RÉPUBLIQUE DU CONGO 62e ANNEE - N° 29 Unité * Travail * Progrès Jeudi 23 juillet 2020 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU CONGO paraissant le jeudi de chaque semaine à Brazzaville ABONNEMENTS DESTINATIONS NUMERO 1 AN 6 MOIS 3 MOIS REPUBLIQUE DU CONGO .............................................................. 24.000 12.000 6.000 500 F CFA Voie aérienne exclusivement ETRANGER ............................................................................................ 38.400 19.200 9.600 800 F CFA ¤ Annonces judiciaires et légales et avis divers : 460 frs la ligne (il ne sera pas compté moins de 5.000 frs par annonce ou avis). Les annonces devront parvenir au plus tard le jeudi précédant la date de parution du “JO”. ¤ Propriété foncière et minière : 8.400 frs le texte. ¤ Déclaration d’association : 15.000 frs le texte. DIRECTION : TEL./FAX : (+242) 281.52.42 - BOÎTE POSTALE 2.087 BRAZZAVILLE - Email : journal.offi [email protected] Règlement : espèces, mandat postal, chèque visé et payable en République du Congo, libellé à l’ordre du Journal offi ciel et adressé à la direction du Journal offi ciel et de la documentation. SOMMAIRE PARTIE OFFICIELLE MINISTERE DE L’INTERIEUR ET DE LA DECENTRALISATION - Modifi cation................................................ 648 - DECRETS ET ARRETES - MINISTERE DES FINANCES ET DU BUDGET A - TEXTE DE PORTEE GENERALE - Agrément.................................................... 648 MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE MINISTERE DU TOURISME ET DE L’ENVIRONNEMENT 15 juil. Arrêté n° 7408 portant organisation et fonction- nement de l’unité de gestion des produits et - Autorisation d’ouverture............................. 649 matériels de lutte contre la pandémie COVID-9 643 - DECISION - B -TEXTES PARTICULIERS COUR CONSTITUTIONNELLE PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE 14 juil. Décision n° 003/DCC/SVA/20 sur le recours en inconstitutionnalité de l’arrêté n° 4831/MID/CAB - Nomination................................................. 645 du 28 février 2020 portant suspension du president du conseil departemental et municipal, maire PREMIER MINISTRE, CHEF DU GOUVERNEMENT de la ville de Brazzaville, et du décret n° 2020-119 du 29 avril 2020 portant révocation du président - Nomination................................................. 647 du conseil départemental et municipal, maire de la ville de Brazzaville................................. 650 642 Journal offi ciel de la République du Congo N° 29-2020 PARTIE NON OFFICIELLE - ANNONCE - - Déclaration d’associations........................... 652 Du jeudi 23 juillet 2020 Journal offi ciel de la République du Congo 643 Arrêtent : CHAPITRE 1 : DISPOSITIONS GENERALES PARTIE OFFICIELLE Article premier : Le présent arrêté fi xe, en application de l’article 3 du décret n° 2020-147 du 11 juin 2020 susvisé, l’organisation et le fonctionnement de l’unité de gestion des produits et matériels de lutte contre la - DECRETS ET ARRETES - pandémie COVID-19. A - TEXTE DE PORTEE GENERALE Article 2 : L’unité de gestion des produits et matériels de lutte contre la pandémie COVID-19 est placée sous MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE la supervision du ministère de la défense nationale. Arrêté n° 7408 du 15 juillet 2020 portant Article 3 : L’unité de gestion des produits et matériels organisation et fonctionnement de l’unité de gestion de lutte contre la pandémie COVID-19 est chargée de : des produits et matériels de lutte contre la pandémie COVID-19 - la réception des produits et matériels de lutte contre la COVID-19 ; Le ministre de la défense nationale, - la vérifi cation de la conformité aux com- mandes initiales des produits et matériels ré- Le ministre de la santé, de la population, ceptionnés ; de la promotion de la femme et de l’intégration - l’entreposage des produits et matériels dans de la femme au développement des locaux appropriés et sécurisés ; - la mise à disposition des produits et matériels et médicaux à leurs destinataires en fonction de la répartition faite par le ministère en charge Le ministre des affaires sociales de la santé ; et de l’action humanitaire, - la mise à disposition des produits et matériels sociaux et/ou humanitaires à leurs destina- Vu la Constitution ; taires en fonction de la répartition faite par le Vu le décret n° 61-292 du 13 décembre 1961 portant ministère en charge des affaires sociales. règlement général sur la comptabilité des matières et des immeubles applicables dans la République du Congo ; CHAPITRE 2 : DE L’ORGANISATION Vu le décret n° 2017-371 du 21 août 2017 portant nomination du Premier ministre, chef du Gouverne- Article 4 : L’unité de gestion des produits et matériels de ment ; lutte contre la pandémie COVID-19 est dirigée et ani- Vu le décret n° 2017-373 du 22 août 2017 portant mée par