Central League August 6, 2005 6:00 PM JST Yokohama Stadium Yokohama, Yokohama CHUNICHI DRAGONS AT YOKOHAMA BAYSTARS CHUNICHI DRAGONS – SCORECARD # Player P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 AB R H RBI BB SO + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Runs Hits Errors TEAM TOTALS Left on Base Opposing BK # T IP H R ER BB SO HB HR BF PIT Pitcher WP PB E DP W L SV SB HBP DB CS IBB TP SH GDP HR SF Scorer: _____________ Umpires: ____________________________________________Game Time: _____________ Attendance:_____________ Central League August 6, 2005 6:00 PM JST Yokohama Stadium Yokohama, Yokohama CHUNICHI DRAGONS AT YOKOHAMA BAYSTARS YOKOHAMA BAYSTARS – SCORECARD # Player P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 AB R H RBI BB SO + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Runs Hits Errors TEAM TOTALS Left on Base Opposing BK # T IP H R ER BB SO HB HR BF PIT Pitcher WP PB E DP W L SV SB HBP DB CS IBB TP SH GDP HR SF Scorer: _____________ Umpires: ____________________________________________Game Time: _____________ Attendance:_____________ Central League August 6, 2005 6:00 PM JST Yokohama Stadium Yokohama, Yokohama CHUNICHI DRAGONS AT YOKOHAMA BAYSTARS CHUNICHI DRAGONS – BATTING STATS # Player Pos B G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB-CS AVG SLG OBP 26 Eiji Ochiai P R 22 6 0 2 0 0 0 0 0 3 0-0 0.333 0.333 0.333 31 Wei-Yin Chen P L 6 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0-0 0.333 0.333 0.333 1 Kosuke Fukudome OF L 92 337 68 110 22 5 17 66 57 85 10-3 0.326 0.573 0.421 9 Kazuki Inoue OF L 70 156 22 49 9 1 7 28 9 20 2-1 0.314 0.519 0.347 0 Mitsunobu Takahashi IF R 49 49 2 15 4 0 2 9 6 6 0-0 0.306 0.510 0.404 6 Hirokazu Ibata IF R 96 376 58 115 14 5 4 42 48 61 15-7 0.306 0.402 0.391 58 Takayuki Ohnishi OF R 25 41 5 12 3 1 0 11 2 11 0-0 0.293 0.415 0.341 44 Tyrone Woods IF R 86 323 60 94 9 0 22 65 44 95 3-0 0.291 0.523 0.383 4 Alex Ochoa OF R 96 374 40 105 19 0 13 53 23 65 1-1 0.281 0.436 0.327 8 Masahiko Morino IF L 74 218 27 60 22 0 5 30 14 51 2-0 0.275 0.445 0.323 2 Masahiro Araki IF S 95 408 53 111 10 1 1 24 28 49 30-10 0.272 0.309 0.320 5 Hiroyuki Watanabe IF R 69 56 7 15 3 0 1 7 4 9 1-0 0.268 0.375 0.317 3 Kazuyoshi Tatsunami IF L 96 364 40 93 20 1 6 38 49 59 0-0 0.255 0.365 0.344 7 Masahiro Kawai IF R 47 12 0 3 1 0 0 6 0 4 0-0 0.250 0.333 0.250 27 Manonobu Tanishige C R 95 302 40 73 16 0 7 47 54 70 3-2 0.242 0.364 0.357 38 Susumu Ohtomo OF L 18 27 2 5 0 0 0 1 3 6 0-0 0.185 0.185 0.267 29 Daisuke Yamai P R 9 15 0 2 1 0 0 2 0 6 0-0 0.133 0.200 0.133 20 Kenichi Nakata P R 5 9 0 1 1 0 0 0 1 6 0-0 0.111 0.222 0.200 48 Michihisa Sawai IF S 43 10 18 1 0 1 0 0 3 3 3-1 0.100 0.300 0.308 47 Shigeki Noguchi P L 7 13 1 1 0 0 0 0 1 6 0-0 0.077 0.077 0.143 57 Hidenori Kuramoto OF R 47 31 7 2 0 0 0 4 4 6 2-0 0.065 0.065 0.189 11 Kenshin Kawakami P R 14 35 1 2 0 0 1 2 3 15 0-0 0.057 0.143 0.132 49 Luis Martinez P L 8 18 0 1 0 0 0 1 0 12 0-0 0.056 0.056 0.056 18 Kenta Asakura P R 9 18 0 1 1 0 0 2 0 10 0-0 0.056 0.111 0.053 34 Masahiro Yamamoto P L 15 17 0 0 0 0 0 0 2 11 0-0 0.000 0.000 0.105 22 Yuichi Yanagisawa C R 12 11 0 0 0 0 0 0 0 5 0-0 0.000 0.000 0.000 42 Domingo Guzman P R 2 3 0 0 0 0 0 0 0 1 0-0 0.000 0.000 0.000 23 Yoshihiro Suzuki P R 17 3 0 0 0 0 0 0 0 2 0-0 0.000 0.000 0.000 43 Takashi Ogasawara P L 3 3 0 0 0 0 0 0 