LE GUIDE DE L’OFFICE DE TOURISME HAUTE- NORMANDIE InformationsInformations pratiquespratiques BASSE- NORMANDIE ILE-DE-FRANCCE PraticalP ti l informationif ti BRETAGNE 2015 2016 Catégories et labels / Offi cial classifi cation of French accommodation or French restaurant Grammoire Angers Label Camping C St-Barthélemy Non classé Gîte de France d'Anjou Qualité Andard L‘AUTHION Trélazé LA MAINE Brain-sur- l'Authion 49 Chambre d’hôtes Anjou Bouchemaine Ste-Gemmes- Restaurant de qualité Label Clé Verte sur-Loire Les Ponts-de-Cé La Daguenière La Bohalle non labellisée LA LOIRE St-Jean- de-la-Croix LE LOUET Mûrs-Erigné Juigné- St-Jean-des- St-Sulpice- sur-Loire Mauvrets sur-Loire Meublé de tourisme L‘AUBANCE Blaison-Gohier St-Saturnin-sur-Loire Classement préfectoral Maître restaurateur Qualité Tourisme St-Melaine- sur-Aubance (Nouvelles normes) Soulaines- Loire Brissac-Aubance Label Hébergement sur-Aubance Quincé Label Vignobles et Charcé-St-Ellier- sur-Aubance Hôtel de tourisme Nature et Patrimoine Découvertes Vauchrétien Les Alleuds Marque Accueil Camping France Passion Loire à Vélo Sites et paysages de Bienvenue au Château Marque Accueil Vélo OFFICE DE TOURISME France Chambres d’hôtes 49 BRISSAC-LOIRE AUBANCE Accueil Cheval 49 Gîtes de France 8, Place de la République 49320 BRISSAC-QUINCE Equipements et services / Equipments and services Tél : 00 33 (0)2.41.91.21.50 Fax : 00 33 (0)2.41.91.28.12 Langues parlées Téléphone / Phone Equipement bébé [email protected] Spoken languages Baby equipment Langue des signes Piscine / Swimming pool Carte bancaire française Credit card Hébergement / Accomodation Restauration / Restaurant Piscine couverte Chèques vacances Cholet - 011538292 accessible.net Covered swimming pool Holiday vouchers Animaux acceptés Tickets restaurants SPA, Jacuzzi, Sauna. Réalisation : Pets allowed Restaurant tickets City Animaux non souhaités Pass www.angersloiretourisme.com Tennis / Tennis Le Pass City Pass Pets not allowed Tourisme Centrale de Accès (Internet Wifi ou Terrasse / Terrace Réservation Angers prise) /Internet (WIFI or wired) Booking Center in Angers Nous allons vous surprendre ! Télévision L’Offi ce de Tourisme Brissac-Loire Aubance ne peut être tenu pour responsable en cas de modifi cations www.angersloiretourisme.com des offres. » The tourist offi ce can not be held responsible if there is any change. LE GUIDE DE L’OFFICE DE TOURISME HAUTE- NORMANDIE InformationsInformations pratiquespratiques BASSE- NORMANDIE ILE-DE-FRANCCE PraticalP ti l informationif ti BRETAGNE 2015 2016 Catégories et labels / Offi cial classifi cation of French accommodation or French restaurant Grammoire Angers Label Camping C St-Barthélemy Non classé Gîte de France d'Anjou Qualité Andard L‘AUTHION Trélazé LA MAINE Brain-sur- l'Authion 49 Chambre d’hôtes Anjou Bouchemaine Ste-Gemmes- Restaurant de qualité Label Clé Verte sur-Loire Les Ponts-de-Cé La Daguenière La Bohalle non labellisée LA LOIRE St-Jean- de-la-Croix LE LOUET Mûrs-Erigné Juigné- St-Jean-des- St-Sulpice- sur-Loire Mauvrets sur-Loire Meublé de tourisme L‘AUBANCE Blaison-Gohier St-Saturnin-sur-Loire Classement préfectoral Maître restaurateur Qualité Tourisme St-Melaine- sur-Aubance (Nouvelles normes) Soulaines- Loire Brissac-Aubance Label Hébergement sur-Aubance Quincé Label Vignobles et Charcé-St-Ellier- sur-Aubance Hôtel de tourisme Nature et Patrimoine Découvertes Vauchrétien Les Alleuds Marque Accueil Camping France Passion Loire à Vélo Sites et paysages de Bienvenue au Château Marque Accueil Vélo OFFICE DE TOURISME France Chambres d’hôtes 49 BRISSAC-LOIRE AUBANCE Accueil Cheval 49 Gîtes de France 8, Place de la République 49320 BRISSAC-QUINCE Equipements et services / Equipments and services Tél : 00 33 (0)2.41.91.21.50 Fax : 00 33 (0)2.41.91.28.12 Langues parlées Téléphone / Phone Equipement bébé [email protected] Spoken languages Baby equipment Langue des signes Piscine / Swimming pool Carte bancaire française Credit card Hébergement / Accomodation Restauration / Restaurant Piscine couverte Chèques vacances Cholet - 011538292 accessible.net Covered swimming pool Holiday vouchers Animaux acceptés Tickets restaurants SPA, Jacuzzi, Sauna. Réalisation : Pets allowed Restaurant tickets City Animaux non souhaités Pass www.angersloiretourisme.com Tennis / Tennis Le Pass City Pass Pets not allowed Tourisme Centrale de Accès (Internet Wifi ou Terrasse / Terrace Réservation Angers prise) /Internet (WIFI or wired) Booking Center in Angers Nous allons vous surprendre ! Télévision L’Offi ce de Tourisme Brissac-Loire Aubance ne peut être tenu pour responsable en cas de modifi cations www.angersloiretourisme.com des offres. » The tourist offi ce can not be held responsible if there is any change. L’Offi ce de Tourisme The tourist Offi ce of Brissac-Loire Aubance welcomes you : Brissac-Loire Aubance 01/07 to 31/08 : Mon. to Sat. 10am – 12.30pm & 2pm - 6pm, Sun. & bank holidays 10am – 1pm. vous accueille : Brissac-Loire Aubance 01/05 to 30/06 – 01/09 to 30/09 : Mon. to Sat D9D95D 1 10am-12.30pm & 2pm - 6pm, bank holidays 10 am – 1pm. 8 Du 01/07 au 31/08 : lun. au sam.10h-12h30/14h-18h, 52 BacB l'Al'AuthihiD113on 01/10 to 30/04 : Mon. to Fri. 1pm - 5pm, portpop de dim. et jours fériés 10h-13h. ChevalerieCheChCh e Thu. 9.30am - 13pm & 2pm - 5pm. ANGERS Du 02/05 au 30/06 – Du 1/09 au 30/09 : Ste-Gemmes- lun. au sam. 10h-12h30/14h-18h, jours fériés 10h-13h. Du 01/10 au 30/04 : lun. au ven. 13h-17h, sur-Loire La Bohalle Les Ponts-de-Cé La Daguenière jeu. 9h30-13h/14h-17h D952 LA LOIRE 11 St-Mathurin- St-Jean- 19 21 1 3 LE LOUET 27 sur-Loire de-la-Croix Mûrs-Erigné Juigné-sur-Loire 12 53 D952 10 St-Jean- 64 2 37 13 St-Sulpice- 25 11 des-Mauvrets 17 Blaison-Gohier La Ménitré A87 sur-Loire L‘AUBANCE 13 12 60 47 15 28 D132 26 23 61 23 58 10 6 46 16 4 20 41 2 St-Saturnin-sur-Loire 5 St-Rémy-la-Varenne Cholet D748 1 42 59 66 km > Angers 22 LA LOIRE St-Melaine- D128 38 16 49 Liaison Loire Aubance 45 sur-Aubance Loire-Aubance link 48 D751 14 D5551 15 43 50 D21 D127 14 8 5 Gennes 44 18 40 18 8 Saumur 3 6 36 29 56 68 km D12354 65 Brissac- > Angers 3 4 30 24 QQuincé 35 57 9 Charcé-St-Ellier- 7 sur-Aubance 34 7 D123 D761 31 19 9 32 53 23 55 33 Vauchrétien 21 Afi n de préparer au mieux votre séjour en Loire Aubance, plusieurs brochures sont disponibles sur simple demande, auprès de l’offi ce de tourisme. Légende Key 20 Tourist offi ce of