Badminton Rundschau Ehrenring an Präsident Vorstand BLV NRW e.V. Präsident: Zum 6. Mal hat der BLV-NRW seine höch• hen werden, die sich außerordentlich her­ Hans-Richard Lange Dr. ste Auszeichnung verliehen. Am 13. Janu­ vorragende Verdienste um den Badmin­ Celsiusstr. 31, 5300 Bonn 1 ar 1993 sprach sich der Vorstand des BLV­ tonsport erworben haben." Telefon (0228) 25 41 44 NRW anläßlich seiner Vorstandssitzung Am 19. Mai 1993 war es nun soweit. Im Vizepräsidenten: Horst Boldt 1/93 einstimmig dafür aus, den Ehrenring Rahmen eines kleinen Festaktes wurde Mellinghofer Str. 181, an den Präsidenten, Herrn Dr. Hans-Rich­ der Ehrenring feierlich vom Vizepräsiden• 4200 Oberhausen 1 ard Lange, zu verleihen. ten, Horst Boldt, an den Präsidenten über• Telefon (0208) 86 29 97 § 7 der Ehrenordnung sagt: ,,Der Ehrenring reicht. Karl-Heinz Kerst kann nur an BLV-NRW-Angehörige verlie- Jungferngraben 41 , 4190 Kleve-Kellen Telefon (02821) 98 00 86 Telefax (02821) 98 26 5 Schatzmeister: Hans Otter Focher Straße 34, 5650 Solingen 19 Telefon (0212) 5 15 18 Sportwart: Herbert Manthey Eibenkamp 21 a, 4330 Mülheim/Ruhr Telefon (0208) 48 34 51 Jugendwart: Dietrich Heppner Sankt Magdalenenstr. 54, 5020 Frechen 4 Telefon (02234) 6 42 00 Breitensportwart: Prof. Dr. Friedrich Schneider Pfaffenberg 8, 5650 Solingen 1 Telefon (0212) 4 58 55 p. u. Fax Lehrwart: Hans-Hermann Drüen Lessingstr. 11, 4100 Duisburg 14 Telefon (02065) 7 43 13 Schiedsrichterwart: Das Bild zeigt den Prä_sidenten Dr. Lange (re.) und den Vize-Präsidenten H. Boldt (li.) Günther Pax Postfach 10 05 32, 4019 Monheim unmittelbar nach der Uberreichung. Telefon (02173) 3 13 83 Frauensportreferentin: Ingrid Barsch Im Heggelsfeld 64, 4150 Krefeld-Traar Telefon (02151) 560507 Abgabetermine Ranglisten Hinrunde Pressereferent: Martin Gartmann Senioren: 11. August 93; Jugend: 31. Juli 93. Kemnaderstr. 5, 4630 Bochum 1 Telefon (0234) 47 42 60 Einzureichen bei Senioren: Spiell. Stelle Eintrag: Vereinsregister Nr. 3828 der höchsten Mannschaft Amtsgericht Düsseldorf Konten: - Jugend: Bezirksjugendwarte Stadt-Sparkasse Solingen 804 633 (BLZ 342 500 00) Postscheckkonto Essen 117 550-431 (BLZ 360 100 43) Geschäftsstelle: Die Geschäftsstelle bleibt Südstr. 25, 4330 Mülheim/Ruhr Telefon (0208) 36 08 34 am 4. August 93 geschlossen! Breitensport (0208) 38 35 23 Telefax (0208) 38 01 22 Öffnungszeiten: Mo.-Do. 7.45-16.15 Uhr Aus dem Inhalt Freitag 7.30-14.00 Uhr Förderverein des BLV NRW: Geschäftsstelle Weltmeisterschaften 93 3-5 Turnierausschreibungen 36-37 Südstraße 25, 4330 Mülheim/Ruhr Mixed 6-7 Jugendranglisten 40-43 Konto: Stadt-Sparkasse Oberhausen (BLZ 365 500 00) Konto-Nr. 214 361 Jugendseiten 8-9 Zum Titelbild: Nach Viertelfinale 91 in Spendenkonto: Stadtkasse Mülheim Amtliche Nachrichten Kopenhagen sicherte sich 1993 Jako Su­ Stadt-Sparkasse Mülheim Staffeländerungen 10-12 prianto aus Indonesien in überlegener (BLZ 36250000) Konto-Nr. 300000100 Anschriften Spiel!. Stellen 13-14 Manier den WM- Titel. Foto: Volker Heit­ Anschriften Vereine 15-35 mann 2 BR 7/93 Badminton Weltmeisterschaft 93 Rundschau 26. Mai - 06. Juni 1993; Birmingham (ENG) die