110 0 ogłoszeń, w tym: Tygodnik Regionalny Nr 41 (158) 19 X 2009 r. 2 zł (w tym VAT 7%) 155 Rok IV ISSN 1896-5164 Indeks 224065 konkursyofert pracy rozrywka Odcięci od życia str. 5 Areszt za bombowy żart – str. 4 Mistrz Kilar honorowy - str. 2 i 6 Nie będzie „Dżumy w Hirschbergu” Odjazdowa – str. 12 galeria! Cela do str. 13 śmierci? str 8 16 0 Wygraj wstęp do aquaparku! Szczegóły KONKURSU - str.31 19 października 2009 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 2 ROZMAITOŒCI PLUS TYGODNIA AWANS TYGODNIA Julita Zaprucka Wojciech Kilar dyrektor Muzeum Miejskiego kompozytor Fot. RYLIT/tejo Fot. Honorowy Obywatel Jeleniej Góry Przezdzięk Konrad Fot. „Dom Gerharta Hauptmanna” Ciekawe wydarzenia zbliżające Polaków i Za wzorową postawę moralną i wszelkie cnoty, których Niemców w murach, w których jeszcze kilka- jest uosobieniem – to najważniejsze argumenty laudacji, dziesiąt lat temu mieszkał Gerhart Haupt- jaką w miniony piątek przeczytał ks. płk Andrzej Bokiej, mann, laureat Nagrody Nobla, ożywiają proboszcz Kościoła Łaski pod Krzyżem Chrystusa. Hu- życie kulturalne stolicy Karkonoszy bert Papaj, przewodniczący rady miejskiej, oznaj- Tejo Fot. i rozsławiają miasto za zachodnią mił zebranym na finałowym koncercie „Silesii granicą. Nie dzieje się tak przez przy- Sonans”, że mieszkańcy – za pośrednictwem padek: umiejętnie zarządzane przez swoich wybrańców – nadali Mistrzowi Jowitę Zaprucką muzeum noblisty Wojciechowi Kilarowi tytuł Honorowego jest przyczółkiem polsko-niemiec- Obywatela Jeleniej Góry. – Witamy naszego kiego pojednania. W miniony najmłodszego jeleniogórzanina! – powie- piątek otwarto tu wystawę grafik dział szef rady miejskiej. Uhonorowany z i rzeźby Guentera Grassa, laureata wrodzoną sobie skromnością wyznał, Nagrody Nobla. W przyszłym roku że na tytuł nie zasłużył i dedykował go zaś rozpocznie się rewitalizacja repatriantom ze Wschodu. Podkreślił parku, który sprawi, że willa Wie- jednak, że zrobi wszystko, aby udowod- senstein (Łąkowy Kamień) nabierze nić, że jest godny tego wyróżnienia. splendoru sprzed lat. (tejo) (tejo) Więcej na stronie 6. DZIŚ W JELONCE Gaudeamus DZIŚ W JELONCE Widzowie i młodzi podsumowali JST igitur „Niżyński”, „Lacrimosa” i „Mimo wszystko” – oto trójka absolutnym triumfatorem jest Tejo Fot. najbardziej docenionych przez publiczność spektakli Uroczyste rozpoczęcie roku Kamil Maćkowiak, który zwyciężył Kara za idiotyczny żart akademickiego 2009/10 odbędzie XXXIX Jeleniogórskich Spotkań Teatralnych. Osobowością w kategorii „Kreacja aktorska” się dziś (poniedziałek) w Kole- festiwalu wskazaną przez młodzieżowe jury został Kamil natomiast spektakl „Niżyński” w – str. 4 gium Karkonoskim. Przewidziano Maćkowiak z łódzkiego Teatru im. Jaracza, odtwórca reż. Waldemara Zawodzińskiego uroczystą immatrykulację przed- Odcięci od życia - str. 5 głównej roli w spektaklu, który w plebiscycie widzów zajął widzowie wytypowali jako najlep- stawicieli studentów pierwszego pierwsze miejsce. szy spektakl JTS. Muzyka filmowa to kochan- roku. Początek o godz. 11 w auli Emocje towarzyszące podsu- torami i … pozostawało tajemnicze (tejo) KK przy ul. Lwóweckiej. Gaude- ka mowaniu wyników plebiscytu pu- – mówi Urszula