A C T A P R U H O N I C I A N A 102 2012 Výzkumný ústav SILVA TAROUCY pro krajinu a okrasné zahradnictví, v. v. i. Průhonice 2012 1 Kolektiv autorů Ing. Adam Baroš, Bc. Jaroslav Bubeník, RNDr. Božena Gregorová, CSc., Ing. Kateřina Kloudová, Ing. Josef Mertelík, CSc., Ing. Jana Šedivá, Ph.D., Ing. Jan Weger, Ph.D., RNDr. Jiří Žlebčík Výzkumný ústav Silva Taroucy pro krajinu a okrasné zahradnictví, v. v. i., Květnové nám. 391, 252 43 Průhonice Mgr. Marek Havlíček, Mgr. Petr Slavík Výzkumný ústav Silva Taroucy pro krajinu a okrasné zahradnictví, v. v. i., Lidická 25/27, 602 00 Brno Ing. Ivo Dostál Centrum dopravního výzkumu, v. v. i., Líšeňská 33a, 636 00 Brno Mgr. Peter Mackovčin, Ph.D. Katedra geografi e, Přírodovědecká fakulta, Univerzita Palackého Olomouc, tř. 17. listopadu 12, 771 46 Olomouc Prof. RNDr. Jaromír Demek, DrSc. Rudka č. 66, 679 72 Kunštát Prof. RNDr. Tibor Baranec, CSc., Ing. Kristína Muráňová, Ph.D., Ing. Ivana Žgančíková Slovenská poľnohospodárská univerzita v Nitre, Katedra botaniky, Trieda A. Hlinku 2, 949 76 Nitra, Slovenská republika Ing. Ľudmila Galuščáková, Ph.D. Katedra botaniky a genetiky, Fakulta prírodných vied, Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, Nábrežie mládeže 91, 949 74 Nitra, Slo- venská republika Ing. Miroslav Balanda, Ph.D., Ing. Michal Bugala, Ph.D., doc. Ing. Ivan Lukáčik, CSc. Katedra pestovania lesa, Lesnícká fakulta, Technická univerzita vo Zvolene, T. G. Masaryka 24, 960 53 Zvolen, Slovenská republika Ing. Tereza Balcarová Česká zemědělská univerzita v Praze, Provozně-ekonomická fakulta, Katedra řízení, Kamýcká 129, 165 21 Praha 6-Suchdol Ing. Pavel Matiska, Ph.D. Česká zemědělská univerzita v Praze, Fakulta agrobiologie, potravinových a přírodních zdrojů, Kamýcká 129, 165 21 Praha 6-Suchdol Ing. Lenka Kulišťáková Mendelova univerzita v Brně, Zahradnická fakulta v Lednici, Ústav plánování krajiny, Valtická 332, 691 44 Lednice RNDr. Andrej Kormuťák, DrSc., Ing. Božena Vooková, RNDr. Vladimír Čamek, Ph.D. Ústav genetiky a biotechnologií rastlín SAV, Akademická 2, P. O. Box 39A, 950 07 Nitra, Slovenská republika Ing. Peter Maňka, Ph.D., RNDr. Martin Galgoci, Ph.D. Arboretum Mlyňany SAV, Vieska nad Žitavou, 951 52 Slepčany, Slovenská republika RNDr. Martina Braná, RNDr. Peter Boleček, Ph.D., Mgr. Martina Čelková Katedra botaniky a genetiky, Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, A. Hlinku 1, 949 74 Nitra, Slovenská republika Foto na titulní straně: Ukázka Speciální mapy republiky Československé v měřítku 1 : 50 000 v Benešově zobrazení – okolí Milovic (1924) Photo on the front cover: An example of a special map of the Czechoslovak Republic in a scale of 1 : 50,000 in the Beneš projection – the neighbourhood of Milovice (1924) Copyright © Kolektiv autorů, 2012 ISBN 978-80-85116-94-6 (VÚKOZ,v.v.i. Průhonice) ISBN 978-80-7415-068-5 (Nová Tiskárna Pelhřimov, s.r.o. Pelhřimov) ISSN 0374-5651 2 OBSAH Evaluation of fi eld resistance of the horse chestnut cultivar Mertelík to Cameraria ohridella ... 5 J. Mertelík, K. Kloudová Pedologická charakteristika vybraných lokalit Pulsatilla patens (L.) Mill. ................................ 9 J. Žlebčík, J. Šedivá Vývoj metodiky s PC programem pro hodnocení a monitorování zdravotního stavu dřevin 15 a jejich management ............................................. .................................................................... B. Gregorová Produkčný potenciál jelše lepkavej (Alnus glutinosa (L.) Gaertn.) v podmienkach Kremnických vrchov ..................................................................................................................................... 25 M. Balanda, M. Bugala, I. Lukáčik Výsledky sledování vybraných půdních charakteristik v pokusech rychle rostoucích dřevin testovaných pro energetické využití ......................................................................................... 31 J. Weger, J. Bubeník Komparatívna analýza fl oristického zloženia biokoridorov s dominantným výskytom taxónov 41 rodu Prunus L. ........................................................................................................................ K. Muráňová, T. Baranec, I. Žgančíková, Ľ. Galuščáková Topografi cké mapy 1 : 50 000 z území Československa (1924–1950) ..................................... 51 P. Mackovčin, P. Slavík, J. Demek Vývoj využití krajiny v okrese Hodonín v kontextu vývoje dopravních sítí ................................... 57 M. Havlíček, I. Dostál Public relations komponovaných krajin ................................................................................... 65 T. Balcarová, L. Kulišťáková Vizuální vyhodnocení trvalkových výsadeb s vyšším stupněm autoregulace v Dendrologické 75 zahradě v Průhonicicích .......................................................................................................... A. Baroš, P. Matiska Molecular diagnosis of Pinus uncinata growing in Arboretum Mlyňany .................................. 