0 2 0-0 0.000 0.000 0.000 45 Ryosuke Morioka IF L 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 0.000 0.000 0.000 54 Keiji Kamata IF L 5 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1-0 0.000 0.000 0.000 35 Kenji Makuta OF R 7 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0-0 0.000 0.000 0.000 67 Akifumi Takahashi P L 37 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0-0 0.000 0.000 0.000 12 Shinya Okamoto P R 43 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 0.000 0.000 0.000 17 Susumu Kawai P L 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0-0 0.000 0.000 0.000 55 Akihiro Maeda C R 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 --- --- --- 24 Masataka Endo P R 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 --- --- --- 36 Masafumi Hirai P R 31 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0-0 --- --- 1.000 19 Yuichi Hisamoto P L 13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 --- --- --- 30 Yuya Ishii P L 12 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 --- --- --- 28 Satoru Ishikawa P R 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 --- --- --- 13 Hitoki Iwase P L 37 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 --- --- --- 41 Tsuyoshi Kawagishi P R 13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 --- --- --- 33 Hiroki Kongou P R 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 --- --- --- 46 Teppei Tsuchiya OF L 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 --- --- --- Central League August 6, 2005 6:00 PM JST Yokohama Stadium Yokohama, Yokohama CHUNICHI DRAGONS AT YOKOHAMA BAYSTARS CHUNICHI DRAGONS – PITCHING STATS # Player T W L ERA AP GS CG SH GF SV IP H HR BB SO R ER 13 Hitoki Iwase L 1 1 0.93 40 0 0 0 37 30 38.2 31 4 4 0 6 38 67 Akifumi Takahashi L 1 1 2.43 42 0 0 0 9 0 33.1 34 10 9 2 10 41 49 Luis Martinez L 5 2 2.93 9 9 0 0 0 0 58.1 54 21 19 7 20 49 11 Kenshin Kawakami R 10 3 2.94 18 18 3 2 0 0 134.2 127 44 44 12 19 97 12 Shinya Okamoto R 10 3 2.98 49 0 0 0 11 1 57.1 51 19 19 4 28 62 47 Shigeki Noguchi L 3 4 3.28 8 8 1 1 0 0 46.2 42 18 17 4 15 37 18 Kenta Asakura R 3 4 3.76 11 11 1 0 0 0 67.0 86 33 28 3 30 50 41 Tsuyoshi Kawagishi R 1 1 4.15 19 0 0 0 4 0 21.2 23 10 10 4 4 22 19 Yuichi Hisamoto L 1 0 4.29 16 0 0 0 8 0 21.0 24 10 10 3 13 18 34 Masahiro Yamamoto L 6 5 4.52 17 16 0 0 0 0 95.2 103 48 48 8 27 56 26 Eiji Ochiai R 2 1 4.64 25 6 0 0 6 0 42.2 54 23 22 6 8 26 36 Masafumi Hirai R 3 2 4.73 33 0 0 0 8 1 32.1 35 18 17 2 11 25 42 Domingo Guzman R 1 2 4.85 3 3 0 0 0 0 13.0 12 7 7 2 9 16 31 Wei-Yin Chen L 0 0 5.28 6 1 0 0 0 0 15.1 21 13 9 1 6 18 17 Susumu Kawai L 0 0 5.40 1 1 0 0 0 0 3.1 5 2 2 1 2 2 29 Daisuke Yamai R 1 5 5.82 12 12 0 0 0 0 68.0 75 48 44 13 19 59 23 Yoshihiro Suzuki R 2 1 6.12 19 2 0 0 3 0 32.1 37 22 22 3 14 21 20 Kenichi Nakata R 2 2 6.25 8 6 0 0 0 0 36.0 41 26 25 6 15 19 30 Yuya Ishii L 2 1 7.88 15 0 0 0 1 0 16.0 30 15 14 2 12 11 24 Masataka Endo R 0 0 9.00 2 0 0 0 2 0 2.0 1 2 2 0 1 2 33 Hiroki Kongou R 0 0 9.00 6 0 0 0 2 0 8.0 10 8 8 3 4 4 43 Takashi Ogasawara L 0 3 10.13 3 3 0 0 0 0 10.2 18 12 12 3 2 10 28 Satoru Ishikawa R 0 0 54.00 1 0 0 0 0 0 0.1 2 2 2 1 0 0 Manager: Hiromitsu Ochiai (#66) Central League August 6, 2005 6:00 PM JST Yokohama Stadium Yokohama, Yokohama CHUNICHI DRAGONS AT YOKOHAMA BAYSTARS YOKOHAMA BAYSTARS – BATTING STATS # Player Pos B G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB-CS AVG SLG OBP 6 Hitoshi Tamura OF R 65 244 42 80 11 1 22 54 28 58 2-3 0.328 0.652 0.402 1 Tatsuhiko Kinjo OF S 92 376 42 120 21 1 6 56 23 43 1-2 0.319 0.428 0.364 0 Takeshi Manei IF R 39 41 9 13 3 0 0 2 1 10 0-0 0.317 0.390 0.364 3 Hitoshi Taneda IF R 92 330 43 97 14 0 5 30 47 44 5-2 0.294 0.382 0.386 57 Kazunari Tsuruoka C R 13 17 2 5 0 0 1 1 1 2 0-0 0.294 0.471 0.368 5 Takuro Ishii IF L 93 392 63 112 18 2 4 27 44 49 18-5 0.286 0.372 0.363 25 Shuichi Murata IF R 90 319 44 85 22 1 19 53 30 82 0-1 0.266 0.520 0.343 33 Katsuaki Furuki OF L 46 88 9 23 4 1 2 9 6 28 1-2 0.261 0.398 0.330 10 Takahiro Saeki IF L 93 361 42 94 15 1 12 60 45 81 3-3 0.260 0.407 0.344 2 Seiichi Uchikawa IF R 61 179 22 45 8 0 3 17 11 31 1-1 0.251 0.346 0.302 21 Yuji Yoshimi P L 4 4 1 1 0 0 0 0 0 1 0-0 0.250 0.250 0.250 8 Ryoji Aikawa C R 92 325 26 81 13 0 6 30 22 59 0-1 0.249 0.345 0.298 44 Masaaki Koike OF R 78 218 37 53 9 0 13 29 27 60 0-0 0.243 0.463 0.325 7 Takanori Suzuki OF L 49 65 1 13 2 0 0 7 4 17 0-0 0.200 0.231 0.243 39 Kevin Witt IF L 25 64 4 11 1 1 4 7 3 28 0-0 0.172 0.406 0.206 53 Shingo Nonaka IF R 30 6 8 1 0 1 0 1 0 2 1-1 0.167 0.500 0.167 26 Masakuni Odajima C R 6 7 0 1 0 0 0 0 1 2 0-0 0.143 0.143 0.250 64 Ryusuke Minami OF R 13 7 2 1 0 0 0 0 0 3 0-0 0.143 0.143 0.143 18 Daisuke Miura P R 14 32 1 4 0 0 0 1 0 9 0-0 0.125 0.125 0.125 50 Cedrick Bowers P L 14 30 1 3 0 0 0 1 1 16 0-0 0.100 0.100 0.129 11 Takashi Saito P L 11 11 0 1 0 0 0 0 0 7 0-0 0.091 0.091 0.091 24 Ken Kadokura P R 17 28 0 2 0 0 0 1 2 20 0-0 0.071 0.071 0.133 30 Yoshihiro Doi P L 13 22 1 1 0 0 0 0 1 13 0-0 0.045 0.045 0.087 23 Kazuya Fujita IF L 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 0.000 0.000 0.000 27 Ryutaro Doi P R 7 7 1 0 0 0 0 0 1 5 0-0 0.000 0.000 0.125 29 Shinji Niinuma C S 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 0.000 0.000 0.000 17 Takeharu Kato P R 22 7 0 0 0 0 0 0 0 4 0-0 0.000 0.000 0.000 16 Takeo Kawamura P R 34 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0-0 0.000 0.000 0.000 13 Takumi Nasuno P L 4 2 1 0 0 0 0 0 1 2 0-0 0.000 0.000 0.333 12 Teruaki Yoshikawa P R 19 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0-0 0.000 0.000 0.000 28 Yuji Hata P R 6 3 0 0 0 0 0 0 0 2 0-0 0.000 0.000 0.000 0 Yuki Kono OF L 3 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0-0 0.000 0.000 0.000 20 Atsushi Kizuka P R 34 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 --- --- --- 41 Hideki Kishimoto P R 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 --- --- --- 22 Kazuhiro Sasaki P R 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 --- --- --- 19 Kensaku Someda P R 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 --- --- --- 42 Marc Kroon P S 34 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 --- --- --- 43 Mike Holtz P L 29 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 --- --- --- 36 Tetsuyuki Muranishi P R 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 --- --- --- Central League August 6, 2005 6:00 PM JST Yokohama Stadium Yokohama, Yokohama CHUNICHI DRAGONS AT YOKOHAMA BAYSTARS YOKOHAMA BAYSTARS – PITCHING STATS # Player T W L ERA AP GS CG SH GF SV IP H HR BB SO R ER 35 Shigeki Ushida R 0 0 0.00 1 0 0 0 1 0 0.1 1 0 0 0 0 0 16 Takeo Kawamura R 4 3 2.27 37 0 0 0 6 0 47.2 40 12 12 5 12 44 18 Daisuke