Port Talbot - Brynbryddan via Cwmavon 81 Port Talbot - Blaengwynfi/Glyncorrwg via Cwmavon, Pontrhydyfen and Cymmer 83 Port Talbot - Swansea via Sandfields Estate and Baglan Estate 84 Hello and Welcome Dydd Llun i Sadwrn (Heblaw Gwyliau Cyhoeddus) Mondays to Saturdays (except Public Holidays) Dydd Llun i Sadwrn (Heblaw Gwyliau Cyhoeddus) Mondays to Saturdays (except Public Holidays) Dydd Llun i Sadwrn (Heblaw Gwyliau Cyhoeddus) Mondays to Saturdays (except Public Holidays) Note SSH SD Note Scol CD Note NS SD Service Number 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 Service Number 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 Service Number 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 Thanks for choosing to travel on Port Talbot Bus Station 0727 0757 0800 0827 0857 then 27 57 past 1757 1827 1915 Port Talbot Bus Station — — — 0747 0847 0947 1047 1147 1247 1347 1447 1547 1647 — Port Talbot Bus Station 0635 0720 0805 0850 0950 1050 1150 1250 1350 1450 1550 1650 1748 1848 our buses. Cwmavon (Police Station) 0734 0804 0807 0834 0904 at 34 04 each 1804 1834 1922 Cwmavon (Police Station) — — — 0755 0855 0955 1055 1155 1255 1355 1455 1555 1655 — Sandown Road (Shops) 0638 0724 0810 0855 0955 1055 1155 1255 1355 1455 1555 1655 1753 1853 Brynbryddan (Cwmclais Road) 0739 0809 0812 0839 0909 these 39 09 hour 1809 1839 1927 Pontrhydyfen (Oakwood) arr — — — B0802B B0902B B1002B B1102B B1202B B1302B B1402B B1502B B1602B B1702B — Western Avenue (Terminus) 0644 0734 0819 0907 1007 1107 1207 1307 1407 1507 1607 1707 1807 1907 This new-look leaflet includes Tabor 0745 0815 0818 0845 0915 mins 45 15 until 1815 1845 1932 Pontrhydyfen (Oakwood) dep — — — 0805 0905 1005 1105 1205 1305 1405 1505 1605 1705 — Baglan Railway Station a 0647 0737 — 0910 1010 1110 1210 1310 1410 1510 1610 1710 — — details of services 81, 82, 83, 84 and Afan Argoed Country Park — — — 0810 0910 1010 1110 1210 1310 1410 1510 1610 1710 — Baglan (Church) — 0740 — 0913 1013 1113 1213 1313 1413 1513 1613 1713 — — 85 in the Port Talbot area. Note: SD - Schooldays only SSH - Saturdays and School Holidays only No service Sundays or Public Holidays Dyffryn Rhondda (Sub-Station) — — — 0812 0912 1012 1112 1212 1312 1412 1512 1612 1712 — Baglan (Shops) — 0747 — 0918 1018 1118 1218 1318 1418 1518 1618 1718 — — On Schooldays the 1457 journey from Port Talbot does not run via Gatti’s (Tyr-Owen Row). We hope you’ll find this handy 16 June 2019 June 16 from from Cymmer (Turning Circle) arr — — — 0817 0917 1017 1117 1217 1317 1417 1517 1617 1717 — Briton Ferry (A48) 0650 — — — — — — — — — — — — — pocket guide useful. Cymmer (Turning Circle) dep 0629 0727 0737 0819 0919 1019 1119 1219 1319 1419 1519 1619 1719 1754 Elba Crescent 0656 0800 — 0928 1028 1128 1228 1328 1428 1528 1628 1728 — — Porthcawl Port Talbot - Golden Avenue via Aberavon Beach and Fairway 82 Abergwynfi (High Street) — — — 0828 — 1028 — 1228 — 1428 — 1628 — 1802 Sainsbury's 0706 0813 — 0935 1035 1135 1235 1335 1435 1535 1635 1735 — — Smaller leaflets mean that we’re | | Dydd Llun i Sadwrn (Heblaw Gwyliau Cyhoeddus) Mondays to Saturdays (except Public Holidays) Blaengwynfi Glyncorrwg Glyncorrwg Blaengwynfi (Terminus) 0635 0733 0743 0831 — 1031 — 1231 — 1431 — 1631 — 1805 Swansea City Bus Station 0710 0817 — 0940 1040 1140 1240 1340 1440 1540 1640 1740 — — Note SD SD SSH SSH SD using up less paper, which is good | | Beach Aberavon Sandfields Sandfields Glyncorrwg (Bridge Street) — — — — 0928 — 1128 — 1328 — 1528 — 1728 — for the planet. Service Number 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 Note: NS - Not Saturdays SD - Schooldays only No service Sundays or Public Holidays | | Brynbryddan Port Talbot Talbot Port Margam (Tollgate Road) — 0745 — — — — — — — — — — Service Number 83 83 We offer a range of tickets to suit Tai-bach — 0750 — — — — — — — — — — 85 84 83 82 81 | | | | Port Talbot Bus Station 1745 1855 your travelling needs; full details Port Talbot Bus Station — 0800 0805 0835 0905 0935 then 05 35 1435 1505 1505 1535 Sandfields Estate - Porthcawl via Port Talbot and Margam 85 Cwmavon (Police Station) 1753 1903 can be found on our website. Burgess Green — 0802 0807 0837 0907 0937 at 07 37 1437 1507 1507 1537 Dydd Llun i Sadwrn (Heblaw Gwyliau Cyhoeddus) Mondays to Saturdays (except Public Holidays) these Pontrhydyfen (Oakwood) arr B1800B 1910 bus times bus Victoria Road 0740 0802 0807 0837 0907 0937 07 37 1437 1507 1507 1537 Service Number 85 85 85 mins until Pontrhydyfen (Oakwood) dep 1801 1911 Remember we now accept Lake Road 0742 0804 0809 0839 0909 0939 09 39 1439 1509 1509 1539 Afandale 0613 0631 0758 past Afan Argoed Country Park 1806 1916 contactless payments on all of Aquadome 0745 0807 0812 0842 0912 0942 12 42 1442 1512 — 1542 Sandown Road 0622 0640 0807 Cymru from each Dyffryn Rhondda (Sub-Station) 1808 1918 our services, which helps reduce Moorland Road (Red Dragon) 0746 0808 0813 0843 0913 0943 13 43 1443 1513 — 1543 Port Talbot Bus Station arr 0627 0645 0813 hour Cymmer (Turning Circle) arr 1813 1923 boarding times to make services Dalton Road (Com Centre ) 0750 0812 0817 0847 0917 0947 17 47 1447 1517 1517 1547 Port Talbot Bus Station dep 0627 0645 0818 Cymmer (Turning Circle) dep 1818 G1924G more reliable. Fairway (Shops) 0754 0816 0821 0851 0921 0951 21 51 1451 1521 1521 1551 Tai-bach 0632 0650 0824 Abergwynfi (High Street) 1826 1947 from CymruSandfields Estate (Golden Ave) 0755 0817 0822 0852 0922 0952 22 52 1452 1522 1522 1552 Margam (Twelve Knights) 0637 0655 0830 You can make savings on your Blaengwynfi (Terminus) 1829 1950 Margam Park (Main Entrance) 0642 0700 0835 travel costs by using our Pyle (Cross) 0646 0704 0839 amserlenni bysiau Note F Note: CD - College Days only Scol - Saturdays & College Holidays only B - Bus connection point for Service 59 G - Operates via Glyncorrwg First Bus app which is available Service Number 82 82 82 82 82 82 82 82 No service Sundays or Public Holidays Marlas Estate (Heol-y-Parc) 0649 0707 0842 on the App Store or Google Play. Margam (Tollgate Road) — — — — — — — 2305 South Cornelly 0654 0712 0847 81 | 82 | 83 | 84 | 85 Tai-bach — — — — — — — 2310 Porthcawl (John Street) 0700 0718 0853 What's changed? Port Talbot Bus Station 1605 1635 1705 1735 1805 1835 1905 2318 Port Talbot | Brynbryddan | No service Sundays or Public Holidays Burgess Green 1607 1637 1707 1737 1807 1837 1907 2320 84 (Swansea City Bus Station to Traethmelyn | Traeth Aberafan | Victoria Road 1607 1637 1707 1737 1807 1837 1907 2320 Port Talbot via Baglan and Glyncorrwg | Blaengwynfi| Lake Road 1609 1639 1709 1739 1809 1839 — — Sandfields Estate): Porthcawl Aquadome 1612 1642 1712 1742 1812 1842 1910 2323 Minor adjustments to running