PUBLIC LAW NO. 9-30 NINTH NORTHERN MARIANAS COMMONWEALTH LEGISLATURE H.B. NO. 9-243, H.D.1 SECOND REGULAR SESSION, 1994 AN ACT To re-program fund balance from Public Law No. 8-2; and for other purposes. BE IT ENACTED BY THE NINTH NORTHERN MARIANAS COMMONWEALTH LEGISLATURE: Section 1. Purpose. The purpose of this bill is to re-program fund balance funds from Public Law No. 8-2 to complete the road paving at Dan Dan, San Vicente and Koblerville. Section 2. Re-programming. There is hereby re-programmed $303,933.00 from Public Law No. 8-2, Section 410, Subsection e, Department of Public Health and Environmental Services for purchase of a financial management system, to complete the road paving at Dan Dan, San Vicente and Koblerville. Any balance remaining after the road projects in Dan Dan, San Vicente, and Koberville have been completed shall be used to complete road paving in Chalan Kanoa. The Mayor of Saipan shall be the expenditure authority. Section 3. Severability. If any provision of this Act or the application of any such provision to any person or circumstance should be held invalid by a court of competent jurisdiction the remainder of this Act or the application of its provisions to persons or circumstances other than those to which it is held invalid shall not be affected thereby. Section 4. Effective Date. This Act shall take effect upon its approval by the Governor or upon its becoming law without such approval. CERTIFIED BY: ATTESTED BY: /s/ Diego T. Benavente /s/ Joan S. Kaipat DIEGO T. BENAVENTE JOAN P. KAIPAT Speaker Acting House Clerk House of Representatives Approved this day of February /s/ Froilan C. Tenorio FROILAN C. TENORIO Commonwealth of the Northern Mariana Islands.