Première partie 61e année n° 22 JOURNAL OFFICIEL de la République Démocratique du Congo Cabinet du Président de la République Kinshasa – 15 novembre 2020 25 juillet 2020 – Arrêté interministériel n° 096/CAB SOMMAIRE /MIN/PLAN/2020 et n° 085/CAB/MIN/FIN/2020 portant agrément du projet d'investissement des PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE Etablissements Furaha Hotel, col. 29. 03 octobre 2020 – Ordonnance n° 20/138 portant admission, à titre posthume, dans l'Ordre national « Ministère du Commerce Extérieur Héros nationaux Kabila-Lumumba », col. 11. Et 30 octobre 2020 – Ordonnance n°20/144 portant création d'un Panel chargé d'accompagner la mandature Ministère des Finances ; de la République Démocratique du Congo à la 08 octobre 2020 Arrêté interministériel n° Présidence de l'Union Africaine pour l'exercice 2021- 019/CAB/MIN/COMEXT//2020 et n° CAB/MIN/FIN 2022, col. 12. ANCES/2020/119 modifiant et complétant l’Arrêté 30 octobre 2020 – Ordonnance n°20/145 portant interministériel n° 008/CAB/MIN /COMEXT/2019 et n° nomination des membres du Panel chargé CAB/MIN/FINANCES/2019 /118 du 08 novembre 2019 d'accompagner la mandature de la République portant fixation des taux des droits, taxes et redevances à Démocratique du Congo à la Présidence de l'Union percevoir à l’initiative du Ministère du Commerce Africaine pour l'exercice 2021-2022, col. 15. Extérieur, col. 47. Ministère de la Justice et Garde des Sceaux GOUVERNEMENT 29 mars 2012 – Arrêté ministériel n° 342/CAB/MIN/ Ministère du Plan J&DH/2012 accordant la personnalité juridique à Et l’Association sans but lucratif non confessionnelle dénommée « Mama Moboti », col. 50. Ministère des Finances 04 janvier 2019 – Arrêté ministériel n°056/CAB/ME 25 juillet 2020 – Arrêté interministériel n°088/CAB/ /MIN/J&GS/2019 approuvant la nomination des VPM/MIN/PLAN/2020 et n°078/CAB /MIN/ personnes chargées de l’administration de l’Association FINANCES/2020 portant octroi de certaines facilités sans but lucratif confessionnelle dénommée « Eglise administratives et fiscales à l'Association sans but Protestante Baptiste Africaine», en sigle « EPROBA », lucratif dénommée « Centre Belgo-Congolais/CBC », col. 51. col. 16. 03 juillet 2019 – Arrêté ministériel n°122/CAB/ME 25 juillet 2020 – Arrêté interministériel n°090/CAB /MIN/J&GS/2019 accordant la personnalité juridique à /VPM/MIN/PLAN/2020 et n°080/CAB/MIN/ l’Association sans but lucratif non confessionnelle FINANCES/2020 portant octroi de certaines facilités dénommée « Furaha Pour Tous», en sigle « FPT Asbl », administratives et fiscales à l'Association sans but col. 53. lucratif dénommée « Alert International », col. 20. 25 juillet 2020 – Arrêté interministériel n°095/ Ministère des Transports et Voies de CAB/VPM/MIN/PLAN/2020 et n°084/CAB /MIN/ Communication FINANCES/2020 modifiant et complétant l'Arrêté interministériel n° l50/CAB/MIN.ETAT/PL/2018 et 12 septembre 2020 – Arrêté ministériel n°169/CAB/MIN/FINANCES/2018 du 02 février 2018 n°043/CAB/MIN/TVC/202 portant agrément de la portant octroi de certaines facilités administratives et Société Kuntuala Terminal SAS en qualité de fiscales à l'Association sans but lucratif dénommée « transporteur maritime (affréteur des navires) en Eglise Liloba na Nzambe », col. 24. République Démocratique du Congo, col. 55. 