PAID ECRWSS Eagle River PRSRT STD PRSRT U.S. Postage Permit No. 13 POSTAL PATRON POSTAL (800) 341-4421 Saturday, Saturday, June 13, 2015 13, June (715) 479-4421 AND THE THREE LAKES NEWS THE AND 28,772* 36,903 Special Buy: Special Buy: New 2014 Chevy Impala Eco 4-cyl., advanced safety package, navigation, heated seats $36,785 MSRP $ Stk #5262 New 2015 Chevy Silverado 1500 V8 engine, Double cab, Z71, 5.3L heated seats $44,745 MSRP $ Stk #6121 3,399 demo miles Eagle River, WI 54521 Eagle River, A SPECIAL SECTION OF THE VILAS COUNTY NEWS-REVIEW THE VILAS COUNTY SECTION OF SPECIAL A 5353 Hwy. 70 West 5353 Hwy. 23,908* 23,535* Special Buy: New 2015 Chevy Equinox – Demo All-wheel drive $27,280 MSRP $ Stk #1699 3,736 demo miles Special Buy: New 2014 Chevy Impala – Demo 4-cyl., backup camera, remote start $30,860 MSRP $ Stk #1387 3,305 demo miles NORTH WOODS NORTH THE PAUL BUNYAN OF NORTH WOODS ADVERTISING WOODS OF NORTH BUNYAN THE PAUL of Eagle River SIZZLIN’ SUMMER SALE Start summer right with these great your deals Striving to do what’s best for you! * Prices include all applicable rebates. Please see Parsons sales for eligibility and details. approved credit only. To Plus tax, title, license and dealer doc fee. © Eagle River 25,000* 24,312* Parsons Parsons Special Buy: Special Buy: New 2014 Chevy Volt Screen, Touch Navigation, 7" backup camera, Bose speakers $37,160 MSRP $ Stk #3212 New 2014 Chevy Impala – Demo V6, backup camera, remote start $31,700 MSRP $ Stk #7330 3,562 demo miles Publications, Inc. 1972 Inc. Publications, PRIME CHOICE TEAM NEWS-REVIEW MEAT MARKET 715-479-4456 Relay For Life Raffle Your Hometown “Old-Fashioned” Butcher Shop “PRIME” Grilling Season Starts Here! Stop in for some top-quality, hand-cut & -trimmed USDA Prime & Top Choice steaks for your grill! “USDA Prime” Boneless $ 99 Ribeye Steak................. 23LB. Sliced Roast Beef $ 49 (Fresh From Our Deli)................... 7LB. “All Natural” Pork Baby Back Ribs $ 99 Frozen – Peeled........................ 6LB. SUNDAY HAM SPECIAL 1 lb. honey and brown sugar $ 49 pit ham, 4 bakery kaiser rolls 6 New “Forgotten Fire” Wines In Stock Mon.-Sat. 9 a.m. to 5:30 p.m. Handmade Quilted Sun. 9 a.m. to 3 p.m. 1st Prize: 1 1144 Hwy. 45 South, Eagle River 18 ⁄2" x 20" Wall Hanging Open a page to the future… Our newspapers offer us a wide variety of uncensored news and views. As the new millennium progresses, let us take a moment to reflect upon the 2nd Prize 3rd Prize importance of the role newspa- Framed Kurt Krueger pers in our lives, and the rights Wildlife Photo Photography Book they afford us. $ $ $ VILAS COUNTY NEWS-REVIEW Tickets: 1/$2 • 3/ 5 • 7/ 10 • 16/ 20 & Tickets available at the News-Review office. The Three Lakes News Drawing Friday, June 19. Winner will be notified. Need not be present to win. P.O. Box 1929, Eagle River, WI 54521 All proceeds will help the Vilas County News-Review Relay For Life team 715-479-4421 reach its fundraising goal for the American Cancer Society. AWARD-WINNING NEWS COVERAGE NOW AVAILABLE ON THE vcnewsreview.comvcnewsreview.com NORTH WOODS TRADER Saturday, June 13, 2015 Page 2 Featuring the Best Slow-Roasted Prime Rib and