Brissac-Loire Aubance propose you a whole range of material to prepare your stay. Restaurants Les Alleuds Itinéraire Layon-Aubance 17 Layon-Aubance route Hébergements Accommodation 62 OFFICE DE TOURISME L’Office de Tourisme** Brissac-Loire Aubance a reçu la marque Aires de camping car BRISSAC-LOIRE AUBANCE nationale QUALITÉ TOURISME TM conformément à la démarche D90 qualité collective des Pays de la Loire. Areas for motor homes D748 8, Place de la République 52 22 Toujours à votre écoute, nous nous engageons à vous offrir un accueil Vihiers 49320 BRISSAC-QUINCE chaleureux, des espaces confortables et notre connaissance de la région. Offi ce de tourisme Tourist Offi ce Saulgé 28 km Tél : 00 33 (0)2.41.91.21.50 l'Hôpital Point Information Fax : 00 33 (0)2.41.91.28.12 Touristique saisonnier [email protected] The Tourist Office of Brissac-Loire Aubance has been awarded SOURISSEAU Yannick DAVIAU, Nelly BOSSÉ, EVRARD, Florent Jean-Sébastien Aubance, Brissac-Loire de Tourisme ce Seasonal Tourist Offi ce www.angersloiretourisme.com the French QUALITÉ TOURISME TM label in compliance with the Pays de la Loire quality process. Borne interactive touristique Doué-la- We’re here to help, to provide a warm welcome and pleasant facilities, Tourist interactive terminal Fontaine and to share our knowledge of the region with you. That’s a promise ! Luigné 24 km : Offi photos Crédit Angélique PRÉAU, @C.GAGNEUX-PIXIM. LOIRE&SENS, Arnaud COQUEL, Catherine CHATELIER, Aude DE QUATREBARBES, Sommaire Contents Entre Loire et vignoble, Hébergement Accommodation séjournez en Loire Aubance et découvrez les charmes Chambres d’hôtes Page 2 Bed and Breakfast de cette belle région : patrimoine remarquable, Gîtes et meublés Page 8 Country cottages paysages naturels Campings Page 18 magnifi ques, terre de Campsites randonnées et de terroir Hôtels Page 19 sont autant d’éléments qui Hotels se conjuguent à merveille ! Gîtes d’étape Page 20 Lodges Between Loire and vineyard, Hébergements insolites Page 22 Unusual accomodation you are invited to discover Aires de camping car Page 23 this wonderful area : Areas for motor-homes Heritage, Loire Valley, walks… Restaurants Restaurants Restaurants partenaires Page 24 Partner restaurants Autres restaurants Page 28 Other restaurants ChambresChambres d’hôtesd hôtes BedBB and Breakfast 1-CHÂTEAU 6 personnes persons / 3 chambres bedrooms DE LA GIRAUDIÈRE Tarif : de 90 € à 125 € From € 90 to € 125 Mme CHATELIER € Lieu-dit Pissot Table d’hôtes Dinner : 30 La Giraudière Taxe de séjour forfaitaire incluse 49320 BLAISON GOHIER Fee included Tél : 0033 (0)6.20.99.00.37 www.lagiraudiereblaisongohier.com [email protected] GPS : 47.3929488 / -0.3744912 49 Situé dans un environnement champêtre à Blaison-Gohier, le Château de la Giraudière vous accueille pour un séjour au Bed and Breakfast calme. Ses 3 chambres rénovées sont situées à l’étage, dans un environnement de charme et chargé d’histoire. Elles offrent une vue imprenable sur la Vallée de la Loire. ›› Offering an outdoor pool and a view of the Loire Valley, the garden and the terrace, Château de la Giraudière is located in Blaison-Gohier. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings.