3.3.2021 A9-0019/2 Amendment 2 Adam Jarubas, Esther de Lange, Peter Liese, Pablo Arias Echeverría, Anna-Michelle Asimakopoulou, Isabel Benjumea Benjumea, Tom Berendsen, Stefan Berger, Alexander Bernhuber, Vasile Blaga, Andrea Bocskor, Ioan-Rareş Bogdan, Daniel Buda, Cristian-Silviu Buşoi, Jerzy Buzek, Maria da Graça Carvalho, Daniel Caspary, Arnaud Danjean, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Herbert Dorfmann, Jarosław Duda, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Gheorghe Falcă, Markus Ferber, Tomasz Frankowski, Kinga Gál, José Manuel García-Margallo y Marfil, Sunčana Glavak, Enikő Győri, András Gyürk, Andrzej Halicki, Christophe Hansen, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Krzysztof Hetman, György Hölvényi, Danuta Maria Hübner, Lívia Járóka, Jarosław Kalinowski, Othmar Karas, Arba Kokalari, Ewa Kopacz, Ádám Kósa, Georgios Kyrtsos, David Lega, Janusz Lewandowski, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Antonius Manders, Marian-Jean Marinescu, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, Eva Maydell, Liudas Mažylis, David McAllister, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Dan-Ştefan Motreanu, Siegfried Mureşan, Angelika Niebler, Gheorghe-Vlad Nistor, Jan Olbrycht, Aldo Patriciello, Markus Pieper, Jessica Polfjärd, Christian Sagartz, Massimiliano Salini, Ernő Schaller-Baross, Simone Schmiedtbauer, Christine Schneider, Annie Schreijer-Pierik, Sven Schulze, Ralf Seekatz, Radosław Sikorski, Sven Simon, Maria Spyraki, Ivan Štefanec, Riho Terras, Barbara Thaler, Tomas Tobé, Eugen Tomac, Romana Tomc, Edina Tóth, László Trócsányi, Tom Vandenkendelaere, Loránt Vincze, Henna Virkkunen, Marion Walsmann, Jörgen Warborn, Iuliu Winkler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos Report A9-0019/2021 Yannick Jadot A WTO-compatible EU carbon border adjustment mechanism (2020/2043(INI)) Motion for a resolution Paragraph 12 Motion for a resolution Amendment 12. Considers that in order to prevent 12. Considers that in order to prevent possible distortions in the internal market possible distortions in the internal market and along the value chain, a CBAM should and along the value chain, a CBAM should cover all imports of products and cover all imports of products and commodities covered by the EU ETS, commodities selected among those including when embedded in intermediate covered by the EU ETS, including when or final products; stresses that as a starting embedded in intermediate or final point (already by 2023) and following an products; stresses that as a starting point impact assessment, the CBAM should (already by 2023) and following an impact cover the power sector and energy- assessment, the CBAM should cover the intensive industrial sectors like cement, power sector and energy-intensive steel, aluminium, oil refinery, paper, industrial sectors; glass, chemicals and fertilisers, which continue to receive substantial free AM\1226044EN.docx PE689.038v01-00 EN United in diversityEN allocations, and still represent 94 % of EU industrial emissions; Or. en AM\1226044EN.docx PE689.038v01-00 EN United in diversityEN 3.3.2021 A9-0019/3 Amendment 3 Adam Jarubas, Esther de Lange, Peter Liese, Pablo Arias Echeverría, Anna-Michelle Asimakopoulou, Isabel Benjumea Benjumea, Tom Berendsen, Stefan Berger, Alexander Bernhuber, Vasile Blaga, Andrea Bocskor, Ioan-Rareş Bogdan, Daniel Buda, Cristian-Silviu Buşoi, Jerzy Buzek, Maria da Graça Carvalho, Daniel Caspary, Arnaud Danjean, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Herbert Dorfmann, Jarosław Duda, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Gheorghe Falcă, Markus Ferber, Tomasz Frankowski, Kinga Gál, José Manuel García-Margallo y Marfil, Sunčana Glavak, Enikő Győri, András Gyürk, Andrzej Halicki, Christophe Hansen, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Krzysztof Hetman, György Hölvényi, Danuta Maria Hübner, Lívia Járóka, Jarosław Kalinowski, Othmar Karas, Arba Kokalari, Ewa Kopacz, Ádám Kósa, Georgios Kyrtsos, David Lega, Janusz Lewandowski, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Antonius Manders, Marian-Jean Marinescu, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, Eva Maydell, Liudas Mažylis, David McAllister, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Dan-Ştefan Motreanu, Siegfried Mureşan, Angelika Niebler, Gheorghe-Vlad Nistor, Jan Olbrycht, Aldo Patriciello, Markus Pieper, Jessica Polfjärd, Christian Sagartz, Massimiliano Salini, Ernő Schaller-Baross, Simone Schmiedtbauer, Christine Schneider, Annie Schreijer-Pierik, Sven Schulze, Ralf Seekatz, Radosław Sikorski, Sven Simon, Maria Spyraki, Ivan Štefanec, Riho Terras, Barbara Thaler, Tomas Tobé, Eugen Tomac, Romana Tomc, Edina Tóth, László Trócsányi, Tom Vandenkendelaere, Loránt Vincze, Henna Virkkunen, Marion Walsmann, Jörgen Warborn, Iuliu Winkler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos. Report A9-0019/2021 Yannick Jadot A WTO-compatible EU carbon border adjustment mechanism (2020/2043(INI)) Motion for a resolution Paragraph 22 Motion for a resolution Amendment 22. Calls for the Paris Agreement and 22. Calls