Saint Junípero Serra Parish A Catholic Faith Community A Parish of the Archdiocese of Los Angeles 42121 60th Street West Lancaster, CA 93536 Main Office 661‐943‐9314 Faith Formation Office 661‐943‐5912 FAX 661‐943‐6863 Website: www.saintserra.org Administered by the Congregation of St. Joseph MissionMission StatementStatement •• DeclaraciónDeclaración dede NuestraNuestra MisiónMisión Saint Junípero Serra Parish is an evangelizing Catholic FaithFaith CommunityCommunity committedcommitted toto movingmoving forwardforward always always as as missionary missionary disciples for the Kingdom: attentiveattentive toto thethe Word, Word, to to Sacrament, Sacrament, to to Service Service and and to to Faith Faith Formation. Formation. Modi Modifiedfi Septembered September 23, 2015 23, 2015 La Parroquia de San Junipero Serra es una Comunidad CatólicaCatólica EvangelizadoraEvangelizadora dede FeFe comprometidacomprometida aa seguirseguir siempresiempre ade ade‐‐ lantelante comocomo discípulosdiscípulos misionerosmisioneros parapara alcanzaralcanzar elel ReinoReino dede Dios;Dios; porpor medio medio de de la la Pala Palabra,bra, los los Sacramentos, Sacramentos, el el servicio servicio y y la la in‐ instrucciónstrucción de de la laFé Fé. Modificadocado elel 2323 dede septiembreseptiembre 20152015 Pastoral Staff Schedule of Masses Fr. Leo A. Dechant, C.S.J., D.Min.—Pastor OLC Monday to Saturday 7:00 AM. Church: Vigil Giampietro Gasparin, Norbert Joseph, on Saturday at 4:00 PM. Sunday 7:30 AM, and Sylvan Schiavo, all C.S.J. 9:30 AM , 12:00 PM, & 2:00PM Spanish, Deacons Gary, Paul, Rito; Marvin Parish Office Hours Sacraments & Devotions Monday and Friday 9:00 AM to 8:00 PM Tuesday , Wednesday and Thursday 9:00 AM—5:00 PM The Sunday Mass obligation has been dis‐ Saturdays 9:00 AM—2:30 PM pensed indefinitely. Currently Sunday Masses are celebrated inside the church with overflow crowd in the hall for livestreamed Mass. Once at capacity, no‐ body can enter. Baptisms are currently done outside of Mass and in Our Lady’s Chapel. Preparation is done at home St. Elizabeth Mission (SEM) with materials picked up in the office. 13845 Johnson Road, Lake Hughes, CA 93532 Only group Quinceañeras are available. † † † They are done ONLY for people residing SEM Mass 10:00 Sunday within our parish boundaries. Contact Inside with reduced numbers Guadalupe Castellanos for info. June 27, Thirteenth Sunday in Ordinary Time Altar Servers: Joanne Lacson Pastor’s Corner Bereavement: As you read this, I am driving from Orlando, FL to Ohio. I will stop at the home of my old 4-H buddy and his wife Coordinador de Música en Español: Alfonso Alvarado in Delaware, north of Columbus, before the last two-hour Coordinator of Lector Ministry: Anne Trabold trek to Avon. The other CSJ priests there are Fr. Joe Coordinator of EMs of Holy Communion: Jim Hart Scalco, Fr. Angelo Zonta and Fr. Francisco Honorato. Except for Paco, it could be called the Jurassic rectory. Director of Faith Formation: Cassandra Ortiz On the 36-acre property we have the St. Leonard Youth Parish Director of Music: Sharon Rohaley Retreat Center. Fr. Joe is administrator of St. Jude in Elyria, one of the three largest parishes in Lorain County, Quinceañeras Coordinator: Guadalupe Castellanos and Fr. Francisco is the administrator of Sagrada Familia Marriage Encounter: Joe & Patty Dagata, 661-433-3880 in Cleveland, a fairly recently established predominantly Puerto Rican parish. Cleveland’s Vicar for Clergy as- Rite of Christian Initiation of Adults: Pat & Kay McNeil sures me they have a parish close to the community to [email protected] entrust to me. I probably will be re-affirmed to the posi- tion of treasurer for the Vice-Province, unless my luck Jesús, Fuente de Misericordia: Julia Castillo, 661-618-4701 improves and one of the young confreres gets more votes Once we fully reopen, some missing ministries will be add- than I in the consultation. ed back. You have read no small amount in my writings about St. Leonard Murialdo, the Congregation of St. Joseph which he founded, and our special patron St. Joseph, Legal Fa- Keep the legacy of faith and ministry ther of Jesus. I have written much less about the charis- moving forward always—Remember matic family of St. Leonard. This is one of the things on St. Junípero Serra Parish in your will! my to-do list that I never got done. The theological un- derpinning for this notion is that a charism, special gift SAINT ELIZABETH DIRECTORY from the Holy Spirit, given to the Church usually through a saint, in our case Leonard Murialdo, is bigger than the Community Council Chairperson small group of men consecrated within the CSJ by vows. Jerry Lindaman - 661 270-0495 There is also a group of Sisters who share our charism— Altar Society President the Murialdines of St. Joseph. In Brazil there is a Secular Joanne Melfi-724-0314 Worship Institute. Under Fr. Biasio we had the Apostolic Families Association, those who pray for and support our voca- Altar Flowers—Mary Borjon –526-3980 tions. It was his re-imagining the traditional Apostolic EMs of Holy Comm.