Crisp Roast Duck Every Day Full Menu ~ Daily Specials FEATURED RESTAURANT Tuesday: Chicken & Ribs Combo • Lamb Chops Wednesday: Roast Duck • Roast Pork Loin Golden Pines Restaurant offers RUSTIC NORTHWOODS ATMOSPHERE Thursday: German Night 8000 Hwy. 70 Kassler Ripchen • Beef Rouladen St. Germain, WI 54558 Bavarian Pork Shank • Pork Schnitzel slow-roasted prime rib nightly (715) 479-7178 Ribs & Kraut E-mail: [email protected] Friday: www.THE-GOLDEN-PINES.com Fish Fry • Fresh Fish Selections This week’s featured Saturday: establishment is Golden Open Mon.-Sat. Surf & Turf • Rack of Lamb Pines Restaurant and Serving at 4 p.m. Lounge in St. Germain. Built in 1931, Golden Pines is an original log structure with ceiling heights of 32 feet. It was known for years as Mol- gaard’s Indian Lodge. The UNDER NEW owner has made the restau- OWNERSHIP! rant into a year-round busi- ness. The restaurant and Come see our improvements! lounge areas aim to take customers back in time OPEN DAILY AT 11 A.M. with an authentic old North Char-Grilled Sandwiches Woods atmosphere. Made-to-Order Pizzas The menu has a variety of options that aim to satis- Happy Hour fy a wide range of appetites 4-6 p.m. Mon.-Fri. such as appetizers, steaks and chops, seafood, German and ethnic specialties, light DJ Fridays & Saturdays entrées for smaller appe - 9 p.m. - ? tites, sandwiches and vege- tarian options. Have your next party here! “The unique factor of Golden Pines is not just the building, but also in the preparation of the food it Golden Pines Restaurant and Lounge bar- scratch at the historic supper club on Highway EAGLE LANES serves,” said the owner. “All tender Ted Zdanowicz makes cocktails from 70 East in St. Germain. —STAFF PHOTO 534 W. Pine St., Eagle River, Wis. 715-479-4555 of the soups, sauces and sal- which include: and Bavarian pork shank; food, we aim to provide our ad dressings are made daily — Mondays, slow-roast- — Fridays, fish fry and customers with fast, effi- with fresh ingredients, as ed prime rib; seafood specials; and cient and friendly service,” are the entrées themselves.” — Tuesdays, chicken — Saturdays, surf and the owner added. The lounge offers a vari- and ribs combo, and lamb turf, and rack of lamb. Golden Pines is located ety of cocktails, including chops; “Our slow-roasted prime at 8000 Highway 70 E. in Join your friends at nonalcoholic cocktails, beer, — Wednesdays, crisply- rib, crisp roast duck and St. Germain, and is open domestic and international roasted duck and roasted German entrées are the Mondays through Satur- wines. “Because it’s Golden pork loin; house specialties and are days, serving at 4 p.m. The Whitetail Inn Pines, all cocktails such as — Thursdays, German served daily,” said the own- For more information, our old-fashioneds are from Night, featuring authentic er. contact Golden Pines scratch in the traditional German-style entrées such Golden Pines also accom- Restaurant and Lounge at Father’s Day way,” said the owner. as Kasseler Rippchen, beef modates large groups, par- (715) 479-7178 or golden- for a new spin Golden Pines also offers rouladen, ribs and ties and banquets. pines@ frontier.com or visit on