7 Leaded Light Makers Reviving one of the Oldest Skills Specialists in • Church Work • Leaded Lights • Stained Glass Windows • Restoration and Repair Work • Polycarbonate and Wire Guards ALL GLAZING WORK UNDERTAKEN FREE ESTIMATES 24 Hour Boarding Up and Glazing Service Bernard House, 60 Bernard Street, Swansea SA2 0HS E-Mail [email protected] Fax 01792 472289. www.cgtoft.co.uk TEL 01792 460914 & 456863 after hours 01792 775081 23 The Churches Counselling Diocesan Language Officer, Mr Adrian Morgan 6 Maes Glas, Gorseinon, Swansea, SA14 6HZ. (01792) 895310 Service in Wales Diocesan Investing in Ministry Officer, Mr Mike Chambers Bromihangel, Gwenogle, Carmarthen, SA32 7RP. (01267) 223052 A FREE CONFIDENTIAL SERVICE Bishop’s Chaplain & Communications Officer, Vacant OFFERED BY QUALIFIED COUNSELLORS Diocesan Registrar and Legal Secretary, Mr Anthony Jenkins THROUGHOUT WALES c/o Ungoed Thomas & King Limited, Gwynne House, 6 Quay Street, Carmarthen SA31 3 JX. (01267) 237441 Contact: 0800 783 3540 Diocesan Children’s Officer, Vacant www.ccswales.org.uk Diocesan Director of Ordinands, The Revd Dennis Wight The Vicarage, 172 Castle Way, Dale, Haverfordwest SA62 3RN Charity No. 1047226 • Donations Welcome (01646) 636255 Diocesan Officer for Social Responsibility, Vacant Diocesan Ecumenical Officer, Vacant Diocesan Child Protection Officer, The Revd M C Charles Heneglwys Farm, St Davids Road, Letterston, Haverfordwest SA62 5SR (01348) 840452 Osborne Delta (L.C.) Ltd. Diocesan Lay Ministry Officer (Acting), The Revd Dennis Wight The Vicarage, 172 Castle Way, Dale, Haverfordwest SA62 3RN LIGHTNING CONDUCTORS (01646) 636255 Diocesan Vocations Adviser - Cardigan, The Revd Matthew A R Hill University of Wales Lampeter NEW INSTALLATIONS Diocesan Vocations Adviser - St Davids, The Revd Nigel B Thomas The Rectory, Church Street, Pembroke Dock Sa72 6AR. (01646) 682943 TESTING & INSPECTING Diocesan Vocations Adviser - Carmarthen, The Revd R Paul Davies The R Paul Davies The Vicarage, Cae Ffwrnes, Burry Port SA16 0FW 30 Greenacres Road, Oldham OL4 1HB (01554) 832936 Telephone 0161 785 4940 LLANDAFF The Archbishop of Wales and Bishop of Llandaff, The Most Revd Dr Barry Morgan Mission is an adventure! [email protected] Llys Esgob, Cathedral Green, Llandaff, Cardiff, CF5 2YE (029) 2056 2400 Fax (029) 2056 8410 USPG is supporting vital work of the Anglican Church in The Assistant Bishop of Llandaff, The Rt Revd David Wilbourne over 50 countries, including healthcare, education and [email protected] leadership training. Together we can enable churches to Llys Esgob, Cathedral Green, Llandaff, Cardiff, CF5 2YE (029) 2056 2400 Fax (029) 2056 8410 share God’s love in practical and life-changing ways. Dean, The Very Revd John T Lewis The Deanery, Cathedral Green, Llandaff, Cardiff, CF5 2YF (029) 2056 1545. Telephone Cathedral Office (029) 2056 4554 Tel: 020 7803 3422 Archdeacon of Llandaff, The Venerable Peggy Jackson www.uspg.org.uk [email protected] The Rectory, Llancarfan, Barry. CF62 3AD. (01446) 750053 29 THE BOYS’ BRIGADE in WALES Diocesan Director of Education, The Revd Canon Dr Keith M Denison The Boys’ Brigade is the largest Christian uniformed youth [email protected] organisation in the UK. We work with 5 year olds to 25 year olds, Canon’s House, Stow Hill, Newport, NP20 4EA. (01633) 264919 caring for and challenging young people through a programme Director of Ministry, The Revd Canon T H Ambrose Mason of informal education underpinned by the Christian faith. [email protected] 58 Richmond Road, Roath, The Rectory, Gwernesney, Usk, Gwent, NP15 1HF. (01291) 672152 Cardiff, CF24 