—Soliman Villapando-262-6090 Mothers Association because of his penchant for family Hospitality—Jerry Lindaman - 270-0495 ministry. Fr. Cano established the AMA here among a Lectors—Soliman Villapando - 262-6090 small group of Spanish-speaking women. Within this Sacristan—Janet Donoho -724-2067 “St. Leonard Family” there are alumni of our schools, some people with some special formation in the charism, Phone System a few with “promises” and even a few “oblate” members who live with the priests and brothers. In the largest The main office phone number is 661-943- sense, all of you are part of this charismatic family in so 9314. The Office of Faith Formation (Religious far as you embrace the charism of great trust in Provi- Education, Confirmation Preparation and Youth dence, concern for workers, and special attention to the Ministry) is 661-943-5912. youth. When the office is closed, you can leave voice Over these 49 years in CSJ community the charism has mails using the following extensions: seeped into my bones. Of course, each of us retains our personalities, interests, talents and so forth, but those of • Josephine #100 us consecrated to God within this charism should be rec- • Daniel Ortiz—FF Clerk #101 ognizable by our style, our orientation, and our habitual • Fr. Norbert #102 choices of ministerial emphasis. I know Fr. Claudio also • Fr. Leo #103 loves and is steeped in this charism. I am confident to • Michele Simpliciano, Pastor’s Sec. #104 hand your pastoral care over to him. Love him as you • Teri Parchman, Finance Clerk #107 have loved me, and great things will happen here. For the • Guadalupe Castellanos, XV Coordinator #108 Spirit given each of is no cowardly spirit, but one that is • Front Office #109 strong, loving, and wise (St. Paul). • Cassandra Ortiz, Dir. Faith Formation #110 • After Hours Emergency 1 Fr. Leo Be sure to press the # sign before the numeral! Pray for our ill Parishioners… MASSES Heston Arroyo James Berezuik Paul Bozigian SATURDAY, 26 June BVM Paul Burkman Tito Collantes Kimber Carrisalez 7:00 AM Father’s Day Envelopes Elizabeth Quijano Maryann Davidson Mary Nelson 2:30—3:30 PM CONFESSIONS IN CHURCH Mary Denning Theresa Farrey Marie Fernando 4:00 PM Euschia Lazaro Mario Galvan Shautal & Ava Garcia Patrick Guzman SUNDAY, 27 June, 13th, Sunday in Ordinary in Ordinary Time Bob Henderson Lily Honeycutt Dan Hodgens 7:30 AM Father’s Day Envelopes Katherine Irwin Helen Kaniewski Perry King Betty Knolls Manuel Lopez Wheeler Trixie Barreto 9:30 AM † Carlos Veliz Jo Meister Agustina Mendoza Michelle Moklebust 10:00 AM SEM Altar Society Karen D. Newman Sera-Lisa Ortiz Chris Vernor 12:00 PM † Pasquale Defusco Christina Padilla Gary Poole Jacob Raellano 2:00 PM Español † Prudencio y † Manuela Morga Allen Ralph Nickolas Ramirez Wilfredo Repuyan MONDAY, 28 June, St. Irenaeus Jack Rich Charlie Shea Jonathan Sherman 7:00 AM Father’s Day Envelopes Sharon Smith Madison Taylor Jimmy Laiben 6:30 PM OLC For Pope Francis Gene & Cristina Wheeler Morgan R. Peter Sabato Liz Marcinko Donald Fay Kevin Couch TUESDAY, 29 June, Sts. Peter & Paul Scott Davis Smith Family Tony Dilger 7:00 AM Father’s Day Envelopes Conchita Benuya Raquel Maico-Stallings Efren Maico, Sr. 11:00 AM MFG Father’s Day Envelopes Rick Gomez Romulo Agbunag Patricia Keever WEDNESDAY, 30 June, First Martyrs of the Holy Roman Church Lisa Rushing Bill Rushing James Berezuik George Mattei Victor Javier Allison Enriquez 7:00 AM For The people of the Parish Lou Sedillo THURSDAY, 1 July 7:00 AM Angelita Go—Thanksgiving Readings for the Week of June 27 FRIDAY, 2 July 7:00 AM Father’s Day Envelopes Monday: Gn 18:16-33; Ps 103:1b-4, 8-11; Mt 8:18- 22 6:30 PM OLC Religious Vocations Tuesday: Vigil: Acts 3:1-10; Ps 19:2-5; Gal 1:11-20; SATURDAY, 3 July, Saint Thomas Jn 21:15-19 7:00 AM † Segundino & † Aristona Del Castillo Day: Acts 12:1-11; Ps 34:2-9; 2 Tm 4:6-8, 17-18; Mt 16:13-19 2:30—3:30 PM CONFESSIONS IN CHURCH Wednesday: Gn 21:5, 8-20a; Ps 34:7-8, 10-13; 4:00 PM Gil L. Corpuz Mt 8:28-34 SUNDAY, 4 July, 14th, Sunday in Ordinary in Ordinary Time Thursday: Gn 22:1b-19; Ps 115:1-6, 8-9; Mt 9:1-8 Friday: Gn 23:1-4, 19; 24:1-8, 62-67; Ps 106:1b-5; 7:30 AM † Lawrence LaHaise Mt 9:9-13 9:30 AM † Gil G. Corpuz Saturday: Eph 2:19-22; Ps 117:1bc-2; Jn 20:24-29 10:00 AM SEM Father’s Day Envelopes Sunday: Ez 2:2-5; Ps 123:1-4; 2 Cor 12:7-10; Mk 6:1-6a 12:00 PM Living & Deceased Members of the Heath Family 2:00 PM Español † Thomas Russell Please pray for the recently deceased You changed my May all the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace.