Gazzetta ufficiale L 84 dell'Unione europea ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ 62o anno Edizione in lingua italiana Legislazione 26 marzo 2019 Sommario II Atti non legislativi REGOLAMENTI ★ Regolamento di esecuzione (UE) 2019/486 della Commissione, del 19 marzo 2019, recante iscrizione di una denominazione nel registro delle specialità tradizionali garantite «Schaf- Heumilch»/«Sheep's Haymilk»/«Latte fieno di pecora»/«Lait de foin de brebis»/«Leche de heno de oveja» (STG) ............................................................................................................... 1 ★ Regolamento di esecuzione (UE) 2019/487 della Commissione, del 19 marzo 2019, recante iscrizione di una denominazione nel registro delle specialità tradizionali garantite «Ziegen- Heumilch»/«Goat's Haymilk»/«Latte fieno di capra»/«Lait de foin de chèvre»/«Leche de heno de cabra» (STG) ................................................................................................................... 3 DECISIONI ★ Decisione di esecuzione (UE) 2019/488 della Commissione, del 25 marzo 2019, che modifica, per quanto riguarda le stazioni GSS di Ascensione e Falkland, la decisione di esecuzione (UE) 2016/413 della Commissione che fissa la sede dell'infrastruttura terrestre del sistema nato dal programma Galileo, prevede le misure necessarie a garantirne il funzionamento e abroga la decisione di esecuzione 2012/117/UE (1) ............................................................................. 4 ★ Decisione di esecuzione (UE) 2019/489 della Commissione, del 25 marzo 2019, che modifica l'allegato della decisione di esecuzione 2014/709/UE recante misure di protezione contro la peste suina africana in taluni Stati membri [notificata con il numero C(2019) 2338] (1) ................... 6 ★ Decisione di esecuzione (UE) 2019/490 della Commissione, del 25 marzo 2019, che modifica l'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 relativa a misure di protezione contro i focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri [notificata con il numero C(2019) 2347] (1) .............................................................................................................. 37 (1) Testo rilevante ai fini del SEE. (segue) Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola e hanno generalmente una durata di validità limitata. IT I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco. IT Rettifiche ★ Rettifica del regolamento delegato (UE) n. 134/2014 della Commissione, del 16 dicembre 2013, che integra il regolamento (UE) n. 168/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le prescrizioni relative alle prestazioni ambientali e delle unità di propulsione e che ne modifica l'allegato V (GU L 53 del 21.2.2014) ......................................................... 40 ★ Rettifica del regolamento (UE) n. 648/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 4 luglio 2012, sugli strumenti derivati OTC, le controparti centrali e i repertori di dati sulle negoziazioni (GU L 201 del 27.7.2012) ............................................................................... 40 26.3.2019 IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 84/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2019/486 DELLA COMMISSIONE del 19 marzo 2019 recante iscrizione di una denominazione nel registro delle specialità tradizionali garantite «Schaf- Heumilch»/«Sheep's Haymilk»/«Latte fieno di pecora»/«Lait de foin de brebis»/«Leche de heno de oveja» (STG) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, visto il regolamento (UE) n. 1151/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 novembre 2012, sui regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari (1), in particolare l'articolo 52, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) A norma dell'articolo 50, paragrafo 2, lettera b), del regolamento (UE) n. 1151/2012, la domanda di registrazione presentata dall'Austria delle denominazioni «Schaf-Heumilch»/«Sheep's Haymilk»/«Latte fieno di pecora»/«Lait de foin de brebis»/«Leche de heno de oveja» è stata pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea (2). (2) Poiché alla Commissione non è stata notificata alcuna dichiarazione di opposizione ai sensi dell'articolo 51 del regolamento (UE) n. 1151/2012, le denominazioni «Schaf-Heumilch»/«Sheep's Haymilk»/«Latte fieno di pecora»/ «Lait de foin de brebis»/«Leche de heno de oveja» devono essere registrate, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Le denominazioni «Schaf-Heumilch»/«Sheep's Haymilk»/«Latte fieno di pecora»/«Lait de foin de brebis»/«Leche de heno de oveja» (STG) sono registrate. Le denominazioni di cui al primo comma identificano un prodotto della classe 1.4. Altri prodotti di origine animale (uova, miele, prodotti lattiero-caseari ad eccezione del burro ecc.) di cui all'allegato XI del regolamento di esecuzione (UE) n. 668/2014 della Commissione (3). Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. (1) GU L 343 del 14.12.2012, pag. 1. (2) GU C 400 del 6.11.2018, pag. 3. (3) Regolamento di esecuzione (UE) n. 668/2014 della Commissione, del 13 giugno 2014, recante modalità di applicazione del regolamento (UE) n. 1151/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio sui regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari (GU L 179 del 19.6.2014, pag. 36). L 84/2 IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 26.3.2019 Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 19 marzo 2019 Per la Commissione, a nome del presidente Phil HOGAN Membro della Commissione 26.3.2019 IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 84/3 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2019/487 DELLA COMMISSIONE del 19 marzo 2019 recante iscrizione di una denominazione nel registro delle specialità tradizionali garantite «Ziegen- Heumilch»/«Goat's Haymilk»/«Latte fieno di capra»/«Lait de foin de chèvre»/«Leche de heno de cabra» (STG) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, visto il regolamento (UE) n. 1151/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 novembre 2012, sui regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari (1), in particolare l'articolo 52, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) A norma dell'articolo 50, paragrafo 2, lettera b), del regolamento (UE) n. 1151/2012, la domanda di registrazione presentata dall'Austria delle denominazioni «Ziegen-Heumilch»/«Goat's Haymilk»/«Latte fieno di capra»/«Lait de foin de chèvre»/«Leche de heno de cabra» è stata pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea (2). (2) Poiché alla Commissione non è stata notificata alcuna dichiarazione di opposizione ai sensi dell'articolo 51 del regolamento (UE) n. 1151/2012, le denominazioni «Ziegen-Heumilch»/«Goat's Haymilk»/«Latte fieno di capra»/ «Lait de foin de chèvre»/«Leche de heno de cabra» devono essere registrate, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Le denominazioni «Ziegen-Heumilch»/«Goat's Haymilk»/«Latte fieno di capra»/«Lait de foin de chèvre»/«Leche de heno de cabra» (STG) sono registrate. Le denominazioni di cui al primo comma identificano un prodotto della classe 1.4. — Altri prodotti di origine animale (uova, miele, prodotti lattiero-caseari ad eccezione del burro ecc.) di cui all'allegato XI del regolamento di esecuzione (UE) n. 668/2014 della Commissione (3). Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 19 marzo 2019 Per la Commissione, a nome del presidente Phil HOGAN Membro della Commissione (1) GU L 343 del 14.12.2012, pag. 1. (2) GU C 400 del 6.11.2018, pag. 7. (3) Regolamento di esecuzione (UE) n. 668/2014 della Commissione, del 13 giugno 2014, recante modalità di applicazione del regolamento (UE) n. 1151/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio sui regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari (GU L 179 del 19.6.2014, pag. 36). L 84/4 IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 26.3.2019 DECISIONI DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2019/488 DELLA COMMISSIONE del 25 marzo 2019 che modifica, per quanto riguarda le stazioni GSS di Ascensione e Falkland, la decisione di esecuzione (UE) 2016/413 della Commissione che fissa la sede dell'infrastruttura terrestre del sistema nato dal programma Galileo, prevede le misure necessarie a garantirne il funzionamento e abroga la decisione di esecuzione 2012/117/UE (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, visto il regolamento (UE) n. 1285/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11 dicembre 2013, relativo all'at­ tuazione e all'esercizio dei sistemi europei di radionavigazione via satellite e che abroga il regolamento (CE) n. 876/2002 del Consiglio e il regolamento (CE) n. 683/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio (1), in particolare l'articolo 12, paragrafo 3, lettera c), considerando quanto segue: (1) L'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2016/413 della Commissione (2) dispone la realizzazione di stazioni GSS ad Ascensione e alle Falkland, territori dipendenti del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord