CONTRATOS Y Trabajo Fin de Grado TRASPASOS EN EL FÚTBOL Grado en Derecho Alumno: José Ramón Cobo-Reyes López Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas Facultad de Ciencias 1 Abril, 2018 ÍNDICE: Abreviaturas……………………………………………………………………………………7 1.- Introducción.………………………………………………………………………………..8 2.- El contrato…………………………………………………………………………………..9 2.1.- El principio de autonomía de la voluntad……………………………………….10 2.2.- Los elementos esenciales del contrato……………………………………...…...10 2.2.1.- El consentimiento……………………………………………………10 2.2.1.1- Vicios del consentimiento………………………………........11 2.2.2.- El objeto del contrato………………………………………………….14 2.2.3.- La causa del contrato…………………………………………………..14 3.- Principales figuras contractuales en el fútbol……………………………………………..15 3.1.- El precontrato………………………………………………………………........15 3.2.- El contrato de opción……………………………………………………………16 4.- El contrato laboral del futbolista. Decreto 1006/1985, de 26 de junio, por el que se regula la relación laboral especial de los deportistas profesionales…………………………………………….……………………………………17 4.1.- Derechos y obligaciones…………………………………………………….......17 4.2.- La extinción del contrato……………………………………………………......18 4.2.1.- Extinción por expiración del tiempo convenido………………………19 4.2.2.- Extinción por voluntad del deportista: la cláusula de rescisión……….19 5.- El procedimiento abreviado de resolución contractual anticipada……………………......20 2 6.- Reglamento sobre el Estatuto y Transferencia de jugadores de la FIFA……………….....21 6.1.- Ámbito de aplicación……………………………………………………………21 6.2.- Rescisión de contratos…………………………………………………………...22 6.2.1.- Rescisión de contratos con causa justificada………………………….22 6.2.2.- Rescisión de contratos con causa no justificada: La cláusula de rescisión……………………………………………………………………………….23 6.3.- La duración del contrato………………………………………………………...24 7.- Tratamiento fiscal de la cláusula de rescisión…………………………………………….25 7.1.- Acuerdo entre clubes……………………………………………………………25 7.2.- Club de destino abona la cláusula de rescisión………………………………….26 7.3.- El jugador abona la cláusula de rescisión……………………………………….27 7.4.- Consideraciones sobre el tratamiento fiscal……………………………………..27 8.- La cláusula de rescisión en Europa………………………………………………………..28 8.1.- Inglaterra………………………………………………………………………...28 8.2.- Francia…………………………………………………………………………...29 8.3.- Alemania………………………………………………………………………...29 8.4.- Italia……………………………………………………………………………..30 8.5.- Holanda: Ley Flexwet…………………………………………………………...30 9.- Jurisprudencia……………………………………………………………………………..31 9.1.- Caso Óscar Téllez……………………………………………………………….31 9.1.1.- Antecedentes de hecho………………………………………………...31 3 9.1.2.- Fundamentos de Derecho……………………………………………...32 9.1.3.- Doctrina jurisprudencial……………………………………………….33 9.2.- Caso Zubiaurre…………………………………………………………………..34 9.2.1.- Antecedentes de hecho………………………………………………...34 9.2.2.- Fundamentos de Derecho……………………………………………...35 9.2.3.- Doctrina jurisprudencial……………………………………………….36 9.3.- Caso Raúl Baena………………………………………………………………...37 9.3.1.- Antecedentes de hecho………………………………………………..37 9.3.2.- Fundamentos de Derecho……………………………………………..38 9.3.3.- Doctrina jurisprudencial………………………………………………39 10.-La inscripción de jugadores profesionales……………………………………………….41 10.1.- La inscripción y traspaso………………………………………………………41 10.2.- La cancelación de la inscripción……………………………………………….42 10.3.- El contrato……………………………………………………………………...42 10.4.- El período de prueba…………………………………………………………...43 10.5.- La cesión……………………………………………………………………….43 10.6.- Transferencias internacionales de jugadores menores…………………………44 11.- Las “ventanas” de fichajes………………………………………………………………46 11.1.- Pago de la cláusula de rescisión 15 días antes del cierre del mercado………...46 11.2.- Lesiones de gravedad con el mercado cerrado………………………………...48 4 11.3.- Aperturas extraordinarias con otras bajas……………………………………...49 12.- Los derechos económicos del jugador…………………………………………………...49 12.1.- Los fondos de inversión (TPO)………………………………………………...50 13.- Los derechos de formación………………………………………………………………52 14.- El mecanismo de solidaridad…………………………………………………………….53 15.- Conclusiones……………………………………………………………………………..55 16.- Legislación y normativa consultada ………………….…………………………………58 17.-Jurisprudencia…………………………………………………………………………….59 18.- Bibliografía……………………………………………………………………………...60 19.