LE MOT DU MAIRE Le sens du bien commun ..................................................................................1 Naissances - Mariages - Décès .......................................................................2 MUNICIPALITE CCAS Bienvenue aux nouveaux nés - Merci aux annonceurs .........................3 Travaux .............................................................................................................4 E Finances ............................................................................................................5 Cadre de vie ............................................................................................6-7-8-9 Environnement ................................................................................................10 CCAS ..............................................................................................................11 R Cohésion sociale - Jeunesse .....................................................................12-13 Intercommunalité .............................................................................................14 I Culture .............................................................................................................15 ECOLE PRIMAIRE Ecole primaire .................................................................................................16 ASSOCIATIONS Vie associative ................................................................................................17 Les amis de l’orgue .........................................................................................18 A Les traits vivants .............................................................................................19 Anciens combattants - Souvenir français ........................................................20 Association vélocipédique ...............................................................................21 Retraités et personnes âgées .........................................................................22 Association des pêcheurs ...............................................................................23 M Loisirs et culture ..............................................................................................24 Handball club ..................................................................................................25 Football club RF2M .........................................................................................26 Bibliothèque ....................................................................................................27 Tennis de table ................................................................................................28 M Flavi’festif ........................................................................................................29 Resto loisirs .....................................................................................................30 Crèche parentale flamini .................................................................................31 Danse et gymnastique ....................................................................................32 Tennis - Volley .................................................................................................33 O Badminton - Arts martiaux ...............................................................................34 Flavyoga -Créa-passion ..................................................................................35 REPERTOIRE Contacter une association ...............................................................................36 Renseignements utiles .........................................................3ème de couverture S DEPOT LEGAL : N° 431 - 1er TRIMESTRE 2016 - Directeur de la publication : Marcel TEDESCO - Mairie de FLAVIGNY - 54630 Composition : Mairie de FLAVIGNY Création - Mise en page : Alain HOUIN et les services municipaux - Impression : KETSHOP BY 2G - 54360 BLAINVILLE-SUR-L’EAU - Tél. 03 83 75 85 82 CREDITS PHOTOS : La Municipalité, les Associations, Christian COEZARD , Alain HOUIN. - PHOTO COUVERTURE : Chaubourot Le sens du bien commun e r Au nom de toute l’équipe municipale, j’ai le plaisir de préfacer le bulletin municipal, reflet de l'ac - t tivité communale et associative de Flavigny-sur-Moselle. i o Que retiendrons-nous de l’année qui vient de se terminer ? a Sur le plan national, 2015 aura été une année terrible. En effet, par 2 fois notre pays a subi des m m attaques terroristes et barbares, en janvier puis en novembre. e Toutes mes pensées vont vers les victimes, les familles et leurs proches. u l Nous devons nous mobiliser devant cette barbarie, car nous devons défendre les valeurs répu - d blicaines auxquelles nous sommes tous attachés. La plus