Inhalt I. Aufbruch und Neuanfang FRANZ KAFKA: Der Aufbruch 11 JOSEPH VON EICHENDORFF: Aufbruch aus der Heimat . 12 Abschied 14 JUSTINUS KERNER: Wanderlied 16 ALFRED MOMBERT: Bevor ich diesen Inselstrand verließ . 18 II. Auf Reisen PHILIPP VON ZESEN: Abschiedslied. Als er verreisete ... 21 GOTTFRIED BENN: Reisen 23 ANDREAS GRYPHIUS: Als Er auß Rom geschieden .... 24 GERTRUD KOLMAR: Die Fahrende 25 EDUARD MÖRIKE: Abschied von Mozart 26 III. Trennung der Liebenden OVID: Das Liebespaar - Pyramus und Thisbe 33 WILLIAM SHAKESPEARE: Romeo und Juliette 37 THEODOR FONTANE: Abschied im Vorgarten 40 RUDOLF BORCHARDT: Abschied 45 THEODOR STORM: Abschied von Elisabeth 46 KAROLINE VON GÜNDERRODE: An Friedrich Creuzer . 50 GOTTHOLD EPHRAIM LESSING: Der Verlust 51 HANS LEIP: Lili Marken 52 Bibliografische Informationen digitalisiert durch http://d-nb.info/994174101 IV. Einssein, Zweisein FRANZ KAFKA: Brief an Feiice Bauer 57 SIBYLLA SCHWARZ: Mein Alles ist dahin 60 FRIEDRICH HÖLDERLIN: Die Liebenden 61 ERICH KÄSTNER: Sachliche Romanze 62 V. Trennung und Wiedersehen KURT TUCHOLSKY: Quadrille 65 RAINER MARIA RILKE: Orpheus. Eurydike. Hermes ... 68 JOHANN WOLFGANG GOETHE: Willkommen und Abschied 72 BERTOLT BRECHT: Entdeckung an einer jungen Frau ... 74 FRIEDRICH SCHILLER: Die Bürgschaft 75 FRANK WEDEKIND: Abschied 80 CARL ZUCKMAYER: Elegie von Abschied und Wiederkehr 81 VI. Vertreibung aus dem Paradies der Unschuld DAS ALTE TESTAMENT: Der Fall des Menschen 85 OVID: Narziß und Echo 87 OSCAR WILDE: Dorian Gray sieht sein Porträt 93 HANS CHRISTIAN ANDERSEN: Die kleine Seejungfrau . in HEINRICH VON KLEIST: Der Dornauszieher 136 VII. Abschied für immer MATTHIAS CLAUDIUS: An - als ihm die - starb 141 CHRISTIAN HOFFMANN VON HOFFMANNSWALDAU: Vergänglichkeit der Schönheit 142 LEO TOLSTOJ: Anna Kareninas Entschluß 143 JOHANN WOLFGANG GOETHE: Der König in Thule ... 152 DAS ALTE TESTAMENT: Benjamins Geburt und Raheis Tod 153 THOMAS MANN: Jaakobs Abschied von Rahel 154 GERHART HAUPTMANN: Grußloser Abschied 159 ANDREAS GRYPHIUS: Abend 169 ELSE LASKER-SCHÜLER: Ernst Toller 171 VIII. Letzte Briefe JOHANN WOLFGANG GOETHE: Werthers Abschied .... 175 VIRGINIA WOOLF: An Leonard Woolf 178 STEFAN ZWEIG: An Friderike Maria Zweig 179 HELMUTH JAMES VON MOLTKE: Abschiedsbriefe an seine Frau 181 KLAUS BONHOEFFER: An seine Kinder 191 KIM MALTHE-BRUUN: Abschiedsbrief an seine Freundin . 195 UNBEKANNTE JÜDIN: Abschiedsbriefe an die Familie . 198 IX. Heimatverlust WILHELM MÜLLER: Der Lindenbaum 203 AUGUST DISSELHOFF: Nun ade, du mein heb' Heimatland 204 NIKOLAUS LENAU: Abschied. Lied eines Auswandernden 205 AUGUST VON PLATEN: ES sehnt sich ewig dieser Geist ins Weite 206 KLAUS MANN: An Eva Herrmann 207 HERMANN KESTEN: Ein Jahr New York 209 MASCHA KALÉKO: Emigranten-Monolog 211 WALTER MEHRING: Der Emigrantenchoral 212 X. Politischer Abschied JOHANN WOLFGANG GOETHE: Iphigenie auf Tauris . 217 THEODOR W. ADORNO: Les Adieux 224 ROBERT FALCON SCOTT: An die englische Öffentlichkeit 226 KLAUS MANN: Brief an Gottfried Benn 228 GOTTFRIED BENN: Antwort an die literarischen Emigranten 232 THOMAS MANN: An den Herrn Dekan der Philo- sophischen Fakultät der Universität Bonn 234 XL Abschied vom alten Ich RAINER MARIA RILKE: Der Reisende 245 ANNETTE VON DROSTE-HÜLSHOFF: Am letzten Tag des Jahres (Silvester) 247 HERMANN HESSE: Stufen 249 VIRGINIA WOOLF: Die Wahrheit! 250 GOTTHOLD EPHRAIM LESSING: Abschied an den Leser . 261 Quellenverzeichnis 262.