Liksztet, kierow- amus igitur zaśpiewają również – str. 6 bliczności przedłużyły o kilka dni niczka literacka placówki. studenci Zamiejscowego Ośrodka festiwalową atmosferę w Teatrze Po czwartkowych obradach jury Tak oto nagroda w postaci rzeźby dłuta Darka Milińśkiego wędruje do Łodzi, do tamtejszego Dydaktycznego Politechniki Wro- 25. rocznica męczeństwa ks. im. Norwida. – Widzowie wrzucali w składzie: Kacper Pilch (przewod- cławskiej, która mieści się na placu Teatru im. Jaracza. Młodzi jurorzy wyróżnili Marię Pakulnis za kreację Marty Gajko w „Trash Popiełuszki karteczki do słoja, młodzieżowe niczący), Joanna Kowalewska, Piastowskim w Cieplicach. jury uważnie oglądało spektakle, Kamil Radomski i Konrad Do- story” Teatru Ateneum w Warszawie. (tejo) Jak dręczono księży? uczestniczyło w spotkaniach z ak- brucki, wszystko stało się jasne: – str. 7 DZIECI W PROGACH WŁADZY Cela śmierci czeka Nakrętki na wagę szany był temat dział małym gościom o swojej pra- na kata chłopca? Jest was dużo, więc szkół i parku wod- cy. Dostał także różę na pamiątkę, a UM Fot. – str. 8 przedszkoli nie zamknie- nego, wszyscy pracownicy otrzymali laur- życia Tymka my – zapewnił najmłod- który ki. Słodkie wspomnienie zapewniły Porcja rozmaitości szych jeleniogórzan Wal- powsta- przedszkolakom cukier- Chcesz pomóc Tymkowi choremu na nieuleczalną mu- – str. 9 demar Woźniak, naczelnik nie w ki. Dziewczęta i kowiscydozę? Zbieraj plastikowe nakrętki i zanieś je do wydziału oświaty urzędu Ciepli- chłopcy Poczet aktorów jeleniogór- Skoku Kopernika, który włączył się w tę charytatywną miejskiego. Prezydent cach. akcję. Pieniądze uzyskane ze sprzedaży nakrętek pomogą – Usta- skich: Marek Obrębalski dysku- w walce o życie ośmioletniego chłopca. tował z przedszkolakami liliśmy n a w e t Po prosu Rybicki Tymek choruje na nieuleczalną Dopiero później Tymek zaczął choro- o Aquaparku. mukowiscydozę, która wyniszcza jego wać częściej. Teraz nie ma miesiąca, jadłospis – str. 10 dla gości układ oddechowy i wszystkie narządy aby nie musiał przyjmować antybioty- Wszystko z okazji odwiedzin – mówi Informator, zapowiedzi dzieci z Przedszkola nr 10 w Ciepli- M. Obrę- cach w gabinetach najważniejszych balski. kultura AKCJI PATRONUJE JUŻ OHP, TVS, RADIO ludzi w mieście. 12 października Przybij piątkę! – spotkanie z W ga- PIEKARY, RADIO CCM ORAZ JELONKA.COM. dziewczęta i chłopcy byli w ratuszu – str. 11 binecie Markiem Obrębalskim u prezydenta Marka Obrąbalskiego. szefa Sto lat dla pedagogów jego organizmu. Najwięcej problemów ków – mówi Irena Witek-Bugla, mama Zostały przyjęte słodyczami, a pod- oświaty sprawiają zmiany chorobowe płuc, Tymka. Miesięcznie na lekarstwa dla czas gorącej dyskusji najżywiej po- – str. 12 Waldemara Woźniaka dzieci do- z „dziesiątki” odwiedzili także jelit, wątroby i trzustki, chłopiec ma syna wydaje nawet kilkaset złotych. ru- wiedziały się, że jego gospodarz zastępcę prezydenta Zbigniewa Nie będzie „Dżumy w Hirsch- również problemy z przyswajaniem Gdy chłopiec choruje i wymaga pożywienia. Tymek i jego mama specjalistycznego leczenia, potrzeba ma 54 lata i jest o dwa lata starszy Szereniuka. bergu” walczą o każdy dzień życia. Drogie nawet 2,5 tysiąca złotych. od prezydenta Obrębalskie- (tejo) go. Naczelnik opowie- – str. 12 leczenie i rekonwalescencja pomogą Do akcji mogą włączyć się nie tylko Tymkowi przeżyć dłużej. dorośli, ale również dzieci, dla których Odjazdowa galeria – Chorobę wykryto u syna gdy może to być świetna ekologiczna miał trzy lata. zabawa uświadamiająca im potrzebę – str. 13 Do zeszłe- recyklingu. Zebrane nakrętki trafiają Wyrok na diagnostów go roku do skupu surowców wtórnych, który jego stan za każdy kilogram czyli 500 nakrę- – str. 14 Archwium Fot. zdrowia tek, przekaże na leczenie Tymka 30 był sto- groszy. Tymek na zakup lekarstw Przezdzięk Konrad Fot. Urodziny dziadka Puchatka sunko- przedłużających mu życie potrzebuje – str. 14 w o milionów zakrętek. do- (Angela) Jelonka wczoraj i dziś b r y. – str. 15 Dodatek zdrowie Pomóc dziecku i jego mamie może każdy. Jak? Zbierając plastikowe zakrętki od napojów i innych produktów mających takie zamknięcie i zanosząc je do specjalnych punktów, – str. 16 z których później zostaną przekazane dalej. Ważne by nie miały one metalowych lub Sportowe wieści tekturowych elementów. Zakrętki można zanieść do wszystkich oddziałów SKOKu Kopernik, gdzie przygotowano specjalne pojemniki na nakrętki. W Jeleniej Górze oddziału SKOK – u – str. 18 i 20 Naczelnik Woźniak dostał różę w prezencie Kopernika, mieści się przy ulicy 1 Maja 28 w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 19 października 2009 r. D[FSXDBS WYDARZENIA / REKLAMAXQPOJFE[JBFLXHB[FDJF DPE[JFOOJFXJOUFSOFDJF3 3&,-"." Namalują piękno Tyrolu ylrshth W sprawie przyszłorocznego pleneru malarskiego dla najzdolniejszych uczniów Liceum Plastycznego w Jeleniej Górze oraz laureatów wrześniowego II Ogólnopolskiego Pleneru Malarskiego w Austrii przebywała delegacja Zespołu Szkół Rzemiosł Artystycznych z Jeleniej Góry. Wizyta w Tyrolu Fügen in Zil- lertal w Austrii miała na celu nawiązanie współpracy ze szkołą w Kramsach oraz omówienie pleneru dla uczniów Liceum Plastyczne- go oraz laureatów wrześniowej imprezy. Szkołę rzemiosł artystycznych oraz region jeleniogórski repre- zentowali dyrektor ZSRA Małgo- rzata Kasztelan i Marek Mikrut, szef Towarzystwa Przyjaźni Polsko- Austriackiej i wiceprzewodniczący rady powiatu. Organizator Fot. Szkoła w Kramsach to jedyna taka artystyczna placówka w Au- strii i jedna z lepszych w Europie. Kształci młodzież w zakresie zdob- nictwa szkła. W szkole odbywają się praktyki i kursy pod kierunkiem znanych artystów ze świata, na przykład Rudiego Gritscha z USA. – Po placówce delegację z Polski oprowadzała dyrektor dr Ursula Pitol-Thapa – poinformowali or- ganizatorzy. Ustalono, że plener dla uczniów z Polski odbędzie się w maju przyszłego roku. W organizację Pędzle z klasą zaangażowani są członkowie Sto- Grand Prix wrześniowego pleneru (wyjazd na plener do austriackiego Tyrolu) wygrała Marlena warzyszenia Inicjatyw Kultural- Mazur ze Szczecina. Pierwszą nagrodę zdobyła jej koleżanka Martyna Wymysłowska. Za nych w Fügen (KIF), z którym to nią uplasowała się Patrycja Szymara z Bielska Białej. Na trzecim miejscu sklasyfikowano stowarzyszeniem zarówno szkoła Paula Pająk z Krakowa. Maria Makara z Liceum Plastycznego, która zdobyła wyróżnienie. jak nasz region współpracuje od lat