- Webgrafía ……………………………………………………………………………….61 5 RESUMEN Este Trabajo de Fin de Grado (TFG) tiene el objetivo de estudiar los contratos y traspasos en el fútbol. Se estudiará la legislación de la FIFA y, especialmente, en España, para conocer en profundidad estos temas. Sobre los contratos, se hará una breve introducción del Código Civil y posteriormente se estudiará la legislación especial española y de la FIFA. Muy importantes van a ser los estudios sobre el RD 1006/1985 de 26 de junio por el que se regula la relación laboral especial de los deportistas profesionales y Reglamento sobre el Estatuto y Transferencia de los jugadores de la FIFA. Se tratará la cláusula de rescisión, fenómeno especial en España y se comparará con los demás países europeos. También se contará con el análisis de algunas de las sentencias más importantes sobre este tema en España. En cuanto a los traspasos, se estudiarán principalmente los traspasos de menores, la problemática y prohibición de los fondos de inversión, el mecanismo de solidaridad y los derechos de formación. SUMMARY This Final Project aims to study the contracts and tranfers in football. We will study FIFA and Spanish law, in order to analyse this subject deeply. About contracts, we will introduce the Civil Code briefly and, later, we will meet the special Spanish law and FIFA law about this subject. The study about RD 1006/1985, which regulate the professional relationships of the athletes and the Regulation on the status and transfer of players will be very important. We will analyse the termination clause, special figure in Spain that we will compare with the others europeans countries. We will know the mains court judgments about this clause in Spain. About the transfers, we will mainly study the internationals transfers of underage, the problema and the ban of the investment fund, the solidarity mechanism and training compensation. 6 ABREVIATURAS AFE: Asociación de Futbolistas Profesionales CCAA: Comunidades Autónomas FIFA: Federación Internacional de Asociaciones de Fútbol FA: Football Association (Federación inglesa) FPP: Fair Play Financiero (por sus siglas en inglés) IRPF: Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas IVA: Impuesto sobre el Valor Añadido LFP: Liga de Fútbol Profesional LNFP: Liga Nacional de Fútbol Profesional PSG: París Saint Germain RD: Real Decreto RETJ: Reglamento sobre el Estatuto y Transferencia de Jugadores RFEF: Real Federación Española de Fútbol SJS: Sentencia del Juzgado de lo Social STS: Sentencia del Tribunal Supremo STSJ: Sentencia del Tribunal Superior de Justicia TPO: fondo de inversión (por sus siglas en inglés) USD: Dólar estadounidense 7 1.- INTRODUCCIÓN En este trabajo se pretende estudiar la normativa referente a traspasos y contratos de los jugadores de fútbol. Se va a realizar un repaso de las normativas tanto a nivel nacional en España como a nivel internacional que regulan estas materias. Primero se estudiará el contrato desde el punto de vista del Código Civil y sus principales elementos, para analizarlo primero desde un plano general y mejorar así el análisis de los elementos más específicos en materia futbolística. Después se procede a conocer la regulación de dos modalidades de contratos recogidas en el Código Civil y que tienen gran importancia en el mundo futbolístico, como es el contrato de opción y el precontrato, conociendo sus características principales y qué los hace tan interesantes. Lógicamente, al tratar materia de contratos de futbolistas, se tendrá que abordar el Real Decreto 1006/1985 de 26 de junio por el que se regula la relación laboral especial de los deportistas profesionales, que es la normativa que recoge las condiciones de los contratos de los futbolistas y un referente en nuestro país a la hora de tratar este tema. Se hará hincapié en las formas de extinción del contrato y las vías que tiene el jugador para poder liberarse del contrato. Posteriormente se procederá a conocer el procedimiento abreviado de resolución contractual anticipada, una figura nueva en nuestro país y que permite al futbolista resolver su contrato cuando se producen impagos de más de tres mensualidades. Esta figura se puede utilizar en las 4 primeras divisiones del fútbol español. Pasamos del plano nacional al internacional, estudiando el Reglamento sobre el Estatuto y Transferencia de jugadores de la FIFA. Este reglamento es una referencia en lo referente a los traspasos y contratos de futbolistas, y se estudiará principalmente las herramientas que concede para rescindir los contratos. De esta manera conoceremos las herramientas para liberarse del contrato tanto a nivel nacional como internacional. Relacionado con la rescisión del contrato está el siguiente punto, que es el tratamiento fiscal a la cláusula de rescisión en España. Anteriormente era frecuente ver llegar a un acuerdo a los clubes por una cuantía incluso por encima de la cláusula de rescisión debido a 8 los impuestos que debían abonar por hacer uso de ella, y por ello ha sufrido una modificación en su tratamiento fiscal que procederemos a explicar en este punto. Siguiendo con el estudio de la cláusula de rescisión, procedemos a estudiar esta figura en el resto de Europa. Para ello conoceremos su aplicación en las mayores potencias futbolísticas europeas