Amtsblatt der Stadt Königstein (Sächsische Schweiz) mitmit den den Ortsteilen Ortsteilen Pfaffendorf Pfaffendorf und Leupoldishain JahrgangJahrgang 20112013 Freitag,Freitag, den den30. September26. Juli 2013 2011 NummerNummer 97 Bergwiesenfest am 18.09.2011 in Königstein-Ebenheit PrämierungStadtfest der sechs Preisträger und Wissenswertes zum „Bach vor meiner Haustür“ Bereits zum achten Mal zeichnete der Landschaftspfle- angenommen. Selbst gebastelte Libellen, Wissenstests zum geverband Sächsische Schweiz- und Osterzgebirge e. V. Thema Wasser, kleine Experimente, Spiele und viele kind- gemeinsam mitKönigstein seinen Partnern die Gewinner des grenz- gerechte Geschichten rund um „Bruno den Wassertropfen“ überschreitenden Bergwiesenwettbewerbes in der Region bezogen auch unsere junge Generation spielerisch mit ein. Sächsisch-Böhmische Schweiz aus. Für ihre erfolgreichen In den kommenden drei Jahren werden z. B. weitere Ver- Bemühungen umFestgelände eine ökologische Pflege der seltenenin der Wie- anstaltungen Innenstadt rund um den Bach, Projekttage für Kinder in sen erhielten drei deutsche und drei tschechische Teilnehmer Grundschulen und Fließgewässerpatenschaften im Landkreis Urkunden und attraktive Prämien. organisiert. Rund um das Bergwiesenfest nutzten die Gäste die vielfäl- Brücken schlagen für die Lebensadern unserer tigen Angebote, nahmen an Führungen teil, besuchten den Landschaft - Natur- und Handwerkermarkt, besichtigten den Bauernhof Unter diesem SamstagMotto präsentierte der Landschaftspflegever-24.08.2013Lehmann, fuhren mit der Pferdekutsche und ließen sich vom band gleichzeitig sein neues Projekt zur Öffentlichkeits- und aufziehenden Regen nicht vertreiben. Bildungsarbeit für die12:00 kleinen - 17:00 Fließgewässer Uhr: Die XXL „vor Party unserer zur Schuleinführung Wir freuen 2013uns schon auf das Bergwiesenfest im Jahr 2012 Haustür“. Interessante 17:00 Informationen Uhr: undFestumzug Wissenswertes vom Schulgelände und laden zum dazu Festplatz bereits heute recht herzlich ein. zum Mittelgebirgsbach 19:30 als Uhr: Gewässertyp Königsteiner des Jahres Sommernacht 2011, mit der MDR 1 RADIO SACHSEN DISKOTHEK zur Strukturvielfalt und ökologischen Bedeutungund Stargast des kleinen„Mister ItalienischeLandschaftspflegeverband Sehnsucht“ - OLIVER FRANK Gewässers, zu Pflege- und Entwicklungsmaßnahmen und Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e. V. standortgerechten Ufergehölzen sowie Hochwasserschutz- Am Landgut 1 maßnahmen wurdenSonntag von vielen Besuchern 25.08.2013 des Festes gern 01809 Dohna/OT Röhrsdorf 11:00 - 16:00 Uhr: Die XXL Party zur Schuleinführung 2013 und Kindertrödelmarkt 10:30 Uhr: Familiengottesdienst zum Schulanfang 11:30 Uhr: Frühschoppen mit den Schmiedeberger Blasmusikanten. 13:30 Uhr: Chorsingen Ganztägig Spiel, Spaß und Unterhaltung Freier Eintritt Weindorf im Malerwinkel Stargast: Oliver Frank Weitere Informationen, Anfahrt und Programm unter: http://koenigstein.feste-online.com www.facebook.com/StadtfestKoenigstein STADT KÖNIGSTEIN Nr. 7 /2013 Amtliche Bekanntmachungen Bekanntmachung der Stadt Königstein über das Recht auf Einsicht in das Beschlüsse der 38. Sitzung des Stadtrates der Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen für Stadt Königstein am 02.07.2013 die Wahl zum Deutschen Bundestag Beschluss 25/SR/2013 02.07.2013 am 22. September 2013 Betreff Beratung und Beschlussfassung zur Vergabe der Elektroarbeiten 1. Das Wählerverzeichnis zur Bundestagswahl für die Wahlbezir- zur brandschutztechnischen Ertüchtigung am Mittelschulkom- ke der Stadt Königstein wird in der Zeit vom 02.09.2013 bis plex in Königstein, Mühlgasse 1 06.09.2013 zu den nachfolgenden Zeiten Beschluss Der Stadtrat der Stadt Königstein beschließt die Vergabe der Montag von 9:00 bis 12:00 und 13:00 bis 15:00 Uhr Elektroarbeiten zur brandschutztechnischen Ertüchtigung am Dienstag von 9:00 bis 12:00 und 13:00 bis 18:00 Uhr Mittelschulkomplex in Königstein, Mühlgasse 1 an die Fa. „Elek- Mittwoch von 9:00 bis 12:00 Uhr tro Hartmann“, Schandauer Straße 38 c aus Königstein mit einer Donnerstag von 9:00 bis 12:00 und 13:00 bis 18:00 Uhr geprüften Angebotssumme von 46.411,76 EUR (brutto). Freitag von 9:00 bis 12:00 Beschluss 27/SR/2013 02.07.2013 bei der Stadtverwaltung Königstein, Zimmer 2, Goethestr. 7 Betreff in 01824 Königstein für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme Beratung und Beschlussfassung zur Erteilung des Einverneh- bereitgehalten. Der Zugang ist nicht barrierefrei. mens der Stadt Königstein gemäß § 36 Abs. 1 BauGB und Zu- Jeder Wahlberechtigte kann die Richtigkeit oder Vollständig- stimmung zum Vorhaben gemäß § 69 Abs. 1 SächsBO keit der zu seiner Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Hier: Antrag auf Baugenehmigung nach § 63 SächsBO, Verein- Daten überprüfen. Sofern ein Wahlberechtigter die Richtigkeit fachtes Baugenehmigungsverfahren für den Ersatzneubau des oder Vollständigkeit der Daten von anderen im Wählerver- Hochbehälters „Siedlung“ bei Pfaffendorf/Königstein zeichnis eingetragenen Personen überprüfen will, hat er Tat- Beschluss sachen glaubhaft zu machen, aus denen sich eine Unrichtig- Der Stadtrat der Stadt Königstein beschließt keit oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses ergeben n die Erteilung des Einvernehmens der Stadt Königstein gemäß kann. Das Recht auf Überprüfung besteht nicht hinsichtlich § 36 BauGB und Zustimmung zum Vorhaben gemäß § 69 der Daten von Wahlberechtigten, für die im Melderegister ein (1) SächsBO: Ersatzneubau des Hochbehälters „Siedlung“ bei Sperrvermerk gemäß den § 21 Abs. 5 des Melderechtsrah- Pfaffendorf/Königstein in 01824 Königstein mengesetzes entsprechenden Vorschriften der Landesmelde- n die Bauverwaltung wird ermächtigt, die entsprechende Stel- gesetze eingetragen ist. lungnahme der Gemeinde anzufertigen. Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren ge- führt. Die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät mög- Beschluss 28/SR/2013 02.07.2013 lich. Betreff Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist Beratung und Beschlussfassung zur Bildung eines Spendenaus- oder einen Wahlschein hat. schusses im Zusammenhang mit dem Juni-Hochwasser 2013 Beschluss 2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig Der Stadtrat beschließt die Bildung eines zeitweiligen Ausschus- hält, kann in der Zeit vom 02.09.2013 bis zum 06.09.2013, ses zur Verteilung eingegangener Spenden im Zusammenhang spätestens am 06.09.2013 bis 12:00 Uhr, bei der Stadtver- mit dem Juni-Hochwasser 2013. waltung Königstein, Zimmer 2, Goethestr. 7 in 01824 König- Der Spendenausschuss soll wie folgt besetzt werden: stein Einspruch einlegen. Der Einspruch kann schriftlich oder n Bürgermeister Frieder Haase durch Erklärung zur Niederschrift eingelegt werden. n Herr Steffen Adler als Vertreter des Stadtrates n Frau Marion Reiche als Vertreterin des Stadtrates 3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen n Herr Uwe Hübsch als Vertreter der Freiwilligen Feuerwehr Kö- sind, erhalten bis spätestens 01.09.2013 eine Wahlbenach- nigstein richtigung. n Ein noch zu benennender Vertreter der evang.-luth. Kirchge- Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, meinde Königstein wahlberechtigt zu sein, muss Einspruch gegen das Wähler- verzeichnis einlegen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein Wahlrecht nicht ausüben kann. Impressum: Das Amtsblatt der Stadt Königstein erscheint monatlich und wird kostenlos Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeich- an alle Haushalte verteilt. nis eingetragen werden und die bereits einen Wahlschein und Herausgeber: Stadtverwaltung Königstein Briefwahlunterlagen beantragt haben, erhalten keine Wahlbe- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Der Bürgermeister der Stadt Königstein, Herr Haase, 01824 Königstein, nachrichtigung. Goethestraße 7 Gesamtherstellung: Initial Werbung & Verlag, Arndtstr. 9, 01099 Dresden 4. Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl im Wahlkreis 158 Druck: Laske-Druck-Pirna, Karl-Büttner-Str. 2, 01796 Pirna Anzeigenannahme/Beilagen: scharfe media, Tharandter Str. 31-33, – Sächsische Schweiz-Osterzgebirge durch Stimmabgabe in 01159 Dresden, Daniel Ehrig, Tel. 0351-4203 1666 einem beliebigen Wahlraum (Wahlbezirk) dieses Wahlkreises Vertrieb: KAZ-Werbemittelvertrieb, Sternstr. 12, 01139 Dresden oder durch Briefwahl teilnehmen. Fotos: Stadtverwaltung Königstein, fotolia.com 2 STADT KÖNIGSTEIN Nr. 7 /2013 5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag Bei der Briefwahl muss der Wähler den Wahlbrief mit dem 5.1 ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberech- Stimmzettel und dem Wahlschein rechtzeitig an die angegebe- tigter, ne Stelle absenden, sodass der Wahlbrief dort spätestens am 5.2 ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlbe- Wahltage bis 18:00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief wird innerhalb der rechtigter, Bundesrepublik Deutschland ohne besondere Versendungsform a) wenn er nachweist, dass er ohne sein Verschulden die ausschließlich von der Deutschen Post AG unentgeltlich beför- Antragsfrist auf Aufnahme in das Wählerverzeichnis dert. Er kann auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen Stelle nach § 18 Abs. 1 der Bundeswahlordnung (bis zum abgegeben werden. 01.09.2013) oder die Einspruchsfrist gegen das Wähler- Königstein, den 15.07.2013 verzeichnis nach § 22 Abs. 1 der Bundeswahlordnung Frieder Haase, Bürgermeister (bis zum 06.09.2013) versäumt hat, b) wenn sein Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf der Antragsfrist nach § 18 Abs. 1 der Bundes- Sitzungstermine wahlordnung oder der Einspruchsfrist nach § 22 Abs. 1 der Bundeswahlordnung entstanden