Illustration and Interpretation’ (Chair: Ann Kaegi, University of Hull) 7.45pm COACHES Depart (from drop-off/pick up point in front of the Hull Business School, to Holiday Inn Express with optional drop-off on Princes Avenue for those who wish to dine at nearby restaurants) FRIDAY 9TH SEPTEMBER: 8.05am: COACHES Depart (Holiday Inn Express to Campus drop-off/pick-up point) 9am – 10am: Plenary Lecture 2 (Allam Lecture Theatre, Derwent Building): Tiffany Stern (University of Oxford), 'Shakespeare: playwright and ballad- monger' (Chair: Jason Lawrence, University of Hull) 10am – 10.25: Tea/Coffee 10.30 -12pm: PARALLEL PANELS AND WORKSHOPS 2: 2 2B: Panel: ‘Shakespeare in Popular Culture’ (Derwent Lecture Theatre 2) (Chair: Peter Kirwan, University of Nottingham) Brandon Christopher (University of Winnipeg), ‘Kill Shakespeare and the temptations of infidelity’ Ronan Hatfull (University of Warwick), ‘The Sonnet Man’s Shakespearean hip-hop translations’ Ayami Oki-Siekierczak (Theatre Museum, Waseda University), ‘Reassessing Romeo x Juliet (2007)’ 2C: Panel: ‘Texts and Intertexts’ (Derwent Seminar Room 3) (Chair: Gary Watt, University of Warwick) Helen Good (Star Chamber Project), ‘A source in Star Chamber for 2 Henry IV’ Kathryn Roberts (University of Sydney), ‘Editorial transformations of an English ballad in As You Like It’ Christopher Salamone (Mansfield College, Oxford), ‘Shakespearean fragments and the eighteenth-century poetic miscellany’ 2D: Panel: ‘Memory and Ageing’ (Derwent Seminar Room 1/1A) (Chair: Gemma Miller, King’s College, London) Shu-hua Chung (Tung Fang Design Institute), ‘Memory in The Winter’s Tale’ Ayse Nur Demiralp (Yeditepe University), ‘Death as liberation from thinking in Shakespeare’s plays’ Huey-ling Lee (National Chi Nan University, Taiwan), ‘Growing old and the end(s) of life in King Lear’ 2E: Panel: ‘Prayers and Prophecy’ (Derwent Lecture Theatre 1) (Chair: Daniel Derrin, Durham University) Imke Lichterfeld (University of Bonn), ‘Remembering Henry V’ Ceri Sullivan (Cardiff University), ‘Private prayer in Shakespeare’s histories Stewart Mottram (University of Hull), ‘Weeding England’s other Eden: Richard II, the 1649 regicide, and Marvell’s “Upon Appleton House” (1651)’ 2F: Studio-based Workshop: The Winter’s Tale (Derwent Lecture Theatre 3) (Matt Wagner and Anne Sophie Refskou, University of Surrey) 2G: Panel: ‘Trans-cultural Perspectives on Shakespeare in Education’ (Derwent Seminar Room 4/4A) (Chair: Jason Lawrence, University of Hull) Rosamund Britton (Hobsonville Point Secondary School, NZ), ‘Global Shakespeare: a Maori perspective’ Samina Khan (Aligarh Muslim University), ‘Shakespeare in the Indian classroom: enlivening the Bard’ Sarah Olive (University of York), ‘Teaching Shakespeare in South East Asia’ 12 – 12.50: LUNCH 3 1pm – 1.45: Shakespeare Song recital: ‘Let Music Sound’: Shakespeare’s Legacy in Song (Lindsey Suite, Staff House) (Pam Waddington Muse, mezzo soprano, and Peter Sproston, piano, featuring songs by Humfrey, Britten, Parry, Korngold, Finzi and Quilter, and a dramatic scena by Alison Bauld) 2pm – 3.30: PARALLEL PANELS AND WORKSHOPS 3: 3A: Panel: ‘Shakespeare in the Nineteenth Century’ (Derwent Seminar Room 5/5A) (Chair: Susan Anderson, Leeds Trinity University) Tom McAlindon (University of Hull), ‘Shakespeare and Hardy: the tragi- comic nexus’ Gabriella Reuss (Pázmány Péter Catholic University, Hungary), ‘Death and dying in Macready’s restorations of King Lear in 1834 and 1838’ 3B: Panel: ‘Shakespeare and Film’ (Derwent Lecture Theatre 2) (Chair: Natasha Sofranac, University of Belgrade) Valeria Brucoli (ShakeMovies), ‘The aesthetics of death in Justin Kurzel’s Macbeth’ Maurizio Calbi (University of Salerno), ‘Shakespeare à part: the Bard in the French New Wave’ Lina Maria Aguirre-Jaramillo (Universidad Pontificia Bolivariana, Colombia), ‘Shakespeare in Love, probably’ 3C: Panel: ‘Shakespeare and Cultural Memory’ (Derwent Seminar Room 3) (Chair: Fred Abbate, Drexel University) Linda Austern (Northwestern University), ‘Willow songs, cultural memory and the establishment of an “authentic” Shakespeare music canon’ Amanda Eubanks Winkler (Syracuse University), ‘A Tale of Twelfth Night: Music, Performance, and the Pursuit of Authenticity’ Felix Sprang (University of Siegen), ‘Shakespeare’s art of reanimation and the pageant tradition’ Jeffrey Wilson (Harvard University), ‘Shakespeare on the Classics, Shakespeare as a classic: a reading of Aeneas’ tale to Dido’ 3D: Panel: ‘The Public Nature of Shakespeare’s Audiences: Audience and Ritual’ (Derwent Seminar Room 1/1A) (Chair: Nigel Wood, Loughborough University) Alison Findlay (Lancaster University), ‘Ceremonies, audiences and affect in Shakespeare’ Stephen Purcell (University of Warwick), ‘Performing the public at Shakespeare’s Globe’ Erin Sullivan (Shakespeare Institute, University of Birmingham), ‘Shakespeare and the digital sphere: performance and the public in the RSC / Google+’s Midsummer Night’s Dreaming’ Nigel Wood (Loughborough University), ‘Transforming public into private: the limits of shared meaning in the late Romances’ 4 3E: Panel: ‘Spectres of Catholicism’ (Derwent Lecture Theatre 1) (Chair: Stewart Mottram, University of Hull) Amelia Bahr (Texas State University), ‘Outraged husbands and sneaky suitors: le danse macabre in Hamlet and Romeo and Juliet’ Philip Crispin (University of Hull), ‘Shakespeare, faith and the translated body’ Rowland Wymer (Anglia Ruskin University), ‘King Lear and its early Catholic audiences’ 3G: Panel: ‘Trialling Shakespeare in Education’ (Derwent Seminar Room 4/4A) (Chair: Samina Khan, Aligarh Muslim University) Paulina Bronfman Collovati (University of York), ‘Shakespeare for human rights’ Adrian Howe (Griffith University), ‘Othello on Trial: a theatre in education project’ Laura Louise Nicklin (University of York), ‘Exploring the perceived value and outcomes of Shakespeare-focused criminal rehabilitation programmes in practice’ 3H: Schools Workshop: ‘Verbatim Song Workshop’ (Lindsey Suite, Staff House) (Michael Betteridge) 3.30 – 3.55: Tea/Coffee 4pm – 5pm: Plenary Lecture 3 (Allam Lecture Theatre, Derwent Building): Michael Neill (University of Kent), ‘"Peremptory nullification":