• www.magazineforyou.com • www.facebook.com/Magazine4Usrpski MODA: AKSESOARI ZA KOSU - PRAVA MALA UMETNIČKA DELA U VAŠOJ KOSI ŠKOLA MESECA: OŠ„VUK KARADŽIĆ“ - GNJILANE UPITNIK: KOJE SU AKTIVNOSTI KOJE VOLITE DA RADITE SA PRIJATELJIMA ?I ZAŠTO? Besplatno SPORTSKI UGAO: LUKA JOVIĆ VAŠ KUTAK: ZAŠTO VOLIM LETO HI-TECH: KOJI TABLET KUPITI: OVO SU Mesečni KFOR magazin • Br.159 • Septembar 2019 Mesečni KFOR magazin • Br.159 NAJBOLJI UREĐAJI TRENUTNO NA TRŽIŠTU MOVIEMANIA uvodnik/sadržaj SADRŽAJ 19 Dragi čitaoci, MOVIEMANIA Ponovo je vreme za školu! Verovatno se osećate uzbuđeno i možda ste pomalo tužni što se leto završilo. Neka deca se prvog dana u školi osećaju nervozno ili pomalo uplašeno zbog svih novih stvari: novih učitelja, novih prijatelja, a možda čak i zbog nove škole. Na svu sreću, ove „nove“ brige ostaju 18 samo na kratko. Saznajmo više o povratku u školu. Naslovna: LUKA JOVIĆ Prvi dan Većina nastavnika počinje školsku godinu predstavljajući se i govoreći For You je slu`bena o svim stvarima koje ćete raditi u publikacija KFOR-a, toj godini. Neki nastavnici pružaju proizvedena i učenicima šansu da ostatku finansirana od strane razreda kažu nešto o sebi. Kada KFOR-a. Štampa se nastavnici razgovaraju prvog na Kosovu i distribuira dana, oni često govore o pravilima MUSIC BOX besplatno. Sadr`aj nastave, tako da ćete znati šta je magazina ne odra`ava dozvoljeno, a šta nije. Već prvog uvek stavove dana možda poznajete puno dece koalicije ili bilo na časovima. Ali, odličan je dan za koje zemlje ~lanice uspostavljanje novog prijateljstva, 6 pojedina~no. KFOR zato pokušajte da pozdravite decu prihvatI i tra`i koju znate i one nove koje ne VELIKA SIMBOLIKA vaša mi{ljenja, neka poznajete. Učinite prvi potez i biće MALOG MOSTA! od njih }e i objavljivati, vam drago što ste to učinili, baš verovatno u kao i vašem novom prijatelju! skra}enoj formi. Ako Dobar osećaj prvog dana autor pisma tako `eli, Ako vidite prijatelje koje dugo njegovo/njeno ime niste videli, prvi dan može biti ne}e biti objavljeno. dobar. Takođe možete dan učiniti KFOR ne}e objavljivati posebnim ako nosite odeću koja 24 anonimna, maliciozna ili vam se sviđa. Možda ste na 10 OBRAZOVANJE klevetni~ka pisma. odmoru dobili sjajnu majicu ili su vam nove patike olakšale korak. Glavni urednik: Ako nosite uniformu, možda ćete Leonora Shabanaj nositi omiljeni sat, novu traku za 2-3: Uvodnik, 18-19: Moviemania: Nik{i} kosu ili nakit koji će pokazati vaš sadržaj Spider-man: Far from Novinari: Ali Rexha, lični stil. Sve ovo učiniće da se 4-5: Škola meseca: home; The lion king; Violeta Matovi} osećate dobro pripremljeni i da OŠ„Vuk Karadžić“ - Once upon a time in Fotografije: Ekipa “4U” imate sve što vam je potrebno. Gnjilane Hollywood; Astronaut Design & Layout: Šta god da stavite u svoj ranac, 6-7: Velika simbolika 20-21:Sportski Bekim Shabani obavezno ga spakujte ranije. malog mosta! ugao: Luka Jović: Evo nekoliko završnih saveta za 8-9: Moda: Aksesoari Nova devetka Uredni{tvo mo`ete fantastičnu školsku godinu za kosu - Prava mala “Kraljevskog kluba”! kontaktirati na telefon: Odmorite se dovoljno, doručkujte umetnička dela u 22-23: Hi-Tech: Koji 038/503-603-2139 zdravo, trudite se najbolje što vašoj kosi tablet kupiti? Ovo su Pisma mo`ete slati na možete, steknite dobre radne 10-11: Music Box: najbolji! adresu: navike poput zapisivanja obaveza Bogdan Ilić (Baka 24-25: Obrazovanje HQ KFOR - Kosova i pravovremene predaje domaćih prase) jutjuber, pevač 26-27: Upitnik: Koje Film. zadataka, odvojite vreme za i gejmer! su aktivnosti koje “For You” magazin; školske radove - ako nešto 12-13: Donacije volite da radite Strasbourg Building; ne razumete, pitajte učitelja, i KFOR-a deci na sa prijateljima i 10000 Pri{tina najvažnije: zadržite smisao za Kosovu zašto? E-mail: magazinefory- humor. 14-15: Životinjsko 28-29: Vaš kutak ... [email protected]; Do našeg sledećeg susreta u carstvo: Koale - Ta 30: Enigmatski ugao http://www.maga- oktobru, ostanite dobro moji preslatka stvorenja! 31-32: Pisma zineforyou.com prijatelji. 16-17: Poster: čitalaca Leonora Luka Jović 2 editorial/index INDEX Dear readers, t’s school time again! You’re probably feeling excited and 16 Imaybe a little sad that summer POSTER: is over. Some kids feel nervous LUKA JOVIC or a little scared on the first day of school because of all the new things: new teachers, new friends, and maybe even a new school. Luckily, these “new” worries only stick around for a little while. Let’s find out more about going back to HI-TECH 22 ŠKOLA MESECA school. Cover: LUKA JOVIĆ The First Day Most teachers kick off the school year by introducing themselves ‘For You’ is an official and talking about all the stuff you’ll publication of KFOR, be doing that year. Some teachers produced and financed give students a chance to tell by KFOR, printed in something about themselves to the Kosovo and distributed rest of the class. When teachers freely.The contents do 4 do the talking on the first day, they not necessarily reflect often go over classroom rules so the official point of you’ll know what’s allowed and view of the coalition SPORTSKI UGAO ŽIVOTINJSKO what’s not. You might already know or that of any of its CARSTVO a lot of kids in your classes on the member states. KFOR 20 first day. But it’s a great day to accepts and wel- make a new friend, so try to say comes your opinions, hello to kids you know and new it will publish some of ones that you don’t. Make the first these, eventually in move and you’ll be glad you did a condensed form. If and so will your new friend! requested the name Feeling Good on Day One of the writer will be Seeing friends you haven’t seen withheld but no anony- in a while can make the first day mous, defamatory or 14 a good one. You also can make malicious letters will the day feel special by wearing be printed. an outfit you like. Maybe you got a great T-shirt on vacation, or Chief Editor: your new sneakers put a spring in Leonora Shabanaj 2-3: Editorial, Luka Jović your step. If you wear a uniform, Niksic index 18-19: Moviemania: you might wear a favourite watch, Journalists: 4-5: School of the Spider-man: Far from a new hair band, or a piece of Ali Rexha, Violeta month: Vuk Karadžić home; The lion king; jewellery to show your personal Matovic Primary school - Once upon a time in style. It can make you feel good Photos by: “4U” team Gnjilane Hollywood; Astronaut to be prepared and have all the Design & Layout: 6-7: Great 20-21: Sports corner: supplies you need. Whatever you Bekim Shabani symbolism of small Luka Jović: New put in your backpack, make sure bridge! “Royal club” no.9! you pack it the night before. The editorial staff 8-9: Fashion:Hair 22-23: Hi-Tech: Here are a few final tips for a can be contacted on: accessories - Mini art Which tablet to buy: fantastic school year 038/503-603-2139 pieces on your hair These are best out Get enough sleep, eat a healthy Any letters can be 10-11: Music Box: right now breakfast, try your best, use good sent at: Bogdan Ilić (Baka 24-25: Education work habits, like writing down your HQ KFOR - Film City; prase) Youtuber, 26-27: Questio- assignments and turning in your For You magazine; singer and gamer! nnaire: What homework on time, take your time Strasbourg building; 12-13: KFOR activities do you like with school work - if you don’t 10000 Pristina; donations to to do with your friends understand something, ask the E-mail: magazinefory- children in Kosovo and why? teacher, and most important: Keep [email protected]; 14-15: Animal 28-29: Your corner ... a sense of humour. http://www.maga- Kingdom: Koalas – 30: Puzzle Until our next meeting in zineforyou.com These cute critters! 31-32: Reader’s October, stay well my friends. 16-17: Poster: letters Leonora 3 škola meseca OŠ „VUK KARADŽIĆ“ - GNJILANE Direktorica OŠ „Vuk Karadžić“, Tanja Aksić laganjem u sebe ulažemo u svoju budućnost, zato osnovno obrazovanje, Ukao uvod u sticanje novih znanja, Posebna zahvalnost ide Združenom regionalnom odredu KFOR-a koji je donirao 200 novih stolica i 100 novih klupa predstavlja ključan segment za izgradnju bolje budućnosti, kaže na početku razgovora naziv Prva osmogodišnja, a brzo zatim dobija cenjiv doprinos u razvoju vaspi- za Magazin ’For You’ direktorica OŠ „Vuk ime: Osnovna Škola „Vuk Karadžić“, kako se i tanja i obrazovanja. “Svi zaposleni Karadžić“, Tanja Aksić. danas zove. U okviru škole funkcionišu i četiri su maksimalno posvećeni tome OŠ „Vuk Karadžić” iz Gnjilana, počela je isturena odeljenja i to dva u Gnjilanu, i u selima da obrazovanje ove dece bude sa radom davne 1830. godine, a danas je Kmetovce i Gornji Livoč. Izvršavajući vaspitno- na visokom nivou, a u školi su smeštena u novoizgrađenoj zgradi u Šilovu. obrazovne zadatke, hiljade učenika stasali su u zastupljene brojne vannastavne U njoj nastavu pohađaju učenici od nultog vrhunske stručnjake u raznim oblastima, a na- aktivnosti. Naši đaci su veoma (predškolskog) do osmog razreda, a istu mera im je da se takav trend nastavi i ubuduće. vredni i poslušni, a dobru saradnju zgradu dele i učenici srednje Medicinske škole, imamo i sa njihovim roditeljima, kao i Gimnazije. Sedište škole je bilo u Gnjilanu što je od izuzetnog značaja za sve do 1999. godine, kada je izmeštena je Kadar škole maksimalno obrazovanje ove dece”, objašnjava u Šilovo. U periodu posle Drugog svetskog posvećen obrazovanju dece direktorka škole.