REPONSES DES CONCLUSIONS DES REPLIQUES DE LA SOCIETE PILOTIS (Pascal OBISPO) POINT PAR POINT PAR NACER AMAMRA I- RAPPEL DES FAITS ET DE LA PROCEDURE 1. La société PILOTIS !"#"$c" %as so&s l" o' co''"$cial ATLETICO MUSIC( c" so t )"&x sociétés *i" )isti ct"s, l!& " i''at$ic&lé" a& RCS )" Pa$is so&s l" &'é$o +,- .-/ 012 "t l!a&t$" i''at$ic&lé" a& RCS )" Pa$is so&s l" &'é$o +3. 22+ ,0.. Source : http://www.societe.com/societe/atletico-records-429884059.html 3. -. 4 %a$ti$ )" c"tt" co'%ositio '&sical"( M. Lio "l FLORENCE a&$ait été sollicité %o&$ éc$i$" & t"xt"... La %i5c" 61 )" la SACEM %a7" 0 o&s $é85l" 9&" M. FLORENCE a8ait )5s l" 13 :a 8i"$ 1... $"'%li s"&l l" *&ll"ti )" )écla$atio )" la c;a so < T& " '!as %as laissé l" t"'%s = a8a t la %$ét" )&" co'%ositio )" M. >ALL?DA?. C" )oc&'" t o@@ici"l co t$")it c" %oi t 'ais laisse s&$to&t %" se$ 9&!& t$a8ail )" stocAa7" )" t"xt"s (ti$é )" co t$"@aBo o& o ) su$ )"s t;5'"s o$i7i a&# avait été " t$"%$is "t " $"7ist$é a&%$5s )" la SACEM 4 l!a8a c" M. FLORENCE ca$ l"s %a$ol"s )"8ai" t Ct$" t$5s s&sc"%ti*l"s )!i té$"ss"$ l!i )&st$i" '&sical" selo lDi té$"ssé. Eoi$ la 8i)éo « [IN !"#$%& %'a((aire du pla)iat de *a+id ,all-da- - !.)lish su/titles 20-01-2005 Nacer $mamra 2 oF FLORENCE %a$l" 4 OBISPO 4 01 'i 12 s"c. C"tt" %i5c" "ss" ti"ll" a&# )é*ats a été évi)"'" t occ&lté" %a$ lDi té$"ssé M. FLORENCE 'ais " a&c& cas "ll" " %o&8ait Ct$" i7 o$é" %a$ so acolyt" Pascal OBISPO. +- Co sci" t )" c"la( l"s avocats )" PILOTIS %$écise t lDH&8$" '&sical" (t"xt" I '&si9&") )a s so " se'*l"( o$ co''" M. AMAMRA " c"sse )" l" $é%ét"$ "t )!a%$5s l" )ictio ai$"( & " c;a so "st co'%osé" )!a*o$) )!& t"xt" 'is " val"&$ %a$ & " '&si9&" 9&i "st c" sé" l&i )o "$ %l&s )" @o$c" %oéti9&". 0. J 1. J /. J 2. J .. J 1,. 11. %a soci3t3 4I%5 IS co..aissait par(aiteme.t les co.ditio.s de cr3atio. de la compositio. musicale... %ie. : http://paradispop.skyroc6.com/2950057709-$ %! I85-9:SI8.html « 8'est autour de sa 9aiso. d'!ditio. $tletico 9usic; <ue 4ascal 5=IS45 a r3u.i de .om/reu> auteurs - compositeurs. 8ha<ue a..3e; il or)a.ise des sémi.aires, o? se cr3e.t des tu/es, des m3lodies pour des colla/oratio.s de presti)e a+ec de .om/reu> artistes. :.e vraie /elle 3<uipe d'artistes auteurs- compositeurs <ui o.t travaill3 pour Joh..- ,allyda-; Natasha St 4ier; Je.i(er; Sta.islas, i.a $r3.a; @ulio I)lesias, 8l3opAtre; "arou; 8hristophe 9a3; Baudel; %ouisy @oseph; %e #oi Soleil; Coussou N'*our; $mel =e.t; 8alo)ero; 83li.e *io.; *avid ,allyda-; !mma.uel 9oire; "r3)or- %emarchal; "i.ie %i.e; %io.el #ichie; 9ichel *elpech; 9arc %avoi.e et /ie. d'autres ... 2 !h oui; il or)a.ise des sémi.aires ou se cr3e.t des tu/es ... avec les cha.so.s des autres D 1 « Eous Ftes auteur; compositeur; arra.)eurG et souhaiteH (aire parve.ir vos Iuvres J 4ascal 5/ispo KK $lors e.vo-ez e>clusiveme.t +otre tra+ail par courrier J lLadresse suiva.te. 2 Source K http://www.o/ispoo.li.e.com/html/mco.tacts.php 13. 1-. FAUL M PILOTIS a éc$it & " l"tt$" a& t$i*& al 9&i s!éto ait 9&" l" )"'a )"&$ " s" $é@5$" %as a&# "#%"$ts )" la SACEM %o&$ t$a c;"$ c" liti7"... Nta t )o é l"s li" s t$5s ét$oits "t t$5s l&c$ati@s 9&!" t$"ti" " t c"$tai s '"'*$"s t$5s *i" %lacés a&# co seils )!a)'i ist$atio )" la SACEM "t l" 7é$a t )" la société PILOTIS (Pascal OBISPO) ;"&$"&se'" t 9&" l" t$i*& al !a %as t" & co'%t" )" c"tt" )"'a )"... 1+. 10. 11. 2 II- DISCUSSION 1/. 8li<uez au-dessus pour la versio. MlivreM et ici pour la versio. pd(. I. IN LIMINE LITIS( SUR LDIRRECEEABILITE DES DEMANDES DE MONSIEUR NACER AMAMRA EN RAISON DE LA PRESCRIPTION 12. 1.. 3,. 31. 33. 8li<uez au-dessus pour la versio. MlivreM et ici pour la versio. pd(. 3-. 3+. 30. 31. E a%%licatio )" lDa$ticl" 333+ )& Co)" civil a%%lica*l" " lD"sp5c"( l" %oi t )" )é%a$t )" la %$"sc$i%tio "st " 'ati5$" )élict&"ll" l" :o&$ oF l" tit&lai$" )D& )$oit a co & o& a&$ait )O co aPt$" l"s @aits l&i %"$'"tta t )" lD"#"$c"$. 3/. O$( " l!"s%5c" Mo si"&$ AMAMRA !a )éco&8"$t 9&!" 3,1+ l" s"co ) %la7iat )" sa c;a so < T& o&s laiss"s = " éco&ta t att" ti8"'" t l" tit$" < U %a$a)isJ& " @"$ =. 4ar co.sé<ue.t; il est dema.d3 au ri/u.al de "ra.de I.sta.ce de %yo. de dire et de Nu)er <ue les dema.des de 9o.sieur Nacer $9$9#$ so.t prescrites. 32. 3.. -,. %es poi.ts 3.o.c3s o.t d3NJ (ait l'o/Net de r3po.ses O+oir r3pli<ues de Nacer $9$9#$ (ace J P$#N!#Q 3 II. SUR LDIRRECEEABILITE DES DEMANDES DE MONSIEUR NACER AMAMARA EN RAISON DU DEFAUT DE QUALITE A AQIR -1. -3. La SACEM !"st %as acc&sé" )" co t$"@aBo %a$ l" )"'a )"&$ 'ais )" @ai$" o*st$&ctio 4 lDacc"ssio )" s"s %$o%$"s )oc&'" ts. Pa$ so actio "ll" @a8o$is" l"s )é@" )"&$s )a s c" %$oc5s. --. -+. -0. -1. -/. -2. -.. +,. L" cas )" ca$" c" )" la société )" 7"stio coll"cti8"( " lDocc&$$" c" %o&$ l" cas ici %$és" t( la SACEM "st 'a i@"st" "t la %$"&8" o& %l&tRt l"s %$"&8"s so t )é8"lo%%é"s )a s l" )oc&'" t i tit&lé $é%o ses a&x ... III. A TITRE PRINCIPAL( SUR LDABSENCE DE BIEN-FONDN DES DEMANDES DE NACER AMAMRA AU TITRE DE LA CONTREFASON ET DU PARASITSIME A. S&$ lDa*se c" )" co t$"@aBo %es poi.ts 3.o.c3s o.t d3NJ (ait l'o/Net de r3po.ses O+oir r3pli<ues de Nacer $9$9#$ (ace J P$#N!#Q (I) S&$ lDa*se c" )" ca$act5$" %$oté7"a*l" )"s élé'" ts $"8" )i9&és su$ l" t"$$ai )& )$oit )Da&t"&$ +1. +3. La c;a so )" M. AMAMRA (H&8$") "st to&t 4 @ait o$i7i al" co @o$'é'" t 4 lDa$ticl" L. 113-1 )& Co)" )" la %$o%$iété i t"ll"ct&"ll". +-. ++. +0. %es poi.ts 3.o.c3s o.t d3NJ (ait l'o/Net de r3po.ses O+oir r3pli<ues de Nacer $9$9#$ (ace J P$#N!#Q +1. No&s so''"s )!acco$) s&$ c" %oi t. +/. Ra%%"lo s & " o&8"ll" @ois 9&" la co t$"@aBo s" %o$t" su$ l" t"xt" "t l" %a$asitism" s&$ la '&si9&". L"s otio s )" 'élo)i"( )D;a$'o i" "t )" $yt;'" !o t )o c %as li"& )!Ct$" )a s c" %$oc5s. +2. +.. %es poi.ts 3.o.c3s o.t d3NJ (ait l'o/Net de r3po.ses O+oir r3pli<ues de Nacer $9$9#$ (ace J P$#N!#Q Co c"$ a t l"s %a$ol"s K (II) S&$ lD"xist" c" )" $" co t$"s @o$t&it"s 0,. 01. 03. 0-. 0+. 4 Co c"$ a t la '&si9&" K 00. 01. 0/. Co c"$ a t la si7 at&$" 8ocal" K 02. 0.. Co c"$ a t lDi)" tité vis&"ll" K 1,. 11. 13. 1-. (II) S&$ lD"#ist" c" )" $" co t$"s @o$t&it"s 1+. 10. 11. – La c;a so liti7i"&s" @aisait %a$ti" )& s%"ctacl" %a$$ai é %a$ Q&G BEDOS ( i tit&lé < QUARTIER LIBRE = 9&i était )i@@&sé" )5s 1..0 su$ & " %é$io)" )" t$ois a s 4 t$a8"$s )"s c" tai "s )" $"%$ése tatio s )& sp"ctacl" ota''" t 4 Pa$is )a s la sall" 'yt;i9&" )" la CIQALE. - A la so$ti" )" l!al*&' < L" )é@i )!la vi" =( " %l&s )"s %l&s i'%o$ta ts %oi ts )" 8" t" )" la $é7io ( l" tit$" a été )i@@&sé 4 t$a8"$s to&t" l" F$a c" " $a)io. L" CD )" l!al*&' a été $éc"%tio é %a$ l" la*"l M"$c&$G )" 'a i5$" c"$tai " )5s :&ill"t 1../. T$a s'issio )" C;$istia CAMANDONE 1/. 12. 1.. L" )"'a )"&$ Da%%o$t" %as la %$"&8" 9&" la c;a so a&$ait @ait lDo*:"t )Da&t$"s )i@@&sio s %&*li9&"s K 4 la $a)io( 4 la télévisio ( su$ i t"$ "t( lo$s )" $"%$ése tatio s %&*li9&"s ? 5 /,. < 9o.sieur Nacer $9$9#$ a((irme a+oir adress3 « J plusieurs producteurs et .otamme.t J la soci3t3 9!#8:#C 2 par lLi.term3diaire de so.