E/NL . 1962/55 27 November 1962 UNITED NATIONS ENGLISH ONLY Original: FINNISH LAWS AND REGULATIONS PROMULGATED TO GIVE EFFECT TO THE PROVISIONS OF THE CONVENTION OF 13 JULY 1931 FOR LIMITING THE MANUFACTURE AND REGULATING THE DISTRIBUTION OF NARCOTIC DRUGS, AS AMENDED BY THE PROTOCOL OF 11 DECEMBER 1946 FINLAND Communicated by the Government of Finland NOTE BY THE SECRETARY-GENERAL -- In accordance with Article 21 of the Convention of 13 July 1931 for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs, as amended by the Protocol of 11 December 1946, the Secretary-General has the honour to communicate the following legislative text. "Suomen Asetuskokoelma", No. 217-221 E/NL.1962/55 No. 218 ORDER TO AMEND THE ORDER CONCERNING THE APPLICATION OP THE PROVISIONS OF THE INTERNATIONAL CONVENTIONS ON NARCOTIC DRUGS Helsinki, 21 April 1961 On the proposal of the Minister for-Internal Affairs, article 1 of the Order (61/57 of 1 February 19572/ concerning the application of the provisions of the international conventions on narcotic drugs, in the form in which that article appears in the Order (243/60) of 13 May 1960, is hereby amended to read as followst Article 1 Part B Group I. This group also includes the salts of the drugs of the group and all preparations containing drugs of the group or salts of such drugs even though these are not specifically mentioned. 2/ Alphacetylmethadol"^ alpha (3-acetcxy-6-dimethylainino-4,4-diphenyl-heptane) Alphameproctine (alpha r-3-ethyl-l-methyl—4—phenyl—4—propionoxypiperidine) Alphamethadol (alpha-6-dimethylaraino-4,4—diphenyl-3-heptanol) Alphaprodine (alpha-l,3-dinrathyl-4—pheny1-4—propionoxypiperidine) Allylprodine (3-alIyl-l-methyl—4-pheny1—4—propionoxypiperidine) Anileridine (l-(aminophenethyl)—4-phenylpiperidine-4—carboxylic acid ethyl ester) Aeetylmethadol (3-acetoxy-6-dimethylamino-4, 4—diphenylheptane) Benzethidine (1-(2-benzyloxyethyl)—4-phenvlpiperidine-4-carboxvlic acid ethyl ester) Benzylmorphine and other morphine ethers with the exception of codeine, ethylmorphine and pholcodine Betacetyimethadol (beta-3-acetoxy-6-dimethylamino—4,4—diphenylheptane Betameprodine (beta^3-ethyl-l-methyl-4—phenyl-4—propionoxvpiperidine) Betamethadol (beta-6-dimethylamino—4,4-diphenyl-3-heptanol) Note by the .Secretariatt E/NL.1957/112 ¥ Mute by the Secretariat! Proposed or recommended international non-proprietary name? of drugs are underlined. - 2 - Betaprodine (beta-l,3-d:Lmethyl-4-phenyl-4-propionoxypiperidine) Dextromoramide (d-2,2^iphei^l-3-m8thyl^4-morpholinobutyiylpyTrolidiiie) /~(+)-4-(2-methyl- 4—oxo-3,3-diphenyl-4— (l-pyrrolidinyl) butyl) morpholine/2/ Desomorphine (dihydrodeoxymorphine) and its esters Diampromide (N-(2-ft}-metbylphenetbylamino ) propyl)-propionanilide) Diacetylmorphine /Heroin/ by which is meant diacetylmorphine having the formula C21H23°5N ^17^17 (C2H3°^203N^ 811(1 other morphine esters Diethylthiambutene (3-diethylamino-l,l-di-(2,-thienyl)-l-butene) Diphenoxylate (1-(3-eyano-3.3-diphenylpropyl)—4—phenylpiperidine-4—carboxylic acid ethyl ester) Dihydromorphine and its esters Dimepheptanol, bemethadol (6-dimethylamino-4,4—diphenyl-3-heptanol) Dimenoxadol (2-dimethylaminoethyl-l-ethoxy-l.1-dipheavlacetate) Dimethylthiambutene (3-dimethylamino-l,l- «U-(2'-thienyl)-l-butene) Dioxaphetyl butyrate (ethyl—4-morpholino-2,2-diphenylbutyrate) Dipipanone (4t4—diphenyl-6-piperidino-3-heptanone) Ecgonine, by which is meant laevo-ecgonine (( oC )D20 = -45.6 in 5 per cent solution of water), of which the formula is CgH 0 NjHgO, and all the derivatives of laevo- ecgonine which might serve industrially for its recovery. Etoxeridine (l-(2-(2-hydroxyethoxy)-ethyl)-4—phenylpiperidine-4—carboxylic acid ethyl ester) Etonitazene (l-diethylaminoethyl-2-para-ethoxybenzyl-5-nitroben^imidazole) Ethylmethylthiambutene (3-etby lmethylamino-1,1-di-(2•-thienyl)-l-butene) Phenazocine (1.2t3i4.5t6-hexahydro-8-hydroxy-6,ll-dimethyl-3-phenethyl-2,6-methano-3- benzazocine) ^'-hydroxy-5,9-dimethyl-2-phenethyl-6,7-benzomorphaiy Phenadoxone (6-morpholino-4,4-diphenyl-3-heptanone) Phenampromide (N-(l-methyl-2-piperidinoethyl)propionanilide) Phenomorphan (3-hydroxy-N-phenethylmorphinan) Phenoperidine (l-(3-hydroxy-3-phenylpropyl)-4-phenylpiperidine-4-carboxylic acid ethyl ester) Furethidine (l-(2-tetrahydrofurfuryloxyethyl)-4-phenylpiperidine-4-carboxylic acid ethyl ester) Hydrocodone, hydrokon (dihydrocodeinone) and its esters and ester salts together with preparations containing these substances with the exception of pentetrazol- hydrocodone solutions containing not less than 10 per cent of pentetrazol and not more than 0.5 per cent of hydrocodone salts Hydroxypethidine. oxypetidin (l-methyl-4-(3-hydroxyphenyl)-piperidine-4-carboxylic acid ethyl ester) ^•^ta-hydroxyphenyl-l-methylpiperidine-4-carboxylic acid ethyl ester/ Hydromorphino1 (14-hydroxydihydromorphine) Hydromorphone (dihydromorphiinone) and.its esters Isomethadone (6-dimethylamino-5-methyl-4,4—diphenyl-3-hexanone) Ketobemidone (l-methyl-4—(3-hydroxyphenyl)-4-piperidyl ethyl ketone) /4—meta-hydroxyphenyl- l-methyl-4-propionylpiperidine7 Clonitazene (2-(para-chlorbenzyl)-l-diethylaminoethyl-5-nitrobenzimidazole) Cocaine, by which is meant methyl-benzoyl laevo-ecgonine ((o£)D 20° = -16.4° in C N} salts 20 per cent solution of chloroform), of which the formula is 17^21°4 of cocaine and preparations made directly from the coca leaf and containing more than 0.1 per cent of cocaine; preparations which are made from the<above-mentioned substances or preparations and which either contain more than 0.1 per cent of cocaine or are obtained by adding merely a liquid or solid inert substance; other esters of ecgonine and their salts and preparations containing these substances Levophenacylmorphan ((-)-3-hydroxy-N-phenacylmorphinan) Levomethorphan ((-)-3-methoxy-N-methylmorphinan) Note by the Secretariat? The words in square brackets have been inserted by the Secretariat. - 3 - Levomoramide ((-)-2,2-Hiifher^l-3-niethyl-^morpholinobutyxylpyTrolidine) /J-)-4—(2-methyl- 4-0X0-3,3-di(phenyl—4— (1-pyrrolidinyl )morpholine/ Levorphanol Levorphan ((-)-3-hydroxy-N-methylmorphinan) Methadone. (6-dimethylamino—4t4-diphenyl-3-heptanone) Metazocine (1,2,3,4,5,6-hexaiydro-8-hydroxy-3,6,ll-trimethyl-2,6-methanO-3-benzazocine) ^2'-hydroxy-2,5,9-trimethy1-6,7-benzomorphan/ Metopon (7-methyldihydromorphinone) and its esters ^-methyldihydromorpbdnone/ Methyldesorphine (6-methyl-delta—6-deoxymorphine) Methyldihydromorphine (6-methyldihydromorphine) Morpheridine (1-(2-morpholinoethyl)-4—phenylpiperidine-4—carboxylic aoid ethyl ester) Morphinef by which is meant the principal alkaloid of opium having the chemical formula C^^H^gO^Nj salts of opium and preparations made directly from raw or medicinal opium and containing more than 20 per cent of morphine (e.g., allaudan, laudotor, pantopon and staropon); preparations which are made from the above-mentioned substances or preparations and whioh either contain more than 0.2 per oent of morphine or are obtained by adding merely a liquid or st»iid inert substance Morphine-N-oxide and its derivatives and the other pentavalent nitrogen morphine derivatives Myrophine fayristylbenzylmorphine) Norlevorphanol ((-)-3-hydroxymorphinan) Normethadone (6-dimethylamino—4«4-diphenvl-3-hexanone) Normorphine (demethylmorphin) Oxycodone» oxikon (dihydrohydroxycodeinone) and its esters /l4-hydroxydihydrocodeinone/ Oxymorphone (dihydrohydroxymorphinone) /l4-hydroxydihydromorphinone7 Pethidine (l-methyl-4-phenylpiperidine-4-carboxylic acid ethyl ester) Piminodine (4-phenyl-l-0-phenylaminopropyl)piperidine-4-carboxylic acid ethyl ester) Proheptazine (lt3-dimethyl-4-phenyl-4—propionoxyhexamethyleneimine) ^T,3-dimethyl-4- phenyl—4-pr.opi onoxyazacyc loheptane7 NProperidine (l-methyl—4—phenylpiperidine-4—carboxylic acid isopropyl ester) and other esters except pethidine Racemethorphan ((I)-3-methoxy-N-methylmorphinan) Racen^^ 4-0X0-3|3-diphenyl-4-(l-pyrrolidinyl) butyl)morpholine/ Racemorphan ((±)-3-hydroxy-N-methylmorphinan) Thebaine Thebacon (acetyldihydrocodeinone) and its esters Trimeperidine (1,2,5-trimethyl-4-phenyl-4-propionoxypiperidine) Group II. This group also includes the salts of the drugs of the group. Acetyldihydrocodeine Bihydrocodeine Ethylmorphine Pholcodine (morpholinylethylmorphine) Codeine (methylmorphine) Norcodeine (N-demethylated codeine) Propoxyphene (4-dimethylamino-3-methyl-l,2-diphenyl-2-propionoxybutane) Helsinki, 21 April 1961. URHO KEKKDNEN President of the Republic Eemil Luukka, Minister for Internal Affairs .