o Année 2013. – N 41 S. (C.R.) ISSN 0755-544X Jeudi 11 avril 2013 SÉNAT JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE SESSION ORDINAIRE DE 2012-2013 COMPTE RENDU INTÉGRAL Séance du mercredi 10 avril 2013 (85e jour de séance de la session) 7 771051 304104 3074 SÉNAT – SÉANCE DU 10 AVRIL 2013 SOMMAIRE PRÉSIDENCE DE M. JEAN-PIERRE BEL Debré, MM. Philippe Bas, Yves Pozzo di Borgo, Bruno Retailleau, Michel Mercier, André Reichardt. – Rejet, par Secrétaires : scrutin public, des deux amendements. M. Jacques Gillot, Mme Odette Herviaux. Rappel au règlement (p. 3106) 1. Procès-verbal (p. 3077) MM. Jean-Claude Lenoir, le président. 2. Publication du rapport d’une commission d’enquête (p. 3077) Article 1er bis (suite) (p. 3106) 3. Demande de création d’une commission d’enquête (p. 3077) Amendement n° 81 rectifié quinquies de M. Patrice Gélard. – M. Patrice Gélard. 4. Communication relative à une commission mixte paritaire (p. 3077) Amendement n° 208 rectifié bis de M. Alain Milon. – M. Alain Milon. 5. Candidatures à une éventuelle commission mixte paritaire Amendement n° 238 de Mme Esther Benbassa. – M. Esther (p. 3077) Benbassa. 6. Dépôt d'un rapport du Gouvernement (p. 3077) Amendement n° 211 rectifié bis de M. Alain Milon. – M. Alain Milon. 7. Renvois pour avis (p. 3077) Amendement n° 120 rectifié bis de M. Bruno Retailleau. – 8. Ouverture du mariage aux couples de personnes de même M. Bruno Retailleau. sexe. – Suite de la discussion d'un projet de loi dans le texte de la commission (p. 3078) Amendements identiques nos 121 rectifié bis de M. Bruno Retailleau, 164 rectifié de M. Michel Bécot, 166 rectifié Mise au point au sujet d’un vote (p. 3078) de M. Jean-Pierre Leleux, 202 de M. Charles Revet et 251 de M. Alain Gournac. – MM. Michel Bécot, Jean-Pierre Mme Catherine Troendle, M. le président. Leleux, Charles Revet, Alain Gournac. Discussion des articles (suite) (p. 3078) Amendement n° 231 rectifié de M. Philippe Darniche. – M. Philippe Darniche. Article 1er bis (suite) (p. 3078) M. le rapporteur, Mmes Christiane Taubira, garde des Mme Joëlle Garriaud-Maylam, MM. Serge Dassault, Patrice sceaux ; Marie-Hélène Des Esgaulx, M. Patrice Gélard, Mmes Catherine Troendle, Marie-Hélène Des Gélard. – Retrait de l’amendement n° 81 rectifié Esgaulx, MM. Alain Gournac, Dominique de Legge, quinquies ; rejet de l’amendement n° 208 rectifié bis ; retrait Charles Revet, Mme Élisabeth Lamure, MM. Bruno de l’amendement n° 238 ; rejet des amendements nos 211 Retailleau, Jackie Pierre, Alain Houpert, Jean-Claude rectifié bis et 120 rectifié bis. Lenoir, Mme Colette Mélot, MM. Bruno Sido, Jean- Pierre Leleux, Gérard Bailly, Gérard Roche, Christophe MM. Jean-Pierre Leleux, Dominique de Legge, Alain Milon, Béchu, Hugues Portelli, Philippe Darniche, Mme Marie-Thérèse Bruguière, MM. Bruno Sido, Bruno os Mmes Dominique Bertinotti, ministre déléguée chargée Retailleau. – Rejet des amendements identiques n 121 de la famille ; Christiane Taubira, garde des sceaux, rectifié bis, 164 rectifié, 166 rectifié, 202 et 251 ; rejet de ministre de la justice. l’amendement n° 231 rectifié. M. Christian Favier, Mme Esther Sittler. Mise au point au sujet d’un vote (p. 3099) Adoption de l'article. MM. Jean-François Husson, le président. Article 1er ter (p. 3114) Article 1er bis (suite) (p. 3099) Amendement n° 175 rectifié ter de M. François Amendements identiques nos 174 rectifié ter de M. François Zocchetto. – MM. Jean-Léonce Dupont, le rapporteur, Zocchetto et 210 rectifié de M. Alain Milon. – Mme Christiane Taubira, garde des sceaux ; M. Patrice Mme Françoise Férat, MM. Alain Milon, Jean-Pierre Gélard. – Rejet. Michel, rapporteur de la commission des lois ; Mmes Christiane Taubira, garde des sceaux ; Marie- Amendement n° 216 rectifié de M. Alain Milon. – M. Alain Thérèse Bruguière, M. René-Paul Savary, Mme Isabelle Milon. SÉNAT – SÉANCE DU 10 AVRIL 2013 3075 Amendement n° 239 de Mme Esther Benbassa. – Amendement n° 275 de Mme Esther Benbassa. – Mme Esther Benbassa. – Retrait. Mme Esther Benbassa, M. le rapporteur, Mmes Christiane Taubira, garde des sceaux ; Dominique Bertinotti, Amendement n° 213 rectifié de M. Alain Milon. – M. Alain ministre déléguée. – Retrait. Milon. Adoption de l'article modifié. Amendement n° 90 rectifié bis de M. Patrice Gélard. – M. Patrice Gélard. Articles additionnels après l'article 1er quinquies (réservés Amendement n° 62 rectifié quinquies de M. Patrice jusqu’après l’article 23) (p. 3122) Gélard. – M. Patrice Gélard. Organisation des travaux (p. 3122) Amendement n° 143 rectifié de M. Hervé Marseille. – M. Jean-Léonce Dupont. Mme Catherine Troendle, M. le président. Amendement n° 148 rectifié de M. Jacques Mézard. – M. Jean-Claude Requier. Article 2 A (nouveau) (p. 3123) os M. le rapporteur, Mme Christiane Taubira, garde des Amendements n 68 rectifié bis et 92 rectifié bis de sceaux ; MM. Bruno Retailleau, Philippe Bas. – Rejet M. Patrice Gélard. – MM. Patrice Gélard, le rapporteur, des amendements nos 216 rectifié, 213 rectifié et 90 Mme Christiane Taubira, garde des sceaux ; MM. Jean- rectifié bis. Jacques Hyest, René-Paul Savary, Bruno Sido, Mme Isabelle Debré, M. André Trillard, Mme Marie- M. Patrice Gélard. – Retrait de l’amendement n° 62 rectifié Thérèse Bruguière, MM. Bruno Retailleau, Charles quinquies ; rejet de l’amendement n° 143 rectifié ; retrait Revet. – Rejet de l’amendement n° 68 rectifié bis, l’amen- de l’amendement n° 148 rectifié. dement n° 92 rectifié bis devenant sans objet. MM. Gérard Longuet, Bruno Retailleau. Adoption de l'article. Adoption de l'article. Mme Dominique Bertinotti, ministre déléguée ; MM. Jean- Pierre Sueur, président de la commission des lois ; René Garrec, Bruno Sido. Article 1er quater (supprimé) (p. 3118) Amendements nos 131 et 130 de Mme Esther Benbassa. – Article 2 (p. 3127) Mme Esther Benbassa, M. le rapporteur, Amendement n° 171 rectifié ter de M. François – Mme Dominique Bertinotti, ministre déléguée. Zocchetto. – MM. Jean-Léonce Dupont, le rapporteur, Retrait des deux amendements. Mme Christiane Taubira, garde des sceaux. – Rejet. L’article demeure supprimé. Suspension et reprise de la séance (p. 3129) Articles additionnels après l’article 1er quater (réservés jusqu’a- près l’article 23) (p. 3119) PRÉSIDENCE DE M. JEAN-LÉONCE DUPONT 9. Modification de l'ordre du jour (p. 3129) Organisation des travaux (p. 3119) 10. Nomination à une éventuelle commission mixte paritaire MM. Jean-Claude Lenoir, le président, Mme Isabelle Debré. (p. 3129) Article 1er quinquies (p. 3120) 11. Ouverture du mariage aux couples de personnes de même sexe. – Suite de la discussion d'un projet de loi dans le texte Amendement n° 30 rectifié bis de M. Patrice Gélard. – de la commission (p. 3129) MM. Patrice Gélard, le rapporteur, Mme Dominique Bertinotti, ministre déléguée. – Rejet. Article 2 (suite) (p. 3129) Amendement n° 29 rectifié ter de M. Patrice Gélard. Amendement n° 254 de Mme Isabelle Pasquet. – Mme Brigitte Gonthier-Maurin. Amendement n° 183 rectifié quater de M. François Zocchetto. – M. Jean-Léonce Dupont Amendement n° 149 rectifié de M. Jacques Mézard. – M. Jean-Claude Requier. Amendement n° 277 de la commission. – M. le rapporteur. Amendement n° 93 rectifié bis de M. Patrice Gélard. – Amendement n° 91 rectifié bis de M. Patrice Gélard. – M. Patrice Gélard. – Retrait. M. Patrice Gélard. Amendement n° 278 de la commission. – M. Jean-Pierre M. le rapporteur, Mme Dominique Bertinotti, ministre Michel, rapporteur de la commission des lois. déléguée. – Rejet des amendements nos 29 rectifié ter, 183 rectifié quater et 91 rectifié bis ; adoption de l’amen- Amendement n° 132 rectifié bis de Mme Hélène Lipietz. – dement n° 277 Mme Esther Benbassa. 3076 SÉNAT – SÉANCE DU 10 AVRIL 2013 Amendement n° 177 rectifié bis de M. François PRÉSIDENCE DE M. JEAN-PIERRE BEL Zocchetto. – M. Gérard Roche. 12. Hommage au Secrétaire général du Sénat (p. 3140) M. le rapporteur, Mme Christiane Taubira, garde des sceaux, ministre de la justice. – Rejet de l’amendement no 254 ; M. le président. adoption de l’amendement n° 149 rectifié, l’amendement n° 278 devenant sans objet ; rejet des amendements nos 132 rectifié bis et 177 rectifié bis. PRÉSIDENCE DE M. JEAN-LÉONCE DUPONT Amendements nos 65 rectifié bis à 67 rectifié bis de M. Patrice 13. Ouverture du mariage aux couples de personnes de même sexe. – Suite de la discussion d’un projet de loi dans le Gélard. – M. Patrice Gélard. texte de la commission (p. 3140) Amendement n° 94 rectifié bis de M. Patrice Gélard. – Article 2 (suite) (p. 3140) M. Patrice Gélard. MM. Jean-Pierre Leleux, Philippe Bas, Jean-François M. le rapporteur, Mme Christiane Taubira, garde des Husson, Christophe Béchu. sceaux ; MM. Bruno Sido, Jean-Pierre Sueur, président de la commission des lois ; Bruno Retailleau, Jean-Pierre Demande de vérification du quorum (p. 3142) Leleux, Robert del Picchia, Gérard Cornu. – Rejet des Mme Catherine Troendle, M. le président. amendements nos 65 rectifié bis à 67 rectifié bis et 94 rectifié . bis Article 2 (suite) (p. 3142) Mme Esther Sittler, MM. Dominique de Legge, Gérard MM. Michel Bécot, Jean-Claude Lenoir, François Cornu, Mme Catherine Deroche, MM. François-Noël Zocchetto. Buffet, Bruno Sido. Vérification du quorum (p. 3143) Rappels au règlement (p. 3137) M. le président. MM. François Rebsamen, Gérard Longuet. (Appel nominal) M. le président. Article 2 (suite) (p. 3138) Renvoi de la suite de la discussion. MM. Gérard Larcher, André Reichardt, René Beaumont, Patrice Gélard. 14. Ordre du jour (p. 3144) SÉNAT – SÉANCE DU 10 AVRIL 2013 3077 COMPTE RENDU INTÉGRAL PRÉSIDENCE DE M. JEAN-PIERRE BEL 4 Secrétaires : M. Jacques Gillot, Mme Odette Herviaux. COMMUNICATION RELATIVE À UNE COMMISSION MIXTE PARITAIRE M. le président. La séance est ouverte. M. le président.J’informe le Sénat que la commission mixte (La séance est ouverte à quatorze heures trente.) paritaire chargée de proposer un texte sur les dispositions restant en discussion de la proposition de loi portant réforme de la biologie médicale est parvenue à l’adoption 1 d’un texte commun.