Nº 8. Año 2009 bianual Los espacios de la música 2 Música Oral del Sur es una revista internacional dedicada a la música de transmisión oral, desde el ámbito de la antropología cultural aplicada a la música y tendiendo puentes desde la música de tradición oral a otras manifestaciones artísticas y contemporáneas. Dirigida a musicólogos, investigadores sociales y culturales y en general al público con interés en estos temas. Presidente y Fundador Recensión REYNALDO FERNÁNDEZ MANZANO (Director del Centro de Documentación Musical de Andalucía) Director Científico MANUEL LORENTE RIVAS (Observatorio de Prospectiva Cultural. Univ. Granada - HUM 584) Presidente del Consejo de Redacción JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ ALCANTUD (Universidad de Granada) Consejo de Redacción Ángel Medina (Universidad de Oviedo) Josep Martí (Consell Superior d’Investigacions Científiques - Barcelona) Manuel Martín Martín (Cátedra de flamencología de Cádiz) Francisco Vargas (C. Educación y Ciencia de Andalucía - Málaga) Alberto González Troyano (Universidad de Sevilla) Juan Carlos Marset (Universidad de Sevilla) Elsa Guggino (Universidad de Palermo - Italia) Sergio Bonanzinga (Universidad de Palermo - Italia) Marina Alonso (Fonoteca del Museo Nacional de Antropología, INAH - México DF) Fréderic Saumade (Universidad de Provence Aix-Marseille - Francia) Samira Kadiri (Directora de la Casa de la Cultura de Tetuán - Marruecos) Consejo Asesor Carmelo Lisón Tolosana (Real Academia de Ciencias Morales y Políticas - Madrid) Mohamed Metalsi (Instituto del Mundo Árabe - París) Bibiana Aido (Ministra de Igualdad - Madrid) Olga de la Pascua (Directora del Centro Andaluz de Flamenco) Enrique Moratalla (Director del Centro Cultural para la Memoria de Andalucía) Juan Manuel Suárez Japón (Rector de la Universidad Internacional de Andalucía) Manuel Ríos Ruiz (Cátedra de flamencología de Jerez de la Frontera) Tomás Marco (Academia de Bellas Artes de San Fernando - Madrid) Secretaria del Consejo de Redacción MARTA CURESES (Universidad de Oviedo) Secretaría Técnica MARÍA JOSÉ FERNÁNDEZ GONZÁLEZ - IGNACIO JOSÉ LIZARÁN RUS Edición CARLOS ARBELOS Diseño JUAN VIDA Fotocomposición e impresión LA GRÁFICA, S.C.AND. GRANADA Depósito Legal: GR-487/95 • I.S.S.N.: 1138-8579 Edita © Junta DE AndalucÍA. Consejería de Cultura. Centro de Documentación Musical de Andalucía 3 Indexación Música Oral del Sur aparece en los siguientes directorios, catálogos e índices: • Latindex (Sistema regional de información en línea para revistas científicas de Améri- ca Latina, el Caribe, España y Portugal) • Dialnet (Portal de difusión de la producción científica hispana.) • CINDOC (Centro de Información y Documentación Científica) • REBIUN (Red de bibliotecas universitarias españolas) • Biblioteca Nacional de España (Catálogo colectivo de publicaciones periódicas) • CBUC (Consorcio de bibliotecas universitarias de Cataluña) Información para los autores El Centro de Documentación Musical de Andalucía acepta colaboraciones en forma de artículos de investigación original e inéditos, así como de reseñas no publicadas an- teriormente, sobre libros o eventos académicos. El Centro de Documentación Musical de Andalucía arbitra sus contribuciones por medio del sistema de evaluación por pares externos y anónimos. La fecha limite de recepción de originales es el 30 de Junio en años pares. El comité editorial realiza una preselección y comunica sus resultados a los autores antes del 30 de octubre de años pares. El resultado del arbitraje externo se comunica a los autores antes del 30 de diciembre de años pares. En caso de que el evaluador externo haga sugerencias al autor, este contará con 30 días para aplicar los cambios solicitados. Los números definitivos aparecen diciembre de los años impares. Los artículos publicados en el Centro de Documentación Musical de Andalucía están (si no se indica lo contrario) bajo una licencia Reconocimiento-NoComercial-SinObraDe- rivada 2.5 España de Creative Commons. Puede copiarlos, distribuirlos y comunicarlos públicamente siempre que cite su autor y mencione en un lugar visible que ha sido to- mado de el Centro de Documentación Musical de Andalucía revista Música Oral del Sur. No utilice los contenidos de esta revista para fines comerciales y no haga con ellos obra derivada. La licencia completa se puede consultar en http://creativecommons.org/ licenses/by-nc-nd/2.5/es/deed.es Criterios de evaluación de Centro de Documentación Musical de Andalucía para artículos y reseñas Criterios de evaluación de artículos: Todo artículo presentado al Centro de Documentación Musical de Andalucía debe ser original e inédito y se deberá informar si ha sido presentado y rechazado en otros foros. Los argumentos y conclusiones principales del artículo tampoco deben haber sido publi- cados con anterioridad. Todo artículo que esté en el proceso de edición en Centro de Documentación Musical de Andalucía no deberá enviarse a otros medios ni podrá estar sujeto a procesos simultáneos de evaluación en otras revistas. En Centro de Documentación Musical de Andalucía todos los artículos pasan por dos procesos de evaluación: la evaluación interna y la evaluación externa. 