83 A. Kormuťák, B. Vooková, V. Čamek, P. Maňka, M. Galgóci, M. Braná, P. Boleček, M. Čelková 3 4 Acta Pruhoniciana 102: 5–8, Průhonice, 2012 EVALUATION OF FIELD RESISTANCE OF THE HORSE CHESTNUT CULTIVAR MERTELÍK TO CAMERARIA OHRIDELLA HODNOCENÍ POLNÍ REZISTENCE JÍROVCE MAĎALU KULTIVARU MERTELÍK KE KLÍNĚNCE JÍROVCOVÉ Josef Mertelík, Kateřina Kloudová Silva Tarouca Research Institute for Landscape and Ornamental Gardening, Publ. Res. Inst., Květnové nám. 391, 252 43 Průhonice, Czech Republik, [email protected] Abstract Th e work presents the results of evaluation of the horse chestnut cultivar Mertelik fi eld resistance to Cameraria ohridella in the conditions of game preserves. Th e resistant behaviour was divided into three categories based on nature of the mines as well as on the level of damage to the lamina by larvae of horse chestnut leaf miner. Categories I. and II. represent the resistant behaviour while the category III. represents damage typical for non- resistant horse chestnuts. Th e frequency of occurrence of individual categories in three vegetation periods 2010–2012 from target location of game preserve Moravsky Krumlov as well as two control locations in Pruhonice and Knapovec is summarized in a table. Th e results showed resistant behaviour of cultivar Mertelík on target location of game preserve, where the overall damage to the lamina of cultivar Mertelík caused by C. ohridella was signifi cantly (about 50%) lower than that of seedling Aesculus hippocastanum. Key words: Aesculus hippocastanum, horse chestnut leaf miner, larvae mortality, atypical mines, game preserves, Czech Republic Abstrakt Práce prezentuje výsledky hodnocení stálosti rezistentního chování jírovce maďalu cultivaru Mertelík ke klíněnce jírovcové v zátěžových podmínkách cílové lokality obory s intenzivním chovem spárkaté zvěře. Rezistentní chování bylo podle cha- rakteru min vytvářených žírem larev klíněnky a úrovně poškození listové plochy rozděleno do dvou kategorií, třetí kategorie představuje typický způsob minování a poškození listové plochy u nerezistentních jedinců jírovce maďalu. Je uveden tabul- kový přehled výskytu jednotlivých kategorií poškození listové plochy minováním ve třech vegetačních obdobích 2010–2012 na cílové lokalitě obory Moravský Krumlov a na dvou kontrolních lokalitách Průhonice a východní Čechy. Dílčí výsledky prokázaly stálost rezistentního chování odrůdy Mertelík i v podmínkách cílové lokality obory Moravský Krumlov, kdy výsledné poškození listové plochy odrůdy Mertelík vlivem minování klíněnky nedosahovalo ani poloviční úrovně poškození kontrolních semenáčků jírovce maďalu na stejné lokalitě. Klíčová slova: jírovec maďal, klíněnka jírovcová, mortalita larev, atypické miny, obory, Česká republika INTRODUCTION et al. (2003) confi rmed signifi cant reduction up to 50% of dry Horse chestnut (Aesculus hippocastanum) (AH) is an important weight of seed from trees with 75% leaves damaged by CO species of tree originating from the Balkans and has been a in comparison with trees with less than 25% damaged leaves. fi xture in the Czech Republic man changed landscape and Similar results are also presented by Salleo et al. (2003). urban environment for more than three hundred years. Beside While the elimination of CO with the use of yearly its role in landscaping, horse chestnut is also used in forest pesticide applications is possible (Šefrová, 2001), it is costly, management as a fruit bearing tree and important source environment unfriendly and also diffi cult in the rough terrain of feed for the game in game preserves. Th e overall health of the game preserves. condition and fruit bearing ability was disturbed by horse chestnut leaf miner (Cameraria ohridella) (CO), an important Th e possibility of long-time management of horse chestnut pest of horse chestnut fi rst observed in Macedonia in 1984 protection and fruit bearing support is based on natural (Deschka & Dimic, 1986). CO spread very fast through resistance of AH to CO that was discovered in the Czech Europe (Skuhravy, 1999) and in the Czech Republic was Republic (Mertelík et al., 2004). Th e resistant behaviour and its recorded in 1993 (Liska, 1997). Th e damage to horse chestnut stability were verifi ed during the period 2001–2008 (Mertelík, is caused by its larvae mining leaf parenchyma, which in Kloudová, 2009) and current research shows biochemical interaction with other factors causes leaf necrosis, leaf-roll and background of this resistance (Vlašínová et al., 2012). premature defoliation. Th is signifi cantly aff ects the value of the A resistant cultivar of AH, cultivar Mertelík (Mertelík, Kloudová, trees.