3AT. Warden of Readers, The Revd Canon Andrew R Willie Telephone: 029 20483555 St Mark’s Vicarage, Goldtops, Newport, NP20 4PH. (01633) 263321 E-mail: [email protected] Diocesan Press & Communications Officer, The Revd Janet Bone [email protected] Ty-Ffynnon, The Narth, Monmouth, NP25 4QJ. (01600) 860466 Rural Adviser, The Revd Canon Tim Clement The Rectory, Bettws Newydd, Usk, NP15 1JN. (01873) 880258 Diocesan Inspector of Parsonages, Garry Reeder [email protected] GLASGOW - LIVERPOOL - SHEFFIELD - HEREFORD SOUTH WALES - LONDON & SOUTHERN COUNTIES The Diocesan Office, 64 Caerau Road, Newport, NP20 4HJ (01633) 267490 NEW INSTRUMENTS Secretary Diocesan Advisory Committee, The Revd Janet Bone RESTORATION [email protected] Peaceful Day Retreat House Ty-Ffynnon, The Narth, Monmouth, NP25 4QJ. (01600) 860466 REBUILDING set in the beautiful landscape Chancellor, Judge P J Price 23 Ty Draw Road, Roath Park, Cardiff, CF2 5HB. (029) 2045 6757 CLEANING & OVERHAULING, of the Vale of Glamorgan features Gardens with Diocesan Youth Officer, Mrs Pamela Richards Labyrinth and Country Walks [email protected] TUNING & MAINTENANCE 30 Longhouse Grove, Henllys, Cwmbran, NP44 6HQ. (01633) 871051 Day or evening visits for Diocesan Children & Schools Officer, Vacant Head Office: groups of up to 25 with the use ROTUNDA ORGAN WORKS, Diocesan Accountant, Sharon Smith of chapel and meeting room [email protected] 72 ST. ANNE STREET, Contact: Rev. Peter Leonard Monmouth Diocesan Office, 64 Caerau Road, Newport, NP20 4HJ LIVERPOOL L3 3DY. The Rectory, Llandow, Cowbridge, Liverpool 0151 298 1845 Vale of Glamorgan CF71 7NT SWANSEA AND BRECON Hereford: 01432 272 110 Tel 01656 890205 www.willis-organs.com Email [email protected] Bishop, The Rt Revd John D E Davies Ely Tower, Castle Square, Brecon, LD3 9DJ. (01874) 622008 bishop.swansea&[email protected] Dean, The Very Revd Geoffrey O Marshall The Royal School of Church Music The Deanery, Cathedral Close, Brecon, LD3 9DP. (01874) 623344 [email protected] ...transforming and inspiring worship Archdeacon of Brecon, The Venerable A J Randolph Thomas Providing advice, support, training and resources for churches The Rectory, Llanfrynach, Brecon, LD3 7AJ. (01874) 665667 [email protected] in Wales of all sizes and styles, the RSCM is committed to Archdeacon of Gower, The Venerable Robert J Williams enabling the best use of music in worship. 56 Pinewood Road, Uplands, Swansea, SA2 0LT. (01792) 297817 Become part of the RSCM [email protected] community at www.rscm.com Diocesan Registrar, Timothy J P Davenport 8a High Street, Brecon, LD3 7AL. (01874) 625151 1 2 Tachwedd/Rhagfyr 2009 November/December 2009 Adfent 1 Advent 1 5ed 5th Sul Sunday 29 29 Andreas, Apostol, Nawddsant yr Alban Andrew, Apostle, Patron Saint of Scotland Llun Monday 30 30 Nicholas Ferrar (1637), Diacon Nicholas Ferrar (1637), Deacon Mawrth Tuesday 1 1 Saint, Merthyron & Chenhadon Asia The Saints, Martyrs & Missionaries of Asia Mercher Wednesday 2 2 Francis Xavier (1552), Cenhadwr Francis Xavier (1552), Missionary Iau Thursday 3 3 Dydd Gweddi dros Genhadaeth yr Eglwys Day of Intercession for the Mission of the Church Gwener Friday 4 4 Sadwrn Saturday 5 5 3 4 Rhagfyr 2009 December 2009 Adfent 2 Advent 2 1af 1st Sul Sunday 6 6 Emrys (397), Esgob & Dysgawdwr Ambrose (397), Bishop & Doctor Llun Nicolas (c 342), Esgob Nicholas (c 342), Bishop Monday 7 7 Cynidr (6ed ganrif), Esgob Cynidr (6th century), Bishop Mawrth Tuesday 8 8 Mercher Wednesday 9 9 Iau Thursday 10 10 Gwener Friday 11 11 Sadwrn Saturday 12 12 Telephone Numbers / Notes Telephone Numbers / Notes Telephone Numbers / Notes.