4 Evaluación interna La realiza el equipo editorial de la revista. En ésta se valora el cumplimento de las normas editoriales, la correspondencia con el per- fil del Centro de Documentación Musical de Andalucía y la calidad de la escritura tanto en los protocolos y usos académicos como en su corrección gramatical y estilística. Los Recensión criterios específicos de esta evaluación son: • interés y pertinencia de la temática abordada; • presentación de una hipótesis o problema de investigación claros; • concreción en el argumento y en la manera de desarrollar las hipótesis; • adecuación del aparato crítico (notas y referencias bibliográficas) con el tema y proble- ma tratados. Evaluación externa Una vez superada la primera evaluación y en el caso que el equipo editorial así lo requiera, se envía el texto, a un especialista ajeno al comité editorial. El evaluador externo revisa a fondo los contenidos y tiene la última palabra. El Centro de Documentación Musical de Andalucía solicita a los árbitros externos que valoren especialmente los siguientes crite- rios específicos: • interés y desarrollo del problema presentado; • innovación en las ideas y los datos; • aportes a la comunidad de investigadores; • organización y claridad expositiva; • calidad sintáctica; • documentación y base empírica propia; • adecuación de bibliografía y notas; y • adecuación a la línea editorial de Centro de Documentación Musical de Andalucía. Más allá de esta orientación, el evaluador externo podrá hacer otras observaciones que considere oportunas. Dicha evaluación se hará llegar por escrito al autor, para que éste haga los cambios nece- sarios a su artículo con fines de su publicación. Criterios de evaluación de reseñas: En el Centro de Documentación Musical de Andalucía las reseñas pasan solamente por un proceso de evaluación interna, a partir de los siguientes criterios: En ésta se valora el cumplimento de las normas editoriales, la correspondencia con el per- fil del Centro de Documentación Musical de Andalucía y la calidad de la escritura tanto en los protocolos y usos académicos como en su corrección gramatical y estilística. Los criterios específicos de esta evaluación son: • síntesis y comentario del contenido de la obra reseñada; • claridad en la presentación de los argumentos fundamentales de la obra reseñada; • comentarios críticos con sustento académico en relación con los contenidos de la obra reseñada; • aporte de elementos para la valoración académica de la obra reseñada. 5 Normas editoriales 1. Los originales se enviarán al Centro de Documentación Musical de Andalucía en formato ODT o RTF: 2. Centro de Documentación Musical de Andalucía 3. C/ Carrera del Darro 29. 18010-Granada. 4. Telf: 958 575 691 Fax: 958 575 708 5. [email protected] 6. Su extensión media será aproximadamente de entre 6000 y 12000 palabras (entre 15 y 30 páginas A 4) para artículos y entre 2000 y 4000 (entre 5 y 10 páginas A 4) para reseñas. Tipo de letra: Arial. Tamaño: 12 pts. Interlineado 1,5. 7. Se aceptan trabajos en cualquier lengua. Se deben incluir dos resúmenes de un máxi- mo de diez líneas cada uno en el idioma del artículo y el otro en inglés (si el artículo original está en Ingles se facilitará el resumen en Español). Se incluirán también un mínimo de tres palabras clave tanto en el idioma del artículo como en inglés (si el ar- tículo original está en Ingles se facilitarán en Español). Si el autor lo desea es posible incluir versión del artículo completo en otro(s) idioma(s). 8. Incluir una breve reseña curricular del autor de no más de 5 líneas que indique su afiliación institucional actual. 9. Las notas se presentarán al final del texto, antes de la bibliografía general. Utilizar un tipo inferior de letra (10 pts.). 10. Las citas textuales irán entrecomilladas dentro del texto si no ocupan más de tres líneas. En caso contrario se escribirán en párrafo aparte dejando el correspondiente espacio y un tipo inferior de letra (10 pts.) y sin comillas. Toda cita o mención a textos específicos deberá ir seguida de la correspondiente referencia. Las referencias deben hacerse en el cuerpo de texto según el sistema autor-fecha: (Morris 1971: 287- 294), Blacking (1976: 31). 11. Todos los gráficos, imágenes y ejemplos musicales deben enviarse en formato jpg. Se insertarán en el texto en el sitio correspondiente, numeradas e identificadas con un título. 12. Numerar