time Moorland Road (Red Dragon) 1613 1643 1713 1743 1813 1843 1911 2324 to improve reliability. o 16 Mehefin 2019 Dalton Road (Com Centre ) 1617 1647 1717 1747 1817 1847 1914 2327 Fairway (Shops) 1621 1651 1721 1751 1821 1851 1917 2330 Sandfields Estate (Golden Ave) 1622 1652 1722 1752 1822 1852 1919 A2332A www.firstgroup.com/cymru www.twitter.com/firstcymru Note: F - Fridays only SD - Schooldays only SSH - Saturdays and School Holidays only A - Continues through to Mozart Drive No service Sundays or Public Holidays FirstCymruBuses Cynhyrchir yr holl wybodaeth yn y daflen hon yn ddidwyll ac mae’n gywir ar 16 Mehefin 2019 ond yn amodol ar newid. All information in this leaflet is produced in good faith and is correct at 16 June 2019 but subject to change. Cymru Helo a Croeso Brynbryddan - Port Talbot via Cwmavon 81 Glyncorrwg/ Blaengwynfi - Port Talbot via Cymmer, Pontrhydyfen and Cwmavon 83 Swansea - Port Talbot via Baglan Estate and Sandfields Estate 84 Cymru Dydd Llun i Sadwrn (Heblaw Gwyliau Cyhoeddus) Mondays to Saturdays (except Public Holidays) Dydd Llun i Sadwrn (Heblaw Gwyliau Cyhoeddus) Mondays to Saturdays (except Public Holidays) Dydd Llun i Sadwrn (Heblaw Gwyliau Cyhoeddus) Mondays to Saturdays (except Public Holidays) Note SSH SD Note Scol CD Service Number 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 Diolch am ddewis teithio ar ein Service Number 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 Service Number 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 Swansea City Bus Station 0830 0953 1053 1153 1253 1353 1453 1553 1653 1753 Mwy o wybodaeth bysiau. Brynbryddan (Cwmclais Road) 0740 0810 0813 0840 0910 then 40 10 past 1810 1840 1927 Glyncorrwg (Bridge Street) — — — — 0929 — 1129 — 1329 — 1529 — 1729 — Sainsbury's 0834 0957 1057 1157 1257 1357 1457 1557 1657 1757 Tabor 0745 0815 0818 0845 0915 at 45 15 each 1815 1845 1932 Blaengwynfi (Terminus) 0635 0734 0744 0833 — 1033 — 1233 — 1433 — 1633 — 1805 Elba Crescent 0842 1005 1105 1205 1305 1405 1505 1605 1705 1805 Further information Mae’r daflen hon yn cynnwys Cwmavon (Police Station) 0750 0820 0823 0850 0920 these 50 20 hour 1820 1850 1937 Abergwynfi (High Street) 0638 0737 0747 0836 — 1036 — 1236 — 1436 — 1636 — 1808 Briton Ferry (Woody's Bar) 0849 1012 1112 1212 1312 1412 1512 1612 1712 1812 manylion am wasanaethau 81, 82, Port Talbot Bus Station 0800 0830 0833 0900 0930 mins 00 30 until 1830 1900 1947 Abercregan — — — — 0936 — 1136 — 1336 — 1536 — 1736 — Baglan (Shops) 0852 1015 1115 1215 1315 1415 1515 1615 1715 1815 Am wybodaeth theithio cyffredinaol 83, 84 a 85 yn ardal Port Talbot. Cymmer (Turning Circle) arr 0646 0744 0755 0843 0946 1043 1146 1243 1346 1443 1546 1643 1746 1813 Baglan (Church) 0857 1020 1120 1220 1320 1420 1520 1620 1720 1820 ledled y wlad Note: SD - Schooldays only SSH - Saturdays and School Holidays only No service Sundays or Public Holidays a For general travel information nationwide Gobeithiwn y bydd hyn yn Cymmer (Turning Circle) dep 0649 0748 0804 0848 0948 1048 1148 1248 1348 1448 1548 1648 — 1816 Baglan Railway Station 0900 1023 1123 1223 1323 1423 1523 1623 1723 1823 ddefnyddiol i chi canllaw poced yn Dyffryn Rhondda (Sub-Station) 0653 0753 0809 0853 0953 1053 1153 1253 1353 1453 1553 1653 — 1821 Western Avenue (Terminus) 0902 1025 1125 1225 1325 1425 1525 1625 1725 1825 ddefnyddiol.