SÜDWEST- A B C D E F G H ENGLAND Attraktionen und IST Aktivitäten in Südwestengland TEWKESBURY 5 65 5 CORNWALL WILTSHIRE NEWENT 62 1 Eden Project 41 Stonehenge CHELTENHAM (c2) (g3) 63 2 St. Michael’s Mount (b1) 42 Salisbury Cathedral & Magna Carta (g3) GLOUCESTER 3 Tintagel Castle (c2) 43 Longleat (f3) 70 Cotswolds 4 Tate St Ives (a1) 44 Avebury (g4) 52 67 m5 COLEFORD 5 45 66 Minack Theatre (a1) Stourhead (f3) Will komm en in 58 61 57 68 LYDNEY STROUD 6 Land’s End (a1) 46 Lacock (f4) ST. MARTIN’S 69 CIRENCESTER Südwest- 56 7 National Maritime Museum (b1) 47 Cranborne Chase & West Wiltshire Downs (g3) 51 Fore st of Dean 8 Lost Gardens of Heligan 48 Bowood House & Gardens TRESCO (b1) (g4) BRYHER Gloucesters hire 9 Lanhydrock (c2) 49 Old Wardour Castle (g3) 10 Geevor Tin Mine (a2) 50 Wilton House (g3) england 64 53 55 DEVON SCILLY-INSELN 60 ST. MARY’S 11 Dartmoor Nationalpark (d2) 51 Tresco Abbey Garden (b5) Britain, und seine Clifton Suspension ST. AGNES Von malerischen Markt- 12 Greenway House 52 Die besten Strände Bridge, die sich seit über 150 Jahren 54 (d2) (b5) 59 städten und verschlafenen über den Avon spannt. Folgen Sie in der m4 13 Powderham Castle (e2) 53 Insel-Hopping (b4) 4 4 14 Exeter Cathedral 54 Naturbeobachtungen Dörfern über atembe- UNESCO-Weltkulturerbestadt Bath den CASTLE COMBE (d2) (a4) Spuren der alten Römer und entspannen 15 Plymouth Gin Distillery 55 Isles of Scilly Museum raubende Küsten bis hin zu eln (d2) (b4) Sie im Thermae Bath Spa. s BRISTOL 16 56 y-In 30 Kents Cavern (d2) Frische Meeresfrüchte (a5) urbaner Kunst und Kultur: 48 WiltshireMARLBOROUGH 17 Mayflower Museum 57 Adrenalin und Abenteuer ill (d2) (b5) c 46 44 Suchen Sie an der Jurassic Coast in S Der Südwesten Englands Dorset nach Fossilien, erleben Sie 18 Jurassic Coast (e2) 58 Wandern und Entdecken (b5) die Wildnis von Dartmoor in Devon 19 Clovelly Village (c3) 59 Traditionelles Kunstandwerk (b4) wird Sie begeistern. und genießen Sie einen Cream Tea. BATH BRADFORD ON AVON 20 South Devon Railway (d2) 60 Hugh Town (b4) Entdecken Sie die Legenden von Wandern Sie durch die Cotswolds, Somerset und probieren Sie köstlichen 21 erkunden Sie den Forest of Dean mit ILFRACOMBE Cider und Cheddar-Käse. Surfen Sie an 24 GLOUCESTERSHIRE dem Rad oder unternehmen Sie an den der wilden Küste Cornwalls, besuchen WELLS SOMERSET Weltkulturerbestätten in Stonehenge Sie das gigantische Eden Project, LUNDY ISLAND 29 21 Cheddar Gorge (f4) Cotswolds und Avebury eine Reise in die Ver- erkunden Sie die Scilly-Inseln und MINEHEAD 23 41 22 West Somerset Railway 61 Arlington Row 25 22 GLASTONBURY 43 (e3) (g5) gangenheit. Besichtigen Sie in Bristol verwöhnen Sie Ihren Gaumen mit Pastys Exmoor BRIDGWATER WARMINSTER 23 Glastonbury Abbey (f3) 62 Bourton-on-the-Water (g5) Brunels Dampfschiff, die SS Great und Meeresfrüchten ... BARNSTAPLE 24 Wookey Hole 63 Gloucester Cathedral 28 (f3) (f5) 45 25 Exmoor Nationalpark (d3) 64 Westonbirt, National Arboretum (f4) A361 26 Blackdown Hills (e3) 65 Cheltenham Racecourse (g5) TAUNTON A303 49 50 42 3 Somers et 3 27 Montacute House 19 47 SALISBURY (f3) Forest of Dean 28 Hestercombe Gardens (e3) 34 66 Puzzlewood (f5) 29 Kilver Court (f3) 67 Sculpture Trail m5 27 (f5) 30 Tyntesfield House & Gardens (f4) Der South West 37 68 Clearwell Caves (f5) 69 Dean Forest Railway (f5) 26 SHERBORNE 70 Coast Path DORSET Dean Heritage Centre (f5) 31 Jurassic Coast (f2) Dors et 35 32 Charmouth (e2) UNESCO- Als ausgewiesener National Trail 33 Corfe Castle & Swanage Railway (g2) Welterbestätten gehört er nicht nur zu den schönsten Devon 14 34 Gold Hill (f3) POOLE A39 32 und beliebtesten Routen des Landes, BOURNEMOUTH 35 Kingston Lacy 18 A35 40 (g2) • Stonehenge, Avebury sondern steht auch weltweit ganz oben 39 3 EXETER 36 36 Thomas Hardy’s Cottage auf der Liste der besten Wanderwege. WAREHAM (f2) • Die Stadt Bath 31 37 Sherborne Castle (f3) Bergbaulandschaft von Mit zwei Welterbestätten, fünf 13 • offiziell geschützten Gebieten von 33 38 Durlston Country Park (g2) Cornwall und West-Devon außergewöhnlicher Naturschönheit A30 39 Tank Museum & Monkey World PADSTOW A38 EXMOUTH 38 (f2) • Küste von Dorset und 2 2 (AONB) sowie einem Nationalpark Dartmoor WEYMOUTH 40 Poole Harbour (g2) Ost-Devon verspricht die Strecke ein abwechs- lungsreiches Wanderabenteuer in einer faszinierend vielseitigen Küstenregion. 11 9 16 Entlang der atem- NEWQUAY 20 Ob ein gemütlicher Spaziergang am DIE ENGLISCHE Nachmittag oder eine 30-tägige RIVIERA Bath & Nordost-Somerset beraubenden Küste im 15 Exkursion entlang der gesamte Route, 1 BRISTOL 17 Legende BATH Südwesten Englands planen Sie Ihr Wanderabenteuer auf: 12 Lage • Historisches Hafenviertel • UNESCO Römische Bäder lädt Sie der South southwestcoastpath.org.uk PLYMOUTH Thermae Bath Spa FOWEY DARTMOUTH • Clifton Suspension Bridge und • West Coast Path 8 Besucherzentrum • Tower-Tour in der Cornwall TRURO Straße • Brunels SS Great Britain Abteikirche Banksy und Streetart Das Jane Austen Centre zu unvergesslichen ST. IVES • • Bahnlinie • Clifton Village • Skyline Walk Entdeckungstouren 4 Stadt SALCOMBE und Abenteuern ein. 10 7 Dorset Devon 1 Attraktion BOURNEMOUTH PLYMOUTH FALMOUTH Dieser fantastische Wanderweg wurde 2 Flughafen 1 1 Strand von Bournemouth einst von der Küstenwache angelegt, 6 • • Mayflower Steps & Rock Reef-Seilbahn Museum um Schmuggler in ihren Verstecken South West Coast Path • 5 Start- und Endpunkt Coastal Activity Park • Plymouth Gin ausfindig zu machen. Auf insgesamt LONDON • • Russell-Cotes Art • National Marine Aquarium 1.014 Kilometern erstreckt er sich, UNESCO- Gallery & Museum Smeaton’s Tower Leuchtturm Welterbestätte • stets an der malerischen Küste • Bournemouth Oceanarium • Royal William Yard entlang, von Minehead bis nach Poole. southwestcoastpath.org.uk A B C D E F G H Mehr zu den beeindruckenden Attraktionen auf der Hinterseite! Weitere Informationen erhalten Sie online unter: suedwestengland.de /southwestengland @visitsouthwest /lovegreatbritain /lovegreatbritain German map 10_updated.indd 1 18/03/2016 12:37 SUEDWESTENGLAND.DE GRAFSCHAFTEN SEHENSWERTE STÄDTE Cornwall Somerset Wiltshire Gloucestershire Bristol Cotswolds Forest of Dean Historisches Banksy und Streetart 6 25 Land’s End Exmoor 46 Lacock 61 Arlington Row Bei einer geführten Tour können Sie zunächst Hafenviertel die Kunstwerke von Banksy entdecken, bevor Land’s End Nationalpark Nahe Chippenham Bibury Land’s End wird Sie mit der einzigartigen Der Hafen von Bristol galt einst als der Die faszinierende Abtei in der geschichts- Die honigfarbenen Cottages der Arlington Sie sich selbst auf Leinwand verewigen. Kulisse und den atemberaubenden Ausblicken Exmoor zweitwichtigste der Welt. Heute ist er ein Heidelandschaft, tiefe Schluchten, idyllische trächtigen, typisch englischen Ortschaft Row in Bibury versprühen den Charme eines verzaubern. Ein Erlebnisdorf mit Attraktionen, Freizeitkomplex mit Wassersportangeboten, Clifton Village Buchten, glitzernde Flüsse, rauschende Lacock lockt mit stilechten Kreuzgängen, typischen Dorfes in den Cotswolds. Dies ist ohne Geschäften, Restaurants und Cafés rundet Ihren Museen, Galerien, Märkten und Restaurants. Unweit vom Stadtzentrum begrüßt Sie Clifton Wasserfälle und eine faszinierende Tier- und elegant möblierten Räumen und einem Zweifel das schönste Dorf Englands. Besuch ab. Village mit seinen eleganten Boutiquen, 1 Pflanzenwelt: Ein einzigartiger Ort. herrlichen Garten. Clifton Suspension Eden Project 62 einer eindrucksvollen Architektur und einer 7 21 41 Bourton-on-the- National Cheddar Gorge 26 Stonehenge 66 Puzzlewood weltberühmten Brücke. Auch der Bristol Zoo St. Austell Blackdown Hills 47 Cranborne Chase & Bridge und Oft als achtes Weltwunder bezeichnet, prä- Cheddar Nahe Amesbury befindet sich hier. Taunton Deane Water Coleford sentieren sich die Glashäuser des Eden Project Maritime Museum Die größte Schlucht Großbritanniens fasziniert Unternehmen Sie eine Reise in die Vergangen- Besucherzentrum Diese Hügellandschaft versprüht einen Hauch West Wiltshire Downs Bourton-on-the -Water Entlang der Pfade, die sich durch dieses Die weltberühmte Brücke, die 1831 von Isambard als gigantische tropische Gartenlandschaft mit Falmouth mit 137 Meter hohen Klippen, beeindruckenden heit und entdecken Sie das sagenumwobene und von zeitloser Nostalgie und ist das Zuhause Aufgrund der Brücken, die sich im Ortskern über 5,6 Hektar große uralte Waldgebiet schlängeln, Kingdom Brunel entworfen und nach seinem einer Größe von 30 Fußballfeldern. Das National Maritime Museum Cornwall ist Tropfsteinhöhlen und sieben weiteren legendäre Stonehenge. Südliches Wiltshire eine vielfach preisgekrönte Attraktion, die fantastischen Attraktionen. zahlreicher Tier- und Pflanzenarten. Beim Atemberaubende Ausblicke und malerische den Fluss Windrush spannen, wird dieses Dorf reihen sich seltsam gekrümmte Bäume und Tod im Jahr 1864 fertiggestellt wurde, ist das 42 in verschiedenen Ausstellungsbereichen auf Wandern, Radfahren oder Reiten lässt sich die Dörfer: In dieser herrlichen Region erleben Sie auch als Venedig der Cotswolds bezeichnet. skurrile Felsformationen aneinander. Wahrzeichen von Bristol. 22 Salisbury Cathedral unterhaltsame Weise die Vergangenheit, West Somerset Gegend am besten erkunden. den Charme des ländlichen Englands. 63 67 Gegenwart und Zukunft der Seefahrt in & Magna Carta Gloucester Cathedral Sculpture Trail Brunels SS Great Britain 27 Gehen Sie an Bord dieses Schiffes, das einst Cornwall veranschaulicht. Railway Montacute House Gloucester Coleford Salisbury die Welt veränderte und heute wieder in seiner Minehead