ÊÚÛ Ó ÅĹ ÓÑÔÐÒØ Í×Ö ÁÒØÖ ×ÖÔØÓÒ ÄÒÙ× ÆØÐ ËÓÙÓÒ Ò ÂÒ ÎÒÖÓÒØ ÍÒÚÖ×Ø Ø ÓÐÕÙ ÄÓÙÚ Ò¸ ÁÒ×ØØÙØ ³ÑÒ×ØÖ ØÓÒ Ø ×ØÓÒ ÈÐ × ÓÝÒ׸ ½ ¹ ¹½¿ ! ÄÓÙÚ Ò¹Ð ¹ÆÙÚ¸ Ð#ÙÑ ×ÓÙÓÒ¸ Ú Ò Ö ÓÒ Ø×Ý׺Ùк º ×ØÖغ ÖÚÛ Ó% &ÅĹ ÓÑÔÐ ÒØ Ù×Ö ÒØÖ% × ÖÔØÓÒ Ð Ò¹ #Ù #× × ÔÖÓ Ù Ø Ø ÓÑÔ Ö× ×#Ò¬ ÒØ×Ð ØÓÒÓ%Ú ÖÓÙ× Ð Ò¹ #Ù #× Ö××Ò# «ÖÒØ #Ó Ð׸ ×Ù ×ÑÙÐعÔÐ Ø%ÓÖÑ Ù×Ö ÒØÖ% ׸ Ú ¹ÒÔ ÒÒ ¸ ÓÒØÒØ ÐÚÖݸ Ò Ù×Ö ÒØÖ% × ÚÖØÙ ÐÐÝ ¹ ¬Òº Ì Ö × - Ò ÐÓÒ# ×ØÓÖÝ Ò ØÖ ØÓÒ ØÓ ØØÑÔØ ØÓ ÔØÙÖ Ø ××Ò Ó% Ù×Ö ÒØÖ% × Ø Ú ÖÓÙ× ÐÚÐ× Ó% -×ØÖ ØÓÒ %ÓÖ «Ö¹ ÒØ ÔÙÖÔ Ó×׺ Ì ÖØÙÖÒ Ó% Ø × ÕÙ×ØÓÒ ØÓ Ý # Ò× ÑÓÖ ØØÖ ØÓÒ¸ ÐÓÒ# ÛØ Ø ××ÑÒ ØÓÒ Ó% &ÅÄ Ñ Ö.ÙÔ Ð Ò#Ù #׸ Ò #Ú× -ÖØ ØÓ Ñ ÒÝ ÔÖÓÔ Ó× Ð× %ÓÖ ÒÛ Ù×Ö ÒØÖ% × ÖÔØÓÒ Ð Ò#Ù #º /ÓÒ×¹ ÕÙÒØÐݸ Ø Ö × Ò ØÓ ÓÒÙ Ø Ò Ò¹ÔØ Ò ÐÝ×× Ó% % ØÙÖ× Ø Ø Ñ . ÐÐ Ø × ÔÖÓÔ Ó× Ð× × ÖÑÒ ÒØ Ò ÔÔÖÓÔÖ Ø %ÓÖ ÒÝ×Ô ¬ ÔÙÖÔ Ó׺ Ì ÖÚÛ × ÜØÒ×ÚÐÝ ÓÒÙ Ø ÓÒ ×#Ò¬ ÒØ ×Ù-×Ø Ó% ×Ù Ð Ò#Ù #× - × ÓÒ Ò Ò ÐÝ×× #Ö Ò Ù×Ö ÒØÖ% × Ø Ø Û ØÖ ØÓ ÑÔÐÑÒØ ÖÓ×× Ø × Ð Ò#Ù #׺ ½ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ ÓÖ ÝÖ׸ ÀÙÑÒ¹ÓÑÔÙØÖ ÁÒØÖØÓÒ ´ÀÁµ ÛØÒ×× Ô ÖÒÒÐ Ö ÓÖ Ø ÙÐØÑØ Í×Ö ÁÒØÖ ´ÍÁµ ×ÖÔØÓÒ ÄÒÙ ØØ ÛÓÙÐ ÐÐÝ Ô¹ ØÙÖ Ø ××Ò Ó ÛØ ÍÁ ÓÙÐ ÓÖ ×ÓÙÐ º ÍÁ ×ÖÔØÓÒ ÄÒÙ ´ÍÁĵ ÓÒ××Ø× Ó ¹ÐÚÐ ÓÑÔÙØÖ ÐÒÙ ÓÖ ×ÖÒ ÖØÖ×¹ Ø× Ó ÒØÖ×Ø Ó ÍÁ ÛØ Ö×Ô Ø ØÓ Ø Ö×Ø Ó Ò ÒØÖØÚ ÔÔÐØÓÒº ËÙ ÐÒÙ ÒÚÓÐÚ× ¬ÒÒ ×ÝÒØÜ ´ºº ÓÛ Ø× ÖØÖ×Ø× Ò ÜÔÖ×× Ò ØÖÑ× Ó Ø ÐÒÙµ Ò ×ÑÒØ× ´ºº¸ ÛØ Ó Ø× ÖØÖ¹ ×Ø× ÑÒ Ò Ø ÖÐ ÛÓÖеº ÁØ Ò ÓÒ×Ö × ÓÑÑÓÒ ÛÝ ØÓ ×Ô Ý ÍÁ ÒÔ ÒÒØÐÝ Ó ÒÝ ØÖØ ÐÒÙ ´ºº¸ ÔÖÓÖÑÑÒ ÓÖ ÑÖÙÔµ ØØ ÛÓÙÐ ×ÖÚ ØÓ ÑÔÐÑÒØ Ø× ÍÁº Ì ××Ù Ó ÍÁÄ Û× ¬Ö×Ø Ö× ÛÒ Ø Û× ÖÕÙÖ ØÓ ÚÐÓÔ ÍÁ Ð ÑÓ ÙÐ Ó Ò ÒØÖØÚ ÔÔÐØÓÒ ÖØÖ ØÒ ÑÖÐÝ ×Ö× Ó ÐÒ× Ó ×º ÌÒ¸ Ø× ××Ù Û× ÖÒÓÖ ÛÒ Ø ×Ö ÔÔ Ö× ØÓ ÑÓ Ð ÍÁ Ý×ØÓ ×Ô ¬ØÓÒ× ×Ó × ØÓ ÓÑÑÙÒØ Ø× ×Ô ¬ØÓÒ× Ò ØÓ ×Ö ØÑ ÖÓ×× ×ØÓÐÖ׺ ÇÖ ØÓ ´×ѹµÙØÓÑØÐÐÝ ÒÖØ Ø Ó Ó Ø ÍÁ¸ × ×Ö Ò ÑÓ Ð¹× ÔÔÖÓ× ÓÖ ÚÐÓÔÒ ÍÁ׺ ÏÒ ÍÁ Û× ÖÕÙÖ ØÓ ÖÙÒ ×ÑÙÐØÒÓÙ×ÐÝ ÓÒ «ÖÒØ ÓÑÔÙØÒ ÔÐØÓÖÑ׸ Ø× Ò ØÓ Ó ×Ô Ò ×ÓÑ ÐÒÙ ØØ ÛÓÙÐ ÜÒ ÖÓÑ ÓÒ ÔÐØÓÖÑ ØÓ ÒÓØÖ ÛØÓÙØ ÒÝÒ ØÓ ÚÓ ÒÝ ÜØÖÒÓÙ× ÚÐÓÔÑÒØ «ÓÖغ ÓÖ ×ÓÑ ÝÖ׸ Ø Ö ÔÖÓÖ××ÚÐÝ ×ÐÔغ Ì Û ÚÐÐØÝ Ó ÑÖÙÔ ÐÒÙ× Ò Ø ÔÐØÝÓÒØÖÓ ÙÒ ÒÝ ÐÒÙ × ÓÒ ÅÄ Ñع ÐÒÙ¸ ÐÓÒ ÛØ Ø ÑÙÐØÔÐØÝÓØÓÝ׳ ÚÐÐ ÔÐØÓÖÑ× ´ºº¸ ÑÓÐ ÔÓÒ¸ ×ÑÖØ ÔÓÒ¸ ÔÓØ È¸ ÒРȸ ÌÕØ È¸ ØÐØ È¸ ÐÔØÓÔ¸ ØÖØÓÒРȸ Ò ÚÒ ÛÐÐ ×ÖÒ×µ ÚÛÒ Ø× Ö Ò Ú ÜÖ¹ Ø Ø ØÓ ÔÓÒØ ÛÖ ØÓ Ý ÑÓÖ ØÒ ÓÞÒ Ó ÍÁÄ× Ü×Ø ØØ Ó Ù× ÓÒ ×ÓÑ Ó Ø ×Ö ÖØÖ×Ø׺ ÌÓ × ÐØ ÓÒ Ø× ÔÖÓÐÖØÓÒ Ó ÍÁÄ׸ Û ÓÒÙØ ×Ý×ØÑØ ÓÑÔÖ×ÓÒ × ÓÒ Ò ÒÐÝ×× Öº ÓÖ Ø× ÔÙÖÔ Ó׸ Û ØÖ Ò Ö × ÑÙ ÐØÖØÙÖ × Ô Ó××Ð ÓÒ ÍÁĺ ÌÒ¸ Ô ÒÒ ÓÒ ÚÐÐ ØÓ ÓÐ׸ Û ×Ý×ØÑØÐÐÝ ÚÐÓÔ ÑÙÐعÔÐØÓÖÑ ÓÖ ÑÙÐعÓÒØÜØ ÍÁ ÓÖ ×ÑÔÐ ØÓÒÖÝ ×Ó × ØÓ ÒØÝ Ø ÔÐØ× Ó Ø