The International LOSING GOD...The inclusion of Journal the loss of "religious experience" on the Ulysses Scale. Interdisciplinary and transdisciplinary of experiments Brief Therapies and Art Therapies: Migration Sychotherapeutic assistance of unaccompanied foreign minors. and Migrant reunited families with minors with a backpack full of desprotection, Mental negligence and other miseries… Health Migratory process stress questionnaire, mp-mpsq Background and construction, based on the griefs of the "Ulysses Syndrome" From and on the "Scheme Therapy". Psychosocial and Walking Statues during Treatment and Recovery. Communitarina Perspective Displaced and refugees in Malaga (Spain) Migration and Crisis- See web page www.laredatenea.com Number 02 - October 2018 www.laredatenea.com Rachid Benengadi Centre Minkowska University V Paris The idea of editing a magazine that addresses the issue of migration and mental health is a project that has not just come about today, but has been a goal of many professionals who work in this area, as well as leaders of immigrant associations for several years now. The idea of editing this magazine has arisen from the need to have a means of expression for the research and experiences that are being developed and put into practice in this field. The International Journal of Migration and Mental Health from Psychosocial and Communitarian Perspective is coming to the public with the desire to bring knowledge, ideas and experiences about the current state of mental health of immigrants in the world today. A world in which problems rapidly accumulate for people who emigrate In addition, the journal aims to fill a gap, e dsince i t othe r iscientific a l journals in this area rarely take into account the psychosocial and community perspective, focusing predominately on a psychiatric or cultural perspective. The articles for the journal have followed a strict review process, as is the case for magazines of high scientific quality. The journal is not only for academics and professionals in the field of mental health and migration, but also for immigrant associations, NGOs working in this area and all those interested in being up to date in a such an important reality in the world today, that of the mental health of immigrants. EDITORIAL BOARD Yu Abe . (Japan) Joseba Achotegui . (Spain) Noemí Alcaraz . (Germany) Rachid Bennegadi . (France) Xochtil Castaneda . (USA) Dori Espeso . (Spain) María Helena Ferrer . (USA ) Marius Koga . (USA) Nancy Liscano . (United Kington) Jose López . (Peru ) Renato López . (Switerland) Leticia Marín . (Italy ) Liliana Osorio . (USA) Luca Pandolfi . (Italy) Juan Pimienta . (United Kington) Maria Jose Rebelo . (Portugal) Leticia Reyes . (Belgium) Nélida Tanaka . (Japan) The International Journal Number 02 of Migration and Mental Health October 2018 LOSING GOD...The inclusion of the loss of "religious experience" on the Ulysses Scale. Interdisciplinary and transdisciplinary experiments Luca Pandolfi Brief Therapies and Art Therapies: Sychotherapeutic assistance of unaccompanied foreign minors. Migrant reunited families with minors with a backpack full of desprotection, negligence and other miseries… Simoneta Bonadies and Alberto Polito Migratory process stress questionnaire, mp-mpsq Background and construction, based on the griefs of the "Ulysses Syndrome" and on the "Scheme Therapy". Leticia Marín Walking Statues during Treatment and Recovery. Juan Pimienta s u mDisplaced m a r y and refugees in Malaga (Spain) Carolina Zanolla, Hrar Mouna, and David Ortiz Migration and Crisis- Liliana Gómez Téliz PRESENTATION OF THE SECOND ISSUE OF THE INTERNATIONAL JOURNAL OF MIGRATION AND MENTAL HEALTH FROM PSYCHOSOCIAL AND COMMUNITARIAN PERSPECTIVE In this second issue of The International Journal of Migration and Mental Health from Psychosocial and Communitarian Perspective we have the pleasure the present the following texts. The first articles is “LOSING GOD...The inclusion of the loss of “religious experience” on the Ulysses Scale. Interdisciplinary and transdisciplinary experiments” from Luca Pandolfi, PhD, Tenured Professor of the Urbaniana University of Vaticano, Roma. Pandolfi considers that migration process causes the human person to undergo various forms of stress and to experience a sense of loss (grief) with respect to his or her origins. In the Ulysses Scale, seven types of griefs are analysed focusing on different and complementary aspects of a person's life. In formulating a questionnaire dealing with the initial welcome of migrants, still under experimentation in Italy, we have added an eighth mourning: the “loss” of religious experience. The religious context and aspects of religious life in the country of origin become difficult or impossible to regain and to practise in the country of arrival. This impacts upon the migrants' psychosocial balance and their ability for adaptation and inclusion. Religious experiences are specific and form part of the symbolic, cultural and social sphere of the migrant. Their partial or total loss leads to disorientation, sociocultural deprivation, loneliness and stress. The item “religious experience” listed in the new questionnaire aims to detect this stress, caused by the losses related to it, through indicators derived from religious psychology, cultural anthropology and the sociology of religion. The second text is “Brief Therapies and Art Therapies: psychotherapeutic assistance of unaccompanied foreign minors” from Dr. Bonadies Simonetta, psychologist and psychotherapist, Associazione and Dr. Alberto Polito, psychologist, both members of Associazione A tu per tu,. In this text considere that psychotherapeutic work with unaccompanied foreign minors (UFM) presents different specificities (no explicit help requested from the child, difficulties in maintaining a regular location and conceiving long term therapies) that highly challenges the psychotherapist. The methodology is brief Therapies and Art Therapies represent an efficient method of psychotherapeutic assistance for unaccompanied foreign minors who often bare distress, whether minor or major. Brief Therapies help the patient s olve his issues in a small number of meetings, through an approach centred on objectives and the completion of specific tasks. Art Therapies stimulate the patient to rethink his lived experiences and associate different meanings to them, through the use of imagination and personal resources that the individual rediscovers throughout the therapy, Case history: A. is a 17 years old Egyptian minor, guest at the community for UFM in the province of Cosenza. On advice of the hosting community, the minor undertakes therapy due to difficulties in managing anger, frustration and, more generally, his personal emotions, Intervention: Psychotherapeutic assistance of the minor has been carried out using Brief Therapy, of the Strategic approach, assisted with Art Therapies, of which specifically street performances and circus techniques (fakirism, acrobatics and juggling). The integrated therapies approach has alleviated the patient's symptoms in a very short time. Specific techniques of strategic matrix have been involved, among which the modulation of emotions, that have promoted the re-narration of his story and personal identity. The third article is “Migrant reunited families with minors with a backpack full of desprotection, negligence and other miseries”, from Silvia Peñas Martín, Psychologist, Phd Professor University of Deusto. Bilbao (Sapin) . Director of Psychosocial and immigration area of Egintza Association and Ana Martínez Pampliega. Tenured Professor Deusto University. Bilbo (Spain) . This article will offer tools to be understood from a psychosocial approach the situation of reunited minors. Minors who arrived very damaged from their countries of origin protagonists of situations of social and familiar risk.. These minors land to our countries with a load of symptomatology that should be considered in our intervention. We find that they often are advocated to enter in spirals of social exclusion and marginalization in our societies.Another objective will be present which factors characterize these life histories in order to offer from our profesional work new opportunities and horizons. The fourth article is “Migratory process stress question- naire, mp-mpsq Mackground and construction based on the griefs of the “ulysses syndrome” and on the “scheme therapy” from Leticia Marin Dr Leticia Marin, Transcultural and Migration Psychologist, Associazione Solidarietà con l'America Latina Onlus - Rome (Italy) . This article aims to explain the background and the construction of the Questionnaire on stress on the Migratory Process–(MP-MPSQ) that examines the seven griefs of migrating (family and loved ones, language, culture, country, social status, group membership, and physical risks) and an eighth grief added “religious experience” proposed by Pandolfi , but it also inquires the psychological ill-being of the migrant in different areas (psychological, cultural, social) based off the theoretical approach of Schemas Theory created by the psychotherapist, Jeffrey Young. In the context of migration, especially with the presence of the Ulysses Syndrome symptoms, the schemas could prevent someone from adequately and rapidly developing the 7 plus 1 griefs of the migratory process. This makes the migrant's integration even more difficult in the welcoming culture. The MP-MPSQ aims to identify the schemas that the migrant has developed within the 7 plus 1 griefs. On the other hand,