for the Paris Agreement and its 1.5 ℃ goal to become one of the main its goals to become one of the main guiding principles of trade policy, to which guiding principles of trade policy, to which all trade initiatives and their policy tools all trade initiatives and their policy tools must be adjusted, by including it in, inter must be adjusted, by including it in, inter alia, FTAs as an essential element; is alia, FTAs as an essential element; is convinced that such a purpose-built trade convinced that such a purpose-built trade policy can be an important driver in policy can be an important driver in steering economies towards steering economies towards decarbonisation in order to achieve the decarbonisation in order to achieve the climate objectives set in the Paris climate objectives set in the Paris Agreement and the European Green Deal; Agreement and the European Green Deal; AM\1226044EN.docx PE689.038v01-00 EN United in diversityEN Or. en AM\1226044EN.docx PE689.038v01-00 EN United in diversityEN 3.3.2021 A9-0019/4 Amendment 4 Adam Jarubas, Esther de Lange, Peter Liese, Pablo Arias Echeverría, Anna-Michelle Asimakopoulou, Isabel Benjumea Benjumea, Tom Berendsen, Stefan Berger, Alexander Bernhuber, Vasile Blaga, Andrea Bocskor, Ioan-Rareş Bogdan, Daniel Buda, Cristian-Silviu Buşoi, Jerzy Buzek, Maria da Graça Carvalho, Daniel Caspary, Arnaud Danjean, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Herbert Dorfmann, Jarosław Duda, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Gheorghe Falcă, Markus Ferber, Tomasz Frankowski, Kinga Gál, José Manuel García-Margallo y Marfil, Sunčana Glavak, Enikő Győri, András Gyürk, Andrzej Halicki, Christophe Hansen, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Krzysztof Hetman, György Hölvényi, Danuta Maria Hübner, Lívia Járóka, Jarosław Kalinowski, Othmar Karas, Arba Kokalari, Ewa Kopacz, Ádám Kósa, Georgios Kyrtsos, David Lega, Janusz Lewandowski, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Antonius Manders, Marian-Jean Marinescu, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, Eva Maydell, Liudas Mažylis, David McAllister, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Dan-Ştefan Motreanu, Siegfried Mureşan, Angelika Niebler, Gheorghe-Vlad Nistor, Jan Olbrycht, Aldo Patriciello, Markus Pieper, Jessica Polfjärd, Christian Sagartz, Massimiliano Salini, Ernő Schaller-Baross, Simone Schmiedtbauer, Christine Schneider, Annie Schreijer-Pierik, Sven Schulze, Ralf Seekatz, Radosław Sikorski, Sven Simon, Maria Spyraki, Ivan Štefanec, Riho Terras, Barbara Thaler, Tomas Tobé, Eugen Tomac, Romana Tomc, Edina Tóth, László Trócsányi, Tom Vandenkendelaere, Loránt Vincze, Henna Virkkunen, Marion Walsmann, Jörgen Warborn, Iuliu Winkler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos Report A9-0019/2021 Yannick Jadot A WTO-compatible EU carbon border adjustment mechanism (2020/2043(INI)) Motion for a resolution Paragraph 28 Motion for a resolution Amendment 28. Underlines the principle of non- 28. Underlines the principle of non- discrimination under GATT Article III; discrimination under GATT Article III; stresses that treating imports and domestic stresses that treating imports and domestic production in the same way is a key production in the same way is a key criterion for ensuring WTO compatibility criterion for ensuring WTO compatibility of any measure; emphasises that the of any measure; emphasises that the CBAM should constitute an alternative to CBAM should create a level playing field existing measures on carbon leakage between EU domestic and foreign under EU law in sectors covered by the producers by applying an ETS-equivalent EU ETS in so far as it would create a level charge on the embodied carbon emissions playing field between EU domestic and of imported goods in those sectors, foreign producers by applying a charge on regardless of their origin, thereby ensuring the embodied carbon emissions of all full protection against carbon leakage for AM\1226044EN.docx PE689.038v01-00 EN United in diversityEN goods in those sectors, regardless of their European industry and avoiding emission origin, thereby ensuring full protection transfers to third countries; emphasises that against carbon leakage for European the implementation of the CBAM should industry and avoiding emission transfers to avoid double protection for EU third countries; emphasises that the installations, while assessing the impact on implementation of the CBAM should exports and dependent sectors along the therefore go hand in hand with the value chain; emphasises that the design of parallel, gradual, rapid and eventual the CBAM should follow a simple complete phasing out of those measures principle whereby one tonne of carbon for the sectors concerned so as to avoid should not be protected twice; double protection for EU installations, while assessing the impact on exports and dependent sectors along the value chain; emphasises that the design of the CBAM should follow a simple principle whereby one tonne of carbon should not be protected twice; Or. en AM\1226044EN.docx PE689.038v01-00 EN United in diversityEN.