1 2 15 novembre 2020 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie – n° 22 12 septembre 2020 – Arrêté ministériel n° – Maître Roger Mombo Suesue, col. 109. 044/CAB/MIN/TVC/2020 portant homologation du port de la Société Kuntuala Terminal SAS/Kongo-Central en RID.REM 007 – Publication de l’ordonnance en République Démocratique du Congo, col. 58. rectification d’erreur matérielle en référé suspension – République Démocratique du Congo, col. 110. Ministère de l'Industrie ROR 028 27 octobre 2020 – Arrêté n° – Proved/Sankuru et crts., col. 113. CAB.MIN/IND/CJA/10/10/2020 portant adoption des normes nationales congolaises sur les produits ROR 051 – Publication d’une ordonnance en référé- cosmétiques et détergents, les lubrifiants et produits suspension pétroliers, les ciments, les peintures et vernis, – Monsieur Noonguani Agwabi Camille et crt., col. l'électrotechnique, la technologie de l'information et la 118. sécurité, le management sécurité routière et l'approvisionnement, l'assainissement, l'environnement, ROR 105/106 – Publication de l’ordonnance en eaux usées et de forage et leur mise en application, col. référé-suspension 60. – Société SOGEMIP et crt., col. 122. ROR 129 – Publication d’une ordonnance en référé- COURS ET TRIBUNAUX liberté – République Démocratique du Congo et crts, col. ACTES DE PROCEDURE 126. Ville de Kinshasa ROR 130 – Publication d'une ordonnance en référé- R.const. 669 – Acte de notification d'un arrêt liberté – Journal officiel de la République Démocratique du –République Démocratique du Congo et crts, col. Congo, col. 84. 131. R.const. 669 – Arrêt RORA 002 – Publication de l’ordonnance en référé- – Maître Dibatha Nketani Didier, col. 85. suspension – Assemblée provinciale de Kinshasa, col. 136. R.const. 1229 – Acte de notification d’un arrêt – Journal officiel de la République Démocratique RPA 107 – Notification de date d’audience à du Congo, col. 91. domicile inconnu – Monsieur Morisho Okenge Guylain, col. 138. R.const. 1229 – Arrêt – Madame Rwakabuba Ribagiza Maguy, col. 92. RPP 223 – Notification de date d'audience à domicile inconnu RA 231 – Publication de l’extrait d’une requête en – Monsieur Kululu Sunguet crts., col. 139. annulation – Maître Emery Mukendi Wafwana, col. 104. MU 1289 – RH 009 – Signification-commandement de l'ordonnance par voie d'extrait à domicile inconnu RA 239 – Publication de l’extrait d’une requête en – Société Zoe Yohane Sarl et crts, col. 139. annulation – Maître Nyembwe Tshilenge, col. 105. Note d’Huissier – Société Zoe Yohane Sarl , col. 142. RA 245 – Publication de l’extrait d’une requête en annulation MU 1277 – Assignation à bref délai, à domicile –Maître Nkwebe Wassis Lamin, col. 106. inconnu, en validation d'hypothèque et attribution judiciaire d'un immeuble RA 253 – Publication de l’extrait d’une requête en – Monsieur Samo Kapita Pepito et crt., col. 142. annulation – Magistrat Henri Bomwenga Mbangete, col. 107. RAE 060 – Signification du jugement et notification de date d'audience d'adjudication à domicile inconnu RAA 020 – Publication de l’extrait d’une requête en – Monsieur Aundu Ebeb Andy, col. 145. annulation en appel – Monsieur Kivuruga Lingani Juvénal, col. 108. RC 118.010 – Signification d’un jugement – RAA 021 – Publication de l’extrait d’une requête en Succession Tshime Shabangula Pierre, col. 147. annulation en appel RC 118.010 – Jugement 3 4 15 novembre 2020 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie – n° 22 – Succession Tshime Shabangula Pierre, col. 148. – Monsieur Ikoki Bukoko, col. 181. RC 1204 – Assignation en annulation des titres de RP 33.659 – Citation directe à domicile inconnu propriété des sociétés SOTRAF Sprl et SCIPORT Sarl – Monsieur Ikoki Bukoko, col. 184. – Conservateur des titres immobiliers de Maluku et crts., col. 157. RPA 148 – Acte de signification du jugement – Société Trans Sous le vent, col. 186. RC 118.008/ RC 85.474 /Opposition TGI/Gombe – Notification de date d'audience à domicile inconnu RPA 148 – Jugement – Monsieur Ingende Bangenda Frederick, col. 161. – Société Trans Sous le vent, col. 186. Requête tendant à obtenir autorisation d’assigner à RP 20.274 – Acte de signification d’un jugement bref délai – Monsieur Nyembo Muyumba Pascal et crt., – République Démocratique du Congo, col. 162. col. 187. RC 31.247 TGI/Kalamu – Assignation en RPA 20.274/… – Certificat de non pourvoi n° déguerpissement 084/2019 – Monsieur Guylain Ngobila, col. 164. – Madame Mbomgo Bolonda Claudia , col. 188. Ordonnance n° 053/2020 permettant d’assigner à bref RPA 20.274 – Jugement délai – Madame Mbongo Bolonda Claudia, col. 189. – Monsieur Guylain Ngobila, col. 165. Ordonnance n° 0228/2020 portant ouverture d’un RCA 31.994 – Notification d'appel et assignation à règlement préventif à l’égard de la Société Kamituga domicile inconnu Mining SA, en sigle KM – Madame Djemo Mobanzi Marie-Claire et crts., – Kamituga Mining SA, col. 194. col. 167. Ordonnance n° 0229/2020 portant ouverture d’un RCA 27.509 – Signification d'un arrêt avant dire règlement préventif à l’égard de la Société Namoya droit à domicile inconnu Mining SA, en sigle NM – Monsieur Lukombo wa Kitulu Philippe et crt., col. – Namoya Mining SA, col. 198. 168. Ordonnance n° 0230/2020 portant ouverture d’un RCG 11.720 – Signification d’un jugement règlement préventif à l’égard de la Société Lugushwa – Monsieur Shako Tunda Shungu Jean-Pierre, col. SA, en sigle LM 169. – Lugushwa Mining SA, col. 218. RCG 11.720 – Jugement Ordonnance n°0231/2020 portant ouverture d’un – Monsieur Shako Tunda Shungu Jean-Pierre, col. règlement préventif à l’égard de la Société Banro Congo 169. Mining SA, en sigle BCM RD 1060 – Assignation en divorce – Banro Congo Mining SA, col. 221. –Madame Kakina Nteme Marie-Olga, col. 171. Notification d’une correspondance Envoi de la lettre des factures et de mise en demeure – Madame Kabemba Kiaba Nerline, col. 236. par voie d'Huissier à domicile inconnu Notification d’une correspondance – Société Genertel Groupe, col. 174. – Madame Malonga Tona Elyse, col. 236. Sommation judiciaire par voie d'Huissier à domicile inconnu Notification d’une correspondance – – Monsieur Badibanga Otshinga Simon et crts., col. Madame Ntumba Ntambue Marie-José, col. 237. 175. Notification d’une correspondance RP 32.935/IX – Citation à prévenu – Madame Yowa Cibangu Théthé, col. 238. – Monsieur Ngadi Mbaku, col. 177. Notification d’une correspondance RP n° 22.141/I – Citation directe – Madame Matembe Moseka Ndongo, col. 238. – Madame Omoyi Mbi Djamba et crt., col. 178. Notification d’une correspondance RP 10.085 – Citation directe à domicile inconnu – Madame Kabwelulu Catherine Gracia, col. 239. 5 6 15 novembre 2020 Journal Officiel de la République Démocratique du Congo Première partie – n° 22 Notification d’une correspondance – Monsieur Ngalamulume Bafueluse Zacharie, col.