Regeln fürs Trailbiken Grünsee Grünsee Gruft g r e R b a 2232 1. Basiskönnen! Ein fahrtechnisches Können und Grundkondition sind essentiell für ein d k B95 b c a Zgartenalm c o sicheres Fahren. Wichtig beim Bremsen einen Finger zu verwenden, die Bremskraft richtig Alle Routenh auf: www.nockbike.at N h Plattnock c a zu verteilen und die Grundposition anzupassen. b lm 2. Schutzausrüstung tragen! Helm, Protektoren an Rücken, Ellbogen und Beinen sowie 2316 Hofa A10 h Handschuhe. c ba ld 3. Das verwendete Bike! Muss den Streckenbedingungen angepasst und gewartet sein. a p h ä r e n p a r W i o s k W in Großer B k Geeignet ist ein Freeride- oder Downhill-Bike. Tipp: Schutzausrüstung und Bikes kann L N lb an a d c Speikkofel f o h h r man in Verleihstationen ausleihen oder erwerben. aß ch c b a c a a hb Pfannnock b ch ac k n 4. Nur beschilderte Strecken! Befahren und Fahrverbote beachten. Nicht als „Bikestrecke“ fl e o g K b g e Trebesing rr gekennzeichnete Wege dürfen nicht befahren werden. nock/bike Karte beachten. 2254 e u a r S 5. Auf Sicht fahren und auf andere Biker Rücksicht nehmen! Geschwindigkeit und Fahr B99 Ra g c he weise entsprechend dem eigenen Können, dem Gelände, den Witterungsverhältnissen nb Kleiner Speikkofel ac e h Klomnock Speikkofelhütte und der „Verkehrsdichte“ anzupassen. Saureggen 2109 6. Von hinten kommende Mountainbiker! Müssen ihre Fahrspur stets so wählen, dass sie 2331 vorausfahrende, langsamere Biker nicht gefährden. L10 Rosennock Mallnock 7. Überholt werden! Es darf grundsätzlich. Aber immer nur mit einem Abstand, der dem 2440 r ch e ba 2226 Überholten für alle Bewegungen genügend Spielraum lässt. s er e y denbach i a en St. Oswalder Bockhütte L B Nö W 8. Nach einem Sturz! Die Sturzstelle so schnell wie möglich verlassen! Generell ist es nicht rin Kirchlhütte gb a c erlaubt, sich ohne Not an engen oder unübersichtlichen Stellen der Trails aufzuhalten. h 9. Zum Stehenbleiben! Eine übersichtliche Stelle wählen und den Trail sofort verlassen. A10 B95 10. Gehen, Wandern und Bergauffahren am ,,FLOW COUNTRY TRAIL´´ ist strengstens e h Tschiernock ö untersagt! Pirk h h 2088 c 11. Nimm Rücksicht auf Wanderer ,,Natur-Single-Trails“! Auf Natur-Single-Trails musst a A n n n d du Rücksicht auf andere nehmen und überhole nur mit Schritttempo. u e r r Hoanhütte t Zeisach B a 12. Weidegatter und Tore! Sollen immer geschlossen sein, bitte achten Sie darauf. l W Falkert e Falkertsee 13. Erste Hilfe-Leistung! Ist bei einem Unfall Pflicht, Notfallsets gibt es in den g e h olzenbach r ac D b B a d- 2308 Sportgeschäften. Panorama-Restaurant Nock IN c al h w s St. Lorenzen O 14. Eine gute Fahrtechnik! Erhöht den Spaß und die Sicherheit, und vermindert die Unfall Biosphärenparkbahn .- t St. Anna r 49 S e Lorenzenberg s gefahr. Der Profi empfiehlt ein Techniktraining vor Beginn des Befahrens des Flow Country e L10 i h L bac Brunnachhof fen Trails und der Natur-Trails. Tie S ee ba Treffling Millstätter Hütte ch er Bach Brunnach Mountainbike Fair Play Regeln für ein geordnetes Miteinander Waidach Schuß B99 Bergbau St. Paul 48 Schmiede Kasperhütte 1. Nur auf gekennzeichneten und beschilderten nock/bike Strecken bleiben 49 G lo ba ts 2. Die Benützung der nock/bike Strecken ist nur in den vertraglich fixierten Zeiträumen Treing ch ba Sepphütte 01. Mai – 31. August von 09:00 – 19:00 Uhr sowie ch Millstätter Alpe 01. September – 31. Oktober von 09:00 – 17:00 Uhr auf eigene Gefahr gestattet h Feichtendorf G c 2091 49 14 i a 3. Kein Fahrbetrieb in der Dämmerung zum Schutz der Wildtiere e Schwaigerhütte (1n.b625 m) ß e b it e Wiesernock Auf der Schön 4. nock/bike Karten und Tourenbeschreibungen beachten a L c K h St. Oswald a Schloßau n Karlsdorf Alexanderhütte i 1974 5. Vorrang von Wanderern gegenüber Mountainbikern, „Shared Trail“ 49 n 1691 g b r a Vo e c rw 6. Forststraßen sind Betriebsflächen und Arbeitsplatz. Rechnen Sie daher mit h al s db e a i h c ac Rauter h Arbeitsmaschinen, Holz oder Schlaglöchern auf der Fahrbahn, Weidevieh und L h b c en a lt A10 L11 b a Kraftfahrzeugverkehr ß 48 K Staudach Höllenberg e i G L17 Tangern 7. Auf Kraftfahrzeuge und STVO ist besonders zu achten Lieserbrücke f t h a 1772 s c 8. Fahren auf halbe Sicht mit kontrollierter Geschwindigkeit; bei plötzlich und unerwartet e r i g w a Ebene Kaning auftretenden Hindernissen ist vom Fahrrad abzusteigen und dieses beim Hindernis vorbei c h T48 Rosenkofel h S c a Laubendorf b zu schieben Gasthof "Zur Schönen Aussicht" (1.000 m) n e 1878 z L17 t Seeboden Hohengaß i 9. Im Wald sind insbesondere das Zelten, Lagern bei Dunkelheit, Feuermachen, die 50 k r Priedröf i S Z Touren in der Region Bad Kleinkirchheim und Umgebung eeb 49 Beunruhigung von Wild oder das Betreten von Forstkulturen unter 3 m Baumhöhe verboten ach 48 Bad Kleinkirchheim h 50 ac Zödl Schrott 1963 nb 10. Weidegatter und Tore immer schließen sowie Vorsicht bei Forstarbeiten und B98 Se 26 Schistation Seeboden-Pichler he www.nockbike.at eb 50 Aigen Wiedweg et ach ar Weidevieh Buschenschenke Höer g Lasen ar B98 Großdombra 14 M 11. Rücksichtnahme für eine saubere Umwelt und Lärmvermeidung Schistation Seeboden-Steiner Zirkitzen Lechnerschaft Obermillstatt Mitteregg h 48 c Bach B88 12. Erste-Hilfe-Leistung bei Unfällen ist Pflicht, Erste Hilfe Paket, Notfallnummern a 31 Bike-Service-Stellen und Verleih 676 rb Mitterdorf B99 e 31 13. Laufende Sportgeräteüberprüfung durch Profis, Fahren mit Helm und Handschuhe etc. g St. Kathrein Therme ie Kleindombra Thermal Römerbad St. Margarethen 50 R 49 Stiegler Kaiser 14. Fahrtechnik-Tipps für erhöhte Sicherheit und Spaß beim Profi – nock/bike Kompetenz r A10 49 e 50 Buschenschank Hübelbauer B88 s Trattlers Einkehr Frischg Sommerbetrieb 31 e Mitterberg Ob Bikeverleih, Radreparatur oder Radshop, die Bike-Service-Stellen in der Nockbike Region i Zentrum – einholen L bu Polanig O Stift Millstatt Kein stehen für alle Fälle für Sie bereit. t g 15. Fair Play Regeln auch kommunizieren und somit Bewusstsein schaffen Dabor 11 rgb t r i Millstatt n e L17 Lammersdorf Dör Laufenberg g b h e B95 r z bac Intersport Rent – Kaiserburgbahn ah r örz 49 9 b ö G a G Nockbike-Center GRANATIUM Radenthein n c Schneerosenweg 3 Baldramsdorf Millstätter See-Schifahrt h Villa Verdin Lau s a ß h 8 Bergl Notfallnummern: fe H o h e n bac nb ng A-9546 Bad Kleinkirchheim er Magnesitwerk e g w Strohsackhütte er T Zedlitzdorf B Fahrtechnikschulung: Pesenthein a 11 Telefon: +43 (0) 4240 555 300 112 Euro Notruf 26 c St. Peter in Tweng Spittal an der Drau h 22 49 9 Tour Guiding, Workshops, Incentives, www.intersportrent.at kein Empfang? Handy aus- und wieder einschalten, B88 10 Unterwirt Hüttn B98 B88 Bergrestaurant Waldtratte Outdoorcamps Service: Radshop, Radverleih dann 112 wählen ohne den PIN einzugeben! Argento al Lago 8 h Erdmannsiedlung Radenthein c Sappl Kolmnock 140 Alpiner Notruf a B98 b Untertweng l Obertweng B98 h Nockbike Packages: ü Sport 2000 – 122 Feuerwehr 1845 h M c a Millstätter b Nockbike Fahrtechnik Weekend, Nockbike Sportcenter HandelsgesmbH 133 Polizei Bonsaicenter Obertweng n Schisstation-Dellach-Sappl T9 9 e See i d Hütten Challenge, Ladybike Specials, 20 a Dorfstraße 89 144 Rettung Dellach 49 Tö p H li 9 Nockbike Erlebniswoche, Young Rocket Bike- tz 9546 Bad Kleinkirchheim b 8 a 11 Rieserhütte Rossalmhütte 8 c 11 E camps für Kinder und Jugendliche Egelsee h b Telefon: +43 (0) 4240 8167 21 e D B100 Kaiserburg n Flow Country Trail Bad Kleinkirchheim r Sagamundo 8 [email protected] a 10 20 u Döbriach 22 21 8 T20 20 T8 2055 Seestraße 20 Service: Radreparatur, Radshop Wegerhütte h ch Feld c nnba 11 pannbach 9544 Feld am See Facts: ~15 Kilometer, 910 Hm down, Gefälle: maximal 8% a Klamberg ldpa h b B98 Fe Bergrestaurant c Starfach r T1 ba Schisstation e en Maitratten Startpunkt: Kaiserburg auf ~ 2.100 Meter Seehöhe g T25 d Telefon: +43 (0) 4246 3188 e Klamerhütte & Sennerei F e l d p a n n a l m Kaiserburg i Armin’s Radlwerkstatt i a Großegg R Nockbikezentrum Krainer Laßnitzer www.sportschule.at 26 H Holunderweg 6 26 4B998 25 Bergfried 20 Wöllaner Nock Die Öffnungszeit des Flow Country Trails Bad Kleinkirchheim richtet sich nach der Betriebszeit D Feld am See Service: Radreparatur, Radshop, 9545 Radenthein rau Schisstation Döbriach-Cerny 22 Radverleih, Shuttledienst Telefon: +43 (0) 4246 3487 der Kaiserburgbahn. 2145 www.arminsradlwerkstatt.at Bad Kleinkirchheimer Bergbahnen Telefon: +43 (0) 4240 8282 Service: Radreparatur, Radshop, Radverleih Feldsee Zaminerhütte www.badkleinkirchheim.com 22 Schisstaion Döbriach-Glanz 25 Impressum: nock/bike-Shuttle Dr Bad Kleinkirchheim Region Marketing GmbH au Vorsaison: Do-So Charly's Seelounge +43 (0) 4240/8212 L39 Hauptsaison: Mo-So Glanz Dürrer Baum [email protected] A10 25 Erlach An den Betriebstagen der www.badkleinkirchheim.at Mirnock 1771 Bergbahn Kaiserburgbahn! www.nockbike.at 2110 ch tba • Döbriach – Feld am See – hrie Wiesen Stand Mai 2021 Gschriet Gsc T19 Bad Kleinkirchheim (Kaiserburgbahn) Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. L39 • Bad Kleinkirchheim (Kaiserburgbahn) - Feld am See - Döbriach Fotonachweis: Region Bad Kleinkirchheim, L40 22 Martin Steinthaler, Mathias Prägant, D Anmeldung bis 18 Uhr am Vortag erforderlich! r Afritzer V a Afritzer o Gruber Arno Sen. u r d Die in der Mountainbikekarte beschriebenen Touren sind im e Bei allen Betrieben o. in allen See Legende r Titelseite: Sternthaler Marketing w i Gelände mit dieser Hinweistafel gekennzeichnet n Informationsbüros! k Vorderwinkl l b Hinterwinkl Lierzberg B98 a c Mountainbike h S 19 0 c Kartengrundlage: h e A10 Winkler i b h Ferndorf n © Outdooractive GmbH B100 h c c a e a b H r r B K B i l e Trail n © BEV 2017 Bundesamt für Eich- und a a r h t m c e T0 e c i m h r h e w e c Vermessungswesen T r R i s i b D b t n o r a i l a Mooswald c k d u Strandbad Afritzer See b h b h l c b a o © 1996-2017 NAVTEQ.