Page 490 62nd Gulf and Caribbean Fisheries Institute Recovery of the Natural Bank of the Mangrove Oyster, Crassostrea rhizophorae, from Nacional Parque Laguna de la Restinga, Margarita Island, Venezuela ISABEL CASTILLO1, OSCAR HERNÁNDEZ2, ARNALDO LUNAR3, HARGADIS SANABRIA4, HUMBERTO GIL4 , and MORAIMA SABALA4 1Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas Calle Cazorla, Edif. INIA. Salamanca. Isla de Margarita La Asunción, Nueva Espart 6311 Venezuela. 2Instituto Nacional de Parques La Asunión Isla de Margarita Nueva Esparta 6311 Venezuela. 3Asociación de acuicultores de la Isla de Margarita La Asunión Isla de Margarita Nueva Esparta 6311 Venezuela. 4Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas La Asunsión Isla de Margarita Nueva Esparta 6311 Venezuela Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas de Sucre 6101 Venezuela. Asociación de ostreras La Restinga Península de Macanao Nueva Esparta Venezuela ABSTRACT There is currently in the Nacional Parque Laguna de La Restinga an intensive exploitation of the natural banks of the mangrove oyster, Crassostrea rhizophorae by inhabitants of La Restinga town. Although this is one of the main sources of income for this community, the intensive extraction endangers this fragile marine ecosystem and threatens the definitive loss of the valuable mangrove oyster bank. Based on the existing problem, restocking of this species is necessary in the Laguna de La Restinga. For this purpose, a fixed structure was built to serve as nursery for collecting spat and to evaluate growth and body biomass increase of the oyster. This system will allow us to take biological information pertaining to the development and growth of Oyster, such as yield in animal protein and economic benefit of this type of aquaculture activity. In the other hand, the study of the possibility of develop- ment of this type of structure for oyster cultivation may become an alternative for its exploitation. This would allow the recupera- tion of natural banks through an extended closed season, without stopping the economic activity associated to the commercialization of the mollusk. KEY WORDS: Oyster mangrove, Crassostrea rhizophorae, Laguna of Restinga, Margarita Island, Venezuela Recuperaciñn del Banco Natural de la Ostra de Mangle Crassostrea rhizophorae, Parque Nacional la Laguna de la Restinga, Isla de Margarita, Venezuela En la actualidad existe en el Parque Nacional Laguna de La Restinga una explotaciñn intensiva del banco natural de la ostra de mangle Crassostrea rhizophorae, por parte de los habitantes del pueblo de la Restinga. Aunque esta actividad representa uno de los principales ingresos econñmicos para esta comunidad, la extracciñn intensiva pone en peligro a este frágil ecosistema marino exponiéndolo a la pérdida definitiva de este valioso banco natural de ostra de mangle. Basados en la problemática existente, se hace necesario la repoblaciñn de esta especie en la Laguna de La Restinga. Con este propñsito, se está construyendo un sistema de parque fijo que servirá de vivero para la captaciñn de semilla; este sistema nos permitirá tomar datos biolñgicos relacionados al desarrollo y crecimiento de la ostra de mangle, tales como el rendimiento en proteína animal y beneficio econñmico que pueda proporcionar este tipo de cultivo. Por otra parte, el desarrollo de estos viveros constituirá una actividad alternativa de explotaciñn del recurso. Realizar esta actividad contribuirá a la recuperaciñn de este banco natural a través de una época de veda extendida, sin detener la actividad econñmica ligada a la comercializaciñn de este molusco. PALABRAS CLAVES: Ostra de mangle, Crassostrea rhizophorae, Laguna de La Restinga, Isla de Margarita, Venezuela. Recuperation de la Banque Naturelle de L’huitre de Paletuvier, Crassostrea rhizophorae, du Nacional Parque Laguna de la restinga, Ils de Margarita, Venezuela Il y a actuellement dans le Nacional Parque Laguna de La Restinga une exploitation intensive des banques naturelles de l'huître de palétuvier, Crassostrea rhizophorae par les habitants de ville de La Restinga. Bien que ce soit une des sources principales de revenu pour cette communauté, l'extraction intensive met cet écosystème marin fragile en danger et menace la perte définitive de la banque d'huître de palétuvier de valeur. Basé sur le problème existant, le réapprovisionnement de cette espèce est nécessaire dans Laguna de La Restinga. Dans ce but, une structure fixée a été construite pour servir de nursery pour collecter un naissain et pour évaluer l'augmentation de la biomasse corporelle de l'huître. Ce système nous permettra de prendre des renseignements biologiques se rapportant au développement et à la croissance de l'huître, comme la production dans la protéine animale et l'avantage écono- mique de ce type d'activité d'aquaculture. D'autre part, l'étude de la possibilité de développement de ce type de structure pour la culture d'huître peut devenir une alternative pour son exploitation. Cela permettrait la récupération de banques naturelles à travers une saison fermée prolongée, sans arrêter l'activité économique associée à la commercialisation du mollusque. MOTS CLÉS: Palétuvier d'huître, Crassostrea rhizophorae, Laguna de Restinga, Margarita Island, Venezuela Proceedings of the 62nd Gulf and Caribbean Fisheries Institute November 2 - 6, 2009 Cumana, Venezuela .