Aus dem Inhalt Berichte 'Seite , - Internationale Turnierergebnisse •' 3 - 1 . Bundesliga ' 4 - 2. Bundesliga, Gruppe West 5 - Oberliga Nord und Süd 6 - German Open 8 - Chiemsee-Cup 9 - Verschiedenes · 10-13 AMTLICHE NACHRICHTEN - Wechsel der Startberechtigung und Schiedsrichtermeldungen 14-15 - Ballzulassung ·.• 15 - Änderungen von Staffeleinteilungen 16 - Turnierauschreibungen und Ranglistenturniere 17-19 - Anschriften- bzw. Namens- korrekturen 19 Titelfoto: Andrea Findhammer vom 1. BV Mülheim. Siegerin beim Chiemsee-Cup 1989. Foto: Jörg Sterling Das größte Deutsche Badminton-Turnier! Kontaktanschrift: Hartmut Kühler Fast 250 Teilnehmer aus über 20 Nationen! Kronprinzenstraße 19 Die weltbesten Badminton-Spieler sind am Start! 4000 Düsseldorf 1 Im Vorjahr kamen über 12 000 Zuschauer! Telefon 0211/309416 Rundfunk, Fernsehen und Presse berichten! Düsseldorf! - Eine Messe für den Badminton-Sport! - Sponsoren! - Nutzen Sie unser Werbeangebot! - Badminton Internationale Turnierergebnisse Rundschau IM Malaysia ( 5. - 9.7.89 in Kuala Lumpur) Vorstand BLV NRW e.V. Ergebnisse jeweils ab Halbfinale Präsident: Herreneinzel: Eddy Kurniawan (INA) - Zhao Jianhua (CHN) 15:18/13:15; Dr. Hans-Richard Lange Joko Suprianto (INA) - Xiong Guobao (CHN) :15/8:15; Celsiusstr. 31 , 5300 Bonn 1 11 Finale: Xiong Guobao 15: / 15:8 Telefon (0228) 25 41 44 11 Vizepräsidenten: Dameneinzel: Han Aiping (CHN) - Huang Ying (CHN) 11 :2/11 :6; Dr. Wolfgang Bochow Lou Yun (TAi) - Huang Hua (CHN) 11 :3/ 11 :7; Albatrosweg 32, 5024 Pulheim Finale: Han Aiping 6:11 / 11 :6/ 11 :7 Telefon (02238) 5 58 95 Herrendoppel: Li Yongbo/Tian Bingyi (CHN) - Joo Bong Park/Moon Soo Kirn (KOR) Horst Boldt 12:15/17:18; Sidek/SDoo (MAL) - Sidek/Sidek (MAL)15:12/15:7/15:9; Mellinghofer Str. 181 , Finale: Park/Kirn 15:12/10:15/15:7 4200 Oberhausen 1 Damendoppel: Lin Ying/Guan Weizhen (CHN) - Nong Quinhua/Pan Li (CHN) Telefon (0208) 86 29 97 15:3/15:4; Yao Fen/Lai Caiquin (CHN) - Schatzmeister: Hye Young Hwang/So Qung Chung (KOR) 15:6/10:15/6:15; Hans Otter Finale: Lin Ying/Guan Weizhen 15:4/15:4 Focher Straße 34 , 5650 Solingen 19 Gern. Doppel: Wang Pengren/Shi Fangjing (CHN) - Lund/Dupont (DEN) Telefon (0212) 5 15 18 14:17/2:15; Joo Bong Park/Soo Young Chung (KOR) - Sportwart: Hartono/Fajrin (INA) 15:7/15:5; Herbert Manthey Finale: Joo Bong Park/Soo Young Chung 15:7/15:13 Eibenkamp 21 a, 4330 Mülheim/Ruhr Telefon (0208) 48 34 51 IM Thailand (11. - 16. Juli 89 in Bangkok) Jugendwart: Herreneinzel : Karl-Heinz Kerst Alan Budi Kusuma (INA) -Hoyer-Larsen 15:12/5:15/15:5; Foo Kok keong (MAL) - Sompol Kukasemkij 12:15/11 :15 ; Jungferngraben 41 , 4190 Kleve-Kellen Telefon (02821) 97 86 Finale: Kusuma 17:14/15:8 Lehrwart: Dameneinzel: Han Aiping (CHN) - Tang Jui Hong (CHN) 9:12/1 :11; Hans-Hermann Drüen Luo Yun (CHN) - Huang Hua (CHN) 12:10/11 :6; Lessingstr. 11, 4100 Duisburg 14 Finale: Tang Jui Hong 11 :0/11 :3 Telefon (02135) 7 43 13 Herrendoppel: Li Yongbo/Tian Bingyi (CHN) - Park Joo Bong/Kim Moon Soo (KOR) Schiedrichterwart: 14:18/15:10/6:15; Günther Pax Gandrup/Lund (DEN) - Cheah Soon KiURazif Sidek (MAL) 16:17/2:15; Postfach 10 05 32, 4019 Monheim Finale: Park/Kirn 15:11 /15:3 Telefon (02173) 3 13 83 Damendoppel : Guan Weizhen/Lin Ying (CHN) - Yao Fen/Lai Canquin (CHN) Frauensportreferentin: 15:3/15:10; Gundula Vogt Bengtsson/Magnusson (SWE) - Hwang Hye Young/Chung So Young Bergmannstr. 