Chinesen und beim Stand von 9:3 im 2. Satz hatte Li Yongbo, Doppelweltmeister von 1987 + 1989 und chinesischer Doppel­ Mannschafts-WM trainer, genug gesehen und widmete sich anderen Aufgaben . Der 2. Satz ging mit Das Ziel der Mannschafts-WM wurde er­ HD Chen Kang/Chen Hongyong - Rud i 15:8 verloren. reicht; Aufstieg in die nächst höhere Gup­ Gunawan/Ricky Subagja 13: 18/7: 15 Mi. Keck/Ossenbrink Aus in Runde 1, Bru­ pe. Bei der nächsten WM 1995 in der DD Yao Fen/Lin Van Fen - Finarsih/Lili der Ma. Keck und Michael Helber erreich­ Schweiz (Lausanne) spielt das deutsche Tampi 15:10/16:18/1 :15 ten die 3. Runde. Team mit Rußland, Schottland, Kanada GD Zhao Jianhua/Sun Man - Deny Kanto­ DD Beissel/Grether und Baldewein/Stech­ und Absteiger Malaysia in der Gruppe 3 no/Rosiana Tendean 10:15/17:14/15:13 mann schieden in der 1. Runde aus. um die Plätze 11 - 14. Dänemark - Korea 2:3 GD Kuhl/Beissel Niederlage in der 1. Run­ HE Thomas Stuer-Lauridsen - Park Sung­ de. Mitteldorf/Schmidt erreichten die 2. Die Spiele der Deutschen Mannschaft Woo 15:4/15:10 Runde. Deutschland - Hong Kong 4:1 DE Pernille Nedergaard - Lee Heung-So­ on :5/3:11/9:12 HE Pongratz, Oliver - Chan Kin Ngai 11 Größter Triumph in deutscher WM-Ge­ 15:10/15:5 HD Jon Holst-Christensen/Thomas Lund - schichte DE Skropke, Christine - Wong Chin Fan Park Joo Bong/Kim Moon Soo 16: 18/10: 15 Am 03. Juni 93 um 14.35 Uhr war das 5:11/4:11 DD Lotte Olsen/Lisbet Stuer-Lauridsen - deutsche WM-Abenteuer beendet. Leider. HD Keck, Mi./Kuhl - Chan Siu Kwong/Ng Chung So Young/Gil Young-Ah 16: 18/ Mit Karen Stechmann/Michael Keck waren Pak Kum 6:15/18:13/15:11 15:6/12:15 die letzten deutschen Teilnehmer in der DD Schmidt/Ubben - Chan Oi Li/Cheng Yin GD Thomas Lund/Marlene Thomsen - Runde der letzten 16 (Achtelfinale) ausge­ Sat 15:6/15:4 Park Joo Bong/Gil Young-Ah 18:16/18:14 schieden. Das hat es äls rein deutsche GD Keck, Mi./Stechmann - Chan Siu Finale Paarung bisher noch nicht gegeben. Ralf Kwong/Chung Hoi Yuk 15:11/17:14 Südkorea - Indonesien 3:2 Rausch und Astrid van der Knapp (NL) er­ Deutschland - Indien 3:2 HE Kirn Hak-Kyun - Ardy B.Wiranata reichten 1987 in China ebenfalls die Run­ HE Pongratz, Oliver - Rajaev Bagga 11 :15/7:15 de der letzten 16. Der 24-jährige Neulan­ 15: 17/11 : 15 DE Bang Soo-Hyun - Susi Susanti 6:11/ genfelder zog trotzdem ein positives Resü• DE Skropke, Christine - Manjusha Pawan­ 6:11 mee von dieser WM : ,, Ich kann mit dem Er­ gadkar 5:11/9:12 HD Park Joo-Bong/Kim Moon-Soo - Ricky reichten durchaus zufrieden sein. Die HD Keck, Mi./Kuhl - Rajaev Bagga/Pra­ Subagja/Rudy Gunawan 15: 10/15:6 Mannschaft ist aufgestiegen und ich bin in veen Kumar 13:15/15:11/15:10 DD Chung So Young/Gil Young-Ah - Lili der Runde der letzten 16, das kann sich DD Schmidt/Ubben - Manjusha Pawan­ Tampi/Finarsih 6:15/17:15/15:11 sehen lassen." gadkar/Nancy Keith 15:8/15:5 GD Park Joo-Bong/Gil Young-Ah - Aryono GD Keck, Mi./Stechmann - Ajay Kanwar/ Miranat/Elisa Resina 15:2/15:7 P.V.V. Lakshmi 15:3/ 15:5 Deutschland - Neuseeland 3:2 EINZELWETTBEWERBE HE Pongratz, O liver - Dean Galt Der durchaus positive deutsche Trend 10:15/15:12/3:15 setzte sich im großen und ganzen auch in DE Baldewein, Nicole - Rhona Robertson den Individualwettbewerben fort. 6:11 /6:11 HE Michael Keck 1. Runde ausgeschie­ HD Keck, Mi./Kuhl - Galt/Harrison 9:1 6/ den. Detlef Poste 2. Runde ausgeschie­ 15:12/15:10 den, ebenso wie der deutsche Meister Oli­ DD Schmidt/Ubben - Robertson/Jeferson ver Pongratz. 15:8/15:9 DE Nicole Grether aus in Runde 1. Nicole GD Keck, Mi./Stechmann - Hall/Jefferson Baldewein erreichte immerhin die Runde 15:4/15:11 3. Kathrin Schmidt Niederlage in der 1. Runde, ebenso wie Christine Skropke. Ergebnisse ab Hal bfinale HD Kuhl/Mitteldorf erreichten die 3. Run­ China - Indonesien 2:3 de. Gegen Huang Zhanzhong/Liu Di aus HE Wu Wenkai - Heryanto Arbi 15:9/15:8 China. Bis zu 9:9 im 1. Satz hielten die bei­ Karen Stechmann und Michael Keck wa ­ DE Ye Zhaoying - Susi Susanti 6:1 1/ den gut mit. Doch dann zogen die Chine­ ren die erfolgreichsten deutschen Alter­ 11 :5/8:11 sen davon. Mit 15:10 ging der 1. Satz an nativen. Foto: Horst Mönck ~•++++++++ +++++++++Pi+LlErn Devrientstraße 11 3000 Hannover 1 Telefon (0511) 80 03 49 Telefax (0511) 80 56 20 • Scharf kalkulierte Preise • Fachgerechte Beratung • Elektronischer Besaitungs-Service • Zuverlässig und schnell ™ m +++++ +++++++ # BR 7/93 3 Weltmeisterschaft 93 Jetzt folgt noch ein Leistungstest in Saar­ brücken, dann ist erst einmal Pause für den Meistbeschäftigten im deutschen Team. Mit 6 Einsätzen in der Mannschaft (3 x HD/3 x GD) und 6 weiteren Einsätzen (1 HE/2 HD/3 GD) im Individualwettbe­ werb war der Substanzverlust am Schluß doch zu groß. Auch Sportdirektor Günter Huber zog ein positives Fazit: ,,Mannschaftsziel - der Auf­ stieg - 100% erfüllt. Es war aber schwerer als erwartet. In zwei Jahren wollen wir auch in der Gruppe 3 um den Aufstieg mit­ spielen, wobei besonders Malaysia ein i ernsthafter Konkurrent werden wird. Ich Trotz großer Sprünge reichte es für den bin überrascht, daß unsere Spieler die gut­ TOP-Gesetzten Heryanto Arbi (/NA) nur en Leistungen aus dem Mannschafts­ bis ins Achtelfinale. Foto: H. H. VOM kampf ins Einzelturnier retten konnten. Nur Nicole Grether fiel krankheitsbedingt ein wird seinem Anspruch als Geheimfavorit SC.HE. I.TE. L bischen ab. Alle anderen verloren nur ge­ mehr als gerecht und zieht ins Halbfinale IS ZUR gen höher eingestufte Gegner/innen. ein. Dort wartet ein weiterer Indonesier auf . Michael und Karen müssen sich erst an ihn: Herm'awan Susanto. Stuer spielt auch das Level in der Weltklasse gewöhnen. Sie hier so aggressiv, wie im-VF. Er ist einfach haben das Zeug dazu, oben mitzuspielen; überall. Jeder Ball, der über Kopfhöhe ge­ aber sie müssen noch viel Erfahrung sam­ spielt wird, kommt als Smash oder Cross­ NEU: meln." Drop steil nach unten. Nach 25 min 15:10 VICTOR'S Badmintonschuh für ihn. Der 2. Satz geht ruckzuck in nur 10 ab Ende Mai im Handel. GLÜCKLICHES INDONESIEN min mit 15:2 an Susanto. Im 3. Satz zieht Indonesien ist derzeit die Macht im Bad­ Stuer wieder bis auf 10:7 davon und wird NEU: VICTOR'S Sportswearkollektion minton. Zwar hat nicht der Top gesetzte sich wohl langsam bewußt, vor dem größ• ab Mai im Handel.