un offi cier supérieur, appelé chef de l’unité nomination des membres du Gouvernement ; de gestion. Vu le décret n° 2019-269 du 17 septembre 2019 met- tant fi n aux fonctions d’un ministre et nommant un Le chef de l’unité planifi e, coordonne et contrôle nouveau ministre ; l’ensemble des activités de l’unité. Il est gestionnaire Vu le décret n° 2020-57 du 16 mars 2020 mettant fi n des produits et matériels de lutte contre la pandémie aux fonctions d’un ministre et nommant un nouveau COVID-19, et est à ce titre responsable de la régu- ministre ; larité de la comptabilité matières. Vu le décret n° 2020-58 du 16 mars 2020 portant nomination d’un ministre délégué ; Il présente la situation périodique des produits et ma- Vu le décret n° 2020-66 du 27 mars 2020 portant tériels. création, attributions et organisation de la coordina- tion nationale de gestion de la pandémie de coronavi- Il veille au respect de la réglementation et gère le per- rus (COVID-19) ; sonnel, les matériels et les infrastructures affectés à Vu le décret n° 2020-91 du 27 mars 2020 portant l’unité. création du comité technique de riposte à la pandémie de coronavirus (COVID-19) ; Article 5 : Le chef de l’unité de gestion est assisté par Vu le décret n° 2020-93 du 30 mars 2020 portant un assistant administratif, offi cier subalterne, qui est déclaration de l’état d’urgence sanitaire en République chargé, notamment de : du Congo ; Vu le décret n° 2020-146 du 11 juin 2020 portant - élaborer et suivre les plannings et les tableaux création de la centrale de commandes des produits de bord ; et matériels de lutte contre la pandémie COVID-19 ; - préparer et suivre les dossiers pour le compte Vu le décret n° 2020-147 du 11 juin 2020 portant du chef de l’unité ; création de l’unité de gestion des produits et matériels - préparer les comptes rendus, les rapports et de lutte contre la pandémie COVID-19 ; les réunions de l’unité de gestion ; - gérer le courrier et l’agenda du chef de l’unité ; 644 Journal offi ciel de la République du Congo N° 29-2020 - et, d’une manière générale, exécuter toute autre Il est chargé, notamment, de : tâche qui peut lui être confi ée par le chef de l’unité. - réaliser les formalités de transit des produits et Article 6 : L’assistant administratif du chef de l’unité matériels de lutte contre la pandémie COVID-19 ; dispose d’un secrétaire, qui est chargé, notamment, de : - assurer la manutention et le transport des approvisionnements et des livraisons des produits - assurer la réception, le traitement, l’expédition et matériels de lutte contre la pandémie et l’archivage du courrier ; COVID 19 ; - assurer la saisie, la reprographie et la distri- - assurer la gestion et la maintenance des maté- bution des documents ; riels de levage et de stockage ; - assurer la comptabilité deniers de l’unité ; - assurer la prévention des risques. - organiser l’entretien des locaux de travail de l’unité de gestion. Article 11 : Le service de la logistique et de la préven- tion comprend : Article 7 : L’unité de gestion des produits et matériels de lutte contre la pandémie COVID-19, outre l’élément - un bureau transit et transport ; de sécurité, les points focaux dans les départements, - un bureau maintenance et prévention. comprend : Article 12 : Le bureau transit et transport est dirigé - un service de la logistique et de la prévention ; et animé par un chef de bureau, offi cier subalterne. - un service de la comptabilité matières ; - un service du contrôle de conformité. Il est chargé, notamment, de : Section 1 : De l’élément de sécurité - réaliser les formalités de transit des produits et matériels de lutte contre la pandémie COVID - 19 ; Article 8 : L’élément de sécurité est commandé par un - assurer la manutention et le transport des ap- chef de détachement, offi cier subalterne. provisionnements et des livraisons des produ- its et matériels de lutte contre la pandémie Il est chargé, notamment, de : COVID -9. - assurer la sécurité des personnels, des produits, Article 13 : Le bureau maintenance et prévention des matériels et infrastructures de l’unité de est dirigé et animé par un chef de bureau, offi cier gestion ; subalterne. - assurer la protection des magasins et en- trepôts de l’unité de gestion ; Il est chargé, notamment, de : - assurer la protection des convois de transport des produits et matériels de lutte contre la - assurer la gestion et la maintenance des maté- pandémie COVID-19. riels de levage et de stockage ; - assurer la prévention des risques. La composition de l’élément de sécurité est fi xée par un texte spécifi que. Section 4 : Du service de la comptabilité matières Section 2 : Des points focaux Article 14 : Le service de la comptabilité matières est di- rigé et animé par un chef de service, offi cier supérieur. Article 9 : Hormis le département de Brazzaville, les points focaux de