2, 4200 Oberhausen (KOR) 14:17/4:15; (Telefon (0208) 85 42 02 Finale: Guan Weizhen/Lin Ying 5:15/18:17/15:9 Gern. Doppel: Wang Pengren/Shi Fangjin (CHN) - Kirn Moon Soo/Hwang Hye Young Pressereferent: (KOR) 8:15/15:9/8:15; Armin Sandach Lund/Dupont (DEN) - Park Joo Bong/ Chung So Young (KOR); Hufelandstr. 54, 4300 Essen 1 Finale: Park Joo Bong(Chung So Young 15:5/15:3 Telefon (0201) 70 19 65 Eintrag: Stand der IBF Weltrangliste nach den IM Thailand Vereinsregister Nr. 3828 Herreneinzel: 1. Allan Budi Kusuma (INA) 880 Punkte Amtsgericht Düsseldorf 2. Poul-Erik Hoyer-Larsen (DEN) 865 Punkte Konten: 3. Morten Frost (DEN) 780 Punkte Stadt-Sparkasse Solingen 804 633 4. Yang Yang (CHN) 720 Punkte (BLZ 342 500 00) 5. Xiong Guobao Postscheckkonto Essen 117 550-431 (CHN) 645 Punkte (BLZ 360 100 43) 6. Foo Kok Keong (MAL) 625 Punkte Geschäftsstelle: 7. Sompol Kukasemkij (THAI) 515 Punkte Südstr. 25, 4330 Mülheim/Ruhr 8. Eddy Kurniawan (INA) 490 Punkte Telefon (0208) 36 08 34 9. Jens Peter Nierhoff (DEN) 465 Punkte Telefax (0208) 38 01 22 10. Joko Suprianto (INA) 450 Punkte Öffnungszeiten: 11. Steve Baddeley (ENG) 420 Punkte Mo.-Do. 7.30-16.15 Uhr 12. Ardy B. Wiranata (INA) 390 Punkte Freitag 7 .00-14.00 Uhr 13. lb Frederiksen (DEN) 385 Punkte Föderverein des BLV NRW: Dameneinzel: 1. Li Lingwei (CHN) 1080 Punkte Geschäftsstelle 2. Tang Jui Hong (CHN) 800 Punkte Südstraße 25, 4330 Mülheim/Ruhr 3. Huang Hua (CHN) 680 Punkte Konto: Stadt-Sparkasse Oberhausen 4. Susi Susanti (INA) 590 Punkte (BLZ 365 500 00) Konto-Nr. 214 361 5. Christine Magnusson (SWE) 585 Punkte Spendenkonto: 6. Pernille Nedergaard (DEN) 515 Punkte Stadtkasse Mülheim 7. Eline Coene (NL) 505 Punkte Stadt-Sparkasse Mülheim 8. Han Aiping (CHN) 470 Punkte (BLZ 362 500 00) Konto-Nr. 300000100 9. Kirsten Larsen (DEN) 400 Punkte 10. Luo Yun (CHN) 400 Punkte BR 9/ 89 3 Badminton Rundschau 1 . Bundesliga Nachstehend die Kader der Erstligaclubs Termine für den Bad­ für 1989/90 sowie die Zu- und Abgänge: Beachten Sie bitte die Beilage der Firma minton-Euro-Circuit Dunlop 30.09./01.10.89 IM Tschechoslowakei TTC Brauweiler - Prag Damen: Angelika Funke, Sylvia Reyss, 28.09./29.10.89 IM U.d.S.S.R Anke Bochow, Sigfried Fleschmann Matthias Klein, Jürgen Schneider, Torsten -Moskau Herren: Guido Schänzler, Volker Renzel­ Thürrigl, Karl-Heinz Lösch 04.11./05.11 .89 IM Ungarn mann, Detlef Poste, Markus Turnich , Zu- und Abgänge: Keine - Budapest Alexander Reyss, Michael Mühl, Jörg 11.11 ./12.11.89 IM Norwegen Mann, Gregor Wanders. -n. n. Zugänge: Volker Renzelmann , Detlef SV F. Regensburg 18.11 ./19.11 .89 IM Bulgarien Poste . DBC/SSF Bonn) (1 Damen : Anne-Katrin Seid, Birgit Schilling, ~Sofia Abgänge: Petra Dieris-Wierrichs (Bayer Elke Drews, Usci Matschinger 02.12./03.12.89 IM Wales Uerdingen), Britta Molkow (SSV Heiligen­ Herren: Markus und Michael Keck, Klaus - Cardiff wald) , Kai Jeromin (FC Langenfeld), Gor­ und Gerhard Treitinger, Michael Deuer­ 17.02./18.02.90 IM Irland don Teigelkämpfer (Bottroper BG) - n.n. ling, Armin Hartmann, Wolfgang Heyer, 31 .03./01.04.90 IM Polen Gerhard Höcherl -Warschau Bottroper BG Zugänge: Michael Deuerling (TV Ohligs) 21 .04./22.04.90 IM Österreich Abgänge: Michael Horneber (TUSPO - Pressbaum Damen: Brigitta Lehnert, Andrea Sotta, Fürth) 12.05./13.05.90 IM Malta Martina Stropnik, Tanja Münch -n. n. Herren: Hans-Georg, Michael und Chri­ stoph Fischedick, Gordon Teigelkämper, FC Bayer Uerdingen Olaf Ackermann, Dirk Saß, Martin Turuls­ Damen: Kerstin Weinbörner, Petra Dieris­ 19. Bundesligasaison ki, Roland Zebisch Wierichs, Susanne Altmann, Claudia Zugänge: Andrea Sotta (1. BC Beuel), Winkler Tanja Münch, Dirk Saß (FC Langenfeld), Herren :· Ralf Rausch, Michael Ferlings, Gordon Teigelkämper (TTC Brauweiler) Kai Mitteldorf, Christian Diekmann, Hans­ Die Punktejagd Jörg Kaib, Frank Träger, Jörg Klein­ brahm , Frank Geiling beginnt SSV Heiligenwald Zugänge: Petra Dieris-Wierichs (TTC Damen: Bettina Mattem, Britta Molkow, Brauweiler) Von Horst Rosenstock, Bundesligaspiel­ Andrea Schmid, Claudia Fischer Abgänge: Christine Skropke (Dänemark), leiter. Herren: Harald Klauer, Franz-Josef Mül• Frank Diekmann (PSV Ludwigshafen) Nun ist es wieder soweit, vorbei sind Sai­ ler, Andreas Ruth, Stefan Eickhoff, Martin sonvorbereitung und Trainingslager und Kranitz, Dirk Wagner, Guido Schank, die Jagd um die begehrten Bundesliga­ Peter Thiel TUS Wiebelskirchen punkte kann beginnen. Zugänge: Harald Klauer, Stefan Eickhoff Damen: Katrin Schmidt, Heike Erler, Wie alle Jahre die Frage, wer wird dies­ (1. DBC/SSF Bonn), Britta Molkow (TTC Anette Geisler, Sigrid Bleymehl-Schley mal der Deutsche Mannschaftsmeister Brauweiler) Herren: Volker Eiber, Bernd Schwitzge­ sein? Ich meine die Zahl der Favoriten Abgänge : Anke Kübler (VFL Sindelfin­ bel, Jin Chen, Uwe Ossenbrink, Stefan auf den Titel war nie so groß wie in dieser gen), Joachim Resch (TUS Wiebelskir­ Maus, Axel Schönfelder, Gian-Piero Var­ Saison. Da wäre einmal der Titelverteidi­ chen) giu, Joachim Resch ger FC Langenfeld zu nennen, welcher Zugänge: Joachim Resch (SSV Heiligen­ mit nahezu unveränderter Mannschaft in FC Langenfeld wald), Jin Chen (China) die Runde geht. Das gleiche gilt für den Abgänge: Georg Simon (SF Neuvorwei­ Vizemeister SV Fortuna Regensburg, hier Damen : Kirsten Sehmieder, Kerstin ler) , Michael Bies (Baden), Horst Denzer spielt jetzt für Michael Horneber der Bay­ Ubben, Stephanie Rommerskirchen, (TSV Neukirchen) ern-Heimkehrer Michael Deuerling. Ein Katja Schulz starkes Team hat der TTC Brauweiler bei­ Herren: Stephan Kuhl, Robert Neumann, sammen, wo nach dem Rückzug des 1. Uwe Scherpen, Peter Wolf, Rachmat DBC/SSF Bonn jetzt Volker Renzelmann Hallenproblem! Hidajat, Andreas Schabert, Oliver Jacob, und Detlef Poste mit von der Partie sind. Kai Jeromin Weitere Favoriten ind TuS Wiebelskir­ Wir suchen eine kostengünstige .:; Zugänge: Kai Jeromin (TTC Brauweiler) chen mit der Deutschen Meisterin Katrin Verdunkelung für unsere Halle: Abgänge: Frank Hochstrate (TV Ohligs), Schmidt, insbesondere wenn es den 9 Fenster 3,25 x 6,00 m. Marcus Saß (1. BV Mülheim), Tanja a Saarländern gelingt, die Startberechti­ Wer hatte die gleichen Probleme Münch, Dirk Saß (Bottroper BG) , Rolf gung für den Chinesen Jin Chen zu erhal­ und kann uns hier helfen? Heyer (TB Rheinhausen) ten sowie auch Neuling SSV Heiligen­ (ggf. auch Reklame) wald, wo mit Harald Klauer und Uwe SG Neukichen-Vluyn Eickhoff zwei weitere Bonner am Start TV Mainz-Zahlbach M. Doetsch sind. Balderbruchweg 43 Im letzten Tabellendrittel erwarte ich die Damen : Mechthild Künstler, Catrin 4133 Neukirchen-Vluyn übrigen Mannschaften, und auch hier Hoppe, Kirsten Vetters, Heike Gebhardt Tel.