ÍÁÄ Ò Ø ÐØÝ Ó Ø× ÍÁÄ ØÓ ×ÙÔÔ ÓÖØ Ý ØÒ¸ ÖØÕÙÒ¸ ÒÐÝ×× ØÓ ÓÐ׸ Ò¸ Ó ÓÙÖ׸ ØÓ ÓÐ× ÓÖ ÔÖÓ ÙÒ ÖÙÒÒÐ ÍÁ׸ ÓØ Ý ÓÑÔ¹ ÐØÓÒ»ÜÙØÓÒ Ò ÝÒØÖÔÖØØÓÒº Ì ÖÑÒÖ Ó Ø× ÔÔ Ö × ×ØÖÙØÙÖ × ÓÐÐÓÛ× ×ØÓÒ ¾ ÖÔ ÓÖØ× ÓÒ ×ÓÑ ÖÐØ ÛÓÖ ØØ Ú Ò ÓÒ×Ö × ×Ò¬ÒØ ÑÐ×ØÓÒ× Ò Ø Ö ÓÖ ÌÀ ÍÁĺ ËØÓÒ ¿ Ö×Ô ØÚÐÝ ×Ö × ÍÁÄ ØØ × Ò ÖØÒ × ×Ò¬ÒØ Ò Ø ÓÑÔÖ×ÓÒ Ò ÒØ¬× Ø ÑÒ ÓÐ× ÔÙÖ×Ù Ý ÍÁĺ ËØÓÒ ×ÑÐÖÐÝ ×Ö × ÐØÖÒØ ÍÁÄ× ØØ Ú Ò ÓÒ×Ö ÓÖ Ø ÓÑÔÖ×ÓÒ¸ ÙØ Û Ö ÑÓÖ Ö×ØÖØ Ò ×ÓÔ ÓÖ ÓÐ׺ ËØÓÒ ¬Ò× Ø ÓÑÔÖ×ÓÒ ÖØÖ ØÓ Ù× Ò Ø ÓÑÔÖ×ÓÒ ÒÐÝ×× Ò ÔÖÓÚ× Ø ¬ÒÐ ÒÐÝ×× Ö׺ ËØÓÒ ÓÒÐÙ× Ø ÔÔ Ö ÝÔÒ ÓÒÐÝ ×ÐÒØ ØÙÖ× Ó ÒØÖ×Ø ÓÖ ÓÒ×Ö ÍÁĺ ¾ Ê ÐØ ÛÓÖ À×ØÓÖÐÐݸÑÒÝ ÔÔÖÓ× Ú ÑÖ ØÓ ×ÓÐÚ Ø ÔÖÓÐÑ Ó Ø Ô ÓÖع ÐØÝ ´ÛØÓÙØ ÒÝ ÜØÖÒÓÙ× ÚÐÓÔÑÒØ «ÓÖص Ó ÍÁ× ÓÒ ÑÙÐØÔÐ ÔÐØÓÖѺ ËÓÑ ÔÔÖÓ× Ò Òج Ò Ø Ö ÓÖ Ø ÙÐØÑØ ÍÁÄ ¿ ½º ÒÖÝ ÑÙÐØÓÒ Ò ÔÔÐØÓÒ Ò ÖÙÒ ÓÒ «ÖÒØ ÔÐØÓÖÑ× ÛØÓÙØ ÚÒ ØÓ ÖÓÑÔи ØÒ× ØÓ ×ÓØÛÖ ÑÙÐØÓÖ ØØ ÜÙØ× Ø ÁÒØÐ Ò×ØÖÙØÓÒ ×ظ Ø ÓÔ ÖØÒ Ò Ø ÛÒÓÛÒ ×Ý×ØÑ׺ Ï ´ÏÒ¹ ÓÛ× ÔÔÐØÓÒ ÒÖÝ ÁÒØÖµ¸ ÖÓÑ ËÙÒËÐØ Ù×× Ø× ÔÔÖÓº ¾º ÎÖØÙÐ ØÓ ÓÐØ× ÎÖØÙÐ ØÓ ÓÐØ× ÚÒÒØÖÓ Ù ØÓ ÖÙ Ø «ÓÖØ Ó ÚÐÓÔÑÒØ Ø ÚÐÓÔ Ö ÛÖØ× ÙÒÕÙ Ó Ù×Ò ÚÖØÙÐ ÔÔй ØÓÒ ÈÖÓÖÑÑÒ ÁÒØÖ ´ÈÁµ ØØ ÛÐÐ ÜÙØ ÓÒ ÐÐ Ø ÔÐØÓÖÑ× ÓÖ Û Ø ÈÁ Ü×Ø׺ ÁÒ ÓØÖ ÛÓÖ׸ Ø× ÔÔÖÓ ÔÖÓÚ× ×ÓØÛÖ ÐÝÖ ØÛÒ Ø ÔÔÐØÓÒ Ò Ø ÒÚÖÓÒÑÒØ ØØ Ñ× Ø ØÖÒ×й ØÓÒ ÖÓÑ ÓÒ ÈÁ ØÓ ÒÓØÖº ÌÛÓ Ò× Ó ÚÖØÙÐ ØÓ ÓÐØ× Ü×Ø ß Ý ØÙÐ×ØÓÒ ´ÐÝÖ ØÓ ÓÐØ×µ Ø ØÓ ÓÐØ Ò× Ø ÚÖØÙÐ ¹ ×ØÖØ ÁÒØÖØÓÒ Ç Ø ´Áǵ ¾¿ ØÓ Ø ÖÐ ÁÇ Ó Ø ÔÐØÓÖÑ Ý ØÙÐÞÒ ØѺ ÓÖ Ò×ØÒ¸ ÎÖØÙÐ ÌÖÑÒÐ ´Úص ¾ Ú× ¸ ·· ÒØÖ ÓÖ Ø ÔÖ×ÒØØÓÒ Ò ÇË»ÅÓظ ÇÔ Ò ÄÓ Ó¸ ÅÒ¹ ØÓ׸ Å×¹ÏÒÓÛ× Ø ÁÅ ÇË»¾º Ì× ÚÒØ Ð× Ò Ø ÐÖ ÖÒ Ó ÚÖØÙÐ ÔÖÑØÚ׸ ÙØ Ø× Ù× × ÐÑØ Ý Ø ÔÖ×Ò Ó Ò Ñ×¹ ×Ú ÖÙÒ¹ØÑ ÐÖÖݺ ÁÒ¸ Ø ØÓ ÓÐØ ×ÙÔÔ ÓÖØ× ÓÒÐÝ ØÓ× ØÙÖ× ÐÖÝ ×ÙÔÔ ÓÖØ Ý ÓØ Ø ×ÓÙÖ Ò Ø ØÖØ ÔÐØÓÖÑ׺ ß Ý Ö ¹ÑÔÐ Ñ ÒØØÓÒ ´ÑÙÐØÓÒ ØÓ ÓÐØ×µ Ø ØÓ ÓÐØ Ö¹ÑÔÐÑÒØ× ÚÖØÙÐ ÁÇ ÓÖ ÔÐØÓÖѺ ÓÖ Ò×ØÒ¸ ÐÜÝ Ó«Ö× ÐÖÖÝ Ó ÁÇ× ÚÒ Ø ×Ñ ÐÝÓÙØ ÓÒ ÔÐØÓÖѺ Ì ÚÒØ Ð× Ò Ø ÒØÚ ÐÓ Ó Ò Ð ÙØ ÚÖØÙÐ ÔÖÑØÚ Ò× ØÓ Ö¹ÑÔÐÑÒØ Ò ØÖÑ× Ó ÖÐ ÔÖÑØÚ׺ ÐØÓÙ Ø× ØÓ ÓÐ× ÖØÒÐÝ ÓÒØÒ ×ÓÑ ×ØÖØÓÒ× ØØ Ö ÜÔÖ×× Ò ÔÐØÓÖѹÒÙØÖÐ ÓÖÑظ Ø Ó × ÒÓØ ÓÑÑÓ Ø ÛØ ÑÒÝ ÔÐØÓÖÑ ÓÒ×ØÖÒØ׺ ¿º ÈÓÖØ ÈÁ× Ì ØÓ ÓÐ× × ÓÒ Ø× ÔÔÖÓ ×ÙÔÔ ÓÖØ ÒØÚ ÈÁ× ´Ù×Ù¹ ÐÐÝ ÏÒÓÛ×µ ÓÒ ÓØÖ ÒÚÖÓÒÑÒØ׺ ÁØ ÓÒÒØÖØ× ÓÒÐÝ ÓÒ Ø ×ÓÙÖ Ò Ø ×ØÒØÓÒ ÔÐØÓÖÑ× Ó Ø ÔÔÐØÓÒ Ò ×Ó¸ Ø ×ÙÔÔ ÓÖØ× Ô ÖÒØ Ó Ø ×ÓÙÖ ÙÒØÓÒÐØÝ ÓÒ Ø ×ØÒØÓÒ ÔÐØÓÖѺ ÏÒÓÛ× ÁÒØÖ ËÓÙÖ ÒÚÖÓÒÑÒØ´ÏÁË µ ÖÓÑ ÅÖÓ×ÓØ × Ò ÜÑÔÐ Ó ×Ù ØÓÓк º ÌÓ ÓÐ× Ò ÖØÒ ÔØÚ ÍÁ×ÌÓ ÓÐ× ØØ ÒÖØ Ù×Ö ÒØÖ Û Ò ÔØ Ø ÖÙÒØÑ Ô ÒÒ ÓÒ Ø ÓÒØÜØ Ó Ù׺ ÇÒ ÜÑÔÐ × Ø ÇË˹×Ý×ØÑ ¾¼ Û × ÓÑÔ ÓÒÒØ Ó Ø Í˹ÖØØÙÖº ÁÒ¸ Ø Ù×Ö ÒØÖ ÒÖØ ÝÇËË × ÚÖÝ ­Üи ºº Ø Ðݹ ÓÙØ ×ØÝÐ Ó Ø ÍÁ Ò Ò Ø ÖÙÒØѺ ÇËË ÑÒØÒ× ÖÖÐ ÒØÖÒÐ ÖÔÖ×ÒØØÓÒ Ó Ø ÍÁ¸ ØØ Ò ÑÓ ¬ Ø ÒÝØÑ Ý Ö¹ ×ØÖÙØÙÖÒ ÖÙÐ׸ Ò ÓÒ×ÕÙÒØÐÝ Ö­Ø Ý ÍÁ ÖÖ׺ º ÅÙÐعÓÒØ ÜØ ØÓ ÓÐ× Ø Ø! ÐÓÐ Ð Ú Ð ÌÓ× ØÓ ÓÐ× ÒÖØ Ø ×Ò ØÑ ÓÒÖØ ÍÁ ÓÖ ×Ô ¬ ÓÒØÜظ ÖÓÑ Ò ×ØÖØ ×ÖÔØÓÒ Ó Ø ÍÁº Ì ×ØÖØ ×ÖÔØÓÒ × ÛÖØØÒ Ò ×Ô ¬ ÐÒÙ ØØ «Ö× ÖÓÑ ÓÒ ØÓ ÓÐ ØÓ ÒÓØÖº ÑÓÒ ØÓ× ØÓ ÓÐ× × ÄÕÙ ÍÁ ¾º ÅÓ×Ø ÐÒÙ× Ó Ø ØÛÓ ÒÜØ ×ØÓÒ× ÐÓÒ ØÓ Ø× ÔÔÖÓ¸ ÙØ ÓÒÐÝ ÅĹÓÑÔÐÒØ ÐÒÙ× ÛÐÐ ÓÒ×Ö Öº ¿ Ë Ò ¬ ÒØ ÓÒØÖ ÙØ ÓÒ× ÁÒ Ø× ×ØÓÒ¸ Ø ÑÒ ÓÒØÖÙØÓÒ× Ó ÅĹÓÑÔÐÒØ ÐÒÙ× ÓÖ Ø ¹ ÒØÓÒ Ó ÍÁ× Ö ÒÐÝÞ¸ × ÓÒ Ø ÚÐÐ ÒÓÖÑØÓÒº ¿º½ ÍÁÅÄ Ì Í×Ö ÁÒØÖ ÅÖÙÔ ÄÒÙ ¾ × ÑعÐÒÙ ØØ ÐÐÓÛ× ×ÒÖ× ØÓ ×Ö Ø Ù×Ö ÒØÖ ´ÍÁµ Ò ÒÖ ØÖÑ׸ Ò ØÓ Ù× ×ØÝÐ ×ÖÔØÓÒ ØÓ ÑÔ Ø ÍÁ ØÓ ÚÖÓÙ× ÓÔ ÖØÒ ×Ý×ØÑ׸ ÐÒÙ× Ò Ú׺ ÍÁÅÄ Û× ÖØ Ý ÎÖÒ Ì³× ÒØÖ ÓÖ ÀÙÑÒ ÓÑÔÙØÖ ÁÒØÖØÓÒ¸ ÀÖÑÓÒ ÁÒº¸ Ò ÓØÖ ÓÖÒÞØÓÒ× ÓÒ ÙÑкÓÖ ´ØØÔ»»ÛÛÛºÙÑкÓÖµº ÏÓÖ ÓÒ ÍÁÅÄ Ò Ò ½º ÍÁÅÄÓ ÙÑÒØÓÒØÒ× ØÖ «ÖÒØ ÔÖØ× ÍÁ ×ÖÔØÓÒ¸ Ô Ö× ×ØÓÒ ØØ ¬Ò× ÑÔÔÒ× ÖÓÑ Ø ÍÁÅÄ Ó ÙÑÒØ ØÓ ÜØÖÒÐ ÒØØ× ´ØÖØ ÔÐØÓÖÑ³× ÖÒÖÒ Ò ÔÔÐØÓÒ ÐÓµ¸ Ò ¬ÒÐÐÝ ØÑÔÐØ ×ØÓÒ ØØ ÐÐÓÛ× Ø ÖÙ× Ó ÐÖÝ ÛÖØØÒ ÐÑÒØ׺ ÁÒ ÍÁÅĸ ÍÁ × ×Ö × ×Ø Ó ÒØÖ ÐÑÒØ× ÛØ Û Ø Ò¹Ù×Ö ÒØÖØ׺ ÓÖ ÔÖظ ÔÖ×ÒØØÓÒ ×ØÝÐ × ÚÒ ´ºº Ô Ó×ØÓÒ¸ ÓÒØ×ØÝи ÓÐÓÖµ¸ ÐÓÒ ÛØ Ø× ÓÒØÒØ ´ØÜظ Ñ× Øºµ Ò Ô Ó××Ð Ù×Ö ÒÔÙØ ÚÒØ× Ò Ö×ÙÐØÒ ØÓÒ׺ Ì ÒØÖ ×ÖÔØÓÒ × ØÒ ÖÒÖ ÓÖÒ ØÓ Ø ×Ô ¬ØÓÒ Ó Ø ÔÖ×ÒØØÓÒ ÓÑÔ ÓÒÒظ Ò ÓÑÑÙÒØ× ÛØ Ø ÔÔÐØÓÒ ÐÓ Ú Ø ÐÓ ¬ÒØÓÒ׺ Ì ÖÒÖÖ ØÖ ÒØÖÔÖØ× ÍÁÅÄ ÓÒ Ø ÐÒØ Ú ´×ÑÐÖ ØÓ Ø ÛÝ Û ÖÓÛ×Ö ÖÒÖ× Ò ÀÌÅÄ ¬Ðµ ÓÖ ÓÑÔÐ× Ø ØÓ ÒÓØÖ ÐÒÙ ´Ð ÏÅĸ ÀÌÅĵº ÇÒ ×ÓÖØÓÑÒ Ó ÍÁÅÄ × Øظ × Ø Ù×Ø Ó«Ö× ×ÒÐ ÐÒÙ ØÓ ¬Ò Ø «ÖÒØØÝÔ × Ó Ù×Ö ÒØÖ׸ Ø Ó × ÒÓØ ÐÐÓÛ Ø ÖØÓÒ Ó Ù×Ö ÒØÖ× ÓÖ Ø «ÖÒØ ÐÒÙ× ÓÖ ÓÖ «ÖÒØ Ú× ÖÓÑ ×ÒÐ ×ÖÔØÓÒ ØÖ × ×ØÐÐ Ò ØÓ ×Ò ×ÔÖØ ÍÁ× ÓÖ Úº ÍÁÅÄ Ò Ø ÖÐØ ÔÖÓ ÙØ× Ö ×ØÐÐ ÙÒÖ ÚÐÓÔÑÒغ ÍÁÅÄ ÚÖ×ÓÒ ¿º¼ Û× ÖÐ× Ð×Ø ÝÖ¸ Ò ÓÒÖÒ× Ö ÓÖÒÞ ÝÖº ¿º¾ ÍÁÅÄ ÁÒ ½¸ ÁÅ ÙÒÖØÓ Ó Ò ÚÒ ÌÒÓÐÓÝ ÔÖÓ Ø ØÓ ÚÐÓÔ Ú ÁÒ¹ Ô ÒÒØ ÅÖÙÔ ÄÒÙ Ò Åĺ Ì× ÔÖÓ Ø ´ÔÖÚÓÙ×ÐÝ ÐÐ ÊÍÁ µ Ò ÙÔ ÛØ ÅÄ ÚÓ ÙÐÖÝ ÐÐ ×ØÖØ Í×Ö ÁÒØÖ ÅÖÙÔ ÄÒ¹ Ù ´ÍÁÅĵ ½¿º ÍÁÅÄ ÐÐÓÛ× ¬ÒÒ Ø ÒØÒØ ´ÓÖ ÔÙÖÔ Ó×µ Ó Ò ÒØÖØÓÒ ÛØ Ù×Ö Ò×Ø Ó Ó Ù×Ò ÓÒ Ø ÔÔ ÖÒº Ì× ÑÒ× ØØ Ø ×ÒÖ× ÚØÓ ÓÒÒØÖØ ÓÒÐÝ ÓÒ Ø ×ÑÒØ× Ó Ø ÒØÖØÓÒ׺ ÁÒ¸ ÍÁÅÄ×ÒØÒ ØÓ ÒÔ ÒÒØÓÒÝ ÐÒØ ÔÐØÓÖѸ ÒÝ ÑÔÐÑÒØØÓÒ ÐÒÙ¸ Ò ÒÝ ÍÁ ÑÔÐÑÒØØÓÒ ØÒÓÐÓÝ º ×ÒÐ ÒØÒØ ×ÓÙÐ ÖÙÒ ÓÒ ÑÒÝ Ú׺ ÍÁ × ×Ö Ò ØÖÑ× Ó ÑÒÔÙÐØ ÐÑÒØ× ´ Ø ÑÓ Ð ØØ ×ØÖÙØÙÖ× Ø ÒÓÖÑØÓÒ ÖÕÙÖ ØÓ ×ÙÔÔ ÓÖØ ÔÖØÙÐÖ ÒØÖØÓÒµ¸ Ó ÒØÖØÓÒ Ð¹ ÑÒØ× ´ ÔÖ×ÒØØÓÒ ÑÓ Ð ØØ ×Ô ¬× Ø ÐÓ Ó Ó Ø ÍÁ ¹ Ó¸ ÖÓÙÔ¸ Øи ØÖµ Ò Ó ØÓÒ× Û ÐÐÓÛ ØÓ ×Ö ÑÖÓ¹ÐÓÙ ØÓ ÑÒ ÚÒØ× ØÛÒ Ø ÒØÖ Ò Ø Øº ×× Ø ×Ô ¬ØÓÒ Ó Ø ÔÔ ÖÒ Ó Ø ÍÁ¸ Ø ÔÖ×ÒØØÓÒ ÑÓ Ð ÐÐÓÛ× ­ÜÐØÝ Ò Ø Ö Ó ×Ô ¬ØÝ Ó ÛØ × ÜÔ Ø Ó Ø ÖÒÖÖ Ø ×ÒÖ Ò ØÖ ØÓ ÔÖ×ÐÝ ÓÒØÖÓÐ ÛØ × ØÓ ×ÔÐÝ ÓÖ ÓÒÐÝ ×Ô Ý Ø ÒØÖØÓÒ ×ØÝи ÐÚÒ Ø ×ÓÒ ØÓ Ø ÖÒÖÖº × ÍÁÅÄ × ÑÓ×ØÐÝ ÚÐÓÔ ÓÖ ÒØÖÒÐ Ù× Ø ÁŸ ÑÓ×Ø ÒÓÖÑØÓÒ × ÓÒ¬ÒØк ËÓ Ö¸ ÒÓ ØÓÖ ØÓ ÓÐ× Ö ÚÐÐ Ò ÐØØÐ × ÓÒ Ò ÔÙÐØݺ ¿º¿ 'ÁÅÄ Ì ØÒ×Ð ÁÒØÖ ÅÖÙÔ ÄÒÙ ´ÁÅĵ¸ Ø ÓÐÐÓÛÖ Ó ÅÁÅÁ ½¸ ÔÖÓÚ× ÛÝ ØÓ ×Ö Ù×Ö ÒØÖ ÛØÓÙØ ÛÓÖÖÝÒ ÓÙØ Ø× ÑÔй ÑÒØØÓÒº ÁØ Û× ÒØÐÐÝ ÚÐÓÔ Ý Ø Ö×Ö Ð ÓÖØÓÖ× Ó ÊÏÐ ËÓØÛÖ ÓÖÔº ÁØ × ÒÓÛ ×ÙÔÔ ÓÖØ Ý Ø ÁÅÄ ÓÖÙÑ ´ØØÔ»»ÛÛÛºÜÑкÓÖµ¸ Ò ÒÙ×ØÖÐ ÓÖÒÞØÓÒ Ø ØÓ Ø Ö×Ö¸ Ø ××ÑÒØÓÒ¸ Ø ÓÔ¹ ØÓÒ¸ Ò Ø ×ØÒÖÞØÓÒ Ó ÁÅĺ Ì ÓÐ Ó ÁÅÄ × ØÓ ×Ö Ø ÍÁ ×ØÖØ× ×Ô Ø× ´ºº¸ Ø×׸ ÓÑÒ Ò Ù×Öµ Ò ÓÒÖØ ×Ô Ø× ´ºº¸ ÔÖ¹ ×ÒØØÓÒ Ò ÐÓÙµ ØÖÓÙÓÙØ Ø ÚÐÓÔÑÒØ Ð Ýк ÅÔÔÒ× ÖÓÑ ×ØÖØ ØÓ ÓÒÖØ ×Ô Ø× Ö ×ÑÐÖÐÝ ×ÙÔÔ ÓÖØ º ÁÅÄ × ÖÖÐÐÝ ÓÖÒ× ×Ø Ó ÒØÖ ÐÑÒØ× ØØ Ö ×¹ ØÖÙØ ÒØÓ ÓÒ ÓÖ ÑÓÖ ÒØÖÓÑÔÓÒÒØ× ½º ÌÓÖØÐÐݸ Ø ÐÒÙ Ó × ÒÓØ ÐÑØ Ø ÒÙÑÖ Ò ØÝÔ × Ó ÓÑÔ ÓÒÒØ× ØØ Ò ¬Ò Ò ØÖ × Ð×Ó ÒÓ ÐÑØ ÓÒ Ø ÒÙÑÖ Ò ØÝÔ × Ó ÐÑÒØ× ÛØÒ ÓÑÔ Ó¹ ÒÒغ ÁÒ ÑÓÖ ÔÖØÐ ×Ò׸ ÓÛÚÖ¸ ÁÅÄ ÔÖ¬Ò× ¬Ú × ÒØÖ ÓÑÔ ÓÒÒØ׸ ÒÑÐÝ ´½µ Ø Ø× ÓÑÔ ÓÒ ÒØ ØØ ÔØÙÖ× Ø Ù×Ò×× ÔÖÓ¹ ×× Ò»ÓÖ Ù×Ö Ø×× ØØ Ø ÒØÖ ×ÙÔÔ ÓÖØ× ´¾µ Ø ÓÑÒ ÓÑÔ ÓÒ ÒØ Û × ×Ø Ó ÐÐ Ø Ó Ø× Ò Ð××× Ù× ´¿µ Ø Ù× Ö ÓÑÔ ÓÒ ÒØ ØØ ÔØÙÖ× Ø ÖØÖ×Ø× Ó Ø ´ÖÓÙÔ Ó µ Ù×Ö× ØØ Ò Ù× Ø ÔÔÐØÓÒ ´µ Ø ÐÓ ÓÑÔ ÓÒ ÒØ ØØ ØÖÑÒ× Ø ÍÁ ÒØÖØÓÒ¸ Ò ´µ Ø ÔÖ × ÒØØÓÒ ÓÑÔ ÓÒ Òؽº ×× Ø ÒØÖ ÓÑÔÓÒÒØ׸ ÁÅÄ ×ÖÔØÓÒ × ÓÑÔ Ó× Ó Ø¹ ØÖÙØ× Ò ÖÐØÓÒ׺ Ò ØØÖÙØ × ØÙÖ ÓÖ ÔÖÓÔ ÖØÝ ØØ × ÚÐÙ Ò ÐÓÒ× ØÓ ÓÑÔ ÓÒÒغ ÔÖ¬Ò ×Ø Ó ØØÖÙØ× ÐÖÝ Ü×Ø׺ Ö¹ ÐØÓÒ ÐÒ× ÓÒ ÓÖ ×ÚÖÐ ÓÑÔ ÓÒÒØ× ØÓØÖ¸ ÛØÒ ×Ñ ÑÓ Ð ÓÑÔ ÓÒÒØ ÓÖ ÖÓ×× ×ÚÖÐ ÓÒ׺ Ì ¬ÒØÓÒ Ó Ø ÐÒÙ × ÓÒ Ø ÛÝ ØÓ ¬Ò׺ ØÓ ÓÐ × ÔÖÓÔ Ó× ØÓ ÑÒ Ø «ÖÒØ ÓÒÔØÓÒ ÐÚÐ× Ò Ø ÒÖØÓÒ Ó Ù×Ö ÒØÖ׺ ÐØÓÙ ÁÅÄ ×Ô ¬ØÓÒ × ÒØÒ ØÓ Ð ØÓ ÓØ Ò ÒØÖÔÖØØÓÒ Ø ÖÙÒØÑ Ò Ó ÒÖØÓÒ Ø ×Ò ØѸ ÒÓ ÒÓÖÑØÓÒ × ÚÒ ÓÙØ ØÓ ÓÐ ØØ ÑÝÙ×ØÖÙÒØѺ ÙÖØÖÑÓÖ¸ ØÓ ÓÐ ÓÒÚÖØ× ÒÝ ÅÇÁ¹ ½ ÑÓ Ð ×Ô ¬ØÓÒ ÒØÓ Ò ÁÅÄ ×Ô ¬ØÓÒ Ò ÒÓØÖ ÓÒ ÖÚÖ× ÒÒÖ× ÀÌÅÄ Ô× ÒØÓ ÁÅÄ ´ÎÕÙص º ¿º( Ë ×Ó 'ÅÄ Ë×Ó ´ËÓØÛÖ ÒÒÖÒ ÓÖ Ñ ËÝ×ØÑ× Ù×Ò ÓÑÔ ÓÒÒØ ÇÖ¹ ÒØ ÔÔÖÓ µ × ÔÖÓ Ø ØØ ×ØÖØ Ò ÇØÓ Ö ½ Ò × ØÓ ¬Ò× Ò ËÔØÑÖ ¾¼¼¿¸ ÒÚÓÐÚÒ Ö×Ö ÓÒ×ÓÖØÙÑ Ó ÓÙÖ ÐÒ ÙÒÚÖ×ØÝ ÔÖØÒÖ׺ Ì ÑÒ Ó ØÚÓ Ë×Ó ÔÖÓ Ø × ØÓ ÔØ Ø ×ÓØÛÖ Ò¹ ÒÖÒ ØÒÓÐÓ× ØÓ Ø Ò× Ó Ñ ×ÓØÛÖ ½¾º Ì Ë×Ó ÔÖÓ Ø ÔÖÓÔ Ó×× Ò ÖØØÙÖ ÓÖ ÖÙÒØÑ ×ÖÐÞØÓÒ Ó ÂÚ Ù×Ö ÒØÖ× ÒØÓ ÅÄ ×ÖÔØÓÒº Ì× ÅÄ ×ÖÔØÓÒ ÔÖÓÚ× Ò ¹ ×ØÖØÓÒ Ó Ø Ù×Ö ÒØÖ¸ Û × ×Ö × ÖÖÝ Ó ×ØÖØ ÁÒØÖØÓÒ Ç Ø× ´Áǵ ¾¿º ÇÒ Ù×Ö ÒØÖ × Ò ×ÖÐÞ¸ Ò ÅÄ ×ÖÔØÓÒ ÔÖÓ Ù¸ Ø ×ÖÔØÓÒ × ØÓ ÑÓÚ ØÓ ÒÓØÖ Ú¸ ÛÖ Ø Ò ×ÖÐ× ÒØÓÙ×ÖÒØÖ ÓÖ Ø ØÖØ Úº Ì× ×Öй ×ØÓÒ ÒÚÓÐÚ× ÑÔÔÒ Ø ÔÐØÓÖÑ ÒÔ ÒÒØ ÁÇ ÓÒØÓ ÔÐØÓÖÑ ×Ô ¬ ÁǺ ÁÒ¸ ÛÐ ÔÖ×Ò Ø ÅÄ Ó ÙÑÒØ ØØ ÓÒØÒ× Ò ×ØÖØÓÒ Ó Ø Ù×Ö ÒØÖ¸ Ø ÖÒÖÖ Ó Ø ØÖØ ÔÐØÓÖÑ × Ö ØÓ Ó Ó× ÓØÖ ÛÝ× ØÓ ÔÖ×ÒØ Ø ×Ñ ÙÒØÓÒÐØÝ Ò Ø