an old favorite with our nightly dinner specials sauerkraut, pork schnitzel “In addition to excellent the-golden-pines.com. FATHER’S DAY PICNIC BUFFET Favorites like our Roast Sirloin Carving Station, OVERLOOKING LAKE VOYAGEUR ESTAURANT OUNGE ODGING Barbecue Chicken and Ribs, Baked Beans, R • L • L GIFT CERTIFICATES Est. AVAILABLE Corn on the Cob, Smoked Salmon, Shrimp 1938 Wed. Unlimited SHRIMP BOIL Dining Room/Lounge open daily except Monday SERVING FROM 5 P.M. and Fresh Picnic-Style Salads Thurs. SENIOR DISCOUNTS • Full Menu • Friday - Fish Fry Yes, made-to-order Omelets all day. Fri. AYCE FISH FRY • Saturday - Prime Rib Top it off with Fresh Strawberry Shortcake, Flaming Bananas Foster and a Starting Sat. PRIME RIB Father’s Day complimentary Bloody Mary for Dad. Open Tues-Sun. Tues.-Thurs. 4-6 p.m. SERVING FROM 9:30 A.M. UNTIL 2 P.M. 5-9 p.m. HAPPY HOUR 1458 E. Dollar Lake Rd., 3 mi. east $ 95 $ 95 (715) 479-4486 of Eagle River, Wis. off Hwy. 70 Adults 21 Children 9 Restaurant open Tues.-Sat. 5-9 p.m. • Coziest Lounge in Town • CALL FOR RESERVATIONS TODAY GATEWAY-LODGE.com • Hwy. B & 45 in Land O’ Lakes, Wis. • 715-547-3321 Beer Garden open daily noon to 3 p.m.! The Whitetail Inn Hwy. 70 West, St. Germain Overlooking the Beautiful St. Germain Golf Club LODGE RESTAURANT On the Famous Cisco Chain of Lakes Friday Fish Fry BLOODY OPEN 7 NIGHTS A WEEK – Serving 5-9 p.m. MARY BAR DOWNTOWN EAGLE RIVER Our House Specialty: every Sat. & Sun. Canadian Walleye All-You-Can-Eat Wings! served 7 different ways Sundays Join us for Father’s Day 11 a.m.-9 p.m. Brunch ~ Sunday, June 21, 9 a.m. - 1 p.m. & Tuesdays Nightly LADIES NIGHT ON TUES. Dinner ~ 5-9 p.m. Specials 5 p.m. to close 5-9 p.m. Special Father’s Day Features Homemade 1/2 off drinks OPEN Pizza & jukebox credits 7 DAYS A WEEK 219 N. Railroad St. (by the bridge next to the Visitors Center) Eagle River Check Show Times at www.conwaytheatres.com for the ladies 11 a.m. RIVERSTONE CATERING www.bents-camp.com to close www.riverstonerestaurant.com For information 3 Call 715-479-6541 HANDICAP-ACCESSIBLE WEST ENTRANCE ELEVATOR (715) 479-8467 or 3 Visit conwaytheatres.com and 6882 Helen Creek Rd., 10 miles west of Land O’ Lakes on Cty. B (715) 547-3487 download our app Restaurant/Supper Club Owners! Place your weekly ad in the Trader’s Dining Guide and earn Argonne, WI • 715-649-3810 20 min. south of Three Lakes on 32 S. June Steak Special Charbroiled New York Steak with Gorgonzola cheese sauce $ 95 BONUS MARKETING and homemade bacon bits........................................ 17 Father’s Day! FREE OF CHARGE! Brunch 9 a.m. - 1 p.m. $9.95 & Steak Specials for Dad Mexican Menu on Mon. & Tues. (with optional coupon space) Tacos - Burritos - Quesadillas - Enchiladas & More * Article and photo in the Trader Seafood Wednesdays 1-lb. Shrimp Boil…$14.95 AYCE Fish Fry…$11.95 * Online link to your restaurant’s website or menu & Jumbo Shrimp, battered, Parmesan or garlic…$19.95 Friday Fish Fry * Extended ad coverage thru our online Trader Saturday Prime Rib * Weekly entertainment guide write-up Featuring our famous Smoked Ribs • Chicken & Ribs • Ribeye • Baked Chicken BREAKFAST SERVED 7-11 A.M.