belle des réponses à exprimer est celle de la solidarité, à l'image des rassemblements qui se sont déroulés dans tout le pays. Dans notre commune autant qu'ailleurs, le sens du bien commun, l'action collective, doivent nous guider. Plus fort que le repli sur soi, contre la peur de l'autre, contre l'indifférence, nous avons tout à gagner à nous unir et à nous regrouper. Conformément à nos engage - ments nous avons organisé une réunion publique en no - vembre pour rendre compte des actions menées par les élus. Votre présence, nom - breuse, nous a fait chaud au cœur. Nous vous en remer - cions. Chaque commission a pré - senté ses travaux : ceux réali - sés, en cours et les projets. Les débats furent animés et les échanges enrichissants. Les pages qui suivent repren - nent en grande partie les réali - sations des différentes commissions municipales. Contre vents et marées Au cours de l’année 2016, nous continuerons de vous solliciter, pour la mise au point de notre Plan Local d’Urbanisme, pour des réunions spécifiques propres à certains quartiers et pour certains projets où votre avis nous est indispensable. L'équipe municipale épaulée par des techniciens efficaces, dont je tiens à saluer, ici, leurs engagements professionnels, poursuit son action, afin que Flavigny-sur-Moselle reste un lieu où il fait bon vivre. Malgré des baisses importantes des moyens de l'Etat, des règles parfois contradictoires rendent complexes la moindre prise de décision, dans un périmètre intercommunal avec lequel nous composons, contre vents et marées, nous tenons le cap. Cet édito me donne l'occasion au nom de tout le conseil municipal de transmettre, aux responsables as - sociatifs, à toutes celles et ceux qui participent à la vie du village, à tout le personnel communal, tous mes en - couragements à poursuivre leurs efforts et ma grande satisfaction d'habiter une commune vivante. Continuons ensemble à faire de Flavigny-sur-Moselle un lieu de proximité riche d'actions au service du bien commun. Bonne et heureuse année 2016, tous nos vœux vous accompagnent. “ Nous avons tout à gagner à nous unir “ Marcel TEDESCO 1 l naissances i v i c - 18/01/2015 à Nancy Bluenn LAMBERT Chemin des Sources t a 19/06/2015 à Nancy Mathéo DA MOTA 8, rue de Mirecourt t é 05/07/2015 à Nancy Léonie COLNET 16, rue de l'Abbé Guyot 23/10/2015 à Nancy Léonie DE SA 10, rue du Prieuré 07/12/2015 à Nancy Miléna ITALIA 28, rue de Mirecourt 23/12/2015 à Nancy Léo INFOSINO 9, rue du Doyen Jacques Parisot mariages 30/05/2015 Anne MULLER et Olivier CORTE 3, rue de l'Abbé Guyot 22/08/2015 Sandra COLIN et Jonathan GUYOT 42, rue d'Epinal 12/09/2015 Kateline GAVET et David GRANDJEAN 31, rue du Doyen Jacques Parisot décès A NANCY - le 01/01/2015 Nicole BIGNOT née LAVALLÉE - 15, rue des Coteaux A VANDOEUVRE-LES-NANCY - le 20/02/2015 Jean GRAUX - Villa des Sources A FLAVIGNY-SUR-MOSELLE - le 24/03/2015 Michel HERGUÉ - 76, rue de Nancy A NANCY - le 22/04/2015 Jean-Luc GILLOT - 99, rue de Nancy A NEUVES-MAISONS - le 07/07/2015 Yvette CANCELIER née DELVAL - 82, rue de Nancy A SAINT-NICOLAS-DE-PORT - le 20/10/2015 Pierre NOISETTE - 80, rue de Mirecourt A NANCY - le 20/11/2015 Claude LAURENT - 4, rue des Hauts Jardins 2 Bienvenue aux nouveaux bébés s a c c Bluenn LAMBERT et ses parents Nina WERBICKI-ABLANCOURT et ses Jonathan LAMBERT et Elodie HALLER parents Gaylor et Noémie ABLANCOURT Lana MAIRE et ses parents Léonie COLNET et ses parents Miléna ITALIA et ses parents Vincent MAIRE et Caroline BLAISE Alexis COLNET et Gerlando ITALIA et Vanessa WULLER Virginie FRANÇOIS Merci aux annonceurs AB SECURITE 16 H FLEURS 10 Alarme.... Fleurs coupées - Plantes vertes et fleuries ATELIER DU SAVOIR FER 4 KETSHOP BY 2G 11 Tonte - Signalisation - Logistique...... Imprimerie - Sérigraphie AUBERGE DE LA MEUROTTE 21 KISSENBERGER 4 Restaurant Fenêtres PVC - Portes - Volets roulants.. AUBERGE DE LA MIRABELLE 23 LES PEINTURES REUNIES 9 Cuisine régionale Isolation Thermique extérieure - Ravalement... AUTO-ECOLE ATTITUDE 4ème de couverture MN ENVIRONNEMENT 33 Conduite B - Conduite accompagnée Désiamiantage - Traitement peinture plomb BIENLOGER.COM 28 NEODOMIEN 11 Agence immobilière Agence de voyage BLANQUIN 2ème de couverture PARISET 33 Travaux publics - Location de matériel. Electricité générale - Eclairage public BROSSET Florian 23 PLG 21 Pâtisserie-Chocolaterie-Boulangerie-Traiteur Une relation durable pour l’hygiène professionnelle DEBARD 5 PROPRINOVE 32 Peintures - Vitrerie - Révêtements de sols et murs Multiservice - Espaces verts - Entretien de bureaux... DEMANGE 16 RELAIS DE LA POSTE 22 Transports Bar - Restaurant GARDEL 11 REMY BERNARD 32 Matériaux de construction Champagne GARDEUX-PAGEOT 8 ROCHOTTE MENUISERIE 23 Chauffage - Couverture - Sanitaire Menuiserie - Bois - PVC GIROT-FLORENTIN 9 SONELEC