Iulie 2014 ® ® Xerox Phaser 3052NI ® ® Xerox Phaser 3260DI/3260DNI Manual de utilizare ©2014 Xerox Corporation. Toate drepturile rezervate. Xerox® şi Xerox and Design® sunt mărci înregistrate ale Xerox Corporation în Statele Unite şi/sau alte ţări. Phaser®, CentreWare®, WorkCentre®, FreeFlow®, SMARTsend®, Scan to PC Desktop®, MeterAssistant®, SuppliesAssistant®, Xerox Secure Access Unified ID System® şi Xerox Extensible Interface Platform® sunt mărci ale Xerox Corporation în Statele Unite şi/sau alte ţări. Adobe® Reader® şi PostScript® sunt mărci ale Adobe Systems Incorporated în Statele Unite şi/sau alte ţări. Macintosh şi Mac OS sunt mărci înregistrate ale Apple Inc. în Statele Unite şi/sau alte ţări. AirPrint şi sigla AirPrint sunt mărci ale Apple Inc. PCL® este o marcă a Hewlett-Packard Corporation în Statele Unite şi/sau alte ţări. IBM® şi AIX® sunt mărci ale International Business Machines Corporation în Statele Unite şi/sau alte ţări. Microsoft®, Windows Vista®, Windows® şi Windows Server® sunt mărci ale Microsoft Corporation în Statele Unite şi/sau alte ţări. Novell®, NetWare®, NDPS®, NDS®, IPX™ şi Novell Distributed Print Services™ sunt mărci ale Novell, Inc. în Statele Unite şi/sau alte ţări. Sun, Sun Microsystems şi Solaris sunt mărci sau mărci înregistrate ale Oracle şi/sau partenerilor săi în Statele Unite şi alte ţări. UNIX® este o marcă concesionată exclusiv prin X/ Open Company Limited în Statele Unite şi alte ţări. Linux este o marcă înregistrată a Linus Torvalds. Red Hat® este o marcă înregistrată a Red Hat, Inc. Fedora este o marcă a Red Hat, Inc. Ubuntu este o marcă înregistrată a Canonical Ltd. Debian este o marcă înregistrată a Software in the Public Interest, Inc. 2 Cuprins 1 Introducere ...................................................................................................................................................................................................................... 7 Prezentarea echipamentului ............................................................................................................................................. 8 Vedere din faţă ............................................................................................................................................................ 8 Vedere din spate .......................................................................................................................................................... 9 Configuraţiile produsului ................................................................................................................................................ 10 Panoul de comandă ........................................................................................................................................................ 11 Pornirea echipamentului ................................................................................................................................................. 12 Modul economic ......................................................................................................................................................... 12 Oprirea echipamentului .............................................................................................................................................. 12 Software ......................................................................................................................................................................... 13 Pagini utile ...................................................................................................................................................................... 14 Raportul Configuration ............................................................................................................................................... 14 Xerox® CentreWare® Internet Services .................................................................................................................... 14 Mai multe informaţii ....................................................................................................................................................... 15 Asistenţă suplimentară ................................................................................................................................................... 16 Centrul de Suport Xerox.............................................................................................................................................. 16 Documentaţie ............................................................................................................................................................ 16 2 Instalare şi configurare............................................................................................................................................................................................. 17 Conexiune wireless ......................................................................................................................................................... 18 Imprimarea raportului Configuration ......................................................................................................................... 18 CentreWare® Internet Services ...................................................................................................................................... 19 Numele de utilizator şi parola administratorului ........................................................................................................ 19 Accesul administratorului la CentreWare Internet Services ........................................................................................ 19 Schimbarea parolei de administrator ......................................................................................................................... 20 Configurarea conexiunii wireless folosind CentreWare Internet Services (Phaser 3052NI, 3260DI şi 3260DNI) .... 21 Configurarea Wi-Fi DirectTM folosind CentreWare Internet Services .......................................................................... 22 Setarea vitezei Ethernet folosind CentreWare Internet Services ................................................................................ 22 Setarea altitudinii ....................................................................................................................................................... 23 Instalare în reţea: TCP/IP ................................................................................................................................................ 24 Instalare în reţea: Unix ................................................................................................................................................... 27 Client HP-UX (versiunea 10.x) .................................................................................................................................... 27 Solaris 9 şi versiunile ulterioare ................................................................................................................................... 29 SCO ............................................................................................................................................................................ 30 Instalare în reţea: Linux .................................................................................................................................................. 32 Linux CUPS: Alocarea statică a adresei ...................................................................................................................... 32 Linux LPR cu PrintTool ................................................................................................................................................ 33 Linux LPRng ................................................................................................................................................................ 34 Drivere de imprimare ...................................................................................................................................................... 36 Prezentare .................................................................................................................................................................. 36 Drivere Windows ............................................................................................................................................................. 37 Instalarea driverelor Windows .................................................................................................................................... 37 Programul Wireless Setting ........................................................................................................................................ 40 Dezinstalarea unui driver Windows ............................................................................................................................ 41 Drivere Macintosh ........................................................................................................................................................... 42 Dezinstalarea unui driver Macintosh .......................................................................................................................... 43 Drivere Linux ................................................................................................................................................................... 44 3 Procedura