DDOOCCUUMMEENNTTAATTIIOONN KKEERRAALLAA An index to articles in journals/periodicals available in the Legislature Library Vol. 12 (2) April – June 2017 SECRETARIAT OF THE KERALA LEGISLATURE THIRUVANANTHAPURAM DOCUMENTATION KERALA An index to articles in journals/periodicals available in the Legislature Library Vol.12 (2) April to June 2017 Compiled by G. Maryleela, Chief Librarian V. Lekha, Librarian G. Omanaseelan., Deputy Librarian Denny.M.X, Catalogue Assistant Type Setting Sindhu.B, Computer Assistant BapJw \nbak`m sse{_dnbn e`yamb {][m\s¸« B\pImenI {]kn²oIcW§fn h¶n-«pÅ teJ-\-§-fn \n¶pw kmamPnIÀ¡v {]tbmP\{]Zhpw ImenI {]m[m\yapÅXpambh sXc-sª-Sp¯v X¿m-dm-¡nb Hcp kqNnIbmWv ""tUm¡psatâj³ tIcf'' F¶ ss{Xamk {]kn²oIcWw. aebmf `mjbnepw Cw¥ojnepapÅ teJ\§fpsS kqNnI hnjbmSnØm\¯n c−v `mK§fmbn DÄs¸Sp¯nbn«p−v. Cw¥ojv A£camem {Ia¯n {]tXyI "hnjbkqNnI' aq¶mw `mK¯pw tNÀ¯n«p−v. \nbak`m kmamPnIÀ¡v hnhn[ hnjb§fn IqSp-X At\z-jWw \S-¯m³ Cu teJ\kqNnI klmbIcamIpsa¶v IcpXp¶p. Cu {]kn²oIcWs¯¡pdn¨pÅ kmamPnIcpsS A`n{]mb§fpw \nÀt±i§fpw kzm-KXw sN¿p¶p. hn.-sI. _m_p-{]-Imiv sk{I«dn tIcf \nbak`. CONTENTS Pages Malayalam Section 01-53 English Section 54-79 Index 80-115 PART I MALAYALAM Aadhaar Agriculture 1. "B[mÀ' hnh-c-§Ä tNmÀ¯p-¶- Xmcv? UnPn-ä C´y Xncn-¨-Sn-bm- 5. \ntcm-[n-¡p-¶Xv `£-W-aÃ; Iptam? Irjn! tIc-f-i-_vZw, 11 Pq¬ 2017, t]Pv 22þ24 tUm. Fw.-sI. \mcm-b-W³ UnPn-ä _m¦nwKv, C³jp-d³kv cwK-§-fn amXr-`q-an, 25 Pq¬ 2017, t]Pv 58þ61 B[mÀ tNmÀ¨ D−m-¡ntb-¡m-hp¶ tI{µ-kÀ¡m-cnsâ I¶p-Im-en- ssIamä {]XymLm-X-§-sf-¡p-dn-¨p-ff teJ-\w. hnÚm-]\w ImÀjn-I-hr-¯n-bpsS ssPh-N{Iw A«n-a-dn-¡p¶p. `£-W-{]iv\w F¶-Xn-t\-¡mÄ C´y³ IÀjI k¼Zv hyh-Ø-bpsS ASn-¯d XIÀ¡p-¶-XmWv Cu \o¡-sa¶v ImÀjnI kÀÆ-I-em--ime 2. C\nbpw B[mÀ XpS-c-W-sa¶v A[ym-]-I-\mb teJ-I³. iTn-¡-cp-Xv. kucXv. ]n.-sI. am[y-aw, 22 sabv 2017, t]Pv 28þ35 6. ImÀjnI taJ-e-bnse hÀ¤- B[mÀ F§-s\-bmWv hyàn-I-fpsS kzIm- k-a-chpw _Z \b-§-fpsS cy-Xsbbpw ]ucm-h-Imi-s¯bpw CÃm-Xm- {]m[m-\y-hpw. ¡p-¶-sX¶v hni-I-e\w sN¿p¶ teJ-\w. ]n. IrjvW-{]-kmZv Nn´, 30 Pq¬ 2017, t]Pv 16þ20 Accident cmPy-¯msI ImÀjnItaJ-e-bn \S-¡p¶ hÀ¤-k-a-chpw AXns\ kzm[o-\n-¡p¶ CS-Xp-]£ P\m-[n-]Xy _Z \b-§-fpw -hni-Zo-I-cn-¡p¶ teJ-\w. 3. Ipä-]{Xw t]mep-am-bn-Ã. ]n. Pb-N-{µ³ tIc-f-i-_vZw, 30 G{]n 2017, t]Pv 48þ50 7. ]pänw-K-ense Icn-a-cp¶v Zpc-´-s¯-¡p-dn- Irjn c£-s¸-Sm³ amÀ¤-ap−v. ¨p-ff teJ-\w. sI.-]n. IrjvW³ Imfo-izcw Iem-Iu-ap-Zn, 21 sabv 2017, t]Pv 50þ52 tIc-f-¯nse ImÀj-nI apc-Sn¸v amd-W -sa-¦n C\n-bp-ff GI-amÀ¤w \nÀ_-ÔnX \nb-a-am-sW¶v teJ-I³ A`n-{]m-b-s¸-Sp-¶p. 4. Hgn-hm-¡m-hp¶ Zpc-´-§Ä _rµ k\n ka-Im-enI P\-]-Yw, 1 G{]n 2017, 8. ]pI-bp¶ IÀjI tcmjw. t]Pv 26-þ27 hn.-_n. ]c-ta-iz-c³ tdmU-]-I-S-§-fpsS Imc-W-§sf¡pdn¨v hni-Zo-I-cn-¡p¶ teJ-\w. Nn´, 16 Pq¬ 2017, t]Pv 6þ10 hÀ²n-¨p-h-cp¶ ImÀjnI {]t£m-`-§-sf- ¡p-dn-¨p-ff teJ-\w. 2 9. ImÀjnI ASn-b-´-cm-hØ. 14. NhÀIq-\bn \n¶v \qdv Zn]n³ am\-´-hmSn ta\n-bn-te¡v. Iem-Iu-ap-Zn, 30 G{]n 2017, Fkv.-BÀ. IrjvW³ t]Pv 42þ51 Iem-Iu-ap-Zn, 9 G{]n 2017, Imem-hØm hyXn-bm\w tIc-f-¯nsâ t]Pv 70þ71 ImÀjnI taJ-esb {]Xn-Iq-e-ambn ]Xn-äm-−n-te-sd-bmbn Xcn-imbn InS¶ _m[n-¨-sX-§-s\-sb¶v hni-Zo-I-cn-¡p¶ Fd-Wm-Ipfw NqÀ®n-¡-c-bnse s\ÂIrjn teJ-\w. hnf-sh-Sp-¸n-s\-¡p-dn-¨p-ff teJ-\w. 10. C´y DgpXpadn¨v IÀjI{]t£m-`w tUm. hnPp IrjvW³ 15. hÀ¤o-b-X-s¡-Xn-cmb ka-c-¯n Iem-Iu-ap-Zn, 25 Pq¬ 2017, t]Pv 4þ10 s]slep Jm³ F¶ IÀj-I³. Ignª aq¶p-hÀj-ambn tamZn kÀ¡mÀ ]n. IrjvW-{]-kmZv kzoI-cn¨ \b]-cn-]m-Sn-IÄ Ip¯-I-I-fpsS hfÀ¨bpw IÀj-I-cpsS XfÀ¨bpw Dd-¸p-h-cp- Nn´, 26 sabv 2017, t]Pv 36þ39 ¯p-¶-Xm-bn-cp-s¶¶v IÀj-Icpw sXmgn-em-fn- s]slep Jm³ F¶ £oc IÀj-Is\ Ifpw Xncn-¨-dn-bp-¶-Xnsâ kqN-\-bmWv C´y- tKmkw-c-£-IÀ sIme-s¸-Sp-¯n-b-Xnsâ bn iàn {]m]n-¡p¶ IÀjI{]t£m-`-§- ]Ým-¯-e-¯n ]ip-kw-c-£W hnhmZw sf¶v teJ-I³ A`n-{]m-b-s¸-Sp-¶p. Hcp hÀ¤ob {]iv\-aà ImÀjnI{]iv\-amWv F¶v teJI³ hni-Zo-I-cn-¡p-¶p. 11. Pn.-Fw.ISpIpw C´y-bpsS `mhn-bpw. 16. ]pjv] Fw. `mÀKh sNdp-InS IÀj-Isc XIÀ¡p¶ am[y-aw, 5 Pq¬ 2017, t]Pv 54þ57 tI{µ-kÀ¡mÀ \bw. Pn.-Fw. hnf-I-fpsS Aim-kv{Xo-b-X-bn-te¡pw ]n. IrjvW-{]-kmZv _lp-cmjv{S Ip¯-I-IÄ¡v ]pXnb NqjW Nn´, 9 Pq¬ 2017, t]Pv 14þ17 taJe Xpd-¶p-sIm-Sp-¡m³ `cWþDtZym-KØ Ad-hn-\m-bp-ff I¶p-Im-en-I-fpsS hym]mcw Xe-¯n \S¶ henb KqVm-tem-N-\-bn- cmPy-hym-]-I-ambn XS-bp¶ D¯-chv te¡pw teJ\w hnc Nq−p-¶p. arK-]-cn-]m-e\ cwKs¯ sNdp-InS IÀj-IÀ ¡p-ff I\¯ Xncn-¨-Sn-bm-sW¶v teJ\w hyà-am-¡p-¶p. 12. hnjw Xo−nb am¼q-¡fpw acn¨p hoW ]q¼m-ä-I-fpw. Animal Husbandry a[p-cmPv amXr-`q-an, 7 sabv 2017, t]Pv 72þ83 apX-e-a-S-bnse amt´m-¸p-I-fnse IoS-\m-in\n 17. IÀj-IÀ F§s\ ]nSn-¨p- {]tbmKw ]cn-Øn-Xn-bnepw a\p-jy-cn epap-−m-¡p¶ BtcmKy {]iv\-§Ä \n¡pw? hnh-cn-¡p¶ teJ\w kmK-cn-.BÀ. cmwZmkv, hnhÀ¯-\w þ sI.-]n. a³kqÀ Aen am[y-aw, 12 Pq¬ 2017, t]Pv 21þ22 I¶p-Imen Iim¸v \ntcm-[\w ^e-¯n tZmj-I-c-am-IpI ImÀjnI taJ-ebn-em- 13. sa{Xm³ Imb-en hnfª sW¶pw ]pXnb D¯-c-thmsS I¶p-Imen \qdp-ta\n. hfÀ¯-en \n¶p Xs¶ IÀj-IÀ tIc-f-i-_vZw, 2 G{]n 2017, t]Pv 13 ]n³hm§p-sa¶pw CXv £otcm¸m-Z-\ Ipa-cIw sa{Xm³ Imb-ense s\ÂIrjn -a-S¡w kakvX ImÀjnI hr¯n-sbbpw hnf-sh-Sp-¸n-s\-¡p-dn-¨p-ff hmÀ¯m-¡p-dn-¸v. {]Xn-Iq-e-ambn _m[n-¡p-sa¶pw teJnI A`n-{]m-b-s¸-Sp¶p. 3 18. Ad-hp-im-e-I-fpsS cmjv{So-bw. 22. aX-cm-jv{So-bs¯ ASn-t¨Â¸n- ]n. IrjvW-{]-kmZv ¡-emWv tKmh[ \ntcm-[-\-§Ä. Nn´, 14 G{]n 2017, t]Pv 16þ19 tUm. sI.F³. KtWjv tKmh[ \ntcm-[\w ImÀjnI {]iv\w cq£- am[y-aw, 12 Pq¬ 2017, t]Pv 40þ43 am-¡p¶tXmsSm¸w hÀ¤ob {[qho-I-c-W- lnµpXz iàn-IÄ DbÀ¯p¶ tKmh[ ¯n\pw Imc-W-am-Ip-sa¶v teJ-I³ \ntcm-[\ Bh-iy-¯nsâ Ncn-{X-]-chpw A`n-{]m-b-s¸-Sp-¶p. cmjv{So-b-hp-amb hnhn[ hi-§sf Ncn-{X- Im-c-\mb teJ-I³ hni-I-e\w sN¿p-¶p. 19. arK-]o-U-\-¯nsâ I¡bw Iym¼p-IÄ. 23. I¶p-Imen hnÚm-]\w : F{_lmw amXyp Hfn-ªn-cn-¡p¶ AP-−. Iem-Iu-apZn, 11 Pq¬ 2017, t]Pv 20þ21 sNdpIc k®o-eq-t¡mkv tIc-f-¯n 75% Iim-¸p-im-e-Ifpw A\-[n- tIc-f-i-_vZw, 18 Pq¬ 2017, Ir-X-am-bmWv {]hÀ¯n-¡p-¶Xv. hr¯nlo-\- t]Pv 44þ47 amb Npäp-]m-Sn ipNn-Xzhpw kuI-cyhpw tamZnkÀ¡m-cnsâ aq¶mw hmÀjn-Im-tLmj Dd-¸p-h-cp¯n Ad-hp-im-e-Isf \nb-{´n-¡m- kµÀ`-¯n Cd-¡nb Iim-¸n-\mbn I¶p- \p-ff \S-]-Sn-IÄ¡p ]Icw s]mXp\nc-¯n Im-en-Isf hn¡p-¶Xp \ntcm-[n¨ hnÚm- _o^v ]mNIw sNbvXp Xn¶p-¶Xp am{X- ]\w P\-§sf aX-]-c-ambn tNcnXncn-¡m\pw amtWm P\{]Xn-\n-[n-IfpsS D¯-c-hm-Zn-Xz- `qcn-]-£s¯ GIo-I-cn¨v cmjv{Sob t\«- sa¶v teJ-I³ ap-−m-¡m-\p-ap-ff \S-]-Sn-bm-sW¶pw AXv Zqc-hym-]-I-amb {]Xym-Lm-X-ap-− m¡psa¶pw teJ-I³. 20. cmjv{Sob `£-W-¯nsâ adp-]pdw. ]n.-hn. sj_n 24. I¶p-Im-en-IÄ¡p-ta tZim-`n-am-\n, 11 Pq¬ 2017, t]Pv 26-þ35 tI{µ-¯n\v \nb-am-[n-Im-c-an-Ã. tamZn `c-W-¯nsâ aq¶mw hÀjw ]qÀ¯n- sk_m-Ìy³ t]mÄ bm-hp¶ Zn\-¯n¯s¶ cmPys¯ am[y-aw, 12 Pq¬ 2017, t]Pv 12-þ13 A¶-Zm-Xm-¡-fmb IÀj-Isc Ccp-«n-te¡v I¶p-Imen Iim¸v \nb-{´n-¨p-sIm-−p-ff Xffn I¶p-Im-en-Ir-jn¡pw hn¸-\bv¡pw tI{µ-kÀ¡mÀ hnÚm-]\w \nb-a-]-c-ambn Iim-¸nsâ t]cn ISn-ªm-Wn-«p-sIm-−p-ff \ne-\n¡n-söpw AXv kwØm-\-¯nsâ tI{µ ]cn-ØnXn a{´m-e-b-¯nsâ hnÚm- A[n-Im-c-¯n\p taep-ff IS-¶p Ib-ä-am- ]-\-s¯-¡p-dn-¨p-ff teJ-\w.