Lighthouses evaluated by the Federal Heritage Buildings Review Office – as of February 2011 // Phares évalués par le Bureau d’examen des édifices fédéraux du patrimoine – courant à février 2011 Building name / FHBRO # / 2nd location / NHS relationship Location / Lieu Province Evaluation / Évaluation Custodian / Gardien Nom de l’édifice # du BEEFP 2ième endroit /relation au LHN Cap-des-Rosiers 93-062 Cap-des-Rosiers Lighthouse Gaspé Québec Classified / Classé CANADIAN COAST GUARD / Lighthouse / Phare National Historic Site of Canada / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lieu historique national du Canada du Phare-du-Cap-des- Rosiers Pointe-au-Père 90-011 Pointe-au-Père Lighthouse Pointe-au-Père Québec Classified / Classé Parks Canada / Parcs Canada Lighthouse / Phare National Historic Site of Canada / Lieu historique national du Canada du Phare-de-Pointe-au- Père Île-Verte 89-177 Notre-Dame-des-Sept-Douleurs Île-Verte Québec Classified / Classé CANADIAN COAST GUARD / Lighthouse / Phare Île-Verte Lighthouse National GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Historic Site of Canada / Lieu historique national du Canada du Phare-de-l'Île-Verte Lighttower / Phare 96-029 Île-du-pot-à-l'eau-de-Vie Saint-André Québec Classified / Classé CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Haut-Fond-Prince 07-346 Haut-Fond-Prince Tadoussac Québec Recognized / Reconnu CANADIAN COAST GUARD / Lighttower / Phare GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 87-093 Gaspé Sainte-Marthe Québec Recognized / Reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 87-087 Lightstation / Station de phare Île-Rouge Québec Recognized / Reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 87-091 Pilier-de-Pierre Québec Recognized / Reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 87-088 Bic / Gaspé Île-Bicquette Québec Recognized / Reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 87-090 Cap-de-la-Madeleine Québec Recognized / Reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 00-220 Île-Sainte-Hélène Montréal Québec Disposed - Recognized / PRI Cédé - reconnu Rear Range Light / Feu 89-172 Lachine Québec Recognized / Reconnu CANADIAN COAST GUARD / d'alignement postérieur GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Front Range Light / Feu 89-172 Lachine Québec Recognized / Reconnu CANADIAN COAST GUARD / d'alignement antérieur GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 96-021 SCR Cap-au-Saumon Saint-Fidèle-de-Mont- Québec Recognized / Reconnu CANADIAN COAST GUARD / Lightstation / Station de phare Murray GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 90-249 Île-Magdalen / Île-Amherst Île-du-Havre-Aubert Québec Recognized / Reconnu CANADIAN COAST GUARD / * National historic sites are highlighted / Les lieux historiques nationaux sont mis en surbrillance. Lighthouses evaluated by the Federal Heritage Buildings Review Office – as of February 2011 // Phares évalués par le Bureau d’examen des édifices fédéraux du patrimoine – courant à février 2011 Building name / FHBRO # / 2nd location / NHS relationship Location / Lieu Province Evaluation / Évaluation Custodian / Gardien Nom de l’édifice # du BEEFP 2ième endroit /relation au LHN GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 89-180 Cap-de-Gaspé Forillon National Park Québec Recognized / Reconnu CANADIAN COAST GUARD / of Canada / Parc GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE national du Canada Forillon Lighttower / Phare 89-173 Île-Anticosti Bagot Bluff Québec Recognized / Reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 87-092 Pointe-Mitis Métis-sur-Mer Québec Recognized / Reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 96-018 INF Comté Bonaventure; Gaspé Bonaventure Québec Disposed - Recognized / PRI Municipality of Bonaventure Cédé - reconnu Lighttower / Phare 89-187 Île-Anticosti Cap-de-Rabast Québec Recognized / Reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 89-186 Île-Anticosti Pointe-Carleton Québec Recognized / Reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 89-185 Île-Anticosti Cap-de-la-Table Québec Recognized / Reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 87-095 Cap-d'Espoir Percé Québec Recognized / Reconnu CANADIAN COAST GUARD / Lightstation / Station de phare GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 07-343 BM Île-de-Grâce Sainte-Anne-de-Sorel Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / Front Range Light / Feu GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE d'alignement antérieur Rear Range Light / Feu 07-333 BM Batiscan Québec Not Heritage / Pas reconnu FISHERIES & OCEANS / PÊCHES d'alignement postérieur et OCÉANS Lighttower / Phare 93-054 Lower Passage Allumette Island Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Pointe-de-la-Prairie 07-335 Saint-Louis-de-l'île- Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / Lighttower / Phare aux-Coudres GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 96-020 SCR Le Long Pèlerin Saint-André Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / Lightstation / Station de phare GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 90-253 Île-Magdalen Brion Island Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 89-168 Anticosti / Southwest Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / Point GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Front Range Light / Feu 05-099 Saint-Michel-de- Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / d'alignement antérieur Bellechasse GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 90-062 Station de phare Percé Percé Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE * National historic sites are highlighted / Les lieux historiques nationaux sont mis en surbrillance. Lighthouses evaluated by the Federal Heritage Buildings Review Office – as of February 2011 // Phares évalués par le Bureau d’examen des édifices fédéraux du patrimoine – courant à février 2011 Building name / FHBRO # / 2nd location / NHS relationship Location / Lieu Province Evaluation / Évaluation Custodian / Gardien Nom de l’édifice # du BEEFP 2ième endroit /relation au LHN Lighttower / Phare 87-089 Gaspé Cap-Chat Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Port-Saint-Francois 07-339 BM Saint-Jean-Baptiste-de- Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / Front Range Light / Feu Nicolet GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE d'alignement antérieur Lighttower / Phare 89-176 Île-aux-Ouefs Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Banc-du-Cap-Brulé 07-341 Sault-au-Cochon Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / Rear Range Light / Feu GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE d'alignement postérieur Banc-du-Cap-Brulé 07-340 Sault-au-Cochon Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / Front Range Light / Feu GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE d'alignement antérieur Lighttower / Phare 93-082 White Island Bank Île-Blanche Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Front Range Light / Feu 07-345 BM Saint-Anne-de-Sorel Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / d'alignement antérieur GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 07-344 BM Île-du-Moine Sainte-Anne-de-Sorel Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / Front Range Light / Feu GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE d'alignement antérieur Lighttower / Phare 07-342 BM Île-de-Grâce Sainte-Anne-de-Sorel Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / Rear Range Light / Feu GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE d'alignement postérieur Nicolet 07-338 BM Saint-Jean-Baptiste-de- Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / Lighttower / Phare Nicolet GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Saint-Antoine 07-337 BM Saint-Antoine-de-Tilly Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / Front Range Light / Feu GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE d'alignement antérieur Lighttower / Phare 96-022 SCR Comté Charlevoix Cap-de-bon-Désir Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 96-019 SCR Comté Lac-Saint-Jean Cap-à-l'Est Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 90-254 INF Île-Magdalen Cape Alright Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 89-170 INF Île-Sainte-Marie Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 07-334 BM Gentilly Bécancour Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / Front Range Light / Feu GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE * National historic sites are highlighted / Les lieux historiques nationaux sont mis en surbrillance. Lighthouses evaluated by the Federal Heritage Buildings Review Office – as of February 2011 // Phares évalués par le Bureau d’examen des édifices fédéraux du patrimoine – courant à février 2011 Building name / FHBRO # / 2nd location / NHS relationship Location / Lieu Province Evaluation / Évaluation Custodian / Gardien Nom de l’édifice # du BEEFP 2ième endroit /relation au LHN d'alignement antérieur Lighttower / Phare 95-036 SCR Renommée Point Québec Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighttower / Phare 96-017 SCR Comté Bonaventure; Gaspé Port-Daniel-Ouest Québec Not Heritage / Pas reconnu CANADIAN COAST GUARD / GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE Lighthouse / Phare 98-046 INF McKie Point Saint